ประโยคภาษาจีน- 即使我们不那么公正的法律制度也承认有预谋的谋杀和意外杀生之间的区别中文句子 (601204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù 不 nà me 那么 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yě 也 chéng rèn 承认 yǒu yù móu 有预谋 de 的 móu shā 谋杀 hé 和 yì wài 意外 shā shēng 杀生 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
Even our unjust legal system recognizes the difference between a premeditated murder and an accidental killing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jiǎn dī 减低 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， jí diǎn 极点 yī rán 依然 yǒu kě néng 有可能 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 zhuāng shì pǐn 装饰品， dàn 但 gǔ pén 骨盆 gǔ 骨 hé 和 yá chǐ 牙齿 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 zhèng shí 证实 mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 gè 个 nán hái 男孩。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhù zuò 著作 zhōng 中 zuò chū 做出 le 了 suǒ yǒu 所有 fēn xī 分析， dàn 但 duì yú 对于 “ zī běn 资本 zhī 之 wáng 王 ” běn shēn 本身 què 却 zhuó mò bù duō 着墨不多。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǔn xǔ 允许 le 了 bìng xíng 并行 kāi fā 开发， měi gè 每个 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目 huán jìng 环境 zhōng 中 wèi 为 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求 ér 而 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 gōng xiào 功效， shēng chǎn lì 生产力 hé 和 gōng zuò liú 工作流； tā 它 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 shěn chá 审查 lù jìng 路径， tí gōng 提供 le 了 liú chéng 流程 què rèn 确认， guī bì 规避 cuò wù 错误 jí 及 shī bài 失败 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 duì 对 chū bīng 出兵 cān zhàn 参战 yī shì 一事 zuò chū 作出 le 了 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 rú hé 如何 cān jiā 参加 zuò zhàn 作战。
chǎn fù 产妇 B zǔ 组 tú piàn 涂片 jiàn 见 yǒu 有 bái xì bāo 白细胞 nèi wài 内外 gé 革 lán 兰 yīn xìng 阴性 shuāng qiú jūn 双球菌 zhě 者 11 lì 例（ 9.2% ）；
rán ér 然而， gōng zuò 工作 shuō 说， fèi chú 废除 gāi xiàng 该项 tiáo kuǎn 条款 huì 会 dài lái 带来 hùn luàn 混乱， yě 也 huì 会 dài lái 带来 tóng shì 同事 jiān 间 de 的 jiū 纠 fēn 分。
wǒ men 我们 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 wèn chuān 汶川 de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建， zhòng zāi qū 重灾区 yǐ 已 wán chéng 完成 tóu zī 投资 6545 yì 亿 yuán 元， zhàn 占 guī huà 规划 zǒng 总 tóu zī 投资 de 的 65.5% 。
zhè yàng 这样 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 rén shēn 人身 guān xi 关系、 xìng è lùn 性恶论 yǔ 与 cái chǎn 财产 guān xi 关系 de 的 duì yìng 对应， jìn ér 进而 tí chū 提出 cǐ 此 liǎng 两 duì 对 guān xi 关系 de 的 qì hé 契合。
chǎn 产 dú 犊 jì jié 季节 hé 和 chǎn nǎi liáng 产奶量 shì 是 yǐng xiǎng 影响 chǎn 产 dú 犊 jiàn gé 间隔 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。 yǒu xiē 有些 qiú mí 球迷 qì fèn 气愤 de 地 hǎn dào 喊道 fèi lì pèi 费利佩 · méi luò 梅洛， tā 他 bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 zài 在 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 shí 时 dǎ jìn 打进 wū lóng qiú 乌龙球。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shǐ zǔ 始祖 guān xi 关系， tā men 它们 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 yí gè 一个 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhè yàng 这样 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
chǎn shēng 产生 de 的 xiāng guān 相关 dài mǎ 代码 xiǎn shì 显示 zài 在 liè biǎo 列表 4 （ Inline ） hé 和 liè biǎo 列表 5 zhōng 中（ jǐn gōng cān kǎo 仅供参考）。
rán ér 然而， fèi qì 废弃 hè 和 fǎn gōng 返工 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 dài mǎ 代码； tā men 他们 yě 也 huì 会 cóng shè jì 从设计 de 的 biàn gēng 变更 suǒ 所 dǎo zhì 导致， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zài 在 shè jì 设计 mó xíng 模型 zhōng 中 bèi 被 jiān shì 监视。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。
rán ér 然而， kāi chǎng 开敞 shì 式 lóu tī jiān 楼梯间 zēng jiā 增加 le 了 jiàn zhù wù 建筑物 yǔ 与 shì wài 室外 kōng qì 空气 jiē chù 接触 de 的 biǎo miàn jī 表面积， duì 对 jiàn zhù 建筑 jié néng 节能 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 mài diào 卖掉 le 了 quán bù 全部 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券。
zhè yàng 这样 nín 您 réng rán 仍然 huì 会 shōu dào 收到 tí huò dān 提货单， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 zhèng shí 证实 nín de 您的 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 gāi 该 huò wù 货物。
