ประโยคภาษาจีน- 亚太经合组织的唯一使命是促进经济合作不宜把讨论的范畴扩展到社会政治安全等非经济领域中文句子 (597023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命 shì 是 cù jìn 促进 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会， zhèng zhì 政治 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
The sole mission of APEC is to promote economic cooperation. It should refrain from extending the scope of its discussions to social, political security and other economic fields.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù jiào 印度教 xìn tú 信徒 jí 及 qí tā 其他 rén 人 rè qiè 热切 de 地 fàng qì 放弃 jìn jì 禁忌， zài 在 sì miào 寺庙、 jiē dào 街道 xiāng hù 相互 zhuī zhú 追逐， kāi wán xiào 开玩笑 de 地 xiāng hù 相互 pēn sā 喷撒 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yán liào 颜料、 fěn mò 粉末 hé 和 shuǐ 水。
yìn dù jiào 印度教 cháo shèng zhě 朝圣者 zài 在 héng hé 恒河 zhōng 中 mù yù 沐浴， xī wàng 希望 xǐ 洗 qù 去 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶。
yìn dù jiào 印度教： cǐ 此 dà fèn 大粪 yǐ qián 以前 jiù 就 nào 闹 guò 过。
wǒ men 我们 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 wèi 为 nǐ men 你们 kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， shí xiàn 实现 shuāng yíng 双赢。
rán ér 然而， huí gù 回顾 guò wǎng 过往 de 的 rén shēng lù 人生路， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 wú xù 无序 rú yī 如一 juān 涓 xī shuǐ 溪水， tú zhōng 途中 yù dào 遇到 de 的 měi 每 yí gè 一个 luǎn shí 卵石、 xì fèng 隙缝 hé 和 cǎo gēn 草根， dū huì 都会 gǎi biàn 改变 hé 和 yǐn dǎo 引导 tā 它 qián xíng 前行 de 的 fāng xiàng 方向。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 mó shì 模式 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 shí xiàn 实现 fù yú 富于 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dà nǎo 大脑 qīng xǐng 清醒。
yà dāng 亚当 . kè luò 克洛， tài kōng cāng 太空舱 fù zé rén 负责人 fù zé 负责 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯 xiàng mù 项目 de 的 rán liào 燃料 hé 和 rán liào 燃料 shōu jí 收集， yán jiū 研究 yòng yú 用于 jiā sù 加速 xīng jì 星际 fēi xíng qì 飞行器 dào dá 到达 lín jìn 临近 xīng qiú 星球 suǒ xū 所需 de 的 duō zhǒng 多种 jù biàn 聚变 rán liào 燃料 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
zhè 这 jià 架 zhào xiàng 照相 jī 讥 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 diàn yǎn 电眼。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng niàn 想念 mǎ kè 马克 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 xiǎng niàn 想念 nà 那 bì yè 毕业 lí jiā 离家 de 的 hái zi 孩子、 nà wèi 那位 bān zǒu 搬走 de 的 lín jū 邻居 huò 或 nà 那 xīn hūn 新婚 de 的 ér nǚ 儿女 yí yàng 一样。
yà dāng 亚当 yòu 又 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tóng fáng 同房， tā 她 jiù 就 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
rán ér 然而， guó wáng 国王 yuán liàng 原谅 le 了 zhè ge 这个 lái zì 来自 ài shén 爱什 jiā zú 家族 nán hái r 男孩儿 de 的 yì shí 一时 chōng dòng 冲动。 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 zài 在 mǎ ěr 马尔 bó lēi 伯勒 gōng zhōng 宫中 yī dài dài 一代代 fán yǎn 繁衍， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 jià 架 gāng 钢 jià gòu 架构 guò shān chē 过山车 shì 是 dōng jīng 东京 jù dàn 巨蛋 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shè shī 设施。 tā 他 qiǎo miào 巧妙 de 的 chuān guò 穿过 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zhōng zhóu 中轴 de 的 mó tiān lún 摩天轮。
wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 tā 它 hòu hòu 厚厚 de 地 tú 涂 zài 在 měi yī 每一 duò 跺 qiáng 墙 huó 和 měi 每 yí kuài 一块 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， yǐ 以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 tíng 停 bù 不 xià lai 下来。
rán ér 然而， zài 在 4 yuè 月 25 rì 日， tài lè 泰勒 jiāng jūn 将军 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， shuō 说 mò xī gē 墨西哥 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 dù hé 渡河 jìn rù 进入 biān jìng 边境 jǐ 几 gōng lǐ 公里 le 了。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 cóng 从 2005 nián mò 年末 kāi shǐ 开始 de 的 bái chéng 白城 mín yòng 民用 jī cháng jiàn shè 机场建设 xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址 jiē duàn 阶段 gōng zuò 工作 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶， tā men 它们 fēn bié 分别 zài 在 gān zi 杆子 de 的 liǎng cè 两侧 zhè yàng 这样 tā 他 néng 能 gòu yòng 够用 bó zi 脖子 lái 来 tiǎo qǐ 挑起 tā men 它们。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 běn shì 本市（ zhù 注： shàng hǎi 上海） cóng 从 zuó tiān 昨天（ 14 rì 日） qǐ 起 jìn rù 进入 jīn nián 今年 xùn qī 汛期 dì 第 8 cì 次 tiān wén 天文 dà 大 cháo xùn 潮汛。
yà wén 亚文 hé 和 bǐ bó 比伯 shí 实 de 的 shǎo nián rén 少年人 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下。 zhè xiē 这些 chéng 城 de 的 rén 人 bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠。
rán ér 然而， zài 在 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 suǒ yǒu 所有 de 的 fā míng 发明 zhōng 中， tā men 它们 yě 也 shì 是 zhì zào 制造 lā jī 垃圾、 wǔ rǔ 侮辱 huó 和 huǎng yán 谎言 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zěn me 怎么 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢？
wǒ men 我们 chuán yáng 传扬 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 tā 他 de 的 zhèng yì 正义 hé 和 mercy-for tā 他 yì zhí 一直 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 tòu lù 透露。
yìn dù 印度 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gào jiè 告诫 shuō 说， bù 不 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 mèng mǎi 孟买 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 měi rì 每日 xún huán 循环 qù 去 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 dùn 钝 dào 到 shàng hǎi 上海 le 了， zhè lǐ 这里 yuán yě 原野 yī 一 piàn 片 cōng lǜ 葱绿。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng shì 城市 lǐ 里 zhǎng dà 长大 de 的 nǚ hái zi 女孩子， yīng gāi 应该 shì 是 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉 shì 式 de 的， dàn 但 dào 到 dǒng míng zhū 董明珠 shēn shang 身上， zé 则 chū xiàn 出现 “ yì 异 biàn 变 ” 。
yà zhōu 亚洲 jiàng 将 zāo yù 遭遇 dà liàng 大量 suān yǔ 酸雨 de 的 xí jī 袭击。 suān yǔ 酸雨 jiàng 将 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 diāo xiè 凋谢。
yà zhōu 亚洲 shuǐ niú 水牛， cháng 常 xù yǎng 蓄养 zuò 作 tuó 驮 yòng 用。
yìn zhāng 印章， qīng huā cí 青花瓷， zuì 最 zhōng guó 中国 de 的 yuán sù 元素。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
yìn xiàng pài 印象派 huà jiā 画家 tōng guò 通过 zài 在 gǔ 钴 lán sè 蓝色 huò 或 qún 群 qīng sè 青色 shàng 上 tú 涂 yì céng 一层 hóng sè 红色 lái 来 dé dào 得到 zǐ sè 紫色， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 de 的 zǐ sè 紫色 gǔ 钴 měng 锰 yán liào 颜料。
