ประโยคภาษาจีน- 这样可能达不到其在年第一季度的盈利预报中所预测的数字中文句子 (600763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 kě 可 néng dá 能达 bú dào 不到 qí 其 zài 在 2003 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 de 的 yíng lì 盈利 yù bào 预报 zhōng 中 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shù zì 数字。
Hence, the merchandiser may fail to meet its profitability forecast in the first quarter of 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng ba 这样吧！ wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zài 在 dì shang 地上 huà 画 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， shéi 谁 xiān 先 huà 画 wán 完， shéi 谁 jiù 就 hē 喝 zhè 这 kǔn 壸 jiǔ 酒。
zhè yàng 这样 zhǔ fù 嘱咐 hǎo 好， bìng bǎ 并把 tā men 他们 sòng wǎng 送往 bō sī 波斯 rén 人 de 的 tǔ dì 土地 zhī hòu 之后， tā 他 běn rén 本人 shuài lǐng 率领 tā 他 de 的 jūn duì 军队 guò 过 le 了 hé 河。
zhè yàng 这样 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 rén jì jiāo wǎng 人际交往 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǐ cǐ wèi jiè 以此为戒， yǒu zé gǎi zhī 有则改之 wú zé jiā miǎn 无则加勉。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 gè lèi 各类 yè yā chuán dòng 液压传动 jiàn 件、 gōng chéng jī xiè 工程机械 pèi jiàn 配件。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zì rán jiè 自然界 jí wéi 极为 fù zá 复杂， wén 文 tè ěr 特尔 bó shì 博士 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bǎo hù 保护 hǎo 好 xiàn cún 现存 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 zài 在 jiāng 将 lái qù 来去 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 tā 它， wǒ men 我们 cái 才 gèng 更 míng zhì 明智。 ” ( mù 牧 hán 涵 shī 施 yún qiáo 云乔 zhāi yì 摘译 zì 自 The New York Times Nov . 11 2004 )
jí shǐ 即使 hái zi 孩子 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 tiāo 挑 chū lái 出来， dàn 但 ràng 让 tā men 他们 jiē chù 接触 dào 到 xīn 新 de 的 shí wù 食物 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
rán ér 然而， shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 suǒ yǒu 所有 de 的 tè gōng 特工 jí 及 qí jiā 其家 rén jūn 人均 xuǎn zé 选择 zài 在 É luó sī 俄罗斯 ān jiā 安家。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 tài kōng 太空 xì tǒng 系统 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú suǒ bú zài 无所不在， tí gāo 提高 le 了 guó jiā 国家 jiān 间 guān xi 关系 de 的 tòu míng 透明 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点 shì 是 qiáng lì 强力 xī yān 吸烟 chén wù 尘雾、 chí xù 持续 xiāo 消 wèi 味、 měi huà 美化 huán jìng 环境、 jiàng dī 降低 wū rǎn 污染。
zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 de 的 ǒu hé 耦合 huì 会 shǐ 使 lèi 类 de 的 wéi hù 维护 hé 和 zēng qiáng 增强 gèng wéi 更为 kùn nan 困难； yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 bié wú 别无 tuì lù 退路， fǒu zé 否则 zhǐ néng 只能 hán gòu rěn rǔ 含垢忍辱， lún wéi 沦为 nú lì 奴隶。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， miàn duì 面对 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 — — jīng jì ān quán 经济安全 wèn tí 问题， yī 一 cháng 场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 lián 连 yí cì 一次 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 “ xīn 新 lí míng 黎明 xíng dòng 行动 ” dōu 都 bú zài 不在 dāng jú 当局 de 的 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 duì 对 zuì 最 xì zhì 细致 de 的 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 zhēn tàn 侦探 lái jiǎng 来讲， cháng qī 长期 yǔ 与 xiǎo máo 小毛 shuā 刷、 xì fěn 细粉 yǐ jí 以及 jiāo dài 胶带 dǎ jiāo dào 打交道 dōu 都 shì 是 duì 对 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 nà r 那儿， wǒ 我 zhàn 站 le 了 yí huì r 一会儿， níng shì 凝视 zhe 着 mén suǒ 门锁。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 jī mǐ 几米 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路， tā 他 réng 仍 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到， duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zì yóu 自由 yě 也 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 zhè ge 这个 fàng 放 xiǎng 响 pì 屁 de 的 rén 人 - - fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 shí 时， nǚ wáng 女王 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐。