wǒ men 我们 chǎng 厂 hé 和 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往。
rán ér 然而， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 kǔ xīn 苦心 jī 积 lǜ 虑 de 的 yùn niàng 酝酿 zhe 着 dà guī mó 大规模 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 rén 人 xū yào 需要 bèi 被 shuō fú 说服， tā men 他们 zhèng shì 正是 yī bǎo 医保 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色： yī shēng 医生。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 yóu lǎn 游览， dàn 但 hòu lái 后来 qì chē 汽车 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， méi yǒu 没有 qù 去 chéng 成。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 dà xiàng 大象 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 zhè yàng 这样 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yě 也 bù néng 不能 duì 对 tā men 它们 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiā yǐ 加以 sī kǎo 思考。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会， rén rén 人人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装。
zhè yàng 这样 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， rú guǒ 如果 wǒ qù 我去 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 jiào xué 教学 yī yuàn 医院， wǒ 我 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yī shēng 医生？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 huí guāng fǎn zhào 回光返照 de 的 nà 那 zhōu 周， suī rán 虽然 xíng jiāng jiù mù 行将就木， què 却 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮， shēng dòng huó po 生动活泼， hái 还 néng 能 jiē zhù 接住 chú fáng 厨房 rēng 扔 lái 来 de 的 huā shēng 花生。
zhè yàng 这样 jì 既 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 wài 外 qì 气 cóng 从 dà mén 大门 zhí 直 chōng rù 冲入 kè tīng 客厅， tóng shí 同时 yě 也 kě 可 lìng 令 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xuán guān 玄关 bù 不 xiǎn de 显得 tài 太 bī zè 逼仄。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
jí shǐ 即使 shì 是 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yě 也 huì 会 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 cháng cháng de 长长地 qīng dān 清单 bāo hán 包含 zhe 着 fēi 非 xué kē 学科 lèi 类 de 的 rèn wu 任务， lì rú 例如： xǐ yī 洗衣， dǎ diàn huà 打电话 huí jiā 回家， fù 付 huà fèi 话费， tú shū guǎn 图书馆 huán shū 还书， shēn qǐng 申请 chéng jì dān 成绩单， gěi 给 mā ma 妈妈 mǎi 买 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 . . . zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jiǎn dī 减低 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， jí diǎn 极点 yī rán 依然 yǒu kě néng 有可能 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 zhuāng shì pǐn 装饰品， dàn 但 gǔ pén 骨盆 gǔ 骨 hé 和 yá chǐ 牙齿 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 zhèng shí 证实 mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 gè 个 nán hái 男孩。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhù zuò 著作 zhōng 中 zuò chū 做出 le 了 suǒ yǒu 所有 fēn xī 分析， dàn 但 duì yú 对于 “ zī běn 资本 zhī 之 wáng 王 ” běn shēn 本身 què 却 zhuó mò bù duō 着墨不多。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǔn xǔ 允许 le 了 bìng xíng 并行 kāi fā 开发， měi gè 每个 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目 huán jìng 环境 zhōng 中 wèi 为 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求 ér 而 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 gōng xiào 功效， shēng chǎn lì 生产力 hé 和 gōng zuò liú 工作流； tā 它 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 shěn chá 审查 lù jìng 路径， tí gōng 提供 le 了 liú chéng 流程 què rèn 确认， guī bì 规避 cuò wù 错误 jí 及 shī bài 失败 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 duì 对 chū bīng 出兵 cān zhàn 参战 yī shì 一事 zuò chū 作出 le 了 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 rú hé 如何 cān jiā 参加 zuò zhàn 作战。
chǎn fù 产妇 B zǔ 组 tú piàn 涂片 jiàn 见 yǒu 有 bái xì bāo 白细胞 nèi wài 内外 gé 革 lán 兰 yīn xìng 阴性 shuāng qiú jūn 双球菌 zhě 者 11 lì 例（ 9.2% ）；
rán ér 然而， gōng zuò 工作 shuō 说， fèi chú 废除 gāi xiàng 该项 tiáo kuǎn 条款 huì 会 dài lái 带来 hùn luàn 混乱， yě 也 huì 会 dài lái 带来 tóng shì 同事 jiān 间 de 的 jiū 纠 fēn 分。
wǒ men 我们 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 wèn chuān 汶川 de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建， zhòng zāi qū 重灾区 yǐ 已 wán chéng 完成 tóu zī 投资 6545 yì 亿 yuán 元， zhàn 占 guī huà 规划 zǒng 总 tóu zī 投资 de 的 65.5% 。
