ประโยคภาษาจีน- 这样一来如果你一整天都在小口啜饮一罐饮料就等于那些酸性物质一直在攻击你的牙齿中文句子 (598047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng yì lái 这样一来， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 xiǎo kǒu 小口 chuò yǐn 啜饮 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， jiù 就 děng yú 等于 nà xiē 那些 suān xìng 酸性 wù zhì 物质 yì zhí 一直 zài 在 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿。
So if you have a can of fizzy drink and sip it all day long, then the acid in your mouth will be under constant attack.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhuàn xiě 撰写 běn wén 本文 shí 时， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 de 的 lì zi 例子 bìng 并 shān chú 删除 le 了 tā men 它们， yīn cǐ 因此 mù lù 目录 shí jiān chuō 时间戳 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 gēng gǎi 更改。
rán ér 然而， zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 nián huì 年会 shàng 上 zhào kāi 召开 de 的 bù zhǎng jí 部长级 tè bié 特别 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 yǐ 以 xiàng 向 yuán zhù guó 援助国 fā chū 发出 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 gào zhōng 告终。
rán ér 然而， zài 在 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， duì 对 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 tǎo lùn 讨论 yuǎn 远 duō yú 多于 zhì cái 制裁。
wēi jī 危机 dài lái 带来 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 chǎn chū 产出 hé 和 shōu rù 收入 sǔn shī 损失， jiā zhī 加之 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化， ràng 让 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 bù kě bì miǎn 不可避免 qiě 且 shí fēn 十分 jí pò 急迫。
wēi jī 危机 kuàng shān 矿山 shēn bù 深部 kuàng tǐ 矿体 dìng wèi 定位 yù cè 预测 zhōng 中， lì yòng 利用 yuán shēng 原生 yūn 晕 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 hé lǐ 合理 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 biàn 便 néng 能 lìng 令 yuè guāng 月光 xià 下 de 的 píng yuán 平原 biàn 变 bái 白， biàn bù 遍布 bái sè 白色 de 的 kū lóu 骷髅！
yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 shuǐ jīng 水晶 kāi qǐ 开启 le 了 yǐ tài 以太 mén hù 门户， cì yuán 次元 jiān 间 de 的 mén hù 门户 huì 会 ràng 让 tàn 碳 jī 基 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 rén lèi 人类 yǔ 与 yuán shēng zhì 原生质 de 的 shēng mìng 生命 jiē chù 接触。
zhè yàng yì lái 这样一来， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， bìng qiě 并且 tā 它 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 fā bù 发布 suǒ 所 gēn zōng 跟踪， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fā bù 发布 shì 是 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， zài 在 hé nèi 河内 fā shēng 发生 de 的 zhēng chǎo 争吵 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 bìng 并 méi 没 dá chéng 达成。
wēi xiǎn 危险 shì 是 ān quán 安全 de 的 jǐn lín 紧邻。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中， míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回， cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 yán jiū 研究 bú zài 不再 shì 是 chún 纯 xué shù 学术 de 的 gōng zuò 工作， ér shì 而是 néng 能 zhǐ shì 指示 chū 出 xiàn dài wén xué 现代文学 shēng chéng 生成 de 的 lì shǐ 历史 yì niàn 意念。
wēi xiǎn 危险 qǐ yīn 起因 yú fú dǎo 于福岛 hé diàn zhàn 核电站 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 bào zhà 爆炸 bìng 并 qǐ huǒ 起火。（ hé diàn zhàn 核电站） gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说 xiàn zài 现在 rán liào 燃料 bàng 棒 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 róng huǐ 熔毁 le 了。
yà sè wáng 亚瑟王 shè fǎ 设法 jiū zhèng 纠正 tā 他 guó nèi 国内 de 的 bì duān 弊端。
jí shǐ 即使 IT de 的 céng dié 层叠 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nà me duō 那么多， kè hù 客户 gǎn zhī 感知 dào 到 dé 得 bù tóng 不同 céng miàn 层面 de 的 jià zhí 价值 yě 也 huì 会 biàn huà 变化， IT gōng sī 公司 kào 靠 bù tóng 不同 céng miàn 层面 lái 来 zhuàn qián 赚钱， lì rùn 利润 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 biàn huà 变化。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑， ràng 让 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 shù lǐ 数理 guī lǜ 规律 yǔ 与 shǔ xìng 属性 de 的 shù xué jiā 数学家 men 们 jué de 觉得， zì jǐ 自己 yào 要 bǐ shǔ 比数 zì 字 mìng lǐ 命理 xué jiā 学家 gāo míng 高明。
jí shǐ 即使 yí qiè 一切 qíng kuàng 情况 dōu 都 hěn 很 liáng hǎo 良好， jié bàn 结伴 qián shuǐ 潜水 yě 也 huì 会 gèng 更 yǒu 有 qù wèi 趣味， bìng qiě 并且 nǐ de 你的 huǒ bàn 伙伴 zài 在 nǐ 你 xiàn rù 陷入 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
