ประโยคภาษาจีน- 我们偶然相会中文句子 (598695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 ǒu rán 偶然 xiāng huì 相会。
We met together by accident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 cóng 从 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ de 你的 qī pàn 期盼。
zhè yàng 这样 tā 他 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ zǐ 五子 de 的 xué shuō 学说 jūn 均 yǒu 有 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 lǐ xué 理学 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者 zhū xī 朱熹 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， kě 可 yì 译 xìng 性 zhī chí 支持 jiāng 将 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 dài mǎ 代码 biàn gēng 变更， huò zhě 或者 jiāng huì 将会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 kě 可 yì 译 xìng 性 de 的 chéng běn 成本。
jí shǐ 即使 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 jié hé bìng 结核病， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gào su 告诉 tā men 他们 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 kě néng xìng 可能性， tí xǐng 提醒 tā men 他们 zhù yì 注意 rèn hé 任何 jǐng gào xìn hào 警告信号。
jí shǐ 即使 tā 他 huó 活 qiān nián 千年， zài 再 huó 活 qiān nián 千年， què 却 bù dé 不得 Ān fú 安福， yǒu 有 hé yì ne 何益呢？ zhòng rén 众人 chí zǎo 迟早 bù 不 dōu 都 guī yú 归于 yī 一 chù 处 ma 吗？
yà mǎ xùn 亚马逊 hé 和 bāng 邦 nuò 诺 gǔ jià 股价 yìng shēng 应声 cuò 挫 diē 跌 yuē 约 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 lìng 令 diàn zi shū 电子书 mǎi jiā 买家 liú shī 流失 , ér 而 diàn zi shū 电子书 shì 是 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 tú shū yè 图书业 zēng zhǎng 增长 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速 de 的 lǐng yù 领域 .
rán ér 然而， chǔ yú 处于 zì wǒ fáng wèi 自我防卫 shì 是 zǒu shàng 走上 jiē shòu 接受 bù yú kuài 不愉快 de 的 xiàn shí 现实 zhī lù 之路 de 的 yí gè 一个 tái jiē 台阶， dàn 但 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 zǒng cái 总裁 shì 是 chǔ yú 处于 zǒu xiàng 走向 zhēn lǐ 真理 de 的 biān yuán 边缘 ma 吗？
wǒ men 我们 xiàng 像 làng zǐ 浪子， zuì zhōng 最终 dōu 都 tōng guò 通过 huí dào 回到 “ dāng xià 当下 ” ， zhǎo dào 找到 wǒ men de 我们的 jīng shén jiā yuán 精神家园 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福。
yà mǎ xùn 亚马逊 rè dài yǔ lín 热带雨林 dīng shāo 盯梢 kū sǐ 枯死 de 的 tuī cè 推测 yī rán 依然 zhēng lùn 争论 jī liè 激烈， dàn shì 但是， xiàng 像 Ā gēn tíng 阿根廷 zhè yàng 这样 yī lài 依赖 sēn lín 森林 tí gōng 提供 jiàng yǔ 降雨 de 的 guó jiā 国家 zhēn de 真的 gāi 该 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī yù 机遇 ma 吗？
jí shǐ 即使 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 hòu 后 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 tuō sè 脱色 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 zài 在 wèi 未 bèi 被 kāi fā 开发 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 shǐ 使 zhè 这 chù 处 měi jǐng 美景 bù mǎn 布满 le 了 shāng bā 伤疤， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shāng bā 伤疤 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
wǒ men 我们 xiān 先 jiǎ 假 dìng shén 定神 shì 是 zào wù zhǔ 造物主 — — jí shǎo 极少 yǒu 有 xiāng xìn 相信 shén 神 de 的 rén 人 huì 会 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法。
jí shǐ 即使 zuò zhàn 作战 bù duì 部队 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 lián hé 联合 xíng dòng 行动， yǐ 以 jiā kuài 加快 ān quán 安全 rèn wu 任务 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 de 的 jiāo jiē 交接。
