ประโยคภาษาจีน- 这架仪器很灵敏中文句子 (597001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jià 架 yí qì 仪器 hěn 很 líng mǐn 灵敏。
This instrument is highly sensitive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jià 架 dān 单 yǐn qíng 引擎 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 jì lù 记录 fēi xíng 飞行 shù jù 数据 de 的 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” ， shì gù 事故 diào chá 调查 kě néng 可能 xū 需 shù yuè 数月。
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
yà tài de qū 亚太地区 zǒng cái 总裁 dà wèi 大卫 · mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 yù jì 预计 jiāng huì 将会 cí zhí 辞职， xiàn rèn 现任 dà zhōng huá qū 大中华区 zǒng cái 总裁 chén shào 陈绍 péng 鹏 xiān sheng 先生 kě néng 可能 jiāng huì 将会 lǐng dǎo 领导 hé bìng 合并 hòu 后 de 的 yè wù 业务，《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 shuō 说。
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
yìn dù jiào 印度教 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 chǎn wù 产物， wǒ men 我们 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 zài 在 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 , xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 shén 神 de 的 xìn tú 信徒。
wǒ men 我们 huì 会 kāi shǐ yǐ qián 开始以前 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 de 的 lián tōng 连通， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 jiē chù 接触 dào 到 zài 在 měi yī 每一 chù 处 dōu 都 kě xíng 可行 de 的 fǎ zé 法则。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 dà gōng sī 大公司 de 的 yè wù 业务 huǒ bàn 伙伴 duō 多 wèi 为 xiǎo xíng 小型 huò zhě 或者 zhōng xíng 中型 de 的 gōng sī 公司， yīn cǐ 因此 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ 与 bù tóng 不同 guī mó 规模 de 的 huǒ bàn 伙伴 jiàn lì 建立 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法。
yà bā láng 亚巴郎 dān xīn 担心 suǒ duō mǎ 索多玛 de 的 yì rén 义人 yì 亦 yì tóng 一同 zāo yāng 遭殃， yú shì 于是 bì gōng bì jìng 必恭必敬 de 地 xún wèn 询问 shàng 上 zhǔ 主 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè 这 jià 架 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 de 的 11 yuè 月 25 rì zhì 日至 12 yuè 月 18 rì 日 zhī jiān 之间 cóng 从 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 jì yì 记忆 shì 是 yì zhǒng 一种 fǎng wèn 访问 guò qù 过去 de 的 fāng shì 方式： yí cì 一次 rè dài 热带 lǚ xíng 旅行， yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定， huò zhě 或者 nà xiē 那些 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 wàng diào 忘掉 de 的 fàng 放 chē 车 yào shi 钥匙 de 的 dì fāng 地方。
yà dāng 亚当 fā xiàn 发现， “ tā 他 zài cì 再次 níng shì 凝视 hé liú 河流、 shù zhī 树枝 yǔ 与 shí tou 石头 shí 时， tā 他 kàn dào 看到 de 的 bú zài 不在 shì 是 qí 其 wù zhì 物质 běn tǐ 本体， tā 他 kàn dào 看到 de 的 fǎn 反 ér shì 而是 tā zì jǐ 他自己 de 的 rén shēng 人生 lì chéng 历程， dàn 但 què shì 却是 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xiàng zhēng wù 象征物 biǎo xiàn 表现 chu lai 出来 de 的。 ”
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 yí gè 一个 tàn cè 探测 shè bèi 设备 jì lù 记录 xià 下 tā 它 shōu dào 收到 mài chōng 脉冲 fǎn xiàng 反向 sǎn shè 散射 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 ér qiě 而且 zhè ge 这个 shí jiān 时间 kě 可 yòng yú 用于 jì suàn 计算 dào 到 sēn lín 森林 shù guān 树冠 céng 层 hè 和 dào 到 shù guān 树冠 céng 层 xià 下 tǔ rǎng 土壤 de 的 jù lí 距离， yǐ cǐ 以此 ér 而 jì suàn 计算 chū 出 shù gàn 树干 gāo dù 高度。
yà dāng sī 亚当斯 zhàn 站 zài 在 zhuàn yǐ 转椅 bèi hòu 背后 jǐn wò 紧握 zhe 着 kào bèi 靠背， dà mu zhǐ 大拇指 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 èn 摁 jìn 进 le 了 zhī wù 织物 lǐ miàn 里面。
