ประโยคภาษาจีน- 亚行行长黑田东彦在会议开幕式上说亚洲需要对自己的经济增长模式进行结构性调整中文句子 (598437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà xíng 亚行 háng zhǎng 行长 hēi tián 黑田 dōng 东 yàn 彦 zài 在 huì yì 会议 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 shuō 说， yà zhōu 亚洲 xū yào 需要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式 jìn xíng 进行 jiē gòu xìng 结构性 tiáo zhěng 调整。
the bank says asian economies are too dependent on foreign demand and need to move away from their reliance on exports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 chàng yì 倡议 zài 在 jìn xíng 进行 bǔ zhù 补助 shí 时， yào 要 qì hé 契合 guān mào 关贸 zǒng 总 xié 协 dìng 订 de 的 huà dìng 划定， bìng 并 zhǐ xiàn yú 只限于 xiǎn míng 显明 yǒu 有 hé zuò 合作 lì 力、 qí 其 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 jiā nóng 加农 gè zhǒng 各种 zhì 制 fèi pǐn 废品 de 的 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zài 在 yī 一 duàn 段 huó dòng 活动 zhōu qī 周期 yǐ hòu 以后 jì suàn qì 计算器 jiāng 将 zhōng zhǐ 终止。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
jí shǐ 即使 bú shì 不是 quán bù 全部， qǐ mǎ 起码 yě 也 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 dà xíng 大型 xīng xì 星系 zhōng xīn 中心 yōng yǒu 拥有 hēi dòng 黑洞， tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 tài yang 太阳 de 的 jǐ bǎi 几百 wàn bèi 万倍， shèn zhì 甚至 jǐ shí yì 几十亿 bèi 倍。
yà 亚 shè 设 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yīn 音 ná 拿， yì 亦 shī 施 wǎ 瓦， yì 亦 shī 施 wéi 韦， bǐ lì yà 比利亚， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mèi zi 妹子 xī lā 西拉。
yà shù 亚述 wáng shā ěr 王沙耳 mǎ 玛 nǎi 乃 sè 色 shàng lái 上来 gōng dǎ 攻打 hé 曷 shě 舍 yà 亚， tā 他 biàn 便 xiàng 向 yà shù 亚述 wáng 王 chēng chén 称臣 nà gòng 纳贡。
wǒ men 我们 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yào yīn 要因 de 地 zhì yí 制宜， yīn shí zhì yí 因时制宜， yīn shì zhì yí 因事制宜， yīn rén zhì yí 因人制宜。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 gěi 给 tóng 同 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shāng tán 商谈 nà xiē 那些 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的 yì tí 议题 liú xià 留下 gèng dà 更大 de 的 kōng jiān 空间。
jí shǐ 即使 yè zhǔ 业主 bù 不 jiǎn chá 检查， chéng bāo shāng 承包商 yě 也 bù néng 不能 tuō xiè 脱卸 zé rèn 责任， bù 不 àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 cái liào 材料 hé 和 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂 gōng zuò 工作。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 cóng wèi 从未 rèn kě 认可 , nà zhǒng 那种 yóu 由 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的 zhǔ zhāng 主张 , jí 即 měi guó 美国 de 的 běn fèn 本分 jiù shì 就是 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 méi yǒu 没有 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 的 zāi nàn 灾难， méi yǒu 没有 xiàng 像 qī dài 期待 de 的 nà yàng de 那样的 hùn luàn 混乱。
wǒ men 我们 zuò ài 做爱 bú shi 不是 wèi le 为了 chuán bō 传播 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jué de 觉得 hěn 很 shuǎng 爽 ér yǐ 而已 — — dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 dé 得 hé 和 zì jǐ 自己 rèn tóng 认同 de 的 bàn lǚ 伴侣 zuò 做。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dài mǎ 代码， jiāng 将 yì cháng 异常 gǎi wéi 改为 chuán dì 传递 gěi 给 rì zhì 日志 kuàng jià 框架。
rán ér 然而， zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bǎo ěr sēn 保尔森 biǎo shì 表示， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè yàng 这样 zuò 做 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法。
