ประโยคภาษาจีน- 亚太经济合作组织于年月澳大利亚首都堪培拉开始首航今年的贸易部长会是其漫漫日志上的又一个重量级事件中文句子 (597026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
One of the heavyweight events marking the logbook of Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) ever since its maiden voyage in November, 1989 from Canberra, Australia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù jiào tú 印度教徒 zūn chóng 尊崇 niú 牛， zài 在 yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， tú zǎi 屠宰 tā men 它们 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
yìn dù jiào 印度教 xùn shì 训示 “ zhēn lǐ 真理 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， zhé rén 哲人 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称 ” 。
yìn dù 印度 fāng miàn 方面 zài 在 zhōng guó 中国 wài jiāo guān 外交官 tè shè 特设 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中 bìng 并 tōng guò 通过 yóu 由 jìng wài 境外 kòng zhì 控制 de 的 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chóng shēn 重申 duì 对 yìn dù 印度 yuǎn dōng 远东 běi bù 北部 tǔ dì 土地 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 huì 会 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 qí 其 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 jí 及 jiào zhǎng 教长 de 的 bàn shuāi qī 半衰期， rén lèi 人类 jīng cháng 经常 yǔ qí 与其 jiē chù 接触。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 yīng guó 英国 guó mín 国民 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 zhì dù 制度 hái 还 méi 没 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 de 的 rén men 人们 hái 还 xū 需 jì xù 继续 qī wàng 期望 sī kāi 撕开 bēng dài 绷带 ràng 让 zhī 织 zhēn 针 néng gòu 能够 dào 到 lǐ miàn 里面 qù 去。
zhè 这 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fā míng zhě 发明者 shì 是 zhōng guó 中国 dōng hàn 东汉 shí 时 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 zhāng héng 张衡。
zhè 这 jià 架 xiàng jī 相机 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 diàn yǎn 电眼。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhī jiān 之间 de 的 chā jià 差价 jì 计 dào 到 nǐ de 你的 zhàng 账 shàng 上， dàn shì 但是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 chéng běn 成本 de 的 biàn dòng 变动， yǐ hòu 以后 shí bu shí 时不时 de 的 jià gé 价格 yě 也 huì 会 shàng xià 上下 yǒu 有 qǐ fú 起伏， zhè yàng 这样 gōng píng 公平 ma 吗？
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yīn wèi 因为 shén me 什么 bèi 被 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 ?
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
yà dāng sī 亚当斯 sī wéi 思维 zhěn mì 缜密 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， cháng cháng 常常 wán gù bù huà 顽固不化， zuò chū 做出 bù míng 不明 zhì 智 de 的 jué cè 决策， suī rán 虽然 hěn 很 yǒu jié zhì 有节制 què 却 zì shì shèn gāo 自视甚高， shèn zhì 甚至 jí dù 嫉妒 rén men 人们 fèng cheng 奉承 qí tā 其他 guó fù 国父 men 们。
yìn dù yáng 印度洋 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hǎi xiá 海峡 zhòng dì 中的 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿。 975 nián 年 zài 在 qún dǎo 群岛 de 的 qí tā 其他 dǎo yǔ 岛屿 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后， mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 réng 仍 wèi 为 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地。
wǒ men 我们 huì 会 liú xīn 留心 nǐ 你 fāng 方 duì 对 hé tao rén 核桃仁 de 的 xū qiú 需求， yī qí 一俟 kě 可 gōng 供， jí 即 yǔ 与 nǐ 你 lián xì 联系。
yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 yuè qì 乐器 shì 是 sà luó dá 萨罗达 qín 琴、 qī xián qín 七弦琴、 sà lún jí 萨伦吉 qín 琴、 tǎn bō lā 坦波拉 gǔ 鼓、 yìn dù 印度 shǒu fēng qín 手风琴、 jiǎ dàn 贾淡 cí gǔ 磁鼓、 tán 弹 bù 不 lā 拉 gǔ 鼓 hé 和 xī tǎ 西塔 qín 琴 děng děng 等等。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 qín dài 秦代 xià jiàng 下降。
yà 亚 bó lín 柏林 kè sī 克斯 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 已 jiāng 将 nài mǐ 奈米 kàng tǐ 抗体 rén yuán 人源 huà 化， dòng wù 动物 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 fèi fèi 狒狒 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的 luò mǎ 骆马 kàng tǐ 抗体 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 huì shì 会试 zhe 着 qù 去 tàn fǎng 探访 wǒ men de 我们的 měi yī 每一 wèi 位 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者， měi nián 每年 zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 duì 对 yǐ sǎ 以撒 shuō 说， nǐ 你 lí kāi 离开 wǒ men 我们 qù 去 ba 吧。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bǐ 比 wǒ men 我们 qiáng shèng 强盛 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 gū suàn 估算 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yīn xìng 阴性 chéng nián rén 成年人 hé 和 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 chéng nián rén 成年人 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 chéng nián rén 成年人 de 的 tán 痰 tú piàn 涂片 yáng xìng 阳性 fèi jié hé 肺结核 jiǎn chū lǜ 检出率。
zhè yàng 这样 , yǐ dōng 以东 wáng 王 bù kěn 不肯 róng 容 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 tā 他 de 的 jìng jiè 境界 guò qù 过去 . yú shì 于是 tā men 他们 zhuàn qù 转去 lí kāi 离开 tā 他 .
