ประโยคภาษาจีน- 这条谚语含有成功者权势在手无人敢责难失败者却有口难辩的意思中文句子 (596364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 yàn yǔ 谚语 hán yǒu 含有 chéng gōng zhě 成功者 quán shì 权势 zài shǒu 在手， wú rén 无人 gǎn 敢 zé nàn 责难， shī bài zhě 失败者 què 却 yǒu kǒu nán biàn 有口难辩 de 的 yì si 意思。
This proverb indicates that the winner takes complete control of authority that no one can challenge; the loser finds it hard to vindicate himself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kǎ luó ěr 卡罗尔 jūn yíng 军营 wài dì 外地 xià shui 下水 de 的 yǒu dú 有毒 wù 物 hán liàng 含量 bìng 并 méi 没 dá dào 达到 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度。
rán ér 然而， yìn dù 印度 guān yuán 官员、 yín háng jiā 银行家 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 biǎo shì 表示， tā men 他们 bìng bù 并不 tài 太 dān xīn 担心 huì 会 chóng dǎo 重蹈 2008 nián 年 fù zhé 覆辙。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 shí 时， nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 wéi hù 维护： zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 cè shì 测试、 xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 cè shì 测试 yǐ jí 以及 tiáo zhěng 调整 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 gēn shàng 跟上 chǎn pǐn 产品 de 的 biàn gēng 变更。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yīn zhe 因着 xìn 信， méng zhào 蒙召 de shí hòu 的时候， jiù 就 zūn mìng 遵命 chū qù 出去， wǎng 往 jiāng lái 将来 yào dé 要得 wèi 为 yè 业 de 的 dì fāng 地方 qù 去。 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， hái 还 bù zhī 不知 wǎng 往 nà li 那里 qù 去。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
wǒ men 我们 yǐ 以 hù lì 互利 wèi 为 mù dì 目的 yǔ 与 tā men 他们 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 , zài 在 xī fāng 西方 de 的 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu yīn lè 有音乐 jì pǔ fǎ 记谱法
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 xún qiú 寻求 míng lì 名利 jiù 就 zhī zú 知足 de 的 rén 人。
yìn dù 印度 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 dǎ 打 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ 五 bēn pǎo 奔跑。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情， sì hū 似乎 yě 也 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tóng qíng 同情 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 píng jià 评价 zì gě 自个 de 的 néng lì 能力， ér 而 qí tā rén 其他人 què shì 却是 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 duàn yán 断言 nǐ de 你的 néng lì 能力。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 mián yán 绵延 shǔ 数 shí 十 yīng lǐ 英里。
yìn dù 印度 guān yuán 官员 tí xǐng 提醒 chēng 称， shì tú 试图 mán bào 瞒报 huò 或 huǎng bào 谎报 xìn xī 信息 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 yì qiān 一千 lú bǐ 卢比（ dà yuē 大约 22 měi yuán 美元） fá kuǎn 罚款。
wǒ men 我们 rèn mìng 任命 tuō dé 托德 · sī tè ēn 斯特恩 wèi 为 wǒ men de 我们的 shǒu wèi 首位 qì hòu biàn huà 气候变化 shì wù 事务 tè shǐ 特使， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 zhè shì 这是 wǒ men 我们 shí dài 时代 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一， xū yào 需要 yǒu 有 quán qiú xìng 全球性 de 的 duì cè 对策。
zhè 这 tiáo 条 lù 路， zhǐ yǒu 只有 měi guó rén 美国人 zǒu 走， méi wèn tí 没问题， kě shì 可是， zǒu 走 de 的 rén duō 人多 le 了， jiù shì 就是 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wèi shēng bù 卫生部 yǐ 已 què rèn 确认 wàn dān 万丹 shěng 省 tǎn 坦 gé lǎng 格朗 shì 市 yī míng 一名 22 suì 岁 fù nǚ 妇女 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 lùn tán 论坛 rèn shi lùn 认识论 de 的 yì yuán lùn 一元论 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuān zhì 专制。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 gè rén 个人 hái shi 还是 guó jiā 国家， xiǎo rén dé zhì 小人得志 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 huàn xiàng 幻象， yào 要 zhī dào 知道， lǎo tiān 老天 yī 一 bǐ 笔 bǐ 笔 dōu 都 yǒu 有 jì lù 记录。
yìn dù 印度 yǐ 已 zài 在 Ā lǔ nà qià ěr bāng 阿鲁纳恰尔邦 dì qū 地区 jiā qiáng 加强 le 了 jūn shì 军事 cún zài 存在， bāo yùn 包孕 xīn xíng 新型 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 hè 和 yìn dù 印度 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 kòng 空 bīng 兵 lì liang 力量 — — É 俄 zhì 制 sū 苏 30 jiān jī jī 歼击机。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
