ประโยคภาษาจีน- 然而在许多发展中国家女性并没有和男性一样的财产权中文句子 (598389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。
Yet, in many developing countries, women do not have property rights like men have.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 gāi 该 mó shì 模式 xià 下， nín 您 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 jī chǔ 基础 rèn zhèng 认证。
rán ér 然而， zài 在 ruǎn jiàn 软件 gōng zuò 工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 àn yā 按压 jiàn pán 键盘 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 yī 一 liàng 辆 zhí shēng 直升 jī shàng 机上 chéng zài 承载 de 的 yú zǐ 鱼子 zhì shǎo 至少 jià zhí 价值 40 ， 000 měi yuán 美元， yì wèi zhe 意味着 90 dūn 吨 zhòng 重 de 的 guī yú 鲑鱼 bèi 被 tōu liè 偷猎， kāi táng 开膛 páo 刨 dǔ 肚 hòu 后 rēng diào 扔掉， tōng cháng 通常 yú ròu 鱼肉 tài 太 lián jià 廉价 bù zhí de 不值得 yùn 运 chū qù 出去 mǎi mài 买卖。
zhè yàng 这样 xià lai 下来， qǐ chū 起初 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 suī rán 虽然 tā 他 de 的 shōu rù 收入 jī hū 几乎 wèi 为 líng 零， tā 他 de 的 xìn yòng 信用 huó 和 shēng wàng 声望 què 却 shàng shēng 上升 le 了 bù shǎo 不少。
yà měi ní yà 亚美尼亚 zuò chū 做出 le 了 gè zhǒng 各种 nǔ lì 努力 lái 来 huò dé 获得 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 rán liào 燃料， bǐ rú 比如 zài 在 2007 nián 年 kāi tong 开通 le 了 yī 一 tiáo 条 cóng 从 nán bian 南边 de 的 lín guó 邻国 yī lǎng 伊朗 jìn kǒu 进口 tiān rán qì 天然气 de 的 guǎn dào 管道。
yà yì 亚裔 hé 和 qí tā 其他 zú qún 族群 yì qǐ 一起， chéng jiù 成就 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化， shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wěi dà 伟大 de 的 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
jí shǐ 即使 shì jiè bēi 世界杯 sài chǎng 赛场 jiù shì 就是 xiū rǔ 羞辱 běi hán 北韩 zhèng quán 政权， lìng 令 qí 其 wú dì zì róng 无地自容 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 piān xiàng 偏向 hòu 后 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì dìng yì 自定义 zhuǎn huàn qì 转换器（ zì dài 自带 yàn zhèng 验证 luó ji 逻辑） yǔ 与 tè dìng 特定 de 的 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 xiàng 相 guān lián 关联， bìng 并 ràng 让 JSF chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 lòu shuǐ 漏水， ér qiě 而且 shāo shuǐ 烧水 shí 时 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 “ zī 嗞、 zī 嗞 ” shēng yīn 声音。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 lì fǎ 立法 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后， de qiú rì 地球日 sì hū 似乎 xiāo shēng nì jì 消声匿迹 le 了。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 cóng wèi 从未 rèn kě 认可 , nà zhǒng 那种 yóu 由 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的 zhǔ zhāng 主张 , jí 即 měi guó 美国 de 的 běn fèn 本分 jiù shì 就是 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 zhōng 中， xiān qián 先前 yì lún 一轮 de 的 cái fù 财富 què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 xiāo shòu 销售 zhēn guì 珍贵 fù zhì pǐn 复制品 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 yīn cǐ 因此， miǎn fèi 免费 fù zhì pǐn 复制品 de 的 zì yóu 自由 liú tōng 流通 biàn 便 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 pò huài 破坏 jì dìng 既定 de 的 zhì xù 秩序。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 mài xiàng 迈向 yí gè 一个 huò 或 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， shèn zhì 甚至 “ shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做 ” běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 qián jìn 前进 huò 或 dào tuì 倒退。