yìn dù 印度 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 mó shì 模式， yòu 又 jù yǒu 具有 yōu zhì 优质 de 的 rén cái 人才， nán guài 难怪 tā 它 bú dàn 不但 bèi 被 rèn kě 认可 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 hǎi wài 海外 fú wù tí gōng zhě 服务提供者， gèng 更 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 quán qiú 全球 fā míng 发明 chuàng xīn 创新 de 的 shū niǔ 枢纽。
wǒ men 我们 huì 会 zhǎ yǎn 眨眼。
yìn dù 印度 de 的 duō guó gōng sī 多国公司 yǐ jīng 已经 néng 能 tí gōng 提供 àn 按 hé tong 合同 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 néng 能 zài 在 guó wài 国外， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dōng nán yà 东南亚 hé 和 fēi zhōu 非洲， jìn xíng 进行 jù é 巨额 tóu zī 投资， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 què 却 hái 还 dà dà 大大 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
zhè dòng 这栋 zhái zi 宅子 shì 是 1976 nián 年 wèi le 为了 chōng dāng 充当 dì 蒂 ní kǎ 尼卡 yìn dì ān rén 印第安人 mù dì 墓地 ér 而 jiàn 建 de 的， yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 luǒ tǐ 裸体 nǚ hái 女孩 de 的 guǐ hún 鬼魂 jiù shì 就是 zhù kè 住客 men 们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 yōu líng 幽灵。
yìn dù 印度 de 的 ài 爱 gǔ lǐ 古里 rén 人 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 chī rén 吃人 de 的 jǔ dòng 举动。 tā men 他们 xiāng xìn 相信 chī 吃 cóng 从 hé lǐ 河里 dé dào 得到 de 的 sǐ shī 死尸 kě yǐ 可以 dài gěi 带给 tā men 他们 yǒng shēng 永生。
zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 wèi yú 位于 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yǐ xī 以西 25 gōng lǐ chù 公里处 yī 一 piàn 片 jiào zuò 叫做 Loysville de 的 nóng chǎng 农场 qū 区 de 的 yí gè 一个 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 de 的 fù jìn 附近， qí 其 zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 de 的 zhù zhái 住宅。
yìn dù jí 印度籍 de 的 mò 莫 dá 达 dù gǔ 杜古 · wéi jié 维杰 yà 亚 • gǔ pǔ tǎ 古普塔（ ModaduguVijayaGupta ） bó shì 博士 zuò wéi 作为 cù jìn 促进 shuǐ chǎn yè 水产业 de 的 “ lán sè 蓝色 gé mìng 革命 ” （ “ bluerevolution ” ） yùn dòng 运动 lǐng dǎo rén 领导人 róng huò 荣获 2005 nián 年 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jiǎng 奖。
yà zhōu 亚洲 wǔ fāng 五方 sài 赛 shì 是 IRB zài 在 yà zhōu 亚洲 tuī guǎng 推广 de 的 zhǔ dǎ 主打 sài shì 赛事， 2008 nián 年 shǒu chuàng 首创， cān yù 参与 duì 队 wèi 为 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港、 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 hǎi wān 海湾 duì 队。
rán ér 然而， zài 在 chū 出 móu 谋 dìng duó 定夺 gèng jiā 更加 hóng dà 宏大 de 的 nán tí 难题（ rú 如 jīn róng wēi jī 金融危机） shí 时， tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 huāng zhāng 慌张 hé 和 yóu yù 犹豫， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yìn dù 印度 yuǎn chéng 远程 shòu kè 授课 jiào shī 教师 duì 对 měi 每 míng xué 名学 shēng 生 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐn 仅 shōu fèi 收费 12 yīng bàng 英镑， ér 而 lún dūn 伦敦 de 的 jiā jiào 家教 tōng cháng 通常 shōu fèi 收费 40 yīng bàng 英镑。
wǒ men 我们 zhù 住 zài wèi 在位 yú yuán yīng 于原英 zū jiè 租界 zhōng xīn 中心 de 的 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jiǔ diàn 酒店。
zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 shí kōng 时空 dǒu peng 斗篷 jiāng 将 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 lín shí 临时 zǒu láng 走廊， tōng guò 通过 zhè ge 这个 zǒu láng 走廊， néng liàng 能量， xìn xī 信息 hé 和 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵 huò 或 chuán shū 传输， bìng qiě 并且 bù 不 bèi 被 chá jué 察觉。
wǒ men 我们 zhù 住 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 cháng 场 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
wǒ men 我们 hé shí 何时 xū yào 需要 jià gòu 架构？
zhè yàng yì lái 这样一来， “ dàn lán 淡蓝 yuán diǎn 圆点 ” jiù 就 shì yóu 是由 “ lǚ xíng zhě 旅行者 1 hào 号 ” pāi 拍 huí 回 de 的 yí xì liè 一系列 tài yáng xì 太阳系 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 le 了。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jià 架 dān 单 yǐn qíng 引擎 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 jì lù 记录 fēi xíng 飞行 shù jù 数据 de 的 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” ， shì gù 事故 diào chá 调查 kě néng 可能 xū 需 shù yuè 数月。
