ประโยคภาษาจีน- 这样将会扩大你的视野并会给你带来很多思想的食粮中文句子 (601068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shì yě 视野 bìng 并 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 sī xiǎng 思想 de 的 shí liáng 食粮。
It will expand your horizons and give you a lot of food for thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiāng 将 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 chuàng jiàn 创建 ZIP wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 dào 到 gāi xiào 该校 pāi shè 拍摄 yǐng piàn 影片 shí 时， huò dé 获得 xiào fāng 校方 de 的 dà lì 大力 xié zhù 协助。
wǒ men 我们 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， lù shang 路上 tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 shì qing 事情， wǒ 我 tīng 听 le 了 yǐ hòu 以后， biàn 便 xiāng xìn 相信 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 què shí 确实 duō kuī 多亏 tā 他 bāng 帮 le 了 xiē 些 máng 忙。
chǎn pǐn shè jì 产品设计、 shēng chǎn zhì zào 生产制造、 shì yàn jiǎn cè 试验检测 quán bù 全部 shí xiàn 实现 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明： yòng tú 用途： běn 本 xì liè 系列 shè bèi 设备 yòng yú 用于 jù zhī píng 聚脂瓶 hán qì 含气 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产。
rán ér 然而， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yì zhǒng 一种 yì yì 意义 shàng 上， tā men 它们 yòu 又 dōu 都 shì 是 zhè 这 kě lián 可怜 de 的 mù shī 牧师 suǒ 所 yìng fu 应付 de 的 zuì 最 zhēn shí 真实 yòu 又 zuì 最 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西。
jí shǐ 即使 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 zōng jiào 宗教， nín 您 yīng gāi 应该 dú 读 dào 到 tā 它。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 tān wū 贪污 hé 和 dú zhí 渎职 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 lǐng dǎo 领导 wèi zhi 位置 shàng 上 de 的 rén xuǎn 人选 bìng 并 bù zhèng 不正 què 确。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
chǎn pǐn 产品 lǐng xiān 领先 gōng sī 公司 duì 对 bǎo hù 保护 tā men 他们 suǒ 所 jiàn zào 建造 de 的 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 yōng yǒu 拥有 jì dé 既得 de 的 lì yì 利益。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩， yě bù 也不 yīng gāi 应该 zì mǎn 自满。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 xì tǒng 系统 shàng 上 ān zhuāng 安装 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备 hé 和 nèi hé 内核（ shǐ yòng 使用 kè lóng 克隆）， cóng ér 从而 ān zhuāng 安装 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 NCT kè chéng 课程： 4 - 5 duì 对 fū qī 夫妻 zuò zài 坐在 dòu zi 豆子 dài 袋 shàng 上， wéi 围 zài 在 yī táng 一堂， tí 提 xiē 些 rú hé 如何 shùn chǎn 顺产 de 的 wèn tí 问题。
chǎn 产 qì xìng 气性 páng guāng yán 膀胱炎 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 bìng fā zhèng 并发症。 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 xì jūn 细菌 fā jiào 发酵 shēng chéng 生成 qì tǐ 气体 ér 而 lěi jī 累积 zài 在 páng guāng 膀胱。
wǒ men 我们 jiā kuài 加快 le 了 jiǎo bù 脚步。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 dōu 都 zhī chí 支持 zhèng jù 证据 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 “ mín jiān 民间 zhì huì 智慧 ” （ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧； duō 多 zuò 做 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jiē guǒ 结果） bù 不 fàng 放 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果。
rán ér 然而， dài lǐng 带领 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 hé 和 fù zé 负责 zhǔ má 主麻 de 的 jiǎng jīng 讲经 shì 是 bù néng 不能 yóu 由 fù nǚ 妇女 lái 来 zhí xíng 执行。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shǐ zǔ 始祖 guān xi 关系， tā men 它们 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 yí gè 一个 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhè yàng 这样 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
chǎn shēng 产生 zhè 这 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是， wáng cháo 王朝 zài 在 shè jì 设计 guān liáo 官僚 qiān 迁 zhuàn 转 mó shì 模式 shí 时， yāo qiú 要求 dì fāng guān 地方官 yǔ 与 zhōng yāng 中央 sǎn guān 散官 hù xiāng 互相 “ duì liú 对流 ” 。
jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 jié lì 竭力 bù ràng 不让 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhè xiē 这些 zì fén 自焚 shì jiàn 事件， kě 可 jī hū 几乎 měi yuè 每月 dōu 都 yǒu 有 jué wàng 绝望 de 的 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhě 者 cǎi qǔ 采取 guò jī 过激 cuò shī 措施 de 的 xīn wén 新闻。
chǎn néng 产能 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú liàng 余量 le 了， bìng qiě 并且， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国， kù cún 库存 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
jí shǐ 即使 shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， huàn yǒu 患有 tiān huā 天花、 fèi láo 肺痨 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， réng 仍 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 gé lí 隔离， bù néng 不能 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触。
zhè yàng 这样 huàn zhě 患者 huì 会 chǎn shēng 产生 zuò 做 gèng duō 更多 jiǎn chá 检查 de 的 xū qiú 需求， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 wǎng shàng 网上 tí dào 提到 de 的 tè lì 特例， dàn 但 zhǔ zhì yī shī 主治医师 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 fā bìng lǜ 发病率 jí 极 dī 低 de 的 jí bìng 疾病 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuān gōng 专攻 lǐng yù 领域 lǐ 里 tī chú 剔除。
wǒ men 我们 chǎng lǐ 厂里， hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 lì zi 例子 hěn duō 很多。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
hēng lì 亨利 kè 克 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 lǎo shī 老师， shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 zài 在 xué xiào 学校 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 lǎo shī 老师。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 50 nián dài zhōng qī 年代中期， duì yú 对于 9 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 lái shuō 来说， 30 měi fēn 美分 yě 也 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jī dòng 激动， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 mǎi 买 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书 yě 也 dé 得 huā shàng 花上 10 měi fēn 美分 ne 呢。 hǎo píng 好评（ 1 ）
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
zhè yàng 这样 chí xù 持续 le 了 dà gài 大概 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 bú duì jìn 不对劲， lì jí 立即 qǐ shēn 起身 dào 到 chōng liáng 冲凉 fáng lǐ 房里 xǐ 洗 gè 个 liǎn 脸， xià lóu 下楼 qù 去 dǎ fàn 打饭 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiāng 将 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上 chuàng jiàn 创建 ZIP wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 dào 到 gāi xiào 该校 pāi shè 拍摄 yǐng piàn 影片 shí 时， huò dé 获得 xiào fāng 校方 de 的 dà lì 大力 xié zhù 协助。
wǒ men 我们 dào 到 zhè r 这儿 lái 来， lù shang 路上 tā 他 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 shì qing 事情， wǒ 我 tīng 听 le 了 yǐ hòu 以后， biàn 便 xiāng xìn 相信 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 què shí 确实 duō kuī 多亏 tā 他 bāng 帮 le 了 xiē 些 máng 忙。
chǎn pǐn shè jì 产品设计、 shēng chǎn zhì zào 生产制造、 shì yàn jiǎn cè 试验检测 quán bù 全部 shí xiàn 实现 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明： yòng tú 用途： běn 本 xì liè 系列 shè bèi 设备 yòng yú 用于 jù zhī píng 聚脂瓶 hán qì 含气 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产。
rán ér 然而， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 yì zhǒng 一种 yì yì 意义 shàng 上， tā men 它们 yòu 又 dōu 都 shì 是 zhè 这 kě lián 可怜 de 的 mù shī 牧师 suǒ 所 yìng fu 应付 de 的 zuì 最 zhēn shí 真实 yòu 又 zuì 最 jù tǐ 具体 de 的 dōng xi 东西。
jí shǐ 即使 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 zōng jiào 宗教， nín 您 yīng gāi 应该 dú 读 dào 到 tā 它。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 tān wū 贪污 hé 和 dú zhí 渎职 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zài 在 lǐng dǎo 领导 wèi zhi 位置 shàng 上 de 的 rén xuǎn 人选 bìng 并 bù zhèng 不正 què 确。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