zhè 这 jí dà 极大 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 xuǎn qíng 选情， bìng 并 tí shēng 提升 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xuán 悬 zhì 峙 yì huì 议会 de 的 jī lǜ 几率。
yà jī pà 亚基帕 duì 对 fēi sī 非斯 dōu 都 shuō 说， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yuàn 愿 tīng 听 zhè 这 rén 人 biàn lùn 辩论。
rán ér 然而， shāng jiā 商家 hé 和 yòng hù 用户 dōu 都 zhèng míng 证明 yōu huì quàn 优惠券 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 ér zi 儿子 hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 zhī míng 知名 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 nǚ ér 女儿 jìn rì 近日 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， jū 据《 yìn dù shí bào 印度时报》 gū suàn 估算， hūn lǐ 婚礼 fèi yòng 费用 gāo dá 高达 2200 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 jià 架 tài yáng néng 太阳能 fēi jī 飞机 shì 是 huā 花 le 了 jìn 近 qī nián 七年 de 的 shí jiān 时间， yùn yòng 运用 tàn qiàn wéi 碳纤维 cái liào 材料 zhì zào 制造 ér 而 chéng 成。 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量 dá 达 3527 bàng 磅， yōng yǒu 拥有 200 yīng chǐ 英尺 de 的 yì zhǎn 翼展。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 céng 曾 shēng huó 生活 zài 在 zuì 最 yōu wò 优渥 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由， tā men 他们 kě yǐ 可以 chī 吃 yī diàn yuán 伊甸园 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室， měi guó guó fáng bù 美国国防部， bō yīn gōng sī 波音公司 huó 和 pǔ huì 普惠 luò kè 洛克 dá yīn 达因 gōng sī 公司 de 的 gòng tóng 共同 yán jiū chéng guǒ 研究成果
yìn dù 印度 tián jìng 田径 chuán qí rén wù 传奇人物 P • T • wū shā 乌莎 shuō 说： “ Ā bǐ 阿比 nà fū 纳夫 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhèng míng 证明， yìn dù rén 印度人 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn 站 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上。 ”
yìn dù 印度 de 的 duō guó gōng sī 多国公司 yǐ jīng 已经 néng 能 tí gōng 提供 àn 按 hé tong 合同 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 néng 能 zài 在 guó wài 国外， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dōng nán yà 东南亚 hé 和 fēi zhōu 非洲， jìn xíng 进行 jù é 巨额 tóu zī 投资， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 què 却 hái 还 dà dà 大大 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kǎ luó ěr 卡罗尔 jūn yíng 军营 wài dì 外地 xià shui 下水 de 的 yǒu dú 有毒 wù 物 hán liàng 含量 bìng 并 méi 没 dá dào 达到 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度。
rán ér 然而， yìn dù 印度 guān yuán 官员、 yín háng jiā 银行家 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 biǎo shì 表示， tā men 他们 bìng bù 并不 tài 太 dān xīn 担心 huì 会 chóng dǎo 重蹈 2008 nián 年 fù zhé 覆辙。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 shí 时， nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 wéi hù 维护： zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 cè shì 测试、 xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 cè shì 测试 yǐ jí 以及 tiáo zhěng 调整 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 gēn shàng 跟上 chǎn pǐn 产品 de 的 biàn gēng 变更。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yīn zhe 因着 xìn 信， méng zhào 蒙召 de shí hòu 的时候， jiù 就 zūn mìng 遵命 chū qù 出去， wǎng 往 jiāng lái 将来 yào dé 要得 wèi 为 yè 业 de 的 dì fāng 地方 qù 去。 chū qù 出去 de shí hòu 的时候， hái 还 bù zhī 不知 wǎng 往 nà li 那里 qù 去。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
wǒ men 我们 yǐ 以 hù lì 互利 wèi 为 mù dì 目的 yǔ 与 tā men 他们 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 , zài 在 xī fāng 西方 de 的 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu yīn lè 有音乐 jì pǔ fǎ 记谱法
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 xún qiú 寻求 míng lì 名利 jiù 就 zhī zú 知足 de 的 rén 人。
yìn dù 印度 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 dǎ 打 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ 五 bēn pǎo 奔跑。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情， sì hū 似乎 yě 也 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tóng qíng 同情 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 píng jià 评价 zì gě 自个 de 的 néng lì 能力， ér 而 qí tā rén 其他人 què shì 却是 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 duàn yán 断言 nǐ de 你的 néng lì 能力。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 mián yán 绵延 shǔ 数 shí 十 yīng lǐ 英里。
