ประโยคภาษาจีน- 亚洲开发银行行长黑田东彦昨日表示他预计美国次级抵押贷款市场危机不会影响亚洲经济增长中文句子 (597702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行（ AsianDevelopmentBank ） háng zhǎng 行长 hēi tián 黑田 dōng 东 yàn 彦（ HaruhikoKuroda ） zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， tā 他 yù jì 预计 měi guó 美国 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 shì chǎng 市场 wēi jī 危机 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 yà zhōu 亚洲 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
Haruhiko Kuroda, the Asian Development Bank president, said yesterday that he did not expect the US subprime crisis to damage Asian economic growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zhèn gǎn 震感， dōng bù 东部 hé 和 běi bù 北部 hěn duō 很多 chéng shì 城市， rú 如 jiā ěr gè dá 加尔各答 hé 和 lēi kè nǎo 勒克瑙 děng 等 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 huò 或 qiáng liè 强烈 de 的 zhèn gǎn 震感。
yìn dù 印度， mèng mǎi 孟买： zài jiā 在家 qín 禽 pī fā shì cháng 批发市场 shàng 上， yī míng 一名 gōng rén 工人 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 shǒu tuī 手推 chē shàng 车上。
yìn zhī 印支 mò qī 末期 — yān shān 燕山 qī 期 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 wú chuān 吴川 — sì huì 四会 duàn liè dài 断裂带 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形、 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 zhǔn bèi 准备 de 的， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 zhè 这 yī 一 dào lù 道路 de 的 rén men 人们 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 míng bai 明白， tā men de 他们的 tóu shēng 投生 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择。
zhè yàng 这样 yí kuài 一块 xiǎo qiǎo 小巧 líng biàn 灵便 de 的 biǎo 表 yòng 用 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 fēi cháng 非常 shì hé 适合。
yà zhōu 亚洲 dàn féi 氮肥 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 de 的 qíng kuàng 情况 yù jì 预计 jiāng 将 xùn sù 迅速 zēng jiā 增加， dàn 但 jiāng 将 jì xù 继续 jìn kǒu 进口 lín féi 磷肥 hé 和 jiǎ féi 钾肥。
rán ér 然而， zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中， néng fǒu 能否 huò qǔ 获取 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 zī liào 资料 yǐ jí 以及 pōu miàn 剖面 huī fù 恢复 zhōng 中 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 的 zuò tú 作图 fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 děng 等， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 zhe 着 suǒ 所 zuò 作 gòu zào 构造 héng pōu miàn 横剖面 de 的 zhǔn què xìng 准确性、 kě kào xìng 可靠性。
wǒ men 我们 zhù suǒ 住所 zhōu wéi 周围 yī 一 piàn 片 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 cài dì 菜地。
yìn zhāng 印章 suǒ 所 kān 刊 hàn zì 汉字， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 guó wù yuàn 国务院 gōng bù 公布 de 的 jiǎn huà zì 简化字， zì tǐ 字体 wèi 为 sòng tǐ 宋体。
zhè yàng yì lái 这样一来 zài 在 xī fāng shì jiè 西方世界 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 zhì zào yè 制造业 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失 de 的 kùn jìng 困境。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yī shēng 医生、 hù shi 护士、 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 shè qū wèi shēng 社区卫生 rén yuán 人员 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 zǎo qī 早期， tā 它 shì 是 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
zhè yàng yì lái 这样一来 bǐ 比 nà 那 yì duī 一堆 èr jìn zhì 二进制 hǎo 好 dú 读 duō 多 le 了， kě shì 可是 yī rán 依然 ràng 让 rén 人 bù shuǎng 不爽。
yìn 印，（ yòu chēng 又称 tú zhāng 图章， huò 或 guān yìn 官印） duì yú 对于 yī 一 fú 幅 guó huà 国画 huò 或 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 de 的 wán chéng 完成 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 pān shēng 攀升， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wēi jī 危机 zhōng 中 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 “ wěn jiàn 稳健 jīng yíng 经营、 wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” de 的 “ shuāng wěn 双稳 ” cè lüè 策略， zhǔ yào 主要 shì 是 liàn hǎo 练好 nèi gōng 内功， zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 “ wēi 危 ” zhōng 中 xún 寻 “ jī 机 ” ；
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
rán ér 然而， zài 在 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， duì 对 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 tǎo lùn 讨论 yuǎn 远 duō yú 多于 zhì cái 制裁。
wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jìng mò 静默。 zhōng 终、 tā 她 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我 shēn suì 深邃 de 的 yǎn móu 眼眸。