wǒ men 我们 jiàn xíng 健行 tōng guò 通过 sēn lín 森林 bìng qiě 并且 xià wǔ 下午 dào dá 到达 le 了 hú biān 湖边。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
rán ér 然而， xià rì 夏日 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 cháo shī 潮湿 de 的 bǎi yóu lù 柏油路、 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 sì jiàn 四溅 de 的 shuǐ huā 水花， huò shì 或是 xiāo fáng shuān 消防栓 dǎ kāi 打开 hòu 后 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 ér yǐ 而已。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
zhè yàng 这样 huì 会 yù dào 遇到 yí gè 一个 wèn tí 问题， jiù shì 就是 zài 在 lí kāi 离开 jī dì 基地 qián 前， qián tǐng 潜艇 yǔ 与 jī dì 基地 zhī jiān 之间 bì xū 必须 mì mì 秘密 de 地 què dìng 确定 mì yuè 密钥。
rán ér 然而， dà duō shù rén 大多数人 zhǐ shì 只是 shí kè 时刻 zuò 做 zhe 着 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 pī píng 批评 bié ren 别人 de 的 zhǔn bèi 准备， què 却 bù qíng yuàn 不情愿 jiàng 将 zàn 赞 měi dí 美的 wēn nuǎn 温暖 yáng guāng 阳光 sǎ 洒 xiàng 向 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴。
jí xū 亟须 zhǎo chū 找出 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 , zhè shì 这是 biān cè 鞭策 tā 他 de 的 dòng lì 动力。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 chī 吃 le 了 yí bàn 一半， nǐ 你 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 yì diǎn 一点： nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 nǐ de 你的 zǎo cān 早餐、 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐 zào chéng 造成 le 了 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 làng fèi 浪费。
jiāo chā 交叉 zhe 着 xiǎo 小 jiǎo yā zi 脚丫子 guà 挂 zài 在 chá jī 茶几 shàng 上 huò zhě 或者 yáng tái 阳台 de 的 zhà lán 栅栏 shàng 上， kàn 看 diàn shì 电视， kàn shū 看书， hē chá 喝茶， tīng 听 yīn yuè 音乐。
wǒ men 我们 quán chéng 全程 dōu 都 zài 在 ái zòu 挨揍， ér 而 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shèng xià 剩下 de 的 yī 一 bù 部 yǐn qíng 引擎 hé 和 bàn 半 piàn 片 jī yì 机翼 táo 逃 huí 回 jī dì 基地。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de huà 的话 de 的 è xīn 恶心 chéng dù 程度 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 chéng zāi 成灾 de 的 bàn gōng shì 办公室， měi guó rén 美国人 yě 也 huì 会 tuō kǒu ér chū 脱口而出 zhè ge 这个 jù zi 句子。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zài 在 bào gào 报告 yùn xíng shí 运行时 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行， ér hòu 而后， nín 您 jiù 就 néng 能 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 PMML wā jué 挖掘 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
rán ér 然而， rú 如 nín 您 dú 读 dào 到 de 的， jì zhu 记住 wǒ men 我们 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 gài niàn 概念 hé 和 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 qiàn rù 嵌入 dào 到 rèn hé 任何 dié dài 迭代 yìng yòng 应用 chéng xù kāi fā 程序开发 guò chéng 过程 zhōng 中。
jiāo yì shāng 交易商 shuō 说， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng hǎi 青海 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区。
