ประโยคภาษาจีน- 这条提示并非提醒乘客注意食物的温度而是如何让自己在餐车更受欢迎中文句子 (595359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 tí shì 提示 bìng fēi 并非 tí xǐng 提醒 chéng kè 乘客 zhù yì 注意 shí wù 食物 de 的 wēn dù 温度， ér shì 而是 rú hé 如何 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 cān chē 餐车 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎。
This caveat is not about the temperature of the food, but about the welcome travellers can expect in the restaurant car.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ yuè 五月 kāng nǎi xīn 康乃馨， méi yǒu 没有 mǔ dan 牡丹 de 的 yōng róng 雍容， méi yǒu 没有 bǎi hé 百合 de 的 nóng xiāng 浓香， zhǐ shì 只是 mò mò 默默 sàn fā 散发 zhe 着 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 qīng xiāng 清香， jiù 就 xiàng 像 nín 您 duì 对 wǒ de ài 我的爱。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà r 那儿 dù 度 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 gǎo gǎo 搞搞 nóng chǎng 农场 de 的 huó 活。
wǔ yuè 五月 de 的 tiān qì 天气 wēn nuǎn 温暖 yí rén 宜人 .
rán ér 然而， zuò wéi 作为 shè jì zhě 设计者， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí kè 时刻 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng yì 创意 de 的 shì wù 事物 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性。
rán ér 然而， nǐ 你 què 却 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 mò rì 末日。
wèi shén yú 卫神于 2008 xuān jiào 宣教 xǐng jiào 醒觉 zhōu zhì 周至 cháng wū 长屋 zhèn zāi 赈灾 de 的 duǎn 短 xuān duì cóng 宣队从 gè 各 táng huì 堂会 jí 及 huì yǒu 会友 men 们 suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 gè lèi 各类 wù pǐn 物品 de 的 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn 看 zhè lǐ 这里。 tè cǐ 特此 xiàng 向 gè wèi 各位 dì xiong 弟兄 jiě mèi 姐妹 zhì xiè 致谢。
wǒ men 我们 cóng 从 zhōng guó rì bào 中国日报 huò xī 获悉 guì gōng sī 贵公司 míng hào 名号 jí 及 dì zhǐ 地址， bìng 并 liǎo jiě 了解 guì gōng sī 贵公司 shì 是 jīng yíng 经营 . . . chǎn pǐn 产品 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 jìn kǒu shāng 进口商。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 huò yùn 货运 tiě lù xiàn 铁路线 jiāng 将 lián jiē 连接 luó hú 罗湖 yǔ 与 wèi yú 位于 kuí chōng 葵涌 de 的 xīn 新 gǎng kǒu 港口 tiě lù 铁路 huò yùn zhàn 货运站。
wǔ 五 bēi 杯 xià dǔ 下肚 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的， bìng 并 yào 要 duō 多 qù 去 jǐ cì 几次 xǐ shǒu jiān 洗手间。
yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 bǎ 把 zhè 这 yī 一 duàn lòu 段漏 le 了 liǎng 两 xíng 行。
zhè 这 tiáo 条 zuì zhōng 最终 dìng àn 定案 de 的 zhāng chéng 章程 zì jīn 自今 tiān 天 kāi shǐ 开始 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēng xiào 生效， zhè shì 这是 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 jiā chù 家畜 yè 业、 ròu zhì pǐn 肉制品 yè 业、 jiā gōng yè 加工业、 sì liào yè 饲料业 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 zhè 这 tiáo 条 zhāng chéng 章程 de 的 shí xíng 实行， bìng 并 àn 按 xīn 新 guī dìng 规定 bàn shì 办事。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
wǔ lǜ fēn nà 五氯酚钠 shì 是 wǒ guó 我国 xuè xī chóng 血吸虫 liú xíng 流行 dì qū 地区 cháng yòng 常用 de 的 shā miè 杀灭 xuè xī chóng 血吸虫 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主 dīng luó 钉螺 de 的 yào wù 药物。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 què 却 dé dào 得到 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 jí wéi 极为 biàn lì 便利， suǒ yǐ 所以 rú jīn 如今 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn yòng kǎ 信用卡 shù liàng 数量 bú xià 不下 13 zhāng 张。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chà 分岔。