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
yà tài de qū 亚太地区 zǒng cái 总裁 dà wèi 大卫 · mǐ lēi 米勒 xiān sheng 先生 yù jì 预计 jiāng huì 将会 cí zhí 辞职， xiàn rèn 现任 dà zhōng huá qū 大中华区 zǒng cái 总裁 chén shào 陈绍 péng 鹏 xiān sheng 先生 kě néng 可能 jiāng huì 将会 lǐng dǎo 领导 hé bìng 合并 hòu 后 de 的 yè wù 业务，《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 shuō 说。
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
yìn dù jiào 印度教 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 chǎn wù 产物， wǒ men 我们 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 zài 在 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 , xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 shén 神 de 的 xìn tú 信徒。
wǒ men 我们 huì 会 kāi shǐ yǐ qián 开始以前 cóng méi 从没 xiǎng xiàng 想象 guò 过 de 的 lián tōng 连通， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 jiē chù 接触 dào 到 zài 在 měi yī 每一 chù 处 dōu 都 kě xíng 可行 de 的 fǎ zé 法则。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 dà gōng sī 大公司 de 的 yè wù 业务 huǒ bàn 伙伴 duō 多 wèi 为 xiǎo xíng 小型 huò zhě 或者 zhōng xíng 中型 de 的 gōng sī 公司， yīn cǐ 因此 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ 与 bù tóng 不同 guī mó 规模 de 的 huǒ bàn 伙伴 jiàn lì 建立 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法。
yà bā láng 亚巴郎 dān xīn 担心 suǒ duō mǎ 索多玛 de 的 yì rén 义人 yì 亦 yì tóng 一同 zāo yāng 遭殃， yú shì 于是 bì gōng bì jìng 必恭必敬 de 地 xún wèn 询问 shàng 上 zhǔ 主 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè 这 jià 架 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 de 的 11 yuè 月 25 rì zhì 日至 12 yuè 月 18 rì 日 zhī jiān 之间 cóng 从 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 jì yì 记忆 shì 是 yì zhǒng 一种 fǎng wèn 访问 guò qù 过去 de 的 fāng shì 方式： yí cì 一次 rè dài 热带 lǚ xíng 旅行， yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定， huò zhě 或者 nà xiē 那些 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 wàng diào 忘掉 de 的 fàng 放 chē 车 yào shi 钥匙 de 的 dì fāng 地方。
yà dāng 亚当 fā xiàn 发现， “ tā 他 zài cì 再次 níng shì 凝视 hé liú 河流、 shù zhī 树枝 yǔ 与 shí tou 石头 shí 时， tā 他 kàn dào 看到 de 的 bú zài 不在 shì 是 qí 其 wù zhì 物质 běn tǐ 本体， tā 他 kàn dào 看到 de 的 fǎn 反 ér shì 而是 tā zì jǐ 他自己 de 的 rén shēng 人生 lì chéng 历程， dàn 但 què shì 却是 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xiàng zhēng wù 象征物 biǎo xiàn 表现 chu lai 出来 de 的。 ”
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 yí gè 一个 tàn cè 探测 shè bèi 设备 jì lù 记录 xià 下 tā 它 shōu dào 收到 mài chōng 脉冲 fǎn xiàng 反向 sǎn shè 散射 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 ér qiě 而且 zhè ge 这个 shí jiān 时间 kě 可 yòng yú 用于 jì suàn 计算 dào 到 sēn lín 森林 shù guān 树冠 céng 层 hè 和 dào 到 shù guān 树冠 céng 层 xià 下 tǔ rǎng 土壤 de 的 jù lí 距离， yǐ cǐ 以此 ér 而 jì suàn 计算 chū 出 shù gàn 树干 gāo dù 高度。
yà dāng sī 亚当斯 zhàn 站 zài 在 zhuàn yǐ 转椅 bèi hòu 背后 jǐn wò 紧握 zhe 着 kào bèi 靠背， dà mu zhǐ 大拇指 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 èn 摁 jìn 进 le 了 zhī wù 织物 lǐ miàn 里面。
yìn dù 印度 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 mó shì 模式， yòu 又 jù yǒu 具有 yōu zhì 优质 de 的 rén cái 人才， nán guài 难怪 tā 它 bú dàn 不但 bèi 被 rèn kě 认可 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 hǎi wài 海外 fú wù tí gōng zhě 服务提供者， gèng 更 huì 会 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 quán qiú 全球 fā míng 发明 chuàng xīn 创新 de 的 shū niǔ 枢纽。
wǒ men 我们 huì 会 zhǎ yǎn 眨眼。