jiāo yì 交易 de 的 nèi róng 内容， kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 fù qián 付钱 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 shì 是 yòng 用 wǒ 我 yǒu de 有的 dōng xi 东西 yǔ 与 nǐ 你 huàn qǔ 换取 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 hé zuò 合作 qián tí 前提 shì 是： dāng 当 guó jiā 国家 kāi fàng 开放 běn guó 本国 shì chǎng 市场 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争、 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革、 huān yíng 欢迎 wài shāng tóu zī 外商投资 shí 时， rén mín 人民 néng 能 dà fú 大幅 huò yì 获益。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 chàng yì 倡议 zài 在 jìn xíng 进行 bǔ zhù 补助 shí 时， yào 要 qì hé 契合 guān mào 关贸 zǒng 总 xié 协 dìng 订 de 的 huà dìng 划定， bìng 并 zhǐ xiàn yú 只限于 xiǎn míng 显明 yǒu 有 hé zuò 合作 lì 力、 qí 其 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 jiā nóng 加农 gè zhǒng 各种 zhì 制 fèi pǐn 废品 de 的 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zài 在 yī 一 duàn 段 huó dòng 活动 zhōu qī 周期 yǐ hòu 以后 jì suàn qì 计算器 jiāng 将 zhōng zhǐ 终止。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi cì 每次 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 tè dìng 特定 xiāo fèi 消费 xiàng mù 项目 néng 能 jié shěng 节省 chū 出 200 měi yuán 美元（ zhǐ shì 只是 jǔ 举 gè lì 个例 — — měi ge rén 每个人 de 的 jīn é 金额 bù yí dìng 不一定 xiāng tóng 相同。）
jí shǐ 即使 bú shì 不是 quán bù 全部， qǐ mǎ 起码 yě 也 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 dà xíng 大型 xīng xì 星系 zhōng xīn 中心 yōng yǒu 拥有 hēi dòng 黑洞， tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 tài yang 太阳 de 的 jǐ bǎi 几百 wàn bèi 万倍， shèn zhì 甚至 jǐ shí yì 几十亿 bèi 倍。
yà 亚 shè 设 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yīn 音 ná 拿， yì 亦 shī 施 wǎ 瓦， yì 亦 shī 施 wéi 韦， bǐ lì yà 比利亚， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mèi zi 妹子 xī lā 西拉。
yà shù 亚述 wáng shā ěr 王沙耳 mǎ 玛 nǎi 乃 sè 色 shàng lái 上来 gōng dǎ 攻打 hé 曷 shě 舍 yà 亚， tā 他 biàn 便 xiàng 向 yà shù 亚述 wáng 王 chēng chén 称臣 nà gòng 纳贡。
wǒ men 我们 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yào yīn 要因 de 地 zhì yí 制宜， yīn shí zhì yí 因时制宜， yīn shì zhì yí 因事制宜， yīn rén zhì yí 因人制宜。
zhè yàng 这样 yě 也 huì 会 gěi 给 tóng 同 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shāng tán 商谈 nà xiē 那些 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的 yì tí 议题 liú xià 留下 gèng dà 更大 de 的 kōng jiān 空间。
jí shǐ 即使 yè zhǔ 业主 bù 不 jiǎn chá 检查， chéng bāo shāng 承包商 yě 也 bù néng 不能 tuō xiè 脱卸 zé rèn 责任， bù 不 àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 cái liào 材料 hé 和 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂 gōng zuò 工作。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 cóng wèi 从未 rèn kě 认可 , nà zhǒng 那种 yóu 由 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的 zhǔ zhāng 主张 , jí 即 měi guó 美国 de 的 běn fèn 本分 jiù shì 就是 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 méi yǒu 没有 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 的 zāi nàn 灾难， méi yǒu 没有 xiàng 像 qī dài 期待 de 的 nà yàng de 那样的 hùn luàn 混乱。
wǒ men 我们 zuò ài 做爱 bú shi 不是 wèi le 为了 chuán bō 传播 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jué de 觉得 hěn 很 shuǎng 爽 ér yǐ 而已 — — dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 dé 得 hé 和 zì jǐ 自己 rèn tóng 认同 de 的 bàn lǚ 伴侣 zuò 做。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dài mǎ 代码， jiāng 将 yì cháng 异常 gǎi wéi 改为 chuán dì 传递 gěi 给 rì zhì 日志 kuàng jià 框架。
rán ér 然而， zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， bǎo ěr sēn 保尔森 biǎo shì 表示， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè yàng 这样 zuò 做 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法。
wǒ men 我们 jiàn xíng 健行 tōng guò 通过 sēn lín 森林 bìng qiě 并且 xià wǔ 下午 dào dá 到达 le 了 hú biān 湖边。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
