ประโยคภาษาจีน- 我们信以为真中文句子 (598178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真。
We believed him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xìn tuō 信托 néng 能 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng hǎo 更好 de 地 shǐ 使 kè hù 客户 duì jìn 对劲。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。 zhè shì 这是 chū hū 出乎 shén 神， hǎo jiāng 好将 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 dí rén 敌人 shǒu lǐ 手里， yīn wèi 因为 tā men 他们 xún qiú 寻求 yǐ dōng 以东 de 的 shén 神。
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zhè yàng yì lái 这样一来， nán rén 男人 huì 会 chǎn shēng 产生 wú néng 无能 hé 和 cuò bài 挫败 gǎn 感， tā 他 jué de 觉得 nǚ rén 女人 hěn 很 kě néng 可能 bǎ 把 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他。
rán ér 然而， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 hé zhòng guó 合众国。
wēi xiǎn 危险 de 的 zì shì 自恃 zài 在 cháng shì 尝试 biǎo shù 表述 xuān chēng 宣称 huí dá 回答 měi gè 每个 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 miàn duì 面对 de 的 yán zhòng 严重 de 的 kùn jìng 困境 de 的 nà xiē 那些 zhì liáo fāng àn 治疗方案 zhōng 中 cún zài 存在。
yà sè 亚瑟 réng jiù 仍旧 zài na r 在那儿 kuī rán bú dòng 岿然不动， shèn zhì 甚至 lián 连 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 de 的 wù yīng 兀鹰 yě 也 háo wú 毫无 bǔ liè 捕猎 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 miàn tāng 面汤 liáng 凉 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 chī wán 吃完 shèng xià 剩下 de 的 miàn 面 fù 付 le 了 qián hòu 钱后 zǒu chū 走出 le 了 zhè jiā 这家 yōng jǐ 拥挤 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆， zhì yú 至于 shén me 什么 wèi 为 fù 富 bù rěn 不忍 huò 和 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 de huà 的话， shì zài 是在 huí 回 gōng sī 公司 de 的 lù shang 路上 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
jí lìng 即令 zài 在 jiě yán 解严 hòu 后， réng 仍 yǒu 有 bù fen 部分 sī fǎ rén yuán 司法人员 zhī 之 guān niàn 观念 yǔ 与 xīn tài 心态， bìng wèi 并未 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 yǔ 与 tiáo zhěng 调整。
rán ér 然而， zài 在 xī fāng 西方 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 yǔ 与 shāng pǐn 商品 shè huì 社会 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhōng guó 中国 yóu huà 油画 de 的 xiě shí zhǔ yì 写实主义 chà shí 刹时 mí shī 迷失 le 了 jīng shén jiā yuán 精神家园。
yà mǐ xī 亚米希 rén 人 de 的 xīn jiàn 新建 cūn luò 村落 chū xiàn 出现 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾西法尼亚州、 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州， yǐ jí 以及 xiàn jīn 现今 de 的 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 děng 等 zhí mín 殖民 qū 区 hé 和 lǐng dì 领地。
jí shǐ 即使 yī 一 lǚ 缕 yún cai 云彩 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 dài zǒu 带走。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
yà 亚 lì 莉 kè xī 克希 yà tōng 亚通 guò 过 tīng 听 lù yīn dài 录音带， yǔ 与 yǔ yán 语言 lǎo shī 老师 de 的 duì huà 对话 liàn xí 练习 lái 来 xué xí 学习 wài guó 外国 fāng yán 方言。 lìng wài 另外， tā 她 yě 也 tōng guò 通过 zhuān mén 专门 de 的 máng wén 盲文 shì juàn 试卷 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
jí shǐ 即使 bú zhì yú 不至于 zhāng kǒu jié shé 张口结舌， zhì shǎo 至少 yě 也 zhǐ néng 只能 hán hán hú hú 含含糊糊。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 néng 能 cù jìn 促进 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 shì 是 àn zhào 按照 yǐ qián 以前 shí jǐ 十几 nián lái 年来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 gèng wéi 更为 píng héng 平衡 de 的 fāng shì 方式 zēng zhǎng 增长。
jí shǐ 即使 liǎng gè 两个 tóng 同 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 bìng rén 病人 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 tóng 同 huàn 患 fèi ái 肺癌 de 的 bìng rén 病人 tā men 他们 zài 在 fèn zǐ 分子 céng miàn 层面 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 jí bìng 疾病。 suǒ yǐ 所以 duì 对 yí gè rén 一个人 yǒu yòng 有用 de 的 yào 药 bù yí dìng 不一定 duì 对 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiù 就 yǒu yòng 有用。