wǒ men 我们 dào nà lǐ 到那里 de shí hòu 的时候， xì 戏 yǐ jīng 已经 kāi yǎn 开演 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 xīn bǎn 新版 hóng lóu 红楼 shì 是 wèi 为 nián qīng rén 年轻人 liáng shēn dìng zuò 量身定做， tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 gǎi biān 改编 zì míng 自名 zhù 著。
wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí miàn 一面 yóu 由 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 qíng xù 情绪 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 qiáng 墙 lái 来 zì qī qī rén 自欺欺人 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yě 也 chéng rèn 承认 yǒu yù móu 有预谋 de 的 móu shā 谋杀 hé 和 yì wài 意外 shā shēng 杀生 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 bàn zòu 伴奏 yīn yuè 音乐 jí jǐn 集锦， biàn yú 便于 xié dài 携带， dāng 当 péng you 朋友 jù huì 聚会 huò 或 cān jiā 参加 yǎn chū 演出 shí 时 hōng tuō 烘托 yǎn zòu 演奏 xiào guǒ 效果。
chǎn 产 shù jiāo 树胶 de 的 shù 树 shēng zhǎng 生长 zài 在 rè dài dì qū 热带地区。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 niào suān 尿酸 de 的 shuǐ píng 水平 lái 来 jiàng dī 降低 huàn 患 tòng fēng 痛风 de 的 fēng xiǎn 风险。
chǎn shēng 产生 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 bái sè 白色 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 nà 钠 hè 和 lǜ huà wù 氯化物 zhī wài 之外 de 的 shì shí shàng 事实上 suǒ yǒu 所有 de 的 kuàng wù 矿物。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间， bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 shè bèi 设备 gòu mǎi 购买 de 的 pín lǜ 频率， cǐ wài 此外， bú zài 不再 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份 huò 或 fù zhì 复制， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 cún chǔ 存储 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 de 的 chéng shù 乘数 xiào yìng 效应。
rán ér 然而， yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 jù tǐ 具体 yuán sù 元素 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
wǒ men 我们 mài diào 卖掉 le 了 quán bù 全部 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 xiǎng dé dào 想得到 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shí 时， tā 他 yě 也 huì 会 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 ” lái 来 huò dé 获得 shēng cún 生存。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng ba 这样吧！ wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zài 在 dì shang 地上 huà 画 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， shéi 谁 xiān 先 huà 画 wán 完， shéi 谁 jiù 就 hē 喝 zhè 这 kǔn 壸 jiǔ 酒。
zhè yàng 这样 zhǔ fù 嘱咐 hǎo 好， bìng bǎ 并把 tā men 他们 sòng wǎng 送往 bō sī 波斯 rén 人 de 的 tǔ dì 土地 zhī hòu 之后， tā 他 běn rén 本人 shuài lǐng 率领 tā 他 de 的 jūn duì 军队 guò 过 le 了 hé 河。
zhè yàng 这样 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 rén jì jiāo wǎng 人际交往 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǐ cǐ wèi jiè 以此为戒， yǒu zé gǎi zhī 有则改之 wú zé jiā miǎn 无则加勉。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 gè lèi 各类 yè yā chuán dòng 液压传动 jiàn 件、 gōng chéng jī xiè 工程机械 pèi jiàn 配件。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zì rán jiè 自然界 jí wéi 极为 fù zá 复杂， wén 文 tè ěr 特尔 bó shì 博士 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bǎo hù 保护 hǎo 好 xiàn cún 现存 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 zài 在 jiāng 将 lái qù 来去 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 tā 它， wǒ men 我们 cái 才 gèng 更 míng zhì 明智。 ” ( mù 牧 hán 涵 shī 施 yún qiáo 云乔 zhāi yì 摘译 zì 自 The New York Times Nov . 11 2004 )
jí shǐ 即使 hái zi 孩子 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 tiāo 挑 chū lái 出来， dàn 但 ràng 让 tā men 他们 jiē chù 接触 dào 到 xīn 新 de 的 shí wù 食物 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
rán ér 然而， shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 suǒ yǒu 所有 de 的 tè gōng 特工 jí 及 qí jiā 其家 rén jūn 人均 xuǎn zé 选择 zài 在 É luó sī 俄罗斯 ān jiā 安家。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 tài kōng 太空 xì tǒng 系统 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú suǒ bú zài 无所不在， tí gāo 提高 le 了 guó jiā 国家 jiān 间 guān xi 关系 de 的 tòu míng 透明 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点 shì 是 qiáng lì 强力 xī yān 吸烟 chén wù 尘雾、 chí xù 持续 xiāo 消 wèi 味、 měi huà 美化 huán jìng 环境、 jiàng dī 降低 wū rǎn 污染。
zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 de 的 ǒu hé 耦合 huì 会 shǐ 使 lèi 类 de 的 wéi hù 维护 hé 和 zēng qiáng 增强 gèng wéi 更为 kùn nan 困难； yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 bié wú 别无 tuì lù 退路， fǒu zé 否则 zhǐ néng 只能 hán gòu rěn rǔ 含垢忍辱， lún wéi 沦为 nú lì 奴隶。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， miàn duì 面对 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 — — jīng jì ān quán 经济安全 wèn tí 问题， yī 一 cháng 场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 lián 连 yí cì 一次 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 “ xīn 新 lí míng 黎明 xíng dòng 行动 ” dōu 都 bú zài 不在 dāng jú 当局 de 的 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 duì 对 zuì 最 xì zhì 细致 de 的 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 zhēn tàn 侦探 lái jiǎng 来讲， cháng qī 长期 yǔ 与 xiǎo máo 小毛 shuā 刷、 xì fěn 细粉 yǐ jí 以及 jiāo dài 胶带 dǎ jiāo dào 打交道 dōu 都 shì 是 duì 对 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 nà r 那儿， wǒ 我 zhàn 站 le 了 yí huì r 一会儿， níng shì 凝视 zhe 着 mén suǒ 门锁。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 jī mǐ 几米 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路， tā 他 réng 仍 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到， duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zì yóu 自由 yě 也 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 zhè ge 这个 fàng 放 xiǎng 响 pì 屁 de 的 rén 人 - - fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 shí 时， nǚ wáng 女王 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐。
wǒ men 我们 dào nà lǐ 到那里 de shí hòu 的时候， xì 戏 yǐ jīng 已经 kāi yǎn 开演 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 xīn bǎn 新版 hóng lóu 红楼 shì 是 wèi 为 nián qīng rén 年轻人 liáng shēn dìng zuò 量身定做， tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 gǎi biān 改编 zì míng 自名 zhù 著。
wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí miàn 一面 yóu 由 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 qíng xù 情绪 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 qiáng 墙 lái 来 zì qī qī rén 自欺欺人 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yě 也 chéng rèn 承认 yǒu yù móu 有预谋 de 的 móu shā 谋杀 hé 和 yì wài 意外 shā shēng 杀生 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 bàn zòu 伴奏 yīn yuè 音乐 jí jǐn 集锦， biàn yú 便于 xié dài 携带， dāng 当 péng you 朋友 jù huì 聚会 huò 或 cān jiā 参加 yǎn chū 演出 shí 时 hōng tuō 烘托 yǎn zòu 演奏 xiào guǒ 效果。
chǎn 产 shù jiāo 树胶 de 的 shù 树 shēng zhǎng 生长 zài 在 rè dài dì qū 热带地区。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 niào suān 尿酸 de 的 shuǐ píng 水平 lái 来 jiàng dī 降低 huàn 患 tòng fēng 痛风 de 的 fēng xiǎn 风险。
chǎn shēng 产生 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 bái sè 白色 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 nà 钠 hè 和 lǜ huà wù 氯化物 zhī wài 之外 de 的 shì shí shàng 事实上 suǒ yǒu 所有 de 的 kuàng wù 矿物。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间， bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 shè bèi 设备 gòu mǎi 购买 de 的 pín lǜ 频率， cǐ wài 此外， bú zài 不再 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份 huò 或 fù zhì 复制， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 cún chǔ 存储 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 de 的 chéng shù 乘数 xiào yìng 效应。
rán ér 然而， yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 jù tǐ 具体 yuán sù 元素 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
wǒ men 我们 mài diào 卖掉 le 了 quán bù 全部 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 xiǎng dé dào 想得到 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shí 时， tā 他 yě 也 huì 会 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 ” lái 来 huò dé 获得 shēng cún 生存。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子