rán ér 然而， xià rì 夏日 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 cháo shī 潮湿 de 的 bǎi yóu lù 柏油路、 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 sì jiàn 四溅 de 的 shuǐ huā 水花， huò shì 或是 xiāo fáng shuān 消防栓 dǎ kāi 打开 hòu 后 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 ér yǐ 而已。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
zhè yàng 这样 huì 会 yù dào 遇到 yí gè 一个 wèn tí 问题， jiù shì 就是 zài 在 lí kāi 离开 jī dì 基地 qián 前， qián tǐng 潜艇 yǔ 与 jī dì 基地 zhī jiān 之间 bì xū 必须 mì mì 秘密 de 地 què dìng 确定 mì yuè 密钥。
rán ér 然而， dà duō shù rén 大多数人 zhǐ shì 只是 shí kè 时刻 zuò 做 zhe 着 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 pī píng 批评 bié ren 别人 de 的 zhǔn bèi 准备， què 却 bù qíng yuàn 不情愿 jiàng 将 zàn 赞 měi dí 美的 wēn nuǎn 温暖 yáng guāng 阳光 sǎ 洒 xiàng 向 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴。
jí xū 亟须 zhǎo chū 找出 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 , zhè shì 这是 biān cè 鞭策 tā 他 de 的 dòng lì 动力。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 chī 吃 le 了 yí bàn 一半， nǐ 你 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 yì diǎn 一点： nǐ 你 yǐ jīng 已经 duì 对 nǐ de 你的 zǎo cān 早餐、 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐 zào chéng 造成 le 了 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 làng fèi 浪费。
jiāo chā 交叉 zhe 着 xiǎo 小 jiǎo yā zi 脚丫子 guà 挂 zài 在 chá jī 茶几 shàng 上 huò zhě 或者 yáng tái 阳台 de 的 zhà lán 栅栏 shàng 上， kàn 看 diàn shì 电视， kàn shū 看书， hē chá 喝茶， tīng 听 yīn yuè 音乐。
wǒ men 我们 quán chéng 全程 dōu 都 zài 在 ái zòu 挨揍， ér 而 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shèng xià 剩下 de 的 yī 一 bù 部 yǐn qíng 引擎 hé 和 bàn 半 piàn 片 jī yì 机翼 táo 逃 huí 回 jī dì 基地。
jí shǐ 即使 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de huà 的话 de 的 è xīn 恶心 chéng dù 程度 hái 还 bǐ bú shàng 比不上 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 chéng zāi 成灾 de 的 bàn gōng shì 办公室， měi guó rén 美国人 yě 也 huì 会 tuō kǒu ér chū 脱口而出 zhè ge 这个 jù zi 句子。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zài 在 bào gào 报告 yùn xíng shí 运行时 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行， ér hòu 而后， nín 您 jiù 就 néng 能 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 PMML wā jué 挖掘 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
rán ér 然而， rú 如 nín 您 dú 读 dào 到 de 的， jì zhu 记住 wǒ men 我们 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 gài niàn 概念 hé 和 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 qiàn rù 嵌入 dào 到 rèn hé 任何 dié dài 迭代 yìng yòng 应用 chéng xù kāi fā 程序开发 guò chéng 过程 zhōng 中。
jiāo yì shāng 交易商 shuō 说， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng hǎi 青海 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区。
jiāo yì 交易 de 的 nèi róng 内容， kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 fù qián 付钱 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 shì 是 yòng 用 wǒ 我 yǒu de 有的 dōng xi 东西 yǔ 与 nǐ 你 huàn qǔ 换取 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 hé zuò 合作 qián tí 前提 shì 是： dāng 当 guó jiā 国家 kāi fàng 开放 běn guó 本国 shì chǎng 市场 cān yù 参与 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争、 shí xíng 实行 jīng jì 经济 gǎi gé 改革、 huān yíng 欢迎 wài shāng tóu zī 外商投资 shí 时， rén mín 人民 néng 能 dà fú 大幅 huò yì 获益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子