jí shǐ 即使 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 wú zhī 无知 wú 无 shí 识， bù 不 xún 循 zhèng dào 正道（ tā men 他们 réng 仍 yào 要 zūn shǒu 遵守 tā men de 他们的 yí jiào 遗教） ma 吗？
rán ér 然而， jiān shí 坚实 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 céng miàn 层面 de 的 jué cè zhě 决策者 tí gōng 提供 xìn xī 信息 — — cóng 从 shè qū 社区 zhèng zhì 政治 yī 一 zhí dào 直到 guó jì wài jiāo 国际外交 cuō shāng 磋商。
zhè yàng 这样 yǐ 以 shí 石 wèi 为 yǒu 友， xiū shēn yǎng xìng 修身养性， dìng 定 huì 会 yán nián yì shòu 延年益寿， xiǎng 享 jǐn 尽 rén jiān 人间 lè qù 乐趣。
rán ér 然而， chéng shì 城市 de 的 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间、 yǐ jí 以及 kāi kuò 开阔 de 的 jiāo wài 郊外 yí yàng 一样 duì yú 对于 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 kàn yàng zi 看样子 yào 要 shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 dú lì 独立 huā yuán 花园 de 的 jiào 较 xiǎo 小 gōng yù 公寓 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 pò huài 破坏 zuì wéi 最为 lì hai 厉害， jiē zhe 接着 shì 是 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 huì 会 bǐ 比 zài 在 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì duī 一堆 zhǐ piàn 纸片 jié shěng 节省 kōng jiān 空间（ kàn shang qu 看上去 yě 也 bǐ jiào 比较 zhěng jié 整洁）。
rán ér 然而， duō nián lái 多年来 duì 对 pǐ mǎn 痞满 yī àn 医案 shàng 尚 quē fá 缺乏 quán miàn 全面、 xì tǒng 系统、 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 tíng liú 停留 zài 在 mǒu gè 某个 jiē duàn 阶段 bù qián 不前， yù shè 预设 de 的 mù biāo 目标 yě 也 bú huì 不会 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展。
jí shǐ 即使 nǐ 你 jué dìng 决定 cān jiā 参加 miàn shì 面试 qù 去 zhēng qǔ 争取 zhè ge 这个 zhí wèi 职位， nǐ 你 yě 也 huì 会 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 kǒu gān shé zào 口干舌燥， wú suǒ shì cóng 无所适从。
jiāo chā 交叉 xiàn 线 / duì jiǎo xiàn 对角线 shí jì shàng 实际上 yòu shì 又是 “ huáng jīn fēn gē 黄金分割 ” de 的 lìng yī 另一 xíng shì 形式， qí 其 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 shì xiàn 视线 de 的 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 mǒu 某 liǎng gè 两个 biān jiǎo 边角 zhī jiān 之间 de 的 lián xiàn 连线。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 měi wèi 美味 miàn bāo 面包 xiàn 馅 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 mó gu 蘑菇， lí 梨， cōng 葱， zhù yì 注意 yào 要 yòng 用 sōng bǐng 松饼 guàn 罐 zhǔ 煮。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。
jiāo huàn qì 交换器 hé 和 wǎng guǎn 网管 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 bèi 被 zēng jiā 增加 de 的 zhì néng 智能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 zì dòng 自动 dìng yì 定义 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 nèi 内 de 的 VLAN pèi zhì 配置。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 qù nián 去年 zǒng shōu rù 总收入 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yīng wén 英文 hěn hǎo 很好 , dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 cān jiā 参加 xiàng 象 gāo jí 高级 shāng wù yīng yǔ 商务英语 de 的 kǎo shì 考试 dū huì 都会 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 jī fā 激发 nǐ de 你的 rè qíng 热情， bìng 并 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 shè huì shí jiàn 社会实践 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 gāi 该 mó shì 模式 xià 下， nín 您 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 jī chǔ 基础 rèn zhèng 认证。