yìn dù 印度 guān yuán 官员 tí xǐng 提醒 chēng 称， shì tú 试图 mán bào 瞒报 huò 或 huǎng bào 谎报 xìn xī 信息 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 yì qiān 一千 lú bǐ 卢比（ dà yuē 大约 22 měi yuán 美元） fá kuǎn 罚款。
wǒ men 我们 rèn mìng 任命 tuō dé 托德 · sī tè ēn 斯特恩 wèi 为 wǒ men de 我们的 shǒu wèi 首位 qì hòu biàn huà 气候变化 shì wù 事务 tè shǐ 特使， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 zhè shì 这是 wǒ men 我们 shí dài 时代 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一， xū yào 需要 yǒu 有 quán qiú xìng 全球性 de 的 duì cè 对策。
zhè 这 tiáo 条 lù 路， zhǐ yǒu 只有 měi guó rén 美国人 zǒu 走， méi wèn tí 没问题， kě shì 可是， zǒu 走 de 的 rén duō 人多 le 了， jiù shì 就是 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wèi shēng bù 卫生部 yǐ 已 què rèn 确认 wàn dān 万丹 shěng 省 tǎn 坦 gé lǎng 格朗 shì 市 yī míng 一名 22 suì 岁 fù nǚ 妇女 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， gǔ diǎn 古典 lùn tán 论坛 rèn shi lùn 认识论 de 的 yì yuán lùn 一元论 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 zhuān zhì 专制。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 gè rén 个人 hái shi 还是 guó jiā 国家， xiǎo rén dé zhì 小人得志 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 huàn xiàng 幻象， yào 要 zhī dào 知道， lǎo tiān 老天 yī 一 bǐ 笔 bǐ 笔 dōu 都 yǒu 有 jì lù 记录。
yìn dù 印度 yǐ 已 zài 在 Ā lǔ nà qià ěr bāng 阿鲁纳恰尔邦 dì qū 地区 jiā qiáng 加强 le 了 jūn shì 军事 cún zài 存在， bāo yùn 包孕 xīn xíng 新型 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 hè 和 yìn dù 印度 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 kòng 空 bīng 兵 lì liang 力量 — — É 俄 zhì 制 sū 苏 30 jiān jī jī 歼击机。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
zhè 这 jí dà 极大 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 xuǎn qíng 选情， bìng 并 tí shēng 提升 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xuán 悬 zhì 峙 yì huì 议会 de 的 jī lǜ 几率。
yà jī pà 亚基帕 duì 对 fēi sī 非斯 dōu 都 shuō 说， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 yuàn 愿 tīng 听 zhè 这 rén 人 biàn lùn 辩论。
rán ér 然而， shāng jiā 商家 hé 和 yòng hù 用户 dōu 都 zhèng míng 证明 yōu huì quàn 优惠券 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里 yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 ér zi 儿子 hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 zhī míng 知名 shāng rén 商人 jiān 兼 zhèng yào 政要 de 的 nǚ ér 女儿 jìn rì 近日 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， jū 据《 yìn dù shí bào 印度时报》 gū suàn 估算， hūn lǐ 婚礼 fèi yòng 费用 gāo dá 高达 2200 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 jià 架 tài yáng néng 太阳能 fēi jī 飞机 shì 是 huā 花 le 了 jìn 近 qī nián 七年 de 的 shí jiān 时间， yùn yòng 运用 tàn qiàn wéi 碳纤维 cái liào 材料 zhì zào 制造 ér 而 chéng 成。 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量 dá 达 3527 bàng 磅， yōng yǒu 拥有 200 yīng chǐ 英尺 de 的 yì zhǎn 翼展。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 céng 曾 shēng huó 生活 zài 在 zuì 最 yōu wò 优渥 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由， tā men 他们 kě yǐ 可以 chī 吃 yī diàn yuán 伊甸园 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室， měi guó guó fáng bù 美国国防部， bō yīn gōng sī 波音公司 huó 和 pǔ huì 普惠 luò kè 洛克 dá yīn 达因 gōng sī 公司 de 的 gòng tóng 共同 yán jiū chéng guǒ 研究成果
yìn dù 印度 tián jìng 田径 chuán qí rén wù 传奇人物 P • T • wū shā 乌莎 shuō 说： “ Ā bǐ 阿比 nà fū 纳夫 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhèng míng 证明， yìn dù rén 印度人 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn 站 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上。 ”
yìn dù 印度 de 的 duō guó gōng sī 多国公司 yǐ jīng 已经 néng 能 tí gōng 提供 àn 按 hé tong 合同 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 néng 能 zài 在 guó wài 国外， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dōng nán yà 东南亚 hé 和 fēi zhōu 非洲， jìn xíng 进行 jù é 巨额 tóu zī 投资， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 què 却 hái 还 dà dà 大大 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子