ประโยคภาษาจีน- 然而在其整个历史上从不断变化的恶劣气候到对非萨米人的敌意萨米人一直总能克服看似不可逾越的挑战中文句子 (597575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 qí 其 zhěng gè 整个 lì shǐ shàng 历史上， cóng bù 从不 duàn 断 biàn huà 变化 de 的 è liè 恶劣 qì hòu 气候 dào 到 duì 对 fēi 非 sà mǐ rén 萨米人 de 的 dí yì 敌意， sà mǐ rén 萨米人 yì zhí 一直 zǒng néng 总能 kè fú 克服 kàn sì 看似 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
And yet, throughout their history, the Sami have always faced down seemingly insurmountable challenges, from a harsh and changing climate to the hostility of non-Sami peoples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhì zào yè 制造业 lǐ 里， shāng 商 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 láo dòng lì 劳动力 hé 和 kòng zhì chéng běn 控制成本 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu tán xìng 有弹性 de 的。
rán ér 然而， zài 在 lú wàng dá 卢旺达 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 fú lǐ méng tè 弗里蒙特 de 的 mào shi guǐ 冒失鬼 céng 曾 tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 dào dá 到达 lìng yī 另一 duān dì 端的 liǎng gè 两个 liáng cāng 粮仓。
wǒ men 我们 dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 děng 等 dì qū 地区 jīn róng jī gòu 金融机构 duì 对 dāng dì 当地 xū qiú 需求 bǐ 比 tā men 它们 de 的 dà jiě 大姐 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。 ér qiě 而且 yuán zhù 援助 jiē shòu zhě 接受者 běn shēn 本身 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家， tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， pái fàng 排放 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 yān huī 烟灰 ér qiě 而且 zài 在 jiǎn shǎo 减少 pái fàng liáng 排放量 hòu 后 néng gòu 能够 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 地 kàn dào 看到 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 jiàn kāng 健康 fú lì 福利。
yìn dù 印度 shí pǐn 食品 shāng lā dé 商拉德 hā 哈 kǎn tè 坎特 · bā jí pà 巴吉帕 zhè 这 bèi zi 辈子 yǒu 有 yí gè 一个 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 de 的 mù biāo 目标： què rèn 确认 tā 他 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 ěr 耳 máo 毛。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 qí jiàn 旗舰 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 shí 时， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 huì 汇 qián dào 钱到 wài dì 外地 hán gòu 函购。
yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 de 的 dì shì 地势 duì 对 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě wèi 可谓 shēn yuǎn 深远。
yìn 印 rì 日 hé zuò 合作 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 yà zhōu 亚洲 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 bǎn tú 版图， hé 和 yà zhōu 亚洲 zhòng yào 重要 liǎng guó 两国 de 的 qiáng jìng 强劲 gě zuò guān jì 合作关系；
yà zhōu 亚洲 shì 是 yì tǐ 一体 de 的 — — wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
rán ér 然而， zài 在 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 zhàn lüè 战略 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 tóng shí 同时， huá shèng dùn 华盛顿 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 jūn shì 军事 jìng sài 竞赛 zhǐ shì 只是 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
yìn zhāng 印章 kè yǒu 刻有 dì wèi 地位 hè 和 guān zhí 官职， yòng yú 用于 wén jiàn 文件 hè 和 shū xìn 书信， yǐ wéi 以为 píng xìn 凭信。
yà zhōu 亚洲 de 的 chǎn pǐn 产品 yì nián sì jì 一年四季 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 yùn 运 rù 入 zhè 这 zuò 座 tiān rán 天然 bú dòng gǎng 不冻港。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
zhè yàng yì lái 这样一来， Bing de 的 guǎng gào yè wù 广告业务 biàn 便 gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 le 了。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yǐ xià 以下 de 的 tú biǎo 图表， lái 来 bāng zhù 帮助 miáo shù 描述 zhè zhǒng 这种 gōng zuò jiān 工作间 suǒ 所 chǎn shēng 产生 lù xiàn tú 路线图 de 的 lèi xíng 类型。