zhè yàng 这样 yī 一 jiān 间 shù 树 wū 屋， jiā shàng 加上 dà liàng 大量 měi lì 美丽 de 的 dòng zhí wù 动植物 qún 群， shǐ 使 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 dú tè 独特 de 的 jū suǒ 居所。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 měi gè 每个 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 zhèng shū 证书， bìng jiāng 并将 qí 其 fā bù 发布 dào liǎo 到了 zhōng yāng 中央 yù yuē 预约 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设， zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bù 不 bèi 被 hù nong 糊弄 - - - bǐ rú 比如， zài 在 píng gū 评估 bìng rén 病人 de 的 shì fǒu 是否 chéng shí 诚实 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 wù zhěn 误诊。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zhì shǎo 至少 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 néng 能 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nán hán 南韩 rén 人 dào 到 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行， dào 到 jì zhōu dǎo 济州岛 qù 去 dù 度（ xiū sè 羞涩 de 的） mì yuè 蜜月 yī jiù 依旧 hěn 很 liú xíng 流行， lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 rì běn 日本 yóu kè 游客 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè yàng 这样 rén lèi 人类 jiù 就 bú bì 不必 yāo qiú 要求 dòng wù 动物 xiáng fú 降服 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
rán ér 然而， dì qiú cūn 地球村 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 shì jiè 世界， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 tā 他 shī bài 失败 le 了， què 却 réng rán 仍然 yòng gōng 用功 niàn shū 念书。
wǒ men 我们 xiàng 像 làng zǐ 浪子， zuì zhōng 最终 dōu 都 tōng guò 通过 huí dào 回到 “ dāng xià 当下 ” ， zhǎo dào 找到 wǒ men de 我们的 jīng shén jiā yuán 精神家园 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福。
zhè yàng 这样 huì 会 gěi 给 rén 人 zào chéng 造成 cuò jué 错觉。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 zhāng jié 章节 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì 式 de 的 gài guān 概观 zòng lǎn 纵览 le 了 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 hé 和 fù mǔ 父母 kàng jù 抗拒 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
jiāo chā 交叉 dìng wèi 定位 shì 是 jiàn zài 舰载 wēi bō 微波 chāo shì 超视 jù 距 léi dá 雷达 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 dìng wèi 定位 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhuàn xiě 撰写 běn wén 本文 shí 时， wǒ 我 chuàng jiàn 创建 le 了 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 de 的 lì zi 例子 bìng 并 shān chú 删除 le 了 tā men 它们， yīn cǐ 因此 mù lù 目录 shí jiān chuō 时间戳 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 gēng gǎi 更改。
rán ér 然而， zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 nián huì 年会 shàng 上 zhào kāi 召开 de 的 bù zhǎng jí 部长级 tè bié 特别 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 yǐ 以 xiàng 向 yuán zhù guó 援助国 fā chū 发出 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 qiáng liè 强烈 hū yù 呼吁 gào zhōng 告终。
rán ér 然而， zài 在 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， duì 对 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 tǎo lùn 讨论 yuǎn 远 duō yú 多于 zhì cái 制裁。
wēi jī 危机 dài lái 带来 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 chǎn chū 产出 hé 和 shōu rù 收入 sǔn shī 损失， jiā zhī 加之 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化， ràng 让 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 bù kě bì miǎn 不可避免 qiě 且 shí fēn 十分 jí pò 急迫。
wēi jī 危机 kuàng shān 矿山 shēn bù 深部 kuàng tǐ 矿体 dìng wèi 定位 yù cè 预测 zhōng 中， lì yòng 利用 yuán shēng 原生 yūn 晕 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 hé lǐ 合理 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 biàn 便 néng 能 lìng 令 yuè guāng 月光 xià 下 de 的 píng yuán 平原 biàn 变 bái 白， biàn bù 遍布 bái sè 白色 de 的 kū lóu 骷髅！
yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 shuǐ jīng 水晶 kāi qǐ 开启 le 了 yǐ tài 以太 mén hù 门户， cì yuán 次元 jiān 间 de 的 mén hù 门户 huì 会 ràng 让 tàn 碳 jī 基 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 rén lèi 人类 yǔ 与 yuán shēng zhì 原生质 de 的 shēng mìng 生命 jiē chù 接触。
