ประโยคภาษาจีน- 亚洲第一届以老虎保护为议题的部长级会议上周在泰国的华欣召开会上制定的目标是到年即下一个虎年年初使野生老虎数量翻倍中文句子 (597839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà zhōu 亚洲 dì yī jiè 第一届 yǐ 以 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù 保护 wèi 为 yì tí 议题 de 的 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 shàng zhōu 上周 zài 在 tài guó 泰国 de 的 huá xīn 华欣 zhào kāi 召开。 huì 会 shàng 上 zhì dìng 制定 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 2022 nián 年， jí 即 xià yì ge 下一个 hǔ nián 虎年 nián chū 年初， shǐ 使 yě shēng 野生 lǎo hǔ 老虎 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍。
Last week, the first Asian ministerial conference on tiger conservation, in Hua Hin, Thailand, set a goal of doubling the wild population by the start of the next tiger year, in 2022.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé xū 何须 hài pà 害怕？ nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 shí lì 实力， zūn zhòng 尊重 tā men 他们， jī jí 积极 bèi zhàn 备战。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 jiào shī 教师 néng 能 zuò 做 de 的， jiù shì 就是 zài 在 péi yǎng 培养 tā men 她们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 tóng shí 同时， bù 不 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。
wǒ men 我们 shǐ 使 tā men de 他们的 sì 四 hēi táo 黑桃 dìng yuē 定约 dàng 宕 le 了 liǎng 两 dūn 墩。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
rán ér 然而， zài 在 qíng rén jié 情人节 zhè tiān 这天， gēn 跟 yǐ wǎng 以往 sòng huā 送花 de 的 shí jiān 时间 xiāng tóng 相同， mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了， zài 在 tā 她 de 的 mén kǒu 门口 fàng 放 zhe 着 méi guī huā 玫瑰花。
yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 yù cè 预测 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 píng jūn zhǐ shù 平均指数 biàn huà 变化 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法 — — fēn xī 分析 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì nián sì jì 一年四季 zài 在 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 jǔ bàn 举办 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 yīn yuè huì 音乐会、 lù tiān 露天 zhǎn lǎn 展览 yǐ jí 以及 jūn shì 军事 yóu xíng 游行 děng 等， dōu 都 kě yǐ 可以 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行 le 了。
yìn xiàng 印象 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shì 消逝 le 了。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 DIV yuán sù 元素 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它， yīn wèi 因为 cǐ 此 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 bāo kuò 包括 zì shēn 自身 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
yà zhōu 亚洲 lǚ yè 铝业 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 xiàn jīn liú 现金流 hé 和 shōu yì 收益 zhuàng kuàng 状况 rì yì 日益 è huà 恶化， jiā zhī 加之 chéng běn 成本 hé 和 zhài wù 债务 fù dān 负担 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， zhài wù zhòng zǔ 债务重组 shì 是 bì xū 必需 zhī 之 jǔ 举。
wēi hài 危害： - mù qián 目前 hái 还 wèi 未 fā xiàn 发现 shēng wù xué 生物学 huò 或 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fù zuò yòng 副作用。
wǒ men 我们 yī bàng 依傍 yán shí 岩石 xí dì ér zuò 席地而坐， kàn 看 mù yáng rén 牧羊人 shǒu wàng 守望 yáng qún 羊群 yōu rán zì dé 悠然自得， zài 在 nà 那 qīng chè 清澈 de 的 xī jiàn 溪涧 páng biān 旁边， niǎo r 鸟儿 bàn 伴 zhe 着 fēi bào 飞瀑 chàng qǐ 唱起 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 qíng gē 情歌。
zhè yàng yì lái 这样一来， jí shǐ 即使 zài 在 guà 挂 dào 倒 dàng 档 shí 时 chē liàng 车辆 xiàng hòu 向后 gǔn dòng 滚动， zhì shǎo 至少 tā 它 yě 也 bèi 被 gù dìng 固定 zhù 住 le 了。
rán ér 然而， zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 yǔ 与 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 hé 和 qí tā 其他 yuán gōng 员工 de 的 gōng kāi 公开 dá yí huì 答疑会 shàng 上， méi sēn 梅森 qīng chu 清楚 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了 tā 他 duì 对 dé guó 德国 mó shì 模式 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ men 我们 qīn zhàn 侵占 sēn lín 森林， làn shā 滥杀 dòng wù 动物， wū rǎn 污染 hǎi yáng 海洋。
zhè yàng yì lái 这样一来， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， bìng qiě 并且 tā 它 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 fā bù 发布 suǒ 所 gēn zōng 跟踪， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fā bù 发布 shì 是 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 mín yòng 民用 háng kōng 航空 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī dìng 规定 bìng 并 gōng bù 公布。
yà 亚 mín 玟： nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说？
