ประโยคภาษาจีน- 然而带领公众礼拜和负责主麻的讲经是不能由妇女来执行中文句子 (601392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dài lǐng 带领 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 hé 和 fù zé 负责 zhǔ má 主麻 de 的 jiǎng jīng 讲经 shì 是 bù néng 不能 yóu 由 fù nǚ 妇女 lái 来 zhí xíng 执行。
However, leading the congregational Prayers and delivering the Friday khutbahs cannot be carried out by women.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nián 年 guò qù 过去， ér qiě 而且 wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 qù 去 hù wài 户外， tuō 拖 tǒng 桶 shuǐ 水， yǐ 以 mù cái 木材 jiā rè 加热， zài 在 jīn zhǔ zhì 金属制 de 的 yù pén 浴盆 zhōng 中 shù 沭 yù 浴， diǎn 点 méi yóu dēng 煤油灯。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 xiāo jí 消极 de 的。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng fēn 评分 de 的 gōng píng 公平， dàn 但 duì yú 对于 shí lì 实力 hè 和 wén huà 文化 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， zhǔ guān xìng 主观性 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。
wǒ men 我们 mù juān 募捐 le 了 478 yīng bàng 英镑， yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 kāng kǎi 慷慨 de 的 juān kuǎn rén 捐款人 còu zú 凑足 dào 到 500 yīng bàng 英镑。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xiàn zài 现在 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 qiě 且 néng 能 lìng 令 wǒ 我 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
jí shǐ 即使 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 nà xiē 那些 huà hé wù 化合物 zhēn de 真的 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 yǔ 与 shuāi lǎo 衰老 xiāng guān 相关 de 的 jì yì 记忆 quē shī 缺失 wèn tí 问题 huó 和 xué xí néng lì 学习能力 xià jiàng 下降 wèn tí 问题， tā men 它们 yě 也 jí 极 bù kě néng 不可能 yě 也 néng 能 wèi 为 xué sheng 学生 dài lái 带来 rèn hé 任何 de 的 bì yì 裨益。
chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì 是 mài yá 麦芽、 gǔ wù 谷物 fǔ liào 辅料、 jiǔ huā 酒花、 jiào mǔ 酵母 de 的 fā jiào 发酵 děng 等。
rán ér 然而， yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 jù tǐ 具体 yuán sù 元素 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义。
wǒ men 我们 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 bó lín 柏林 jiàn guò 见过 miàn 面， tā 他 dì 递 lái 来 zhǐ tiáo 纸条 qǐng 请 wǒ 我 zài 在 2003 nián 年 3 yuè 月 19 rì 日 — — tā 他 75 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 de 的 rèn yì 任意 yì tiān 一天 zuò 做 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
zhè yàng 这样 nòng 弄 chū 出 de 的 miàn fěn 面粉 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎo bàn 搅拌 zài 在 jiàng hu 浆糊 hé 和 zhǔ 煮 de 的 dōng xi 东西 lǐ 里 le 了。
chǎn 产 zì 自 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， Solitaire zhèn 镇 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少， ér qiě 而且 zài 在 dà mò 大漠 fù dì 腹地， dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼 hōng 烘 péi 培 shǒu yì 手艺 què 却 hěn 很 jīng zhàn 精湛， zhè shì 这是 dé guó 德国 zhí mín zhě 殖民者 liú gěi 留给 tā men de 他们的 yí chǎn 遗产。
jí shǐ 即使 xīn huá shè 新华社 wèi néng 未能 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng xiàng 形象， xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 它 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 piān jiàn 偏见 yě 也 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 xīn huá shè 新华社 de 的 fā zhǎn 发展， xiàng 像 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 yóu 由 100 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu zǔ chéng 机构组成 de 的 tǎ sī shè 塔斯社 zǔ zhǐ 阻止 qián sū lián 前苏联 fā zhǎn 发展 nà yàng de 那样的 shì qing 事情 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生。
chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降， wèi cēng 味噌， hún tun 馄饨， rè 热 suān 酸 tāng 汤
zhè yàng 这样 nín 您 cái néng 才能 jí zǎo 及早 zhù yì 注意 dào 到 huò qǔ 获取 lèi xíng 类型 de 的 biàn gēng 变更 huò 或 jí lián 级联 lèi xíng 类型 zhí 值 de 的 biàn gēng 变更， bìng 并 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 zài 在 shù shàng 树上 bèi 被 zhuā 抓 de 的 xiǎo māo 小猫 de 的 xiǎo shì 小事， nǐ 你 què 却 dōu 都 yào 要 rěn shòu 忍受 zhe 着 kàn 看 wán 完 zhè xiē 这些， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 yì diǎn 一点 gēn 跟 nǐ 你 yǒu guān 有关 de 的 shì qing 事情。
hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 yǐ jīng 已经 rù 入 zàng 葬 le 了， dàn 但 duì 对 tā 他 běn rén 本人 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 shì shí 事实 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了： tā 他 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gàng tóu 杠头。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī wàng 期望， bǐ qǐ 比起 dān dú 单独 de 的 biān chéng 编程 tuán duì 团队， tōng guò 通过 jiē duì 结对 biān chéng 编程 kě yǐ 可以 duì 对 shí jiān 时间 hé 和 nán dù 难度 jìn xíng 进行 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 gū jì 估计。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 wǒ de fáng jiān 我的房间， yì qǐ 一起 pá 爬 shàng chuáng 上床。
rán ér 然而， dāng 当 dǎ 打 zhě 者 dǎi 逮 zhōng 中 jī chū 击出 píng 平 fēi qiú 飞球 shí 时， xiǎo mín 小民 de 的 má fan 麻烦 jiù 就 dà 大 le 了。
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
wǒ men 我们 qù 去 guān kàn 观看 zá jì 杂记 biǎo yǎn 表演， hǎo 好 ma 吗？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 bō hào 拨号 shàng wǎng 上网 de 的 màn sù 慢速 lián jiē 连接 nián dài 年代， miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 yě 也 bèi 被 zài xiàn jiāo liú 在线交流 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
wǒ men 我们 yòu 又 rú hé 如何 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 nǎ xiē 哪些 yòu shì 又是 wú yì 无益 de 的 ne 呢？
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè yàng 这样 měi gè 每个 tàn yuán zǐ 碳原子 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 de 的 shì 是 kōng huà lián piān 空话连篇 yán zhī wú wù 言之无物 de 的 bā gǔ 八股 diào 调， bú shi 不是 shuō 说 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 yǐ 以 duǎn 短 wèi 为 hǎo 好。
zhè yàng 这样 de 的 UML yuán sù 元素 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yòng yú 用于 jì lù 记录 wén dàng 文档 huò zhě 或者 chéng qīng 澄清 fēn lèi 分类， bìng qiě 并且 yīng dāng 应当 duì yú 对于 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yì xué 语义学 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nián 年 guò qù 过去， ér qiě 而且 wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 qù 去 hù wài 户外， tuō 拖 tǒng 桶 shuǐ 水， yǐ 以 mù cái 木材 jiā rè 加热， zài 在 jīn zhǔ zhì 金属制 de 的 yù pén 浴盆 zhōng 中 shù 沭 yù 浴， diǎn 点 méi yóu dēng 煤油灯。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 xiāo jí 消极 de 的。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng fēn 评分 de 的 gōng píng 公平， dàn 但 duì yú 对于 shí lì 实力 hè 和 wén huà 文化 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， zhǔ guān xìng 主观性 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。
wǒ men 我们 mù juān 募捐 le 了 478 yīng bàng 英镑， yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 kāng kǎi 慷慨 de 的 juān kuǎn rén 捐款人 còu zú 凑足 dào 到 500 yīng bàng 英镑。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn suǒ 线索 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 xiàn zài 现在 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 qiě 且 néng 能 lìng 令 wǒ 我 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shén me 什么。
zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
jí shǐ 即使 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 nà xiē 那些 huà hé wù 化合物 zhēn de 真的 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 yǔ 与 shuāi lǎo 衰老 xiāng guān 相关 de 的 jì yì 记忆 quē shī 缺失 wèn tí 问题 huó 和 xué xí néng lì 学习能力 xià jiàng 下降 wèn tí 问题， tā men 它们 yě 也 jí 极 bù kě néng 不可能 yě 也 néng 能 wèi 为 xué sheng 学生 dài lái 带来 rèn hé 任何 de 的 bì yì 裨益。
chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì 是 mài yá 麦芽、 gǔ wù 谷物 fǔ liào 辅料、 jiǔ huā 酒花、 jiào mǔ 酵母 de 的 fā jiào 发酵 děng 等。
rán ér 然而， yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 jù tǐ 具体 yuán sù 元素 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义。