rán ér 然而， zài 在 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 dòng dàng 动荡 zhōng 中， bǎ 把 mín zú 民族 / guó jiā 国家 hé 和 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会 wú xiàn qī 无限期 de 地 gé kāi 隔开， shì 是 bú dà 不大 kě néng 可能 de 的。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zuò zài 坐在 lóng quán 龙泉 shān shàng 山上， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 méi yǒu 没有 xià lai 下来。
rán ér 然而， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， gōng sī 公司 gāo céng 高层 jiù 就 bù dé bù 不得不 sī kǎo 思考 rú guǒ 如果 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 miàn tāng 面汤 liáng 凉 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 chī wán 吃完 shèng xià 剩下 de 的 miàn 面 fù 付 le 了 qián hòu 钱后 zǒu chū 走出 le 了 zhè jiā 这家 yōng jǐ 拥挤 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆， zhì yú 至于 shén me 什么 wèi 为 fù 富 bù rěn 不忍 huò 和 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 de huà 的话， shì zài 是在 huí 回 gōng sī 公司 de 的 lù shang 路上 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
zhè yàng yì lái 这样一来， chú le 除了 dé fēn 得分， qiǎng duàn 抢断 hé 和 tóu lán 投篮 mìng zhòng lǜ 命中率， kē bǐ 科比 de 的 shù jù 数据 jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 qiáo dān 乔丹 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
jí shǐ 即使 sān bǎi yì 三百亿 gè 个 rén mín bì 人民币 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 liú tōng 流通， nà shi 那是 xún huán 循环 de 的 tōng huò 通货 de 的 jī hū 几乎 bù néng 不能 2% wán quán 完全 de 的 jià zhí 价值。
yà 亚 háng 航 zuì jìn 最近 yòu 又 xīn 新 dìng 订 le 了 wǔ 五 jià 架 A350 ， hái yǒu 还有 qí tā 其它 wǔ 五 jià 架 gōng 供 xuǎn zé 选择。
yà shù 亚述 wáng shā ěr 王沙耳 mǎ 玛 nǎi 乃 sè 色 shàng lái 上来 gōng dǎ 攻打 hé 曷 shě 舍 yà 亚， tā 他 biàn 便 xiàng 向 yà shù 亚述 wáng 王 chēng chén 称臣 nà gòng 纳贡。
jí shǐ 即使 gè bié 个别 de 的 diàn wén 电文 jiē lù 揭露 chū 出 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言 què 却 méi shén me 没什么 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 zuò 做 zǎo cāo 早操。
rán ér 然而， zài 在 lǐ shì 里氏 6.9 jí 级 de 的 dì zhèn zhōng 地震中， yǒu 有 yī zuò 一座 wèi yú 位于 jīng dū 京都 fù jìn 附近 hé jīn 河津 tǐng 町 sì 寺 de 的 hóng wěi 宏伟 de 的 wǔ 五 céng 层 bǎo tǎ 宝塔 què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 gāi de 该地 qū 区 bù shǎo 不少 dǐ céng 底层 jiàn zhù 建筑 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 zhè cì 这次 dì zhèn zhōng 地震中 xìng miǎn yú nán 幸免于难。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zhèn gǎn 震感， dōng bù 东部 hé 和 běi bù 北部 hěn duō 很多 chéng shì 城市， rú 如 jiā ěr gè dá 加尔各答 hé 和 lēi kè nǎo 勒克瑙 děng 等 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 huò 或 qiáng liè 强烈 de 的 zhèn gǎn 震感。
yìn dù 印度， mèng mǎi 孟买： zài jiā 在家 qín 禽 pī fā shì cháng 批发市场 shàng 上， yī míng 一名 gōng rén 工人 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 shǒu tuī 手推 chē shàng 车上。
yìn zhī 印支 mò qī 末期 — yān shān 燕山 qī 期 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 wú chuān 吴川 — sì huì 四会 duàn liè dài 断裂带 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形、 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 zhǔn bèi 准备 de 的， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 zhè 这 yī 一 dào lù 道路 de 的 rén men 人们 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 míng bai 明白， tā men de 他们的 tóu shēng 投生 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择。
zhè yàng 这样 yí kuài 一块 xiǎo qiǎo 小巧 líng biàn 灵便 de 的 biǎo 表 yòng 用 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 fēi cháng 非常 shì hé 适合。
yà zhōu 亚洲 dàn féi 氮肥 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 de 的 qíng kuàng 情况 yù jì 预计 jiāng 将 xùn sù 迅速 zēng jiā 增加， dàn 但 jiāng 将 jì xù 继续 jìn kǒu 进口 lín féi 磷肥 hé 和 jiǎ féi 钾肥。
rán ér 然而， zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中， néng fǒu 能否 huò qǔ 获取 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 zī liào 资料 yǐ jí 以及 pōu miàn 剖面 huī fù 恢复 zhōng 中 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 的 zuò tú 作图 fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 děng 等， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 zhe 着 suǒ 所 zuò 作 gòu zào 构造 héng pōu miàn 横剖面 de 的 zhǔn què xìng 准确性、 kě kào xìng 可靠性。
wǒ men 我们 zhù suǒ 住所 zhōu wéi 周围 yī 一 piàn 片 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 cài dì 菜地。
yìn zhāng 印章 suǒ 所 kān 刊 hàn zì 汉字， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 guó wù yuàn 国务院 gōng bù 公布 de 的 jiǎn huà zì 简化字， zì tǐ 字体 wèi 为 sòng tǐ 宋体。