wēi yán 危岩 shì 是 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 qū 区 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 zhī yī 之一， yuē 约 30 ， 000 yú gè 余个 wèi yú 位于 dǒu yá 陡崖 huò 或 dǒu pō 陡坡 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù jiào 印度教 xìn tú 信徒 jí 及 qí tā 其他 rén 人 rè qiè 热切 de 地 fàng qì 放弃 jìn jì 禁忌， zài 在 sì miào 寺庙、 jiē dào 街道 xiāng hù 相互 zhuī zhú 追逐， kāi wán xiào 开玩笑 de 地 xiāng hù 相互 pēn sā 喷撒 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yán liào 颜料、 fěn mò 粉末 hé 和 shuǐ 水。
yìn dù jiào 印度教 cháo shèng zhě 朝圣者 zài 在 héng hé 恒河 zhōng 中 mù yù 沐浴， xī wàng 希望 xǐ 洗 qù 去 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶。
yìn dù jiào 印度教： cǐ 此 dà fèn 大粪 yǐ qián 以前 jiù 就 nào 闹 guò 过。
wǒ men 我们 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 wèi 为 nǐ men 你们 kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， shí xiàn 实现 shuāng yíng 双赢。
rán ér 然而， huí gù 回顾 guò wǎng 过往 de 的 rén shēng lù 人生路， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 它 wú xù 无序 rú yī 如一 juān 涓 xī shuǐ 溪水， tú zhōng 途中 yù dào 遇到 de 的 měi 每 yí gè 一个 luǎn shí 卵石、 xì fèng 隙缝 hé 和 cǎo gēn 草根， dū huì 都会 gǎi biàn 改变 hé 和 yǐn dǎo 引导 tā 它 qián xíng 前行 de 的 fāng xiàng 方向。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 mó shì 模式 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 shí xiàn 实现 fù yú 富于 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dà nǎo 大脑 qīng xǐng 清醒。
yà dāng 亚当 . kè luò 克洛， tài kōng cāng 太空舱 fù zé rén 负责人 fù zé 负责 yī 伊 kǎ luò sī 卡洛斯 xiàng mù 项目 de 的 rán liào 燃料 hé 和 rán liào 燃料 shōu jí 收集， yán jiū 研究 yòng yú 用于 jiā sù 加速 xīng jì 星际 fēi xíng qì 飞行器 dào dá 到达 lín jìn 临近 xīng qiú 星球 suǒ xū 所需 de 的 duō zhǒng 多种 jù biàn 聚变 rán liào 燃料 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
zhè 这 jià 架 zhào xiàng 照相 jī 讥 zhuāng yǒu 装有 yī 一 zhǐ 只 diàn yǎn 电眼。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng niàn 想念 mǎ kè 马克 , jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 xiǎng niàn 想念 nà 那 bì yè 毕业 lí jiā 离家 de 的 hái zi 孩子、 nà wèi 那位 bān zǒu 搬走 de 的 lín jū 邻居 huò 或 nà 那 xīn hūn 新婚 de 的 ér nǚ 儿女 yí yàng 一样。
yà dāng 亚当 yòu 又 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tóng fáng 同房， tā 她 jiù 就 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
rán ér 然而， guó wáng 国王 yuán liàng 原谅 le 了 zhè ge 这个 lái zì 来自 ài shén 爱什 jiā zú 家族 nán hái r 男孩儿 de 的 yì shí 一时 chōng dòng 冲动。 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 zài 在 mǎ ěr 马尔 bó lēi 伯勒 gōng zhōng 宫中 yī dài dài 一代代 fán yǎn 繁衍， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 jià 架 gāng 钢 jià gòu 架构 guò shān chē 过山车 shì 是 dōng jīng 东京 jù dàn 巨蛋 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shè shī 设施。 tā 他 qiǎo miào 巧妙 de 的 chuān guò 穿过 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 zhōng zhóu 中轴 de 的 mó tiān lún 摩天轮。
wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 tā 它 hòu hòu 厚厚 de 地 tú 涂 zài 在 měi yī 每一 duò 跺 qiáng 墙 huó 和 měi 每 yí kuài 一块 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， yǐ 以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 tíng 停 bù 不 xià lai 下来。
