ประโยคภาษาจีน- 然而在我刚就任时还没有方法使这些国家采取一致行动对付北韩中文句子 (597966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 gāng 刚 jiù rèn 就任 shí 时， hái 还 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 cǎi qǔ 采取 yí zhì 一致 xíng dòng 行动 duì fu 对付 běi hán 北韩。
Yet when I took office, there was no way for these nations to approach North Korea with a unified front.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ yǔ 我与 jiàn shēn 健身 yè 业 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǐ dǎo yuán 指导员 chéng wéi 成为 le 了 péng you 朋友， tā 她 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 le 了 “ míng xīng 明星 jiào liàn 教练 ” 。
rán ér 然而， zài 在 lā tǎ 拉塔 tǎ kè 塔克 de 的 jué dòu chǎng 角斗场 lǐ 里， guāng 光 yǒu 有 tiān shēng 天生 de 的 mán lì 蛮力 yǒu shí 有时 hái 还 bú gòu 不够。
wēi hài 危害 cái 材 de 的 shēng cái 生材 hán shuǐ lǜ 含水率 jiào 较 jiàn kāng 健康 cái 材 dī 低， biān cái 边材 hán shuǐ lǜ 含水率 de 的 chā yì 差异 jiào dà 较大， xīn cái 心材 hán shuǐ lǜ 含水率 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小；
wēi jī 危机 zhōng 中 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 “ wěn jiàn 稳健 jīng yíng 经营、 wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” de 的 “ shuāng wěn 双稳 ” cè lüè 策略， zhǔ yào 主要 shì 是 liàn hǎo 练好 nèi gōng 内功， zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 “ wēi 危 ” zhōng 中 xún 寻 “ jī 机 ” ；
wǒ men 我们 shǐ yòng shuì 使用税 hòu 后 shù zì 数字， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì zài 是在 wán shuì 完税 hòu 后 zài 再 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 kāi zhī 开支。
wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 zuò 做 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 xué xí 学习， zuān yán 钻研， shí jiàn 实践， xiū zhèng 修正 huó 和 chéng zhǎng 成长。
yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shí 时， ruì bù 锐步 gōng sī 公司 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， ér 而 nài kè gōng sī 耐克公司 bìng 并 bú shi 不是。
zhè yàng yì lái 这样一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xiǎo kǒu 小口 chuò yǐn 啜饮 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， jiù 就 děng yú 等于 nà xiē 那些 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yì zhí 一直 zài 在 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿。
rán ér 然而， zài 在 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， sēn lín 森林 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 hū shì 忽视， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 hěn 很 nán 难 jì suàn 计算 tā men 它们 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， ér qiě 而且 hěn duō 很多 piān yuǎn 偏远 lín qū 林区 quē fá 缺乏 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 yī zhào 依照 xíng shì huà 形式化 dì zēng 递增 de 的 shùn xù 顺序 jiè shào 介绍 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板。
yà tè lán dà 亚特兰大， zuǒ zhì yà 佐治亚（ CNN ） - - jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤， qì chē 汽车 de 的 wéi hù 维护， yǐ jí 以及 gāo 高 yóu jià 油价， gāo é 高额 bǎo xiǎn 保险 zhàng dān 账单 ràng 让 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 shàng bān zú 上班族 hěn 很 tóu tòng 头痛。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
wēi xiǎn 危险 jí 卽 zài 在 shēn páng 身旁， kǒng jù 恐惧 yáo hàn 摇撼 wǒ de 我的 xīn 心
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中， míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回， cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 bù jǐn 不仅 bì kāi 避开 le 了 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 de 的 mó zhǎo 魔爪， hái 还 yuè guò 越过 le 了 zhèng fǔ 政府 zì jǐ 自己 de 的 suǒ wèi 所谓 dī sú 低俗 jìn lìng 禁令。
jí 即 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源， shì 是 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 chǔ néng 储能 zhuāng zhì 装置， yǐ 以 nì biàn qì 逆变器 wèi 为 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 de 的 héng 恒 yā 压、 héng 恒 pín 频 de 的 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 qì yuē 契约， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 作出 zuò 做 tā 它 de 的 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
zhè yàng yì lái 这样一来， chú le 除了 dé fēn 得分， qiǎng duàn 抢断 hé 和 tóu lán 投篮 mìng zhòng lǜ 命中率， kē bǐ 科比 de 的 shù jù 数据 jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 qiáo dān 乔丹 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
wǒ men 我们 jiè zhù 借助 kē xué 科学 kāi fā 开发 chū 出 le 了 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱（ zài 在 fēi zhōu 非洲） hé 和 yán zhòng 严重 hóng shuǐ 洪水（ zài 在 yà zhōu 亚洲） de 的 xīn xíng 新型 gāo chǎn 高产 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种。
zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 qíng jié 情节 jīng diǎn 经典 de 的 shāng yè 商业 yú lè piàn 娱乐片， zhèng hǎo 正好 shì 是 chén mù shèng 陈木胜 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 kě zài 可在 mò shāo shén jīng 末梢神经 biāo zhǔn huà 标准化 mó xíng 模型 xià 下 dé yǐ 得以 lùn zhèng 论证。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 kē xué shí yàn 科学实验 yǐ 以 cè shì 测试 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shì fǒu 是否 jiàn kāng 健康， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hěn 很 jiàn kāng 健康！
jí shǐ 即使 liǎng qiān nián 两千年 yǐ hòu 以后 de 的 xiàn zài 现在， rén men 人们 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 shè shǒu 射手。 tā 他 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。
rán ér 然而， zài 在 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhī 之 shí 时， rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 zuò 坐 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 nà 那 dī shēng 低声 sī 私 tán huò 谈或 tán lùn 谈论 zhe 着 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 zuò pǐn 作品。
jí shǐ 即使 tā men 他们 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动 de 的 , xiǎn rán 显然 shí zì jūn 十字军 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动。
wǒ men 我们 ǒu rán 偶然 xiāng huì 相会。
rán ér 然而， chéng shì 城市 de 的 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间、 yǐ jí 以及 kāi kuò 开阔 de 的 jiāo wài 郊外 yí yàng 一样 duì yú 对于 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 kàn yàng zi 看样子 yào 要 shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 dú lì 独立 huā yuán 花园 de 的 jiào 较 xiǎo 小 gōng yù 公寓 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
jí shǐ 即使 tā 他（ tā 她） zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ de 你的 qiú duì 球队 jìn qiú 进球 shí 时 dà hǎn 大喊： “ hǎo qiú 好球！ ”
wǒ men 我们 xiān 先 dào 到 běi jīng 北京， rán hòu 然后 zuò 坐 huǒ chē 火车 dào 到 zhèng zhōu 郑州。 zài 在 zhèng zhōu 郑州， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yí bàn 一半 liú xià lái 留下来 jiāo 教 yīng yǔ 英语， lìng yí bàn 另一半 zé 则 jì xù 继续 chéng zuò 乘坐 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 miàn bāo chē 面包车（ yuán wén 原文 jiào 叫 vanride ） lái dào 来到 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lóu 楼 hè 和（ gēn jù 根据 LouHe yīn yì 音译， yí wèi 疑为 luò hé 漯河 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误 — — yì zhě 译者 zhù 注） de 的 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng zhèn 城镇。
jiāo 交 / zhí liú 直流 diàn yā 电压， diàn yā 电压 jǐ bǎi 几百 fú dào 伏到 shù wàn 数万 fú 伏 kě tiáo 可调。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ yǔ 我与 jiàn shēn 健身 yè 业 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǐ dǎo yuán 指导员 chéng wéi 成为 le 了 péng you 朋友， tā 她 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 le 了 “ míng xīng 明星 jiào liàn 教练 ” 。
rán ér 然而， zài 在 lā tǎ 拉塔 tǎ kè 塔克 de 的 jué dòu chǎng 角斗场 lǐ 里， guāng 光 yǒu 有 tiān shēng 天生 de 的 mán lì 蛮力 yǒu shí 有时 hái 还 bú gòu 不够。
wēi hài 危害 cái 材 de 的 shēng cái 生材 hán shuǐ lǜ 含水率 jiào 较 jiàn kāng 健康 cái 材 dī 低， biān cái 边材 hán shuǐ lǜ 含水率 de 的 chā yì 差异 jiào dà 较大， xīn cái 心材 hán shuǐ lǜ 含水率 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小；
wēi jī 危机 zhōng 中 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 “ wěn jiàn 稳健 jīng yíng 经营、 wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” de 的 “ shuāng wěn 双稳 ” cè lüè 策略， zhǔ yào 主要 shì 是 liàn hǎo 练好 nèi gōng 内功， zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 “ wēi 危 ” zhōng 中 xún 寻 “ jī 机 ” ；
wǒ men 我们 shǐ yòng shuì 使用税 hòu 后 shù zì 数字， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì zài 是在 wán shuì 完税 hòu 后 zài 再 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 kāi zhī 开支。
wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 zuò 做 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 yī rán 依然 yào 要 xué xí 学习， zuān yán 钻研， shí jiàn 实践， xiū zhèng 修正 huó 和 chéng zhǎng 成长。
yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shí 时， ruì bù 锐步 gōng sī 公司 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， ér 而 nài kè gōng sī 耐克公司 bìng 并 bú shi 不是。
zhè yàng yì lái 这样一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xiǎo kǒu 小口 chuò yǐn 啜饮 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， jiù 就 děng yú 等于 nà xiē 那些 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yì zhí 一直 zài 在 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿。
rán ér 然而， zài 在 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， sēn lín 森林 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 hū shì 忽视， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 hěn 很 nán 难 jì suàn 计算 tā men 它们 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， ér qiě 而且 hěn duō 很多 piān yuǎn 偏远 lín qū 林区 quē fá 缺乏 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 yī zhào 依照 xíng shì huà 形式化 dì zēng 递增 de 的 shùn xù 顺序 jiè shào 介绍 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板。