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子， suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 què shì 却是 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的！
yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行（ AsianDevelopmentBank ） háng zhǎng 行长 hēi tián 黑田 dōng 东 yàn 彦（ HaruhikoKuroda ） zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， tā 他 yù jì 预计 měi guó 美国 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 shì chǎng 市场 wēi jī 危机 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 yà zhōu 亚洲 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
yìn dì ān rén 印第安人 zài 在 tā men 他们 jì shì bù 记事簿 shàng 上 de 的 kāi shǐ 开始 yè 页 jì xià 记下 le 了 tā 它。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， rén men 人们 hái shi 还是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wén jiàn 文件 kǎo 拷 lái 来 kǎo 拷 qù 去， ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 chuàng jiàn 创建 “ kuài jié fāng shì 快捷方式 ” 。
yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 tí yì 提议 tā 她 zuò wéi 作为 dá tè fú 达特福 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， gōng dǎng 工党 duì 对 zhè 这 yī 一 xí wèi 席位 shì 是 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券 de 的。
wēi jí cún wáng 危急存亡 zhī jì 之际 cháng néng 常能 chǎn shēng 产生 tiān cái 天才 de 的 lǐng xiù 领袖。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù jiào tú 印度教徒 zūn chóng 尊崇 niú 牛， zài 在 yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， tú zǎi 屠宰 tā men 它们 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
yìn dù jiào 印度教 xùn shì 训示 “ zhēn lǐ 真理 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， zhé rén 哲人 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称 ” 。
yìn dù 印度 fāng miàn 方面 zài 在 zhōng guó 中国 wài jiāo guān 外交官 tè shè 特设 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中 bìng 并 tōng guò 通过 yóu 由 jìng wài 境外 kòng zhì 控制 de 的 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chóng shēn 重申 duì 对 yìn dù 印度 yuǎn dōng 远东 běi bù 北部 tǔ dì 土地 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 huì 会 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 qí 其 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 jí 及 jiào zhǎng 教长 de 的 bàn shuāi qī 半衰期， rén lèi 人类 jīng cháng 经常 yǔ qí 与其 jiē chù 接触。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 yīng guó 英国 guó mín 国民 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 zhì dù 制度 hái 还 méi 没 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 de 的 rén men 人们 hái 还 xū 需 jì xù 继续 qī wàng 期望 sī kāi 撕开 bēng dài 绷带 ràng 让 zhī 织 zhēn 针 néng gòu 能够 dào 到 lǐ miàn 里面 qù 去。
zhè 这 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fā míng zhě 发明者 shì 是 zhōng guó 中国 dōng hàn 东汉 shí 时 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 zhāng héng 张衡。
zhè 这 jià 架 xiàng jī 相机 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 diàn yǎn 电眼。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhī jiān 之间 de 的 chā jià 差价 jì 计 dào 到 nǐ de 你的 zhàng 账 shàng 上， dàn shì 但是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 chéng běn 成本 de 的 biàn dòng 变动， yǐ hòu 以后 shí bu shí 时不时 de 的 jià gé 价格 yě 也 huì 会 shàng xià 上下 yǒu 有 qǐ fú 起伏， zhè yàng 这样 gōng píng 公平 ma 吗？
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yīn wèi 因为 shén me 什么 bèi 被 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 ?