rán ér 然而， zài 在 4 yuè 月 25 rì 日， tài lè 泰勒 jiāng jūn 将军 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， shuō 说 mò xī gē 墨西哥 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 dù hé 渡河 jìn rù 进入 biān jìng 边境 jǐ 几 gōng lǐ 公里 le 了。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 cóng 从 2005 nián mò 年末 kāi shǐ 开始 de 的 bái chéng 白城 mín yòng 民用 jī cháng jiàn shè 机场建设 xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址 jiē duàn 阶段 gōng zuò 工作 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶， tā men 它们 fēn bié 分别 zài 在 gān zi 杆子 de 的 liǎng cè 两侧 zhè yàng 这样 tā 他 néng 能 gòu yòng 够用 bó zi 脖子 lái 来 tiǎo qǐ 挑起 tā men 它们。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 běn shì 本市（ zhù 注： shàng hǎi 上海） cóng 从 zuó tiān 昨天（ 14 rì 日） qǐ 起 jìn rù 进入 jīn nián 今年 xùn qī 汛期 dì 第 8 cì 次 tiān wén 天文 dà 大 cháo xùn 潮汛。
yà wén 亚文 hé 和 bǐ bó 比伯 shí 实 de 的 shǎo nián rén 少年人 bì 必 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下。 zhè xiē 这些 chéng 城 de 的 rén 人 bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠。
rán ér 然而， zài 在 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 suǒ yǒu 所有 de 的 fā míng 发明 zhōng 中， tā men 它们 yě 也 shì 是 zhì zào 制造 lā jī 垃圾、 wǔ rǔ 侮辱 huó 和 huǎng yán 谎言 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi zhào 米勒召 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 lái 来， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zěn me 怎么 xiàng 向 wǒ 我 zhè yàng 这样 xíng 行 ne 呢？
wǒ men 我们 chuán yáng 传扬 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 tā 他 de 的 zhèng yì 正义 hé 和 mercy-for tā 他 yì zhí 一直 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 tòu lù 透露。
yìn dù 印度 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gào jiè 告诫 shuō 说， bù 不 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 mèng mǎi 孟买 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 měi rì 每日 xún huán 循环 qù 去 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 dùn 钝 dào 到 shàng hǎi 上海 le 了， zhè lǐ 这里 yuán yě 原野 yī 一 piàn 片 cōng lǜ 葱绿。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng shì 城市 lǐ 里 zhǎng dà 长大 de 的 nǚ hái zi 女孩子， yīng gāi 应该 shì 是 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉 shì 式 de 的， dàn 但 dào 到 dǒng míng zhū 董明珠 shēn shang 身上， zé 则 chū xiàn 出现 “ yì 异 biàn 变 ” 。
yà zhōu 亚洲 jiàng 将 zāo yù 遭遇 dà liàng 大量 suān yǔ 酸雨 de 的 xí jī 袭击。 suān yǔ 酸雨 jiàng 将 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 diāo xiè 凋谢。
yà zhōu 亚洲 shuǐ niú 水牛， cháng 常 xù yǎng 蓄养 zuò 作 tuó 驮 yòng 用。
yìn zhāng 印章， qīng huā cí 青花瓷， zuì 最 zhōng guó 中国 de 的 yuán sù 元素。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
yìn xiàng pài 印象派 huà jiā 画家 tōng guò 通过 zài 在 gǔ 钴 lán sè 蓝色 huò 或 qún 群 qīng sè 青色 shàng 上 tú 涂 yì céng 一层 hóng sè 红色 lái 来 dé dào 得到 zǐ sè 紫色， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 de 的 zǐ sè 紫色 gǔ 钴 měng 锰 yán liào 颜料。
wēi yán 危岩 shì 是 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 qū 区 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 zhī yī 之一， yuē 约 30 ， 000 yú gè 余个 wèi yú 位于 dǒu yá 陡崖 huò 或 dǒu pō 陡坡 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子