jí dài 亟待 zhěng jiù 拯救 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 suǒ dìng 锁定 yǐ xià 以下 tè zhì 特质， yǐ miǎn 以免 cuò 错 gù 雇 nà xiē 那些 shēn zhuó 身着 shǎn shǎn 闪闪 kǎi jiǎ 铠甲 què 却 bù zhōng yòng 不中用 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 jīng jì xué jiā 经济学家 bù 不 xiàng 像 sī péng sī 斯彭斯 nà yàng 那样 bēi guān 悲观， jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 mín zhòng 民众 yě 也 duì 对 sī péng sī 斯彭斯 de 的 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 zuò 做 le 了 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 huí yìng 回应。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 gǔ 股 néng liàng 能量 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 chuán dì 传递 guò lai 过来， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 gè 各 bù fen 部分 yóu yì 游弋。
jí shǐ 即使 nǐ 你 huó 和 mǒu rén 某人 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左， nǐ 你 zūn zhòng 尊重 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 ma 吗？
wǒ men 我们 quán jiā 全家 sòng gěi 送给 nǐ men 你们 de 的 zhù fú 祝福， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jié rì 节日 kuài lè 快乐， xīn 新 de 的 yī nián 一年 wàn shì rú yì 万事如意。
jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 shì yóu 是由 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 tóng 铜 yuè qì 乐器， mù guǎn yuè qì 木管乐器， dǎ jī yuè qì 打击乐器， xián yuè qì 弦乐器 zǔ chéng 组成。
rán ér 然而， tā 她 què 却 qù 去 le 了 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 de 的 lìng yī 另一 jiān tào 间套 fáng 房， qiāo xiǎng 敲响 le 了 yī 一 shān 扇 fáng mén 房门。
jiāo huàn jī 交换机 tōng guò 通过 guān chá 观察 liú jīng 流经 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 fēng bāo 封包 yuán 源 dì zhǐ 地址 dé xī 得悉 dì zhǐ 地址 yǔ 与 duān kǒu 端口 yǔ 与 dì zhǐ 地址 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè 一个 guó jiā 国家， rú 如 xiōng yá lì 匈牙利 huò 或 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 guó jiā 国家 kuǎ tái 垮台， xī ōu 西欧 guó jiā 国家 jiāng 将 shǒu xiān 首先 shòu hài 受害（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xí juǎn 席卷 xī ōu 西欧， bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 hè 和 bó lín 柏林 de 的 qì wēn 气温 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下， qǔ nuǎn yóu 取暖油 hè 和 rán liào yóu 燃料油 de 的 xiāo fèi 消费 dōu 都 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 mái tóu 埋头 jué qǐ 崛起， ér 而 bù 不 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 zhǐ zài 旨在 zào fú 造福 quán rén lèi 全人类 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系， nà me 那么 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 huì 会 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃， wǒ men de 我们的 jiàng 将 quán dōu 全都 měi kuàng yù xià 每况愈下。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kǎo shì 考试 shī bài 失败， yě 也 bú yào 不要 qì něi 气馁， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 zhǔ kè diān dǎo 主客颠倒 le 了。
jí shǐ 即使 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 yǐ 已 bèi 被 yǐn jìn 引进 zhè ge 这个 guó jiā 国家， duō shù 多数 rén mín 人民 réng 仍 xìn fèng 信奉 wū dú jiào 巫毒教， yǔ 与 xīn 新 yǐn rù 引入 de 的 zōng jiào 宗教 bìng xíng 并行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 chōu yān 抽烟， rǎn shàng 染上 zhè zhǒng 这种 lín xiè 鳞屑 pí fū bìng 皮肤病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
jiāo tōng zhǐ nán 交通指南： běi jiāng 北江 huà láng 画廊 jù xiàn chéng 距县城 30 gōng lǐ 公里， chéng 乘 qīng yuǎn 清远 zhì 至 yīng dé 英德 chē dào pá 车到琶 jiāng kǒu 江口 mǎ tóu 码头 luò 落 chē 车。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 cóng 从 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ de 你的 qī pàn 期盼。