jí shǐ 即使 cóng 从 fù 富 měi 美 jiā 家 jiāo mù 胶木 jǔ 柜 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 wàng qù 望去， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现 zhè 这 shàng wàn 上万 zhāng 张 zhǐ yè 纸页 lǐ 里 jì gōng 技工 men 们 cháng yòng 常用 de 的 nà 那 shí 十 duō zhāng 多张： tā men 它们 de 的 yè biān 页边 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 yóu nì 油腻 de 的 shǒu zhǐ 手指 liú xià 留下 de 的 hēi yóu 黑油 yìn 印。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
rán ér 然而， zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bǎo ěr sēn 保尔森 biǎo shì 表示， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè yàng 这样 zuò 做 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法。
zhè yàng 这样 tā 他 huò zhě 或者 tā 她 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xū yào 需要 xué xí 学习 shén me 什么。
rán ér 然而， sù zào 塑造 pǐn dé 品德 de 的 zuì jiā 最佳 jī huì 机会 shì zài 是在 jiā tíng 家庭 nèi bù 内部， zài jiā 在家 lǐ 里 wǒ men 我们 shí shí 时时 jīng shòu 经受 kǎo yàn 考验， yě 也 zuì 最 róng yì 容易 fàn cuò 犯错。
yà mǎ xùn 亚马逊 gǔ jià 股价 zhōng chǎng 终场 shàng zhǎng 上涨 3.2% zhì 至 135.91 , Ebay ( EBAY . O : háng qíng 行情 ) jìn yáng 劲扬 5.4% .
xiē 些 tóu zī zhě 投资者 rèn tóng 认同 “ fēi biāo 飞镖 lǐ lùn 理论 ” 。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子（ huò zhě 或者 nǚ yǒu 女友 zàn tóng 赞同 nǐ 你 qù 去 tōu kàn 偷看 bié ren 别人， dàn 但 shì zài 是在 tā 她 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 tōu kàn 偷看 shì 是 hěn 很 shāng rén 伤人 de 的。
jí shǐ 即使 nǐ 你 huó 和 mǒu rén 某人 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左， nǐ 你 zūn zhòng 尊重 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 ma 吗？
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
rán ér 然而， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 jiā kè 夹克 zhōng 中， tā 她 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng rù 放入 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xìn tuō 信托 néng 能 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng hǎo 更好 de 地 shǐ 使 kè hù 客户 duì jìn 对劲。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。 zhè shì 这是 chū hū 出乎 shén 神， hǎo jiāng 好将 tā men 他们 jiāo 交 zài 在 dí rén 敌人 shǒu lǐ 手里， yīn wèi 因为 tā men 他们 xún qiú 寻求 yǐ dōng 以东 de 的 shén 神。
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zhè yàng yì lái 这样一来， nán rén 男人 huì 会 chǎn shēng 产生 wú néng 无能 hé 和 cuò bài 挫败 gǎn 感， tā 他 jué de 觉得 nǚ rén 女人 hěn 很 kě néng 可能 bǎ 把 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他。
rán ér 然而， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 hé zhòng guó 合众国。
wēi xiǎn 危险 de 的 zì shì 自恃 zài 在 cháng shì 尝试 biǎo shù 表述 xuān chēng 宣称 huí dá 回答 měi gè 每个 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 miàn duì 面对 de 的 yán zhòng 严重 de 的 kùn jìng 困境 de 的 nà xiē 那些 zhì liáo fāng àn 治疗方案 zhōng 中 cún zài 存在。
yà sè 亚瑟 réng jiù 仍旧 zài na r 在那儿 kuī rán bú dòng 岿然不动， shèn zhì 甚至 lián 连 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 de 的 wù yīng 兀鹰 yě 也 háo wú 毫无 bǔ liè 捕猎 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 liǎ 俩 de 的 miàn tāng 面汤 liáng 凉 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 chī wán 吃完 shèng xià 剩下 de 的 miàn 面 fù 付 le 了 qián hòu 钱后 zǒu chū 走出 le 了 zhè jiā 这家 yōng jǐ 拥挤 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆， zhì yú 至于 shén me 什么 wèi 为 fù 富 bù rěn 不忍 huò 和 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 de huà 的话， shì zài 是在 huí 回 gōng sī 公司 de 的 lù shang 路上 tàn tǎo 探讨 de 的 huà tí 话题。
jí lìng 即令 zài 在 jiě yán 解严 hòu 后， réng 仍 yǒu 有 bù fen 部分 sī fǎ rén yuán 司法人员 zhī 之 guān niàn 观念 yǔ 与 xīn tài 心态， bìng wèi 并未 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 yǔ 与 tiáo zhěng 调整。