rán ér 然而， zài 在 lā tǎ 拉塔 tǎ kè 塔克 de 的 jué dòu chǎng 角斗场 lǐ 里， guāng 光 yǒu 有 tiān shēng 天生 de 的 mán lì 蛮力 yǒu shí 有时 hái 还 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 yī zhào 依照 shēng 声、 yùn mǔ 韵母 de 的 lèi bié 类别 jiāng 将 yīn jié 音节 fā yīn 发音 zuò 作 fēn 分 qún 群， zài 再 duì 对 gè 各 qún 群 fēn bié 分别 qù 去 xùn liàn 训练 chū 出 yí gè 一个 yīn jié 音节 HMM 。
rán ér 然而， zài 在 xīn 新 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 yuè qiān 跃迁 kě yǐ 可以 fā shēng 发生， yīn ér 因而 zhè ge 这个 kùn nan 困难 bù néng 不能 yǐ 以 xiān qián 先前 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 rén 人 hū lüè 忽略。
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 zhōu rì 周日 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 rì 日， zài 在 zhè ge 这个 rì zi 日子 lǐ 里 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 ān pái 安排 bié de 别的 huó dòng 活动。
rán ér 然而， zài 在 ài fǔ 爱抚 hé 和 jiān 渐 shēng 升 de 的 xīng fèn 兴奋 zhōng 中， qián liè xiàn 前列腺 hé 和 gāo wán 睾丸 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 chōng sè 充塞 huì biàn 会变 dà 大。
yà 亚 mín 玟： nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说？
jí 即 ω = 2 π f ， Omega ， is ， two ， pi ， times ， f ω = 2 π , suǒ yǐ 所以 dà gài 大概 360 hú dù 弧度 / miǎo 秒。
jí shǐ 即使 NASA zuì zhōng 最终 huò dé 获得 Ào bā mǎ 奥巴马 yī 一 nián qián 年前 yǔn nuò 允诺 de 的 jiē guǒ 结果， tā 它 réng 仍 jiāng 将 miàn lín 面临 wèi lái 未来 xǔ duō 许多 nián 年 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 tài kōng 太空 de 的 jiǒng jìng 窘境。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
zhè yàng 这样 bù jǐn jǐn 不仅仅 dé dào 得到 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yì xiē 一些 dàn yǎng huà wù 氮氧化物， huò zhě 或者 rú 如 dà jiā 大家 suǒ zhī 所知 dào 到 de 的 nox ， zhè shì 这是 yān wù 烟雾 de 的 qián qū 前驱 tǐ 体。
yà dá 亚达 yuè 月 shí sān rì 十三日， xíng 行 le 了 zhè 这 shì 事。 shí sì rì 十四日 ān xī 安息， yǐ 以 zhè 这 rì 日 wèi 为 shè 设 yán 筵 huān lè 欢乐 de 的 rì zi 日子。
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhì zào yè 制造业 lǐ 里， shāng 商 rén men 人们 zài 在 shǐ yòng 使用 láo dòng lì 劳动力 hé 和 kòng zhì chéng běn 控制成本 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu tán xìng 有弹性 de 的。
rán ér 然而， zài 在 lú wàng dá 卢旺达 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 fú lǐ méng tè 弗里蒙特 de 的 mào shi guǐ 冒失鬼 céng 曾 tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 dào dá 到达 lìng yī 另一 duān dì 端的 liǎng gè 两个 liáng cāng 粮仓。
wǒ men 我们 dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 děng 等 dì qū 地区 jīn róng jī gòu 金融机构 duì 对 dāng dì 当地 xū qiú 需求 bǐ 比 tā men 它们 de 的 dà jiě 大姐 gèng 更 mǐn gǎn 敏感。 ér qiě 而且 yuán zhù 援助 jiē shòu zhě 接受者 běn shēn 本身 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大。
yà zhōu guó jiā 亚洲国家， tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， pái fàng 排放 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 yān huī 烟灰 ér qiě 而且 zài 在 jiǎn shǎo 减少 pái fàng liáng 排放量 hòu 后 néng gòu 能够 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 地 kàn dào 看到 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 jiàn kāng 健康 fú lì 福利。
yìn dù 印度 shí pǐn 食品 shāng lā dé 商拉德 hā 哈 kǎn tè 坎特 · bā jí pà 巴吉帕 zhè 这 bèi zi 辈子 yǒu 有 yí gè 一个 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 de 的 mù biāo 目标： què rèn 确认 tā 他 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 ěr 耳 máo 毛。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 qí jiàn 旗舰 xiàng mù 项目 yě 也 kě yǐ 可以 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 xiāng xia 乡下 shí 时， xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 dé 得 huì 汇 qián dào 钱到 wài dì 外地 hán gòu 函购。
yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 de 的 dì shì 地势 duì 对 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě wèi 可谓 shēn yuǎn 深远。
yìn 印 rì 日 hé zuò 合作 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 yà zhōu 亚洲 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 bǎn tú 版图， hé 和 yà zhōu 亚洲 zhòng yào 重要 liǎng guó 两国 de 的 qiáng jìng 强劲 gě zuò guān jì 合作关系；
yà zhōu 亚洲 shì 是 yì tǐ 一体 de 的 — — wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
rán ér 然而， zài 在 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 zhàn lüè 战略 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 tóng shí 同时， huá shèng dùn 华盛顿 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 jūn shì 军事 jìng sài 竞赛 zhǐ shì 只是 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
yìn zhāng 印章 kè yǒu 刻有 dì wèi 地位 hè 和 guān zhí 官职， yòng yú 用于 wén jiàn 文件 hè 和 shū xìn 书信， yǐ wéi 以为 píng xìn 凭信。
yà zhōu 亚洲 de 的 chǎn pǐn 产品 yì nián sì jì 一年四季 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 yùn 运 rù 入 zhè 这 zuò 座 tiān rán 天然 bú dòng gǎng 不冻港。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
zhè yàng yì lái 这样一来， Bing de 的 guǎng gào yè wù 广告业务 biàn 便 gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 le 了。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yǐ xià 以下 de 的 tú biǎo 图表， lái 来 bāng zhù 帮助 miáo shù 描述 zhè zhǒng 这种 gōng zuò jiān 工作间 suǒ 所 chǎn shēng 产生 lù xiàn tú 路线图 de 的 lèi xíng 类型。
rán ér 然而， zài 在 lā tǎ 拉塔 tǎ kè 塔克 de 的 jué dòu chǎng 角斗场 lǐ 里， guāng 光 yǒu 有 tiān shēng 天生 de 的 mán lì 蛮力 yǒu shí 有时 hái 还 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 yī zhào 依照 shēng 声、 yùn mǔ 韵母 de 的 lèi bié 类别 jiāng 将 yīn jié 音节 fā yīn 发音 zuò 作 fēn 分 qún 群， zài 再 duì 对 gè 各 qún 群 fēn bié 分别 qù 去 xùn liàn 训练 chū 出 yí gè 一个 yīn jié 音节 HMM 。
rán ér 然而， zài 在 xīn 新 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 yuè qiān 跃迁 kě yǐ 可以 fā shēng 发生， yīn ér 因而 zhè ge 这个 kùn nan 困难 bù néng 不能 yǐ 以 xiān qián 先前 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 rén 人 hū lüè 忽略。
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 zhōu rì 周日 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 rì 日， zài 在 zhè ge 这个 rì zi 日子 lǐ 里 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 ān pái 安排 bié de 别的 huó dòng 活动。
rán ér 然而， zài 在 ài fǔ 爱抚 hé 和 jiān 渐 shēng 升 de 的 xīng fèn 兴奋 zhōng 中， qián liè xiàn 前列腺 hé 和 gāo wán 睾丸 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 chōng sè 充塞 huì biàn 会变 dà 大。
yà 亚 mín 玟： nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说？
jí 即 ω = 2 π f ， Omega ， is ， two ， pi ， times ， f ω = 2 π , suǒ yǐ 所以 dà gài 大概 360 hú dù 弧度 / miǎo 秒。
jí shǐ 即使 NASA zuì zhōng 最终 huò dé 获得 Ào bā mǎ 奥巴马 yī 一 nián qián 年前 yǔn nuò 允诺 de 的 jiē guǒ 结果， tā 它 réng 仍 jiāng 将 miàn lín 面临 wèi lái 未来 xǔ duō 许多 nián 年 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǔ háng yuán 宇航员 sòng rù 送入 tài kōng 太空 de 的 jiǒng jìng 窘境。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
zhè yàng 这样 bù jǐn jǐn 不仅仅 dé dào 得到 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yì xiē 一些 dàn yǎng huà wù 氮氧化物， huò zhě 或者 rú 如 dà jiā 大家 suǒ zhī 所知 dào 到 de 的 nox ， zhè shì 这是 yān wù 烟雾 de 的 qián qū 前驱 tǐ 体。
yà dá 亚达 yuè 月 shí sān rì 十三日， xíng 行 le 了 zhè 这 shì 事。 shí sì rì 十四日 ān xī 安息， yǐ 以 zhè 这 rì 日 wèi 为 shè 设 yán 筵 huān lè 欢乐 de 的 rì zi 日子。
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子