zhè yàng 这样 tā 他 duì 对 běi sòng 北宋 wǔ zǐ 五子 de 的 xué shuō 学说 jūn 均 yǒu 有 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 lǐ xué 理学 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者 zhū xī 朱熹 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
zhè yàng 这样 yǐ lái 以来， kě 可 yì 译 xìng 性 zhī chí 支持 jiāng 将 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 dài mǎ 代码 biàn gēng 变更， huò zhě 或者 jiāng huì 将会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 kě 可 yì 译 xìng 性 de 的 chéng běn 成本。
jí shǐ 即使 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 jié hé bìng 结核病， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 gào su 告诉 tā men 他们 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 kě néng xìng 可能性， tí xǐng 提醒 tā men 他们 zhù yì 注意 rèn hé 任何 jǐng gào xìn hào 警告信号。
jí shǐ 即使 tā 他 huó 活 qiān nián 千年， zài 再 huó 活 qiān nián 千年， què 却 bù dé 不得 Ān fú 安福， yǒu 有 hé yì ne 何益呢？ zhòng rén 众人 chí zǎo 迟早 bù 不 dōu 都 guī yú 归于 yī 一 chù 处 ma 吗？
yà mǎ xùn 亚马逊 hé 和 bāng 邦 nuò 诺 gǔ jià 股价 yìng shēng 应声 cuò 挫 diē 跌 yuē 约 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 lìng 令 diàn zi shū 电子书 mǎi jiā 买家 liú shī 流失 , ér 而 diàn zi shū 电子书 shì 是 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 tú shū yè 图书业 zēng zhǎng 增长 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速 de 的 lǐng yù 领域 .
rán ér 然而， chǔ yú 处于 zì wǒ fáng wèi 自我防卫 shì 是 zǒu shàng 走上 jiē shòu 接受 bù yú kuài 不愉快 de 的 xiàn shí 现实 zhī lù 之路 de 的 yí gè 一个 tái jiē 台阶， dàn 但 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 zǒng cái 总裁 shì 是 chǔ yú 处于 zǒu xiàng 走向 zhēn lǐ 真理 de 的 biān yuán 边缘 ma 吗？
wǒ men 我们 xiàng 像 làng zǐ 浪子， zuì zhōng 最终 dōu 都 tōng guò 通过 huí dào 回到 “ dāng xià 当下 ” ， zhǎo dào 找到 wǒ men de 我们的 jīng shén jiā yuán 精神家园 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福。
yà mǎ xùn 亚马逊 rè dài yǔ lín 热带雨林 dīng shāo 盯梢 kū sǐ 枯死 de 的 tuī cè 推测 yī rán 依然 zhēng lùn 争论 jī liè 激烈， dàn shì 但是， xiàng 像 Ā gēn tíng 阿根廷 zhè yàng 这样 yī lài 依赖 sēn lín 森林 tí gōng 提供 jiàng yǔ 降雨 de 的 guó jiā 国家 zhēn de 真的 gāi 该 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī yù 机遇 ma 吗？
jí shǐ 即使 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 hòu 后 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 tuō sè 脱色 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 zài 在 wèi 未 bèi 被 kāi fā 开发 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dàn shì 但是 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 shǐ 使 zhè 这 chù 处 měi jǐng 美景 bù mǎn 布满 le 了 shāng bā 伤疤， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 shāng bā 伤疤 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
wǒ men 我们 xiān 先 jiǎ 假 dìng shén 定神 shì 是 zào wù zhǔ 造物主 — — jí shǎo 极少 yǒu 有 xiāng xìn 相信 shén 神 de 的 rén 人 huì 会 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法。
jí shǐ 即使 zuò zhàn 作战 bù duì 部队 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 lián hé 联合 xíng dòng 行动， yǐ 以 jiā kuài 加快 ān quán 安全 rèn wu 任务 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 de 的 jiāo jiē 交接。
