ประโยคภาษาจีน- 然而和其他的重大创新一样人类和社会机构需要时间来适应这个新的现实中文句子 (596979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， hé 和 qí tā de 其他的 zhòng dà 重大 chuàng xīn 创新 yí yàng 一样， rén lèi 人类 hé 和 shè huì 社会 jī gòu 机构 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实。
As with other great innovations, however, human beings and social institutions need time to adjust to this new reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
rán ér 然而， shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 tí gāo 提高 bì jìng 毕竟 yǒu dé yǒu shī 有得有失； yǒu 有 yíng 赢 de 的， bì rán 必然 yǒu 有 shū 输 de 的。
zhè 这 zhī 枝 shì 是 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 hái shi 还是 yuán zǐ bǐ 原子笔？
zhè 这 jià shi 架势 hěn 很 xiàng 象 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 zhòng dì 中的 fú ěr màn 福尔曼， tā 他 zài 在 zhā yī ěr 扎伊尔 dǎ pò 打破 dà gè r 大个儿 shā dài 沙袋， shì 是 zhēn de 真的， yǒu 有 lù xiàng 录像 wèi 为 zhèng 证。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hái shi 还是 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家、 nèi lù guó 内陆国 huò 或 xiǎo dǎo 小岛 guó 国。
yìn dù jiào 印度教 shèng rén 圣人 bā yóu 巴尤 shēn xiàn 深陷 yú 于 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态， wèi 为 qián wǎng 前往 bù luó mò 布罗莫 shān 山 de 的 gòng pǐn 供品 cì fú 赐福。
yìn dù 印度 fāng miàn 方面 chēng 称， zhè 这 piàn 片 jù yǒu 具有 zhēng yì 争议 de 的 tǔ dì 土地 de 的 běi biān 北边 qí shí 其实 shì 是 zhōng guó 中国 zhàn lǐng 占领 le 了 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 ruì shì 瑞士 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zhōng wēi zǐ 中微子 cóng 从 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 zhèn dòng 振动 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 qū 区 bié de 别的 huà 话， wǒ huì 我会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
yà 亚 shí 实 tū 突 rén jiàn 人见 zhè 这 guāng jǐng 光景， jiù 就 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 bù kě 不可 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu 手 chóng chóng 重重 jiā 加 zài 在 wǒ men 我们 huó 和 wǒ men 我们 shén 神 dà 大 gǔn 衮 de 的 shēn shang 身上。 ”
zhè 这 jià 架 bō yīn 波音 737 kè jī 客机 jiàng luò 降落 zài 在 jī chǎng 机场 xià wǔ 下午 12 shí 时 35 fēn 分， yuē 约 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时 qǐ fēi 起飞 hòu 后 zài 在 tái wān 台湾 táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 zài 在 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 08 。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng niàn 想念 mǎ kè 马克 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 xiǎng niàn 想念 nà 那 bì yè 毕业 lí jiā 离家 de 的 hái zi 孩子、 nà wèi 那位 bān zǒu 搬走 de 的 lín jū 邻居 huò 或 nà 那 xīn hūn 新婚 de 的 ér nǚ 儿女 yí yàng 一样。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 céng 曾 shēng huó 生活 zài 在 zuì 最 yōu wò 优渥 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由， tā men 他们 kě yǐ 可以 chī 吃 yī diàn yuán 伊甸园 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实。
yìn dù 印度 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 dà guó 大国。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的。
yà dāng 亚当 bèi 被 zhào 召 lái 来 wèi 为 hóng 红 chì bǎng 翅膀 de 的 wū dōng 乌鸫
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yóu 由 sān tái 三台 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 qū dòng 驱动。
yà 亚 mén 扪 rén 人 ná 拿 xiá 辖 shuō 说： “ nǐ men 你们 ruò 若 yóu 由 wǒ 我 wān 剜 chū 出 nǐ men 你们 gè rén 各人 de 的 yòu yǎn 右眼， yǐ cǐ 以此 líng rǔ 凌辱 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 nǐ men 你们 lì yuē 立约。 ”
rán ér 然而， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 jìn huà 进化 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 guò chéng 过程 hái shi 还是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yǐn dǎo 引导 de 的 guò chéng 过程 zhī jiān 之间， yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 zhēng lùn 争论。
yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 yǔ 与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 dà wèi 大卫 chéng 城 tā 他 liè 列 zǔ 祖 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。
rán ér 然而， zài 在 wǔ tiān 五天 hòu 后 de 的 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， kē 科 wēi ěr 威尔 děng 等 zhū 诸 jiāng 将 què 却 shuāi 摔 le 了 gēn tou 跟头。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 zěn 怎 ma 吗 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢。
wǒ men 我们 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 lí qì 离弃 zhè xiē 这些 xū wàng 虚妄， guī 归 xiàng nà 向那 chuàng zào 创造 tiān 天， de 地， hǎi 海， hé 和 qí zhōng 其中 wàn wù 万物 de 的 yǒng shēng 永生 shén 神。
zhè yàng 这样 , yǐ dōng 以东 wáng 王 bù kěn 不肯 róng 容 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 tā 他 de 的 jìng jiè 境界 guò qù 过去 . yú shì 于是 tā men 他们 zhuàn qù 转去 lí kāi 离开 tā 他 .