chǎn pǐn 产品 lǐng xiān 领先 gōng sī 公司 duì 对 bǎo hù 保护 tā men 他们 suǒ 所 jiàn zào 建造 de 的 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 yōng yǒu 拥有 jì dé 既得 de 的 lì yì 利益。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩， yě bù 也不 yīng gāi 应该 zì mǎn 自满。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 xì tǒng 系统 shàng 上 ān zhuāng 安装 suǒ yǒu 所有 shè bèi 设备 hé 和 nèi hé 内核（ shǐ yòng 使用 kè lóng 克隆）， cóng ér 从而 ān zhuāng 安装 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 NCT kè chéng 课程： 4 - 5 duì 对 fū qī 夫妻 zuò zài 坐在 dòu zi 豆子 dài 袋 shàng 上， wéi 围 zài 在 yī táng 一堂， tí 提 xiē 些 rú hé 如何 shùn chǎn 顺产 de 的 wèn tí 问题。
chǎn 产 qì xìng 气性 páng guāng yán 膀胱炎 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 bìng fā zhèng 并发症。 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 xì jūn 细菌 fā jiào 发酵 shēng chéng 生成 qì tǐ 气体 ér 而 lěi jī 累积 zài 在 páng guāng 膀胱。
wǒ men 我们 jiā kuài 加快 le 了 jiǎo bù 脚步。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 dōu 都 zhī chí 支持 zhèng jù 证据 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 “ mín jiān 民间 zhì huì 智慧 ” （ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧； duō 多 zuò 做 jiù 就 yǒu 有 hǎo 好 jiē guǒ 结果） bù 不 fàng 放 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果。
rán ér 然而， dài lǐng 带领 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 hé 和 fù zé 负责 zhǔ má 主麻 de 的 jiǎng jīng 讲经 shì 是 bù néng 不能 yóu 由 fù nǚ 妇女 lái 来 zhí xíng 执行。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shǐ zǔ 始祖 guān xi 关系， tā men 它们 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 yí gè 一个 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhè yàng 这样 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
chǎn shēng 产生 zhè 这 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是， wáng cháo 王朝 zài 在 shè jì 设计 guān liáo 官僚 qiān 迁 zhuàn 转 mó shì 模式 shí 时， yāo qiú 要求 dì fāng guān 地方官 yǔ 与 zhōng yāng 中央 sǎn guān 散官 hù xiāng 互相 “ duì liú 对流 ” 。
jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 jié lì 竭力 bù ràng 不让 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhè xiē 这些 zì fén 自焚 shì jiàn 事件， kě 可 jī hū 几乎 měi yuè 每月 dōu 都 yǒu 有 jué wàng 绝望 de 的 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhě 者 cǎi qǔ 采取 guò jī 过激 cuò shī 措施 de 的 xīn wén 新闻。
chǎn néng 产能 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú liàng 余量 le 了， bìng qiě 并且， zhì shǎo 至少 zài 在 měi guó 美国， kù cún 库存 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
jí shǐ 即使 shí 时 zhì jīn 至今 tiān 天， huàn yǒu 患有 tiān huā 天花、 fèi láo 肺痨 hé 和 qí tā 其他 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， réng 仍 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 gé lí 隔离， bù néng 不能 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触。
zhè yàng 这样 huàn zhě 患者 huì 会 chǎn shēng 产生 zuò 做 gèng duō 更多 jiǎn chá 检查 de 的 xū qiú 需求， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 wǎng shàng 网上 tí dào 提到 de 的 tè lì 特例， dàn 但 zhǔ zhì yī shī 主治医师 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 fā bìng lǜ 发病率 jí 极 dī 低 de 的 jí bìng 疾病 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuān gōng 专攻 lǐng yù 领域 lǐ 里 tī chú 剔除。
wǒ men 我们 chǎng lǐ 厂里， hǎo rén hǎo shì 好人好事 de 的 lì zi 例子 hěn duō 很多。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
hēng lì 亨利 kè 克 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 lǎo shī 老师， shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 zài 在 xué xiào 学校 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 lǎo shī 老师。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 50 nián dài zhōng qī 年代中期， duì yú 对于 9 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 lái shuō 来说， 30 měi fēn 美分 yě 也 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jī dòng 激动， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 mǎi 买 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书 yě 也 dé 得 huā shàng 花上 10 měi fēn 美分 ne 呢。 hǎo píng 好评（ 1 ）
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
zhè yàng 这样 chí xù 持续 le 了 dà gài 大概 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 bú duì jìn 不对劲， lì jí 立即 qǐ shēn 起身 dào 到 chōng liáng 冲凉 fáng lǐ 房里 xǐ 洗 gè 个 liǎn 脸， xià lóu 下楼 qù 去 dǎ fàn 打饭 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子