jí dài 亟待 zhěng jiù 拯救 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 suǒ dìng 锁定 yǐ xià 以下 tè zhì 特质， yǐ miǎn 以免 cuò 错 gù 雇 nà xiē 那些 shēn zhuó 身着 shǎn shǎn 闪闪 kǎi jiǎ 铠甲 què 却 bù zhōng yòng 不中用 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 jīng jì xué jiā 经济学家 bù 不 xiàng 像 sī péng sī 斯彭斯 nà yàng 那样 bēi guān 悲观， jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 pǔ tōng 普通 měi guó 美国 mín zhòng 民众 yě 也 duì 对 sī péng sī 斯彭斯 de 的 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 zuò 做 le 了 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 huí yìng 回应。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 gǔ 股 néng liàng 能量 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 chuán dì 传递 guò lai 过来， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 gè 各 bù fen 部分 yóu yì 游弋。
jí shǐ 即使 nǐ 你 huó 和 mǒu rén 某人 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左， nǐ 你 zūn zhòng 尊重 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 ma 吗？
wǒ men 我们 quán jiā 全家 sòng gěi 送给 nǐ men 你们 de 的 zhù fú 祝福， xī wàng 希望 nǐ men 你们 jié rì 节日 kuài lè 快乐， xīn 新 de 的 yī nián 一年 wàn shì rú yì 万事如意。
jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 shì yóu 是由 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 tóng 铜 yuè qì 乐器， mù guǎn yuè qì 木管乐器， dǎ jī yuè qì 打击乐器， xián yuè qì 弦乐器 zǔ chéng 组成。
rán ér 然而， tā 她 què 却 qù 去 le 了 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 de 的 lìng yī 另一 jiān tào 间套 fáng 房， qiāo xiǎng 敲响 le 了 yī 一 shān 扇 fáng mén 房门。
jiāo huàn jī 交换机 tōng guò 通过 guān chá 观察 liú jīng 流经 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 fēng bāo 封包 yuán 源 dì zhǐ 地址 dé xī 得悉 dì zhǐ 地址 yǔ 与 duān kǒu 端口 yǔ 与 dì zhǐ 地址 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yí gè 一个 guó jiā 国家， rú 如 xiōng yá lì 匈牙利 huò 或 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 guó jiā 国家 kuǎ tái 垮台， xī ōu 西欧 guó jiā 国家 jiāng 将 shǒu xiān 首先 shòu hài 受害（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xí juǎn 席卷 xī ōu 西欧， bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 hè 和 bó lín 柏林 de 的 qì wēn 气温 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下， qǔ nuǎn yóu 取暖油 hè 和 rán liào yóu 燃料油 de 的 xiāo fèi 消费 dōu 都 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 mái tóu 埋头 jué qǐ 崛起， ér 而 bù 不 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 zhǐ zài 旨在 zào fú 造福 quán rén lèi 全人类 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系， nà me 那么 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 huì 会 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃， wǒ men de 我们的 jiàng 将 quán dōu 全都 měi kuàng yù xià 每况愈下。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kǎo shì 考试 shī bài 失败， yě 也 bú yào 不要 qì něi 气馁， tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 zhǔ kè diān dǎo 主客颠倒 le 了。
jí shǐ 即使 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 yǐ 已 bèi 被 yǐn jìn 引进 zhè ge 这个 guó jiā 国家， duō shù 多数 rén mín 人民 réng 仍 xìn fèng 信奉 wū dú jiào 巫毒教， yǔ 与 xīn 新 yǐn rù 引入 de 的 zōng jiào 宗教 bìng xíng 并行。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 chōu yān 抽烟， rǎn shàng 染上 zhè zhǒng 这种 lín xiè 鳞屑 pí fū bìng 皮肤病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 dà fú 大幅 tí gāo 提高。
jiāo tōng zhǐ nán 交通指南： běi jiāng 北江 huà láng 画廊 jù xiàn chéng 距县城 30 gōng lǐ 公里， chéng 乘 qīng yuǎn 清远 zhì 至 yīng dé 英德 chē dào pá 车到琶 jiāng kǒu 江口 mǎ tóu 码头 luò 落 chē 车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子