wǒ men 我们 wèi 位 nián 年 jiàng 犟 rén 人 zhèn fèn 振奋。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 fāng àn 方案 de 的 bì bìng 弊病 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhè xiē 这些 rǒng cháng 冗长 de 的、 wú yì 无意 yì 义 de 的 zì fú chuàn 字符串 hěn 很 nán 难 guǎn lǐ 管理、 jì yì 记忆 hé 和 shǐ yòng 使用。
yìn dù 印度 gāo duān 高端 jiā jù 家具 de 的 dài biǎo 代表。 jù yǒu 具有 jiào táng 教堂 jiàn zhù 建筑 bān 般 hòu zhòng 厚重 de 的 zōng jiào 宗教 wèi dao 味道。 tóng shí 同时， yòng 用 tōng tǐ 通体 jí 极 jǐn 尽 shē huá 奢华 de 的 bèi ké 贝壳 xiāng qiàn 镶嵌 gōng yì 工艺 zài cì 再次 yìn zhèng 印证 le 了 yìn dù 印度 jiā jū 家居 de 的 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷。
rán ér 然而， zài 在 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng dǎng 政党 de 的 yā lì 压力 xià 下， cōng máng 匆忙 xià zàng 下葬 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 chóng xīn 重新 jiǎn chá 检查。 zài cì 再次 de 的 jiàn dìng 鉴定 jiē guǒ 结果 wèi 为 “ móu shā 谋杀 ” - - - suī rán 虽然 réng 仍 wèi 未 pàn dìng 判定 wèi 为 qiáng jiān 强奸。
zhè yàng yì lái 这样一来 nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎo chí 保持 guān diǎn 观点 bǎ wò 把握 lái lóng qù mài 来龙去脉 ér 而 bú bì 不必 lái huí 来回 diào huàn 调换 chéng xù 程序 xún zhǎo 寻找 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 le 了。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 de 的 tóng bāo 同胞 men 们 lǐ 里， hái 还 méi 没 tīng shuō guo 听说过 yǒu 有 jǐ ge 几个 wěi dà 伟大 xué zhě 学者 chǎn shēng 产生 guò 过。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 nài yòng 耐用 jīn shǔ 金属， rú gāng 如钢、 lǚ 铝 hè 和 bú xiù gāng 不锈钢 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 bāo kuò 包括 gōng yè 工业 píng tái 平台、 lóu tī 楼梯、 wéi qiáng 围墙、 lán zhà 栏栅 hè 和 gōu qú 沟渠 gài děng 盖等 chǎn pǐn 产品。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
rán ér 然而， shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 tí gāo 提高 bì jìng 毕竟 yǒu dé yǒu shī 有得有失； yǒu 有 yíng 赢 de 的， bì rán 必然 yǒu 有 shū 输 de 的。
zhè 这 zhī 枝 shì 是 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 hái shi 还是 yuán zǐ bǐ 原子笔？
zhè 这 jià shi 架势 hěn 很 xiàng 象 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 zhòng dì 中的 fú ěr màn 福尔曼， tā 他 zài 在 zhā yī ěr 扎伊尔 dǎ pò 打破 dà gè r 大个儿 shā dài 沙袋， shì 是 zhēn de 真的， yǒu 有 lù xiàng 录像 wèi 为 zhèng 证。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hái shi 还是 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家、 nèi lù guó 内陆国 huò 或 xiǎo dǎo 小岛 guó 国。
yìn dù jiào 印度教 shèng rén 圣人 bā yóu 巴尤 shēn xiàn 深陷 yú 于 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态， wèi 为 qián wǎng 前往 bù luó mò 布罗莫 shān 山 de 的 gòng pǐn 供品 cì fú 赐福。
yìn dù 印度 fāng miàn 方面 chēng 称， zhè 这 piàn 片 jù yǒu 具有 zhēng yì 争议 de 的 tǔ dì 土地 de 的 běi biān 北边 qí shí 其实 shì 是 zhōng guó 中国 zhàn lǐng 占领 le 了 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 ruì shì 瑞士 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zhōng wēi zǐ 中微子 cóng 从 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 zhèn dòng 振动 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 qū 区 bié de 别的 huà 话， wǒ huì 我会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
yà 亚 shí 实 tū 突 rén jiàn 人见 zhè 这 guāng jǐng 光景， jiù 就 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 bù kě 不可 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu 手 chóng chóng 重重 jiā 加 zài 在 wǒ men 我们 huó 和 wǒ men 我们 shén 神 dà 大 gǔn 衮 de 的 shēn shang 身上。 ”
zhè 这 jià 架 bō yīn 波音 737 kè jī 客机 jiàng luò 降落 zài 在 jī chǎng 机场 xià wǔ 下午 12 shí 时 35 fēn 分， yuē 约 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时 qǐ fēi 起飞 hòu 后 zài 在 tái wān 台湾 táo yuán 桃园 guó jì jī chǎng 国际机场 zài 在 shàng wǔ 上午 10 diǎn 点 08 。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng niàn 想念 mǎ kè 马克 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 xiǎng niàn 想念 nà 那 bì yè 毕业 lí jiā 离家 de 的 hái zi 孩子、 nà wèi 那位 bān zǒu 搬走 de 的 lín jū 邻居 huò 或 nà 那 xīn hūn 新婚 de 的 ér nǚ 儿女 yí yàng 一样。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 céng 曾 shēng huó 生活 zài 在 zuì 最 yōu wò 优渥 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由， tā men 他们 kě yǐ 可以 chī 吃 yī diàn yuán 伊甸园 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实。