yìn dù 印度 de 的 duō guó gōng sī 多国公司 yǐ jīng 已经 néng 能 tí gōng 提供 àn 按 hé tong 合同 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 néng 能 zài 在 guó wài 国外， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 dōng nán yà 东南亚 hé 和 fēi zhōu 非洲， jìn xíng 进行 jù é 巨额 tóu zī 投资， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 xiāo fèi pǐn 消费品 gōng yè 工业 fāng miàn 方面 què 却 hái 还 dà dà 大大 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
zhè dòng 这栋 zhái zi 宅子 shì 是 1976 nián 年 wèi le 为了 chōng dāng 充当 dì 蒂 ní kǎ 尼卡 yìn dì ān rén 印第安人 mù dì 墓地 ér 而 jiàn 建 de 的， yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 luǒ tǐ 裸体 nǚ hái 女孩 de 的 guǐ hún 鬼魂 jiù shì 就是 zhù kè 住客 men 们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 yōu líng 幽灵。
yìn dù 印度 de 的 ài 爱 gǔ lǐ 古里 rén 人 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 chī rén 吃人 de 的 jǔ dòng 举动。 tā men 他们 xiāng xìn 相信 chī 吃 cóng 从 hé lǐ 河里 dé dào 得到 de 的 sǐ shī 死尸 kě yǐ 可以 dài gěi 带给 tā men 他们 yǒng shēng 永生。
zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 wèi yú 位于 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yǐ xī 以西 25 gōng lǐ chù 公里处 yī 一 piàn 片 jiào zuò 叫做 Loysville de 的 nóng chǎng 农场 qū 区 de 的 yí gè 一个 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 de 的 fù jìn 附近， qí 其 zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 de 的 zhù zhái 住宅。
yìn dù jí 印度籍 de 的 mò 莫 dá 达 dù gǔ 杜古 · wéi jié 维杰 yà 亚 • gǔ pǔ tǎ 古普塔（ ModaduguVijayaGupta ） bó shì 博士 zuò wéi 作为 cù jìn 促进 shuǐ chǎn yè 水产业 de 的 “ lán sè 蓝色 gé mìng 革命 ” （ “ bluerevolution ” ） yùn dòng 运动 lǐng dǎo rén 领导人 róng huò 荣获 2005 nián 年 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jiǎng 奖。
yà zhōu 亚洲 wǔ fāng 五方 sài 赛 shì 是 IRB zài 在 yà zhōu 亚洲 tuī guǎng 推广 de 的 zhǔ dǎ 主打 sài shì 赛事， 2008 nián 年 shǒu chuàng 首创， cān yù 参与 duì 队 wèi 为 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 zhōng guó xiāng gǎng 中国香港、 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 hǎi wān 海湾 duì 队。
rán ér 然而， zài 在 chū 出 móu 谋 dìng duó 定夺 gèng jiā 更加 hóng dà 宏大 de 的 nán tí 难题（ rú 如 jīn róng wēi jī 金融危机） shí 时， tā 他 biǎo 表 xiàn chū 现出 huāng zhāng 慌张 hé 和 yóu yù 犹豫， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
yìn dù 印度 yuǎn chéng 远程 shòu kè 授课 jiào shī 教师 duì 对 měi 每 míng xué 名学 shēng 生 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐn 仅 shōu fèi 收费 12 yīng bàng 英镑， ér 而 lún dūn 伦敦 de 的 jiā jiào 家教 tōng cháng 通常 shōu fèi 收费 40 yīng bàng 英镑。
wǒ men 我们 zhù 住 zài wèi 在位 yú yuán yīng 于原英 zū jiè 租界 zhōng xīn 中心 de 的 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jiǔ diàn 酒店。
zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 shí kōng 时空 dǒu peng 斗篷 jiāng 将 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 lín shí 临时 zǒu láng 走廊， tōng guò 通过 zhè ge 这个 zǒu láng 走廊， néng liàng 能量， xìn xī 信息 hé 和 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵 huò 或 chuán shū 传输， bìng qiě 并且 bù 不 bèi 被 chá jué 察觉。
wǒ men 我们 zhù 住 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 cháng 场 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
wǒ men 我们 hé shí 何时 xū yào 需要 jià gòu 架构？
zhè yàng yì lái 这样一来， “ dàn lán 淡蓝 yuán diǎn 圆点 ” jiù 就 shì yóu 是由 “ lǚ xíng zhě 旅行者 1 hào 号 ” pāi 拍 huí 回 de 的 yí xì liè 一系列 tài yáng xì 太阳系 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 le 了。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， yóu yú 由于 nín 您 yào 要 xiǎn shì 显示 dòng tài 动态 biǎo 表， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 nì zhuǎn 逆转 fù zá xìng 复杂性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子