wǒ men 我们 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 qián 前 zài 在 bó lín 柏林 jiàn guò 见过 miàn 面， tā 他 dì 递 lái 来 zhǐ tiáo 纸条 qǐng 请 wǒ 我 zài 在 2003 nián 年 3 yuè 月 19 rì 日 — — tā 他 75 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 de 的 rèn yì 任意 yì tiān 一天 zuò 做 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动 le 了。
zhè yàng 这样 nòng 弄 chū 出 de 的 miàn fěn 面粉 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎo bàn 搅拌 zài 在 jiàng hu 浆糊 hé 和 zhǔ 煮 de 的 dōng xi 东西 lǐ 里 le 了。
chǎn 产 zì 自 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， Solitaire zhèn 镇 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少， ér qiě 而且 zài 在 dà mò 大漠 fù dì 腹地， dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼 hōng 烘 péi 培 shǒu yì 手艺 què 却 hěn 很 jīng zhàn 精湛， zhè shì 这是 dé guó 德国 zhí mín zhě 殖民者 liú gěi 留给 tā men de 他们的 yí chǎn 遗产。
jí shǐ 即使 xīn huá shè 新华社 wèi néng 未能 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng xiàng 形象， xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 它 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 piān jiàn 偏见 yě 也 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 xīn huá shè 新华社 de 的 fā zhǎn 发展， xiàng 像 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 yóu 由 100 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu zǔ chéng 机构组成 de 的 tǎ sī shè 塔斯社 zǔ zhǐ 阻止 qián sū lián 前苏联 fā zhǎn 发展 nà yàng de 那样的 shì qing 事情 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生。
chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降， wèi cēng 味噌， hún tun 馄饨， rè 热 suān 酸 tāng 汤
zhè yàng 这样 nín 您 cái néng 才能 jí zǎo 及早 zhù yì 注意 dào 到 huò qǔ 获取 lèi xíng 类型 de 的 biàn gēng 变更 huò 或 jí lián 级联 lèi xíng 类型 zhí 值 de 的 biàn gēng 变更， bìng 并 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 cuò shī 措施。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 zài 在 shù shàng 树上 bèi 被 zhuā 抓 de 的 xiǎo māo 小猫 de 的 xiǎo shì 小事， nǐ 你 què 却 dōu 都 yào 要 rěn shòu 忍受 zhe 着 kàn 看 wán 完 zhè xiē 这些， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 yì diǎn 一点 gēn 跟 nǐ 你 yǒu guān 有关 de 的 shì qing 事情。
hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 yǐ jīng 已经 rù 入 zàng 葬 le 了， dàn 但 duì 对 tā 他 běn rén 本人 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 shì shí 事实 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了： tā 他 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gàng tóu 杠头。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī wàng 期望， bǐ qǐ 比起 dān dú 单独 de 的 biān chéng 编程 tuán duì 团队， tōng guò 通过 jiē duì 结对 biān chéng 编程 kě yǐ 可以 duì 对 shí jiān 时间 hé 和 nán dù 难度 jìn xíng 进行 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 gū jì 估计。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 wǒ de fáng jiān 我的房间， yì qǐ 一起 pá 爬 shàng chuáng 上床。
rán ér 然而， dāng 当 dǎ 打 zhě 者 dǎi 逮 zhōng 中 jī chū 击出 píng 平 fēi qiú 飞球 shí 时， xiǎo mín 小民 de 的 má fan 麻烦 jiù 就 dà 大 le 了。
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
wǒ men 我们 qù 去 guān kàn 观看 zá jì 杂记 biǎo yǎn 表演， hǎo 好 ma 吗？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 bō hào 拨号 shàng wǎng 上网 de 的 màn sù 慢速 lián jiē 连接 nián dài 年代， miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 yě 也 bèi 被 zài xiàn jiāo liú 在线交流 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
wǒ men 我们 yòu 又 rú hé 如何 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 nǎ xiē 哪些 yòu shì 又是 wú yì 无益 de 的 ne 呢？
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè yàng 这样 měi gè 每个 tàn yuán zǐ 碳原子 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 de 的 shì 是 kōng huà lián piān 空话连篇 yán zhī wú wù 言之无物 de 的 bā gǔ 八股 diào 调， bú shi 不是 shuō 说 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 yǐ 以 duǎn 短 wèi 为 hǎo 好。
zhè yàng 这样 de 的 UML yuán sù 元素 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yòng yú 用于 jì lù 记录 wén dàng 文档 huò zhě 或者 chéng qīng 澄清 fēn lèi 分类， bìng qiě 并且 yīng dāng 应当 duì yú 对于 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yì xué 语义学 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子