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
yà dāng sī 亚当斯 sī wéi 思维 zhěn mì 缜密 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， cháng cháng 常常 wán gù bù huà 顽固不化， zuò chū 做出 bù míng 不明 zhì 智 de 的 jué cè 决策， suī rán 虽然 hěn 很 yǒu jié zhì 有节制 què 却 zì shì shèn gāo 自视甚高， shèn zhì 甚至 jí dù 嫉妒 rén men 人们 fèng cheng 奉承 qí tā 其他 guó fù 国父 men 们。
yìn dù yáng 印度洋 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hǎi xiá 海峡 zhòng dì 中的 kē mó luó 科摩罗 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿。 975 nián 年 zài 在 qún dǎo 群岛 de 的 qí tā 其他 dǎo yǔ 岛屿 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后， mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 réng 仍 wèi 为 fǎ guó 法国 zhí mín dì 殖民地。
wǒ men 我们 huì 会 liú xīn 留心 nǐ 你 fāng 方 duì 对 hé tao rén 核桃仁 de 的 xū qiú 需求， yī qí 一俟 kě 可 gōng 供， jí 即 yǔ 与 nǐ 你 lián xì 联系。
yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 yuè qì 乐器 shì 是 sà luó dá 萨罗达 qín 琴、 qī xián qín 七弦琴、 sà lún jí 萨伦吉 qín 琴、 tǎn bō lā 坦波拉 gǔ 鼓、 yìn dù 印度 shǒu fēng qín 手风琴、 jiǎ dàn 贾淡 cí gǔ 磁鼓、 tán 弹 bù 不 lā 拉 gǔ 鼓 hé 和 xī tǎ 西塔 qín 琴 děng děng 等等。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 qín dài 秦代 xià jiàng 下降。
yà 亚 bó lín 柏林 kè sī 克斯 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 已 jiāng 将 nài mǐ 奈米 kàng tǐ 抗体 rén yuán 人源 huà 化， dòng wù 动物 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 fèi fèi 狒狒 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的 luò mǎ 骆马 kàng tǐ 抗体 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
wǒ men 我们 huì shì 会试 zhe 着 qù 去 tàn fǎng 探访 wǒ men de 我们的 měi yī 每一 wèi 位 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者， měi nián 每年 zhì shǎo 至少 yí cì 一次。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 duì 对 yǐ sǎ 以撒 shuō 说， nǐ 你 lí kāi 离开 wǒ men 我们 qù 去 ba 吧。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bǐ 比 wǒ men 我们 qiáng shèng 强盛 dé 得 duō 多。
wǒ men 我们 gū suàn 估算 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yīn xìng 阴性 chéng nián rén 成年人 hé 和 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 chéng nián rén 成年人 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 chéng nián rén 成年人 de 的 tán 痰 tú piàn 涂片 yáng xìng 阳性 fèi jié hé 肺结核 jiǎn chū lǜ 检出率。
zhè yàng 这样 , yǐ dōng 以东 wáng 王 bù kěn 不肯 róng 容 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 tā 他 de 的 jìng jiè 境界 guò qù 过去 . yú shì 于是 tā men 他们 zhuàn qù 转去 lí kāi 离开 tā 他 .
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子， suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 què shì 却是 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的！
yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行（ AsianDevelopmentBank ） háng zhǎng 行长 hēi tián 黑田 dōng 东 yàn 彦（ HaruhikoKuroda ） zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， tā 他 yù jì 预计 měi guó 美国 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 shì chǎng 市场 wēi jī 危机 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 yà zhōu 亚洲 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
yìn dì ān rén 印第安人 zài 在 tā men 他们 jì shì bù 记事簿 shàng 上 de 的 kāi shǐ 开始 yè 页 jì xià 记下 le 了 tā 它。
rán ér 然而， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， rén men 人们 hái shi 还是 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wén jiàn 文件 kǎo 拷 lái 来 kǎo 拷 qù 去， ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 gěi 给 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 chuàng jiàn 创建 “ kuài jié fāng shì 快捷方式 ” 。
yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 bǎo shǒu 保守 dǎng rén 党人 tí yì 提议 tā 她 zuò wéi 作为 dá tè fú 达特福 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， gōng dǎng 工党 duì 对 zhè 这 yī 一 xí wèi 席位 shì 是 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券 de 的。
wēi jí cún wáng 危急存亡 zhī jì 之际 cháng néng 常能 chǎn shēng 产生 tiān cái 天才 de 的 lǐng xiù 领袖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子