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zhàn 站 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下， mī 眯 zhuó yǎn 着眼 dīng 盯 zhe 着 duì fāng 对方。
rán ér 然而， zài 在 jiě jué 解决 shàng shù 上述 jí qí tā 及其他 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shí 时， shì jiè 世界 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 wǎng wǎng 往往 bèi 被 pái chì 排斥 zài wài 在外。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 gào zhī 告知 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì jí 立即 zhuāng yùn 装运 nà 那 pī 批 huò wù 货物。 yì wén 译文 èr 二： zī 兹 fèng gào 奉告， gāi 该 shāng pǐn 商品 kě 可 jí qī 即期 zhuāng yùn 装运。
zhè yàng 这样 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì 事 biàn 便 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 le 了， zhè wèi 这位 xià 下 gè 个 xià tiān 夏天 xuǎn xiù 选秀 de 的 qián zài 潜在 yì lún 一轮 xiù 秀， shàng zhōu 上周 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 wèi 位 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 rén 人 de 的 kè tīng 客厅。
jí shǐ 即使 bú shi 不是 zhè yàng 这样， zài 在 rèn hé 任何 cháng qī 长期 guān xi 关系 zhōng 中 zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ mào 礼貌， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zuò dào 做到 yí bàn 一半 bù lǐ 不理 tā men 她们， ràng 让 tā men 她们 chéng wéi 成为 yuàn 怨 fù 妇。
zhè yàng 这样 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 xiáng shù 详述 měi gè 每个 huó dòng 活动 shì 是 rú hé 如何 zhí xíng 执行 de 的， yǐ jí 以及 yóu 由 nǎ xiē 哪些 cān yù zhě 参与者 zhí xíng 执行。
jí shǐ 即使 rén cái liú shī 人才流失 néng gòu 能够 tí gāo 提高 guó mín 国民 jiào yù 教育， dàn 但 wǒ men 我们 yī jiù 依旧 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 lì guó lì mín 利国利民。
zhè yàng 这样 rén lèi 人类 jiù 就 bú bì 不必 yāo qiú 要求 dòng wù 动物 xiáng fú 降服 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
rán ér 然而， chéng shì 城市 hé 和 xíng shěng 行省 céng miàn 层面 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 què 却 xū yào 需要 gēn jù 根据 qí 其 tóng liáo 同僚 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 yì jiàn 意见， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查 hòu 后 cái néng 才能 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
yà mǎ ěr 亚马尔 bàn dǎo 半岛 yóu 由 wú shù 无数 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hú pō 湖泊 zǔ chéng 组成。 yǒu xiē 有些 dà hú 大湖 zhà 乍 yī 一 kàn 看 xiàng 象 hǎi yáng 海洋， ér 而 yǒu de 有的 xiǎo hú 小湖 dà xiǎo 大小 gēn 跟 shuǐ táng 水塘 chà bù duō 差不多。
yà mǎ xùn 亚马逊 zhēn de 真的 shì 是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé xū 何须 hài pà 害怕？ nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 shí lì 实力， zūn zhòng 尊重 tā men 他们， jī jí 积极 bèi zhàn 备战。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 jiào shī 教师 néng 能 zuò 做 de 的， jiù shì 就是 zài 在 péi yǎng 培养 tā men 她们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 tóng shí 同时， bù 不 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。
wǒ men 我们 shǐ 使 tā men de 他们的 sì 四 hēi táo 黑桃 dìng yuē 定约 dàng 宕 le 了 liǎng 两 dūn 墩。
rán ér 然而， zài 在 dāng shí 当时， měi guó rén 美国人 hái 还 yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 ér 而 zhàn 战， zhè 这 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě fàng 解放 nán fāng 南方 de 的 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 ér 而 zhàn 战。
rán ér 然而， zài 在 qíng rén jié 情人节 zhè tiān 这天， gēn 跟 yǐ wǎng 以往 sòng huā 送花 de 的 shí jiān 时间 xiāng tóng 相同， mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了， zài 在 tā 她 de 的 mén kǒu 门口 fàng 放 zhe 着 méi guī huā 玫瑰花。
yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 yù cè 预测 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 píng jūn zhǐ shù 平均指数 biàn huà 变化 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法 — — fēn xī 分析 tuī tè 推特 shàng 上 de 的 zhuàng tài 状态 gēng xīn 更新。
zhè yàng yì lái 这样一来， yì nián sì jì 一年四季 zài 在 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 jǔ bàn 举办 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 yīn yuè huì 音乐会、 lù tiān 露天 zhǎn lǎn 展览 yǐ jí 以及 jūn shì 军事 yóu xíng 游行 děng 等， dōu 都 kě yǐ 可以 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行 le 了。
yìn xiàng 印象 hěn kuài 很快 jiù 就 xiāo shì 消逝 le 了。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 DIV yuán sù 元素 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它， yīn wèi 因为 cǐ 此 duì xiàng 对象 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 bāo kuò 包括 zì shēn 自身 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