zhè yàng 这样 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 rén shēn 人身 guān xi 关系、 xìng è lùn 性恶论 yǔ 与 cái chǎn 财产 guān xi 关系 de 的 duì yìng 对应， jìn ér 进而 tí chū 提出 cǐ 此 liǎng 两 duì 对 guān xi 关系 de 的 qì hé 契合。
chǎn 产 dú 犊 jì jié 季节 hé 和 chǎn nǎi liáng 产奶量 shì 是 yǐng xiǎng 影响 chǎn 产 dú 犊 jiàn gé 间隔 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。 yǒu xiē 有些 qiú mí 球迷 qì fèn 气愤 de 地 hǎn dào 喊道 fèi lì pèi 费利佩 · méi luò 梅洛， tā 他 bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 zài 在 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 shí 时 dǎ jìn 打进 wū lóng qiú 乌龙球。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu xiào 有效 de 地 zài 在 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shǐ zǔ 始祖 guān xi 关系， tā men 它们 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 yí gè 一个 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhè yàng 这样 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
chǎn shēng 产生 de 的 xiāng guān 相关 dài mǎ 代码 xiǎn shì 显示 zài 在 liè biǎo 列表 4 （ Inline ） hé 和 liè biǎo 列表 5 zhōng 中（ jǐn gōng cān kǎo 仅供参考）。
rán ér 然而， fèi qì 废弃 hè 和 fǎn gōng 返工 bù jǐn 不仅 xiàn yú 限于 dài mǎ 代码； tā men 他们 yě 也 huì 会 cóng shè jì 从设计 de 的 biàn gēng 变更 suǒ 所 dǎo zhì 导致， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zài 在 shè jì 设计 mó xíng 模型 zhōng 中 bèi 被 jiān shì 监视。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。
rán ér 然而， kāi chǎng 开敞 shì 式 lóu tī jiān 楼梯间 zēng jiā 增加 le 了 jiàn zhù wù 建筑物 yǔ 与 shì wài 室外 kōng qì 空气 jiē chù 接触 de 的 biǎo miàn jī 表面积， duì 对 jiàn zhù 建筑 jié néng 节能 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 mài diào 卖掉 le 了 quán bù 全部 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券。
zhè yàng 这样 nín 您 réng rán 仍然 huì 会 shōu dào 收到 tí huò dān 提货单， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 zhèng shí 证实 nín de 您的 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 gāi 该 huò wù 货物。
wǒ men 我们 chǎng 厂 hé 和 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往。
rán ér 然而， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 kǔ xīn 苦心 jī 积 lǜ 虑 de 的 yùn niàng 酝酿 zhe 着 dà guī mó 大规模 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì qún 一群 rén 人 xū yào 需要 bèi 被 shuō fú 说服， tā men 他们 zhèng shì 正是 yī bǎo 医保 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色： yī shēng 医生。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 yóu lǎn 游览， dàn 但 hòu lái 后来 qì chē 汽车 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， méi yǒu 没有 qù 去 chéng 成。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 dà xiàng 大象 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 zhè yàng 这样 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yě 也 bù néng 不能 duì 对 tā men 它们 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiā yǐ 加以 sī kǎo 思考。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会， rén rén 人人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装。
zhè yàng 这样 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， rú guǒ 如果 wǒ qù 我去 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 jiào xué 教学 yī yuàn 医院， wǒ 我 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yī shēng 医生？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 huí guāng fǎn zhào 回光返照 de 的 nà 那 zhōu 周， suī rán 虽然 xíng jiāng jiù mù 行将就木， què 却 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮， shēng dòng huó po 生动活泼， hái 还 néng 能 jiē zhù 接住 chú fáng 厨房 rēng 扔 lái 来 de 的 huā shēng 花生。
zhè yàng 这样 jì 既 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 wài 外 qì 气 cóng 从 dà mén 大门 zhí 直 chōng rù 冲入 kè tīng 客厅， tóng shí 同时 yě 也 kě 可 lìng 令 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xuán guān 玄关 bù 不 xiǎn de 显得 tài 太 bī zè 逼仄。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
jí shǐ 即使 shì 是 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yě 也 huì 会 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 cháng cháng de 长长地 qīng dān 清单 bāo hán 包含 zhe 着 fēi 非 xué kē 学科 lèi 类 de 的 rèn wu 任务， lì rú 例如： xǐ yī 洗衣， dǎ diàn huà 打电话 huí jiā 回家， fù 付 huà fèi 话费， tú shū guǎn 图书馆 huán shū 还书， shēn qǐng 申请 chéng jì dān 成绩单， gěi 给 mā ma 妈妈 mǎi 买 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 . . . zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子