yà tè lán dà 亚特兰大， zuǒ zhì yà 佐治亚（ CNN ） - - jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤， qì chē 汽车 de 的 wéi hù 维护， yǐ jí 以及 gāo 高 yóu jià 油价， gāo é 高额 bǎo xiǎn 保险 zhàng dān 账单 ràng 让 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 shàng bān zú 上班族 hěn 很 tóu tòng 头痛。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 rèn hé qí tā 任何其他 shù jù 数据 xiě rù 写入 qū dòng qì 驱动器， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 rèn hé 任何 suí jī 随机 cí tóu 磁头 de 的 yí dòng 移动。
wēi xiǎn 危险 jí 卽 zài 在 shēn páng 身旁， kǒng jù 恐惧 yáo hàn 摇撼 wǒ de 我的 xīn 心
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中， míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回， cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 bù jǐn 不仅 bì kāi 避开 le 了 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 de 的 mó zhǎo 魔爪， hái 还 yuè guò 越过 le 了 zhèng fǔ 政府 zì jǐ 自己 de 的 suǒ wèi 所谓 dī sú 低俗 jìn lìng 禁令。
jí 即 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源， shì 是 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 chǔ néng 储能 zhuāng zhì 装置， yǐ 以 nì biàn qì 逆变器 wèi 为 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 de 的 héng 恒 yā 压、 héng 恒 pín 频 de 的 bù 不 jiàn duàn 间断 diàn yuán 电源。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 qì yuē 契约， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò chū 作出 zuò 做 tā 它 de 的 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
zhè yàng yì lái 这样一来， chú le 除了 dé fēn 得分， qiǎng duàn 抢断 hé 和 tóu lán 投篮 mìng zhòng lǜ 命中率， kē bǐ 科比 de 的 shù jù 数据 jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 qiáo dān 乔丹 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
wǒ men 我们 jiè zhù 借助 kē xué 科学 kāi fā 开发 chū 出 le 了 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱（ zài 在 fēi zhōu 非洲） hé 和 yán zhòng 严重 hóng shuǐ 洪水（ zài 在 yà zhōu 亚洲） de 的 xīn xíng 新型 gāo chǎn 高产 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种。
zhè yàng 这样 yī 一 bù 部 qíng jié 情节 jīng diǎn 经典 de 的 shāng yè 商业 yú lè piàn 娱乐片， zhèng hǎo 正好 shì 是 chén mù shèng 陈木胜 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 kě zài 可在 mò shāo shén jīng 末梢神经 biāo zhǔn huà 标准化 mó xíng 模型 xià 下 dé yǐ 得以 lùn zhèng 论证。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 kē xué shí yàn 科学实验 yǐ 以 cè shì 测试 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shì fǒu 是否 jiàn kāng 健康， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hěn 很 jiàn kāng 健康！
jí shǐ 即使 liǎng qiān nián 两千年 yǐ hòu 以后 de 的 xiàn zài 现在， rén men 人们 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 shè shǒu 射手。 tā 他 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。
rán ér 然而， zài 在 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhī 之 shí 时， rén men 人们 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 zhōng yāng 中央 dà tīng 大厅 zuò 坐 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 nà 那 dī shēng 低声 sī 私 tán huò 谈或 tán lùn 谈论 zhe 着 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 zuò pǐn 作品。
jí shǐ 即使 tā men 他们 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动 de 的 , xiǎn rán 显然 shí zì jūn 十字军 shì 是 bèi 被 jīng jì 经济 yuán yīn 原因 tuī dòng 推动。
wǒ men 我们 ǒu rán 偶然 xiāng huì 相会。
rán ér 然而， chéng shì 城市 de 的 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间、 yǐ jí 以及 kāi kuò 开阔 de 的 jiāo wài 郊外 yí yàng 一样 duì yú 对于 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 kàn yàng zi 看样子 yào 要 shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 dú lì 独立 huā yuán 花园 de 的 jiào 较 xiǎo 小 gōng yù 公寓 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
jí shǐ 即使 tā 他（ tā 她） zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ de 你的 qiú duì 球队 jìn qiú 进球 shí 时 dà hǎn 大喊： “ hǎo qiú 好球！ ”
wǒ men 我们 xiān 先 dào 到 běi jīng 北京， rán hòu 然后 zuò 坐 huǒ chē 火车 dào 到 zhèng zhōu 郑州。 zài 在 zhèng zhōu 郑州， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yí bàn 一半 liú xià lái 留下来 jiāo 教 yīng yǔ 英语， lìng yí bàn 另一半 zé 则 jì xù 继续 chéng zuò 乘坐 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 miàn bāo chē 面包车（ yuán wén 原文 jiào 叫 vanride ） lái dào 来到 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lóu 楼 hè 和（ gēn jù 根据 LouHe yīn yì 音译， yí wèi 疑为 luò hé 漯河 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误 — — yì zhě 译者 zhù 注） de 的 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng zhèn 城镇。
jiāo 交 / zhí liú 直流 diàn yā 电压， diàn yā 电压 jǐ bǎi 几百 fú dào 伏到 shù wàn 数万 fú 伏 kě tiáo 可调。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子