wǒ men 我们 cóng 从 dà xī dì 大溪地 “ gōng jī 攻击 hào 号 ” de 的 qián shuǐ 潜水 xiǎo 小 fá 筏 tiào jìn 跳进 shuǐ lǐ 水里。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 cǎi yòng 采用 le 了 yōu xiān 优先 xiàng 向 1 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 shū sòng 输送 yǔ 与 zhù cáng 贮藏 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
wǔ xíng 五行 quán 拳 shì 是 xíng yì quán 形意拳 jì 系 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 quán fǎ 拳法 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 xíng yì 形意 mǔ 母 quán 拳。
rán ér 然而， gōng yuán 公元 306 nián 年 jūn shì tǎn dīng 君士坦丁 dà dì 大帝 dēng jī 登基 chēng dì 称帝， tā 他 shǐ 使 jī dū jiào 基督教 hé fǎ huà 合法化， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 guó jiào 国教。
yìn dù 印度、 bā xī 巴西 hé 和 É luó sī 俄罗斯 yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
zhè 这 tiáo 条 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 fèi shuǐ 废水 yǐn xiàng 引向 chí zi 池子。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 cháo 巢 wèi 为 yòu chóng 幼虫 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 cháo shī 潮湿 ān quán 安全 de 的 kōng jiān 空间。 yòu chóng 幼虫 shí yòng 食用 qí 其 fù mǔ 父母 zhǔn bèi 准备 de 的 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉， jiē 结 jiǎn 茧 yuè dōng 越冬。
zhè 这 tiáo 条 jiē shí 结实 de 的 shéng zi 绳子 shì 是 yòng 用 4 tiáo 条 shéng zi 绳子 cuō 搓 chéng 成 de 的。
yìn dù 印度 cóng 从 yuán lái 原来 huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济， jiǎo xiá 狡黠 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题 fā zhǎn 发展 dào xiàn zài 到现在 chū xiàn 出现 xì tǒng xìng 系统性 de 的 huài zhàng 坏账 wèn tí 问题， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 yě 也 suàn 算 yí gè 一个 fēi yuè 飞跃。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 cè miàn 侧面 pèng zhuàng 碰撞 le 了 gǎng kǒu 港口 àn bì 岸壁。
rán ér 然而， qián liè xiàn 前列腺 àn mó 按摩 fǎ 法 bú shì hé 不适合 yǐ 已 huàn 患 qián liè xiàn 前列腺 jí bìng 疾病 de 的 nán xìng 男性， yīn wèi 因为 àn mó 按摩 yǒu 有 jiāng 将 qián liè xiàn 前列腺 gǎn rǎn 感染 sàn bù 散布 dào 到 rén tǐ 人体 qí tā 其他 bù wèi 部位 de 的 fēng xiǎn 风险。
yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 kě wàng 渴望 fàng shǒu 放手 dà gàn 大干。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。

ประโยคภาษาจีน
wǔ yuè 五月 kāng nǎi xīn 康乃馨， méi yǒu 没有 mǔ dan 牡丹 de 的 yōng róng 雍容， méi yǒu 没有 bǎi hé 百合 de 的 nóng xiāng 浓香， zhǐ shì 只是 mò mò 默默 sàn fā 散发 zhe 着 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 qīng xiāng 清香， jiù 就 xiàng 像 nín 您 duì 对 wǒ de ài 我的爱。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī 星期 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà r 那儿 dù 度 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 gǎo gǎo 搞搞 nóng chǎng 农场 de 的 huó 活。
wǔ yuè 五月 de 的 tiān qì 天气 wēn nuǎn 温暖 yí rén 宜人 .
rán ér 然而， zuò wéi 作为 shè jì zhě 设计者， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shí kè 时刻 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng yì 创意 de 的 shì wù 事物 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dú tè 独特 de 的 gè xìng 个性。
rán ér 然而， nǐ 你 què 却 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 mò rì 末日。
wèi shén yú 卫神于 2008 xuān jiào 宣教 xǐng jiào 醒觉 zhōu zhì 周至 cháng wū 长屋 zhèn zāi 赈灾 de 的 duǎn 短 xuān duì cóng 宣队从 gè 各 táng huì 堂会 jí 及 huì yǒu 会友 men 们 suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 gè lèi 各类 wù pǐn 物品 de 的 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 kàn 看 zhè lǐ 这里。 tè cǐ 特此 xiàng 向 gè wèi 各位 dì xiong 弟兄 jiě mèi 姐妹 zhì xiè 致谢。
wǒ men 我们 cóng 从 zhōng guó rì bào 中国日报 huò xī 获悉 guì gōng sī 贵公司 míng hào 名号 jí 及 dì zhǐ 地址， bìng 并 liǎo jiě 了解 guì gōng sī 贵公司 shì 是 jīng yíng 经营 . . . chǎn pǐn 产品 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 jìn kǒu shāng 进口商。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 huò yùn 货运 tiě lù xiàn 铁路线 jiāng 将 lián jiē 连接 luó hú 罗湖 yǔ 与 wèi yú 位于 kuí chōng 葵涌 de 的 xīn 新 gǎng kǒu 港口 tiě lù 铁路 huò yùn zhàn 货运站。