yìn dù 印度 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 dà guó 大国。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的。
yà dāng 亚当 bèi 被 zhào 召 lái 来 wèi 为 hóng 红 chì bǎng 翅膀 de 的 wū dōng 乌鸫
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yóu 由 sān tái 三台 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 qū dòng 驱动。
yà 亚 mén 扪 rén 人 ná 拿 xiá 辖 shuō 说： “ nǐ men 你们 ruò 若 yóu 由 wǒ 我 wān 剜 chū 出 nǐ men 你们 gè rén 各人 de 的 yòu yǎn 右眼， yǐ cǐ 以此 líng rǔ 凌辱 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 nǐ men 你们 lì yuē 立约。 ”
rán ér 然而， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 jìn huà 进化 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 guò chéng 过程 hái shi 还是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yǐn dǎo 引导 de 的 guò chéng 过程 zhī jiān 之间， yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 zhēng lùn 争论。
yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 yǔ 与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 dà wèi 大卫 chéng 城 tā 他 liè 列 zǔ 祖 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。
rán ér 然而， zài 在 wǔ tiān 五天 hòu 后 de 的 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚， kē 科 wēi ěr 威尔 děng 等 zhū 诸 jiāng 将 què 却 shuāi 摔 le 了 gēn tou 跟头。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 zěn 怎 ma 吗 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢。
wǒ men 我们 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 lí qì 离弃 zhè xiē 这些 xū wàng 虚妄， guī 归 xiàng nà 向那 chuàng zào 创造 tiān 天， de 地， hǎi 海， hé 和 qí zhōng 其中 wàn wù 万物 de 的 yǒng shēng 永生 shén 神。
zhè yàng 这样 , yǐ dōng 以东 wáng 王 bù kěn 不肯 róng 容 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 tā 他 de 的 jìng jiè 境界 guò qù 过去 . yú shì 于是 tā men 他们 zhuàn qù 转去 lí kāi 离开 tā 他 .
wǒ men 我们 wèi 位 nián 年 jiàng 犟 rén 人 zhèn fèn 振奋。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 fāng àn 方案 de 的 bì bìng 弊病 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhè xiē 这些 rǒng cháng 冗长 de 的、 wú yì 无意 yì 义 de 的 zì fú chuàn 字符串 hěn 很 nán 难 guǎn lǐ 管理、 jì yì 记忆 hé 和 shǐ yòng 使用。
yìn dù 印度 gāo duān 高端 jiā jù 家具 de 的 dài biǎo 代表。 jù yǒu 具有 jiào táng 教堂 jiàn zhù 建筑 bān 般 hòu zhòng 厚重 de 的 zōng jiào 宗教 wèi dao 味道。 tóng shí 同时， yòng 用 tōng tǐ 通体 jí 极 jǐn 尽 shē huá 奢华 de 的 bèi ké 贝壳 xiāng qiàn 镶嵌 gōng yì 工艺 zài cì 再次 yìn zhèng 印证 le 了 yìn dù 印度 jiā jū 家居 de 的 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷。
rán ér 然而， zài 在 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng dǎng 政党 de 的 yā lì 压力 xià 下， cōng máng 匆忙 xià zàng 下葬 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 chóng xīn 重新 jiǎn chá 检查。 zài cì 再次 de 的 jiàn dìng 鉴定 jiē guǒ 结果 wèi 为 “ móu shā 谋杀 ” - - - suī rán 虽然 réng 仍 wèi 未 pàn dìng 判定 wèi 为 qiáng jiān 强奸。
zhè yàng yì lái 这样一来 nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎo chí 保持 guān diǎn 观点 bǎ wò 把握 lái lóng qù mài 来龙去脉 ér 而 bú bì 不必 lái huí 来回 diào huàn 调换 chéng xù 程序 xún zhǎo 寻找 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 le 了。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 de 的 tóng bāo 同胞 men 们 lǐ 里， hái 还 méi 没 tīng shuō guo 听说过 yǒu 有 jǐ ge 几个 wěi dà 伟大 xué zhě 学者 chǎn shēng 产生 guò 过。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 nài yòng 耐用 jīn shǔ 金属， rú gāng 如钢、 lǚ 铝 hè 和 bú xiù gāng 不锈钢 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 bāo kuò 包括 gōng yè 工业 píng tái 平台、 lóu tī 楼梯、 wéi qiáng 围墙、 lán zhà 栏栅 hè 和 gōu qú 沟渠 gài děng 盖等 chǎn pǐn 产品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子