rán ér 然而， zài 在 ruǎn jiàn 软件 gōng zuò 工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 àn yā 按压 jiàn pán 键盘 lái 来 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 yī 一 liàng 辆 zhí shēng 直升 jī shàng 机上 chéng zài 承载 de 的 yú zǐ 鱼子 zhì shǎo 至少 jià zhí 价值 40 ， 000 měi yuán 美元， yì wèi zhe 意味着 90 dūn 吨 zhòng 重 de 的 guī yú 鲑鱼 bèi 被 tōu liè 偷猎， kāi táng 开膛 páo 刨 dǔ 肚 hòu 后 rēng diào 扔掉， tōng cháng 通常 yú ròu 鱼肉 tài 太 lián jià 廉价 bù zhí de 不值得 yùn 运 chū qù 出去 mǎi mài 买卖。
zhè yàng 这样 xià lai 下来， qǐ chū 起初 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 suī rán 虽然 tā 他 de 的 shōu rù 收入 jī hū 几乎 wèi 为 líng 零， tā 他 de 的 xìn yòng 信用 huó 和 shēng wàng 声望 què 却 shàng shēng 上升 le 了 bù shǎo 不少。
yà měi ní yà 亚美尼亚 zuò chū 做出 le 了 gè zhǒng 各种 nǔ lì 努力 lái 来 huò dé 获得 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 rán liào 燃料， bǐ rú 比如 zài 在 2007 nián 年 kāi tong 开通 le 了 yī 一 tiáo 条 cóng 从 nán bian 南边 de 的 lín guó 邻国 yī lǎng 伊朗 jìn kǒu 进口 tiān rán qì 天然气 de 的 guǎn dào 管道。
yà yì 亚裔 hé 和 qí tā 其他 zú qún 族群 yì qǐ 一起， chéng jiù 成就 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化， shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 wěi dà 伟大 de 的 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
jí shǐ 即使 shì jiè bēi 世界杯 sài chǎng 赛场 jiù shì 就是 xiū rǔ 羞辱 běi hán 北韩 zhèng quán 政权， lìng 令 qí 其 wú dì zì róng 无地自容 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 piān xiàng 偏向 hòu 后 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì dìng yì 自定义 zhuǎn huàn qì 转换器（ zì dài 自带 yàn zhèng 验证 luó ji 逻辑） yǔ 与 tè dìng 特定 de 的 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 xiàng 相 guān lián 关联， bìng 并 ràng 让 JSF chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 lòu shuǐ 漏水， ér qiě 而且 shāo shuǐ 烧水 shí 时 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 “ zī 嗞、 zī 嗞 ” shēng yīn 声音。
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 lì fǎ 立法 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后， de qiú rì 地球日 sì hū 似乎 xiāo shēng nì jì 消声匿迹 le 了。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 cóng wèi 从未 rèn kě 认可 , nà zhǒng 那种 yóu 由 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的 zhǔ zhāng 主张 , jí 即 měi guó 美国 de 的 běn fèn 本分 jiù shì 就是 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 zhōng 中， xiān qián 先前 yì lún 一轮 de 的 cái fù 财富 què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 xiāo shòu 销售 zhēn guì 珍贵 fù zhì pǐn 复制品 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 yīn cǐ 因此， miǎn fèi 免费 fù zhì pǐn 复制品 de 的 zì yóu 自由 liú tōng 流通 biàn 便 huì 会 qū xiàng 趋向 yú 于 pò huài 破坏 jì dìng 既定 de 的 zhì xù 秩序。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shì 是 mài xiàng 迈向 yí gè 一个 huò 或 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， shèn zhì 甚至 “ shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做 ” běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 qián jìn 前进 huò 或 dào tuì 倒退。