yà zhōu 亚洲 lǚ yè 铝业 shēng chēng 声称， yóu yú 由于 xiàn jīn liú 现金流 hé 和 shōu yì 收益 zhuàng kuàng 状况 rì yì 日益 è huà 恶化， jiā zhī 加之 chéng běn 成本 hé 和 zhài wù 债务 fù dān 负担 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， zhài wù zhòng zǔ 债务重组 shì 是 bì xū 必需 zhī 之 jǔ 举。
wēi hài 危害： - mù qián 目前 hái 还 wèi 未 fā xiàn 发现 shēng wù xué 生物学 huò 或 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fù zuò yòng 副作用。
wǒ men 我们 yī bàng 依傍 yán shí 岩石 xí dì ér zuò 席地而坐， kàn 看 mù yáng rén 牧羊人 shǒu wàng 守望 yáng qún 羊群 yōu rán zì dé 悠然自得， zài 在 nà 那 qīng chè 清澈 de 的 xī jiàn 溪涧 páng biān 旁边， niǎo r 鸟儿 bàn 伴 zhe 着 fēi bào 飞瀑 chàng qǐ 唱起 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 qíng gē 情歌。
zhè yàng yì lái 这样一来， jí shǐ 即使 zài 在 guà 挂 dào 倒 dàng 档 shí 时 chē liàng 车辆 xiàng hòu 向后 gǔn dòng 滚动， zhì shǎo 至少 tā 它 yě 也 bèi 被 gù dìng 固定 zhù 住 le 了。
rán ér 然而， zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 yǔ 与 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 hé 和 qí tā 其他 yuán gōng 员工 de 的 gōng kāi 公开 dá yí huì 答疑会 shàng 上， méi sēn 梅森 qīng chu 清楚 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了 tā 他 duì 对 dé guó 德国 mó shì 模式 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ men 我们 qīn zhàn 侵占 sēn lín 森林， làn shā 滥杀 dòng wù 动物， wū rǎn 污染 hǎi yáng 海洋。
zhè yàng yì lái 这样一来， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， bìng qiě 并且 tā 它 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 fā bù 发布 suǒ 所 gēn zōng 跟踪， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fā bù 发布 shì 是 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 mín yòng 民用 háng kōng 航空 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī dìng 规定 bìng 并 gōng bù 公布。
yà 亚 mín 玟： nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 shuō 说？
wēi xiǎn 危险 de 的 bú shi 不是 tiào lóu 跳楼 de 的 guò chéng 过程， ér shì 而是 luò dì 落地 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zhàn 站 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下， mī 眯 zhuó yǎn 着眼 dīng 盯 zhe 着 duì fāng 对方。
rán ér 然而， zài 在 jiě jué 解决 shàng shù 上述 jí qí tā 及其他 hěn duō 很多 wèn tí 问题 shí 时， shì jiè 世界 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一 wǎng wǎng 往往 bèi 被 pái chì 排斥 zài wài 在外。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 gào zhī 告知 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì jí 立即 zhuāng yùn 装运 nà 那 pī 批 huò wù 货物。 yì wén 译文 èr 二： zī 兹 fèng gào 奉告， gāi 该 shāng pǐn 商品 kě 可 jí qī 即期 zhuāng yùn 装运。
zhè yàng 这样 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì 事 biàn 便 bù nán 不难 lǐ jiě 理解 le 了， zhè wèi 这位 xià 下 gè 个 xià tiān 夏天 xuǎn xiù 选秀 de 的 qián zài 潜在 yì lún 一轮 xiù 秀， shàng zhōu 上周 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 wèi 位 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 rén 人 de 的 kè tīng 客厅。
jí shǐ 即使 bú shi 不是 zhè yàng 这样， zài 在 rèn hé 任何 cháng qī 长期 guān xi 关系 zhōng 中 zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ mào 礼貌， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zuò dào 做到 yí bàn 一半 bù lǐ 不理 tā men 她们， ràng 让 tā men 她们 chéng wéi 成为 yuàn 怨 fù 妇。
zhè yàng 这样 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 xiáng shù 详述 měi gè 每个 huó dòng 活动 shì 是 rú hé 如何 zhí xíng 执行 de 的， yǐ jí 以及 yóu 由 nǎ xiē 哪些 cān yù zhě 参与者 zhí xíng 执行。
jí shǐ 即使 rén cái liú shī 人才流失 néng gòu 能够 tí gāo 提高 guó mín 国民 jiào yù 教育， dàn 但 wǒ men 我们 yī jiù 依旧 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 lì guó lì mín 利国利民。
zhè yàng 这样 rén lèi 人类 jiù 就 bú bì 不必 yāo qiú 要求 dòng wù 动物 xiáng fú 降服 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
rán ér 然而， chéng shì 城市 hé 和 xíng shěng 行省 céng miàn 层面 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 què 却 xū yào 需要 gēn jù 根据 qí 其 tóng liáo 同僚 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 yì jiàn 意见， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查 hòu 后 cái néng 才能 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
yà mǎ ěr 亚马尔 bàn dǎo 半岛 yóu 由 wú shù 无数 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hú pō 湖泊 zǔ chéng 组成。 yǒu xiē 有些 dà hú 大湖 zhà 乍 yī 一 kàn 看 xiàng 象 hǎi yáng 海洋， ér 而 yǒu de 有的 xiǎo hú 小湖 dà xiǎo 大小 gēn 跟 shuǐ táng 水塘 chà bù duō 差不多。
yà mǎ xùn 亚马逊 zhēn de 真的 shì 是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子