wǔ 五 bēi 杯 xià dǔ 下肚 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的， bìng 并 yào 要 duō 多 qù 去 jǐ cì 几次 xǐ shǒu jiān 洗手间。
yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 bǎ 把 zhè 这 yī 一 duàn lòu 段漏 le 了 liǎng 两 xíng 行。
zhè 这 tiáo 条 zuì zhōng 最终 dìng àn 定案 de 的 zhāng chéng 章程 zì jīn 自今 tiān 天 kāi shǐ 开始 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 shēng xiào 生效， zhè shì 这是 wèi le 为了 néng 能 ràng 让 jiā chù 家畜 yè 业、 ròu zhì pǐn 肉制品 yè 业、 jiā gōng yè 加工业、 sì liào yè 饲料业 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 zhè 这 tiáo 条 zhāng chéng 章程 de 的 shí xíng 实行， bìng 并 àn 按 xīn 新 guī dìng 规定 bàn shì 办事。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
wǔ lǜ fēn nà 五氯酚钠 shì 是 wǒ guó 我国 xuè xī chóng 血吸虫 liú xíng 流行 dì qū 地区 cháng yòng 常用 de 的 shā miè 杀灭 xuè xī chóng 血吸虫 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主 dīng luó 钉螺 de 的 yào wù 药物。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 què 却 dé dào 得到 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 jí wéi 极为 biàn lì 便利， suǒ yǐ 所以 rú jīn 如今 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn yòng kǎ 信用卡 shù liàng 数量 bú xià 不下 13 zhāng 张。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chà 分岔。
wǒ men 我们 cóng 从 dà xī dì 大溪地 “ gōng jī 攻击 hào 号 ” de 的 qián shuǐ 潜水 xiǎo 小 fá 筏 tiào jìn 跳进 shuǐ lǐ 水里。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 cǎi yòng 采用 le 了 yōu xiān 优先 xiàng 向 1 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 shū sòng 输送 yǔ 与 zhù cáng 贮藏 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
wǔ xíng 五行 quán 拳 shì 是 xíng yì quán 形意拳 jì 系 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 quán fǎ 拳法 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 xíng yì 形意 mǔ 母 quán 拳。
rán ér 然而， gōng yuán 公元 306 nián 年 jūn shì tǎn dīng 君士坦丁 dà dì 大帝 dēng jī 登基 chēng dì 称帝， tā 他 shǐ 使 jī dū jiào 基督教 hé fǎ huà 合法化， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 guó jiào 国教。
yìn dù 印度、 bā xī 巴西 hé 和 É luó sī 俄罗斯 yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
zhè 这 tiáo 条 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 fèi shuǐ 废水 yǐn xiàng 引向 chí zi 池子。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 cháo 巢 wèi 为 yòu chóng 幼虫 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 le 了 cháo shī 潮湿 ān quán 安全 de 的 kōng jiān 空间。 yòu chóng 幼虫 shí yòng 食用 qí 其 fù mǔ 父母 zhǔn bèi 准备 de 的 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉， jiē 结 jiǎn 茧 yuè dōng 越冬。
zhè 这 tiáo 条 jiē shí 结实 de 的 shéng zi 绳子 shì 是 yòng 用 4 tiáo 条 shéng zi 绳子 cuō 搓 chéng 成 de 的。
yìn dù 印度 cóng 从 yuán lái 原来 huǎn màn 缓慢 jīng jì 经济， jiǎo xiá 狡黠 guǎn lǐ 管理 de 的 wèn tí 问题 fā zhǎn 发展 dào xiàn zài 到现在 chū xiàn 出现 xì tǒng xìng 系统性 de 的 huài zhàng 坏账 wèn tí 问题， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 yě 也 suàn 算 yí gè 一个 fēi yuè 飞跃。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 cè miàn 侧面 pèng zhuàng 碰撞 le 了 gǎng kǒu 港口 àn bì 岸壁。
rán ér 然而， qián liè xiàn 前列腺 àn mó 按摩 fǎ 法 bú shì hé 不适合 yǐ 已 huàn 患 qián liè xiàn 前列腺 jí bìng 疾病 de 的 nán xìng 男性， yīn wèi 因为 àn mó 按摩 yǒu 有 jiāng 将 qián liè xiàn 前列腺 gǎn rǎn 感染 sàn bù 散布 dào 到 rén tǐ 人体 qí tā 其他 bù wèi 部位 de 的 fēng xiǎn 风险。
yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 kě wàng 渴望 fàng shǒu 放手 dà gàn 大干。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子