jí shǐ 即使 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 wú zhī 无知 wú 无 shí 识， bù 不 xún 循 zhèng dào 正道（ tā men 他们 réng 仍 yào 要 zūn shǒu 遵守 tā men de 他们的 yí jiào 遗教） ma 吗？
rán ér 然而， jiān shí 坚实 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 céng miàn 层面 de 的 jué cè zhě 决策者 tí gōng 提供 xìn xī 信息 — — cóng 从 shè qū 社区 zhèng zhì 政治 yī 一 zhí dào 直到 guó jì wài jiāo 国际外交 cuō shāng 磋商。
zhè yàng 这样 yǐ 以 shí 石 wèi 为 yǒu 友， xiū shēn yǎng xìng 修身养性， dìng 定 huì 会 yán nián yì shòu 延年益寿， xiǎng 享 jǐn 尽 rén jiān 人间 lè qù 乐趣。
rán ér 然而， chéng shì 城市 de 的 lǜ sè 绿色 kōng jiān 空间、 yǐ jí 以及 kāi kuò 开阔 de 的 jiāo wài 郊外 yí yàng 一样 duì yú 对于 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 dōu 都 shì 是 jī jí 积极 zhòng yào 重要 de 的， ér 而 kàn yàng zi 看样子 yào 要 shēng huó 生活 zài 在 méi yǒu 没有 dú lì 独立 huā yuán 花园 de 的 jiào 较 xiǎo 小 gōng yù 公寓 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 pò huài 破坏 zuì wéi 最为 lì hai 厉害， jiē zhe 接着 shì 是 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 huì 会 bǐ 比 zài 在 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì duī 一堆 zhǐ piàn 纸片 jié shěng 节省 kōng jiān 空间（ kàn shang qu 看上去 yě 也 bǐ jiào 比较 zhěng jié 整洁）。
rán ér 然而， duō nián lái 多年来 duì 对 pǐ mǎn 痞满 yī àn 医案 shàng 尚 quē fá 缺乏 quán miàn 全面、 xì tǒng 系统、 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 tíng liú 停留 zài 在 mǒu gè 某个 jiē duàn 阶段 bù qián 不前， yù shè 预设 de 的 mù biāo 目标 yě 也 bú huì 不会 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展。
jí shǐ 即使 nǐ 你 jué dìng 决定 cān jiā 参加 miàn shì 面试 qù 去 zhēng qǔ 争取 zhè ge 这个 zhí wèi 职位， nǐ 你 yě 也 huì 会 zài 在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 kǒu gān shé zào 口干舌燥， wú suǒ shì cóng 无所适从。
jiāo chā 交叉 xiàn 线 / duì jiǎo xiàn 对角线 shí jì shàng 实际上 yòu shì 又是 “ huáng jīn fēn gē 黄金分割 ” de 的 lìng yī 另一 xíng shì 形式， qí 其 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 shì xiàn 视线 de 的 yǐn dǎo 引导 xiàn 线， jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì 是 mǒu 某 liǎng gè 两个 biān jiǎo 边角 zhī jiān 之间 de 的 lián xiàn 连线。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 měi wèi 美味 miàn bāo 面包 xiàn 馅 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 mó gu 蘑菇， lí 梨， cōng 葱， zhù yì 注意 yào 要 yòng 用 sōng bǐng 松饼 guàn 罐 zhǔ 煮。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhǐ 只 dài 待 kāi shǐ 开始 de 的 mìng lìng 命令。
jiāo huàn qì 交换器 hé 和 wǎng guǎn 网管 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 bèi 被 zēng jiā 增加 de 的 zhì néng 智能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 zì dòng 自动 dìng yì 定义 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 nèi 内 de 的 VLAN pèi zhì 配置。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 qù nián 去年 zǒng shōu rù 总收入 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yīng wén 英文 hěn hǎo 很好 , dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 cān jiā 参加 xiàng 象 gāo jí 高级 shāng wù yīng yǔ 商务英语 de 的 kǎo shì 考试 dū huì 都会 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 jī fā 激发 nǐ de 你的 rè qíng 热情， bìng 并 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 shè huì shí jiàn 社会实践 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子