zhè yàng yì lái 这样一来 zài 在 xī fāng shì jiè 西方世界 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 zhì zào yè 制造业 gǎng wèi 岗位 liú shī 流失 de 的 kùn jìng 困境。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yī shēng 医生、 hù shi 护士、 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 shè qū wèi shēng 社区卫生 rén yuán 人员 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zài 在 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 zǎo qī 早期， tā 它 shì 是 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
zhè yàng yì lái 这样一来 bǐ 比 nà 那 yì duī 一堆 èr jìn zhì 二进制 hǎo 好 dú 读 duō 多 le 了， kě shì 可是 yī rán 依然 ràng 让 rén 人 bù shuǎng 不爽。
yìn 印，（ yòu chēng 又称 tú zhāng 图章， huò 或 guān yìn 官印） duì yú 对于 yī 一 fú 幅 guó huà 国画 huò 或 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 de 的 wán chéng 完成 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yà zhōu 亚洲 jīn róng fēng bào 金融风暴 dǎo zhì 导致 xiāng gǎng 香港 lì lǜ 利率 pān shēng 攀升， yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 gèng wéi 更为 jǐn chù 紧绌。
wēi jī 危机 zhōng 中 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 “ wěn jiàn 稳健 jīng yíng 经营、 wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” de 的 “ shuāng wěn 双稳 ” cè lüè 策略， zhǔ yào 主要 shì 是 liàn hǎo 练好 nèi gōng 内功， zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 “ wēi 危 ” zhōng 中 xún 寻 “ jī 机 ” ；
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
rán ér 然而， zài 在 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， duì 对 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 tǎo lùn 讨论 yuǎn 远 duō yú 多于 zhì cái 制裁。
wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jìng mò 静默。 zhōng 终、 tā 她 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我 shēn suì 深邃 de 的 yǎn móu 眼眸。
rán ér 然而， zài 在 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 dòng dàng 动荡 zhōng 中， bǎ 把 mín zú 民族 / guó jiā 国家 hé 和 zhèng zhì 政治、 shè huì 社会 wú xiàn qī 无限期 de 地 gé kāi 隔开， shì 是 bú dà 不大 kě néng 可能 de 的。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zuò zài 坐在 lóng quán 龙泉 shān shàng 山上， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 méi yǒu 没有 xià lai 下来。
rán ér 然而， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内， gōng sī 公司 gāo céng 高层 jiù 就 bù dé bù 不得不 sī kǎo 思考 rú guǒ 如果 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 bìng zhòng 病重 wú fǎ 无法 jì xù 继续 gōng zuò 工作 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 miàn tāng 面汤 liáng 凉 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 chī wán 吃完 shèng xià 剩下 de 的 miàn 面 fù 付 le 了 qián hòu 钱后 zǒu chū 走出 le 了 zhè jiā 这家 yōng jǐ 拥挤 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆， zhì yú 至于 shén me 什么 wèi 为 fù 富 bù rěn 不忍 huò 和 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 de huà 的话， shì zài 是在 huí 回 gōng sī 公司 de 的 lù shang 路上 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
zhè yàng yì lái 这样一来， chú le 除了 dé fēn 得分， qiǎng duàn 抢断 hé 和 tóu lán 投篮 mìng zhòng lǜ 命中率， kē bǐ 科比 de 的 shù jù 数据 jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 qiáo dān 乔丹 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
jí shǐ 即使 sān bǎi yì 三百亿 gè 个 rén mín bì 人民币 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 liú tōng 流通， nà shi 那是 xún huán 循环 de 的 tōng huò 通货 de 的 jī hū 几乎 bù néng 不能 2% wán quán 完全 de 的 jià zhí 价值。
yà 亚 háng 航 zuì jìn 最近 yòu 又 xīn 新 dìng 订 le 了 wǔ 五 jià 架 A350 ， hái yǒu 还有 qí tā 其它 wǔ 五 jià 架 gōng 供 xuǎn zé 选择。
yà shù 亚述 wáng shā ěr 王沙耳 mǎ 玛 nǎi 乃 sè 色 shàng lái 上来 gōng dǎ 攻打 hé 曷 shě 舍 yà 亚， tā 他 biàn 便 xiàng 向 yà shù 亚述 wáng 王 chēng chén 称臣 nà gòng 纳贡。
jí shǐ 即使 gè bié 个别 de 的 diàn wén 电文 jiē lù 揭露 chū 出 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸， dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言 què 却 méi shén me 没什么 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 zuò 做 zǎo cāo 早操。
rán ér 然而， zài 在 lǐ shì 里氏 6.9 jí 级 de 的 dì zhèn zhōng 地震中， yǒu 有 yī zuò 一座 wèi yú 位于 jīng dū 京都 fù jìn 附近 hé jīn 河津 tǐng 町 sì 寺 de 的 hóng wěi 宏伟 de 的 wǔ 五 céng 层 bǎo tǎ 宝塔 què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 gāi de 该地 qū 区 bù shǎo 不少 dǐ céng 底层 jiàn zhù 建筑 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 zhè cì 这次 dì zhèn zhōng 地震中 xìng miǎn yú nán 幸免于难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子