zhè yàng yì lái 这样一来， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， bìng qiě 并且 tā 它 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 fā bù 发布 suǒ 所 gēn zōng 跟踪， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fā bù 发布 shì 是 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， zài 在 hé nèi 河内 fā shēng 发生 de 的 zhēng chǎo 争吵 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 bìng 并 méi 没 dá chéng 达成。
wēi xiǎn 危险 shì 是 ān quán 安全 de 的 jǐn lín 紧邻。
yà 亚 mǎ 玛 lì 力 rén hé 人和 jiā nán rén 迦南人 zhù zài 住在 gǔ zhōng 谷中， míng tiān 明天 nǐ men 你们 yào 要 zhuǎn huí 转回， cóng 从 hóng hǎi 红海 de 的 lù wǎng 路往 kuàng yě 旷野 qù 去。
zhè yàng yì lái 这样一来， zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 yán jiū 研究 bú zài 不再 shì 是 chún 纯 xué shù 学术 de 的 gōng zuò 工作， ér shì 而是 néng 能 zhǐ shì 指示 chū 出 xiàn dài wén xué 现代文学 shēng chéng 生成 de 的 lì shǐ 历史 yì niàn 意念。
wēi xiǎn 危险 qǐ yīn 起因 yú fú dǎo 于福岛 hé diàn zhàn 核电站 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 bào zhà 爆炸 bìng 并 qǐ huǒ 起火。（ hé diàn zhàn 核电站） gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说 xiàn zài 现在 rán liào 燃料 bàng 棒 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 róng huǐ 熔毁 le 了。
yà sè wáng 亚瑟王 shè fǎ 设法 jiū zhèng 纠正 tā 他 guó nèi 国内 de 的 bì duān 弊端。
jí shǐ 即使 IT de 的 céng dié 层叠 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nà me duō 那么多， kè hù 客户 gǎn zhī 感知 dào 到 dé 得 bù tóng 不同 céng miàn 层面 de 的 jià zhí 价值 yě 也 huì 会 biàn huà 变化， IT gōng sī 公司 kào 靠 bù tóng 不同 céng miàn 层面 lái 来 zhuàn qián 赚钱， lì rùn 利润 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 biàn huà 变化。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑， ràng 让 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 shù lǐ 数理 guī lǜ 规律 yǔ 与 shǔ xìng 属性 de 的 shù xué jiā 数学家 men 们 jué de 觉得， zì jǐ 自己 yào 要 bǐ shǔ 比数 zì 字 mìng lǐ 命理 xué jiā 学家 gāo míng 高明。
jí shǐ 即使 yí qiè 一切 qíng kuàng 情况 dōu 都 hěn 很 liáng hǎo 良好， jié bàn 结伴 qián shuǐ 潜水 yě 也 huì 会 gèng 更 yǒu 有 qù wèi 趣味， bìng qiě 并且 nǐ de 你的 huǒ bàn 伙伴 zài 在 nǐ 你 xiàn rù 陷入 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
zhè yàng 这样 yī 一 jiān 间 shù 树 wū 屋， jiā shàng 加上 dà liàng 大量 měi lì 美丽 de 的 dòng zhí wù 动植物 qún 群， shǐ 使 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 dú tè 独特 de 的 jū suǒ 居所。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 měi gè 每个 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 zhèng shū 证书， bìng jiāng 并将 qí 其 fā bù 发布 dào liǎo 到了 zhōng yāng 中央 yù yuē 预约 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设， zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bù 不 bèi 被 hù nong 糊弄 - - - bǐ rú 比如， zài 在 píng gū 评估 bìng rén 病人 de 的 shì fǒu 是否 chéng shí 诚实 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 wù zhěn 误诊。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zhì shǎo 至少 huì 会 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 néng 能 zài 在 nǐ 你 xià cì 下次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nán hán 南韩 rén 人 dào 到 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行， dào 到 jì zhōu dǎo 济州岛 qù 去 dù 度（ xiū sè 羞涩 de 的） mì yuè 蜜月 yī jiù 依旧 hěn 很 liú xíng 流行， lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 rì běn 日本 yóu kè 游客 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè yàng 这样 rén lèi 人类 jiù 就 bú bì 不必 yāo qiú 要求 dòng wù 动物 xiáng fú 降服 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
rán ér 然而， dì qiú cūn 地球村 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 shì jiè 世界， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 tā 他 shī bài 失败 le 了， què 却 réng rán 仍然 yòng gōng 用功 niàn shū 念书。
wǒ men 我们 xiàng 像 làng zǐ 浪子， zuì zhōng 最终 dōu 都 tōng guò 通过 huí dào 回到 “ dāng xià 当下 ” ， zhǎo dào 找到 wǒ men de 我们的 jīng shén jiā yuán 精神家园 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福。
zhè yàng 这样 huì 会 gěi 给 rén 人 zào chéng 造成 cuò jué 错觉。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 zhāng jié 章节 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì 式 de 的 gài guān 概观 zòng lǎn 纵览 le 了 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 hé 和 fù mǔ 父母 kàng jù 抗拒 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
jiāo chā 交叉 dìng wèi 定位 shì 是 jiàn zài 舰载 wēi bō 微波 chāo shì 超视 jù 距 léi dá 雷达 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 dìng wèi 定位 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子