rán ér 然而， zài 在 xī fāng 西方 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 yǔ 与 shāng pǐn 商品 shè huì 社会 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhōng guó 中国 yóu huà 油画 de 的 xiě shí zhǔ yì 写实主义 chà shí 刹时 mí shī 迷失 le 了 jīng shén jiā yuán 精神家园。
yà mǐ xī 亚米希 rén 人 de 的 xīn jiàn 新建 cūn luò 村落 chū xiàn 出现 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾西法尼亚州、 É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州， yǐ jí 以及 xiàn jīn 现今 de 的 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 děng 等 zhí mín 殖民 qū 区 hé 和 lǐng dì 领地。
jí shǐ 即使 yī 一 lǚ 缕 yún cai 云彩 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 dài zǒu 带走。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
yà 亚 lì 莉 kè xī 克希 yà tōng 亚通 guò 过 tīng 听 lù yīn dài 录音带， yǔ 与 yǔ yán 语言 lǎo shī 老师 de 的 duì huà 对话 liàn xí 练习 lái 来 xué xí 学习 wài guó 外国 fāng yán 方言。 lìng wài 另外， tā 她 yě 也 tōng guò 通过 zhuān mén 专门 de 的 máng wén 盲文 shì juàn 试卷 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
jí shǐ 即使 bú zhì yú 不至于 zhāng kǒu jié shé 张口结舌， zhì shǎo 至少 yě 也 zhǐ néng 只能 hán hán hú hú 含含糊糊。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 néng 能 cù jìn 促进 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 shì 是 àn zhào 按照 yǐ qián 以前 shí jǐ 十几 nián lái 年来 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 gèng wéi 更为 píng héng 平衡 de 的 fāng shì 方式 zēng zhǎng 增长。
jí shǐ 即使 liǎng gè 两个 tóng 同 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 bìng rén 病人 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 tóng 同 huàn 患 fèi ái 肺癌 de 的 bìng rén 病人 tā men 他们 zài 在 fèn zǐ 分子 céng miàn 层面 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 jí bìng 疾病。 suǒ yǐ 所以 duì 对 yí gè rén 一个人 yǒu yòng 有用 de 的 yào 药 bù yí dìng 不一定 duì 对 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiù 就 yǒu yòng 有用。
jí shǐ 即使 cóng 从 fù 富 měi 美 jiā 家 jiāo mù 胶木 jǔ 柜 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 wàng qù 望去， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现 zhè 这 shàng wàn 上万 zhāng 张 zhǐ yè 纸页 lǐ 里 jì gōng 技工 men 们 cháng yòng 常用 de 的 nà 那 shí 十 duō zhāng 多张： tā men 它们 de 的 yè biān 页边 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 yóu nì 油腻 de 的 shǒu zhǐ 手指 liú xià 留下 de 的 hēi yóu 黑油 yìn 印。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
rán ér 然而， zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bǎo ěr sēn 保尔森 biǎo shì 表示， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè yàng 这样 zuò 做 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法。
zhè yàng 这样 tā 他 huò zhě 或者 tā 她 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xū yào 需要 xué xí 学习 shén me 什么。
rán ér 然而， sù zào 塑造 pǐn dé 品德 de 的 zuì jiā 最佳 jī huì 机会 shì zài 是在 jiā tíng 家庭 nèi bù 内部， zài jiā 在家 lǐ 里 wǒ men 我们 shí shí 时时 jīng shòu 经受 kǎo yàn 考验， yě 也 zuì 最 róng yì 容易 fàn cuò 犯错。
yà mǎ xùn 亚马逊 gǔ jià 股价 zhōng chǎng 终场 shàng zhǎng 上涨 3.2% zhì 至 135.91 , Ebay ( EBAY . O : háng qíng 行情 ) jìn yáng 劲扬 5.4% .
xiē 些 tóu zī zhě 投资者 rèn tóng 认同 “ fēi biāo 飞镖 lǐ lùn 理论 ” 。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子（ huò zhě 或者 nǚ yǒu 女友 zàn tóng 赞同 nǐ 你 qù 去 tōu kàn 偷看 bié ren 别人， dàn 但 shì zài 是在 tā 她 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 tōu kàn 偷看 shì 是 hěn 很 shāng rén 伤人 de 的。
jí shǐ 即使 nǐ 你 huó 和 mǒu rén 某人 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左， nǐ 你 zūn zhòng 尊重 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 ma 吗？
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
rán ér 然而， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 jiā kè 夹克 zhōng 中， tā 她 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng rù 放入 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子