ประโยคภาษาจีน- 我们力图将苗条和力量完美结合中文句子 (601253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
We try to combine slenderness with strength.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 quàn 劝 qiáng dào 强盗 xiàng 向 jǐng fāng 警方 zì shǒu 自首。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 de 的 tóng shì 同事 qīn rú yì jiā 亲如一家。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 shèn wéi 甚为 liǎo jiě 了解 - wǒ men de 我们的 tiān fèn 天分 hé 和 ruò diǎn 弱点， wǒ men de 我们的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， wǒ men de 我们的 dòng jī 动机 hé 和 nèi qū lì 内驱力 - dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 dà bù fen 大部分 chǔ zài 处在 yì shí 意识 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 guò 过 de hěn 得很 chōng shí 充实， guò 过 de hěn 得很 yuán mǎn 圆满， dāng 当 xiǎng dào 想到 sǐ wáng 死亡 de shí hòu 的时候 yě 也 jué bù 绝不 kě néng 可能 huì 会 jī dòng bù yǐ 激动不已。
chǎn 产 zhì hè 志贺 dú sù 毒素 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( STEC ) huò 或 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( EHEC ) shì 是 yì zhǒng 一种 dú xìng 毒性 yán zhòng 严重 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 jūn zhū 菌株， cháng 常 jiàn yú 见于 dòng wù 动物、 zhǔ yào 主要 shì 是 fǎn chú dòng wù 反刍动物 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhù 著 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men 他们， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， shì 是 yí gè 一个 sì zhōu 四周 pá 爬 mǎn 满 cháng chūn téng 常春藤 de 的 dī fáng 堤防。
wǒ men 我们 dòng wù 动物 yào 要 tuán jié 团结 yí zhì 一致， zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 yào yǒu 要有 chún jié 纯洁 de 的 tóng zhì 同志 zhī yì 之谊。
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
chǎn zhuàng 产状 de 的 dìng yì 定义、 yán 岩 mò 脉、 yán chuáng 岩床、 yán 岩 gài 盖、 yán 岩 pén 盆、 yán 岩 zhū 株 hé 和 yán 岩 jī 基。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 ESB néng gòu 能够 chuán dì 传递 zhí 值 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 qíng xing 情形 dōu 都 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 de 地 tà 踏 zhe 着 fěn zhuàng 粉状 de 的 gàn 干 xuě 雪 qián jìn 前进， yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 gèng wéi 更为 jī dòng 激动， nèi xīn 内心 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 rè lì 热力， tiān qì 天气 yě 也 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 xiàng 像 shí yuè 十月 xiǎo yáng chūn 小阳春 shì de 似的 wēn nuǎn 温暖。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì 艺 chéng 成 mǎn shī 满师， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 wǒ de 我的 xīn 心 wèi bì 未必 néng gòu 能够 shōu liǎn 收敛， yí dìng 一定 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 kùn huò 困惑 máng rán 茫然 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 duì 对 jù é 巨额 yóu zī 游资 de 的 huò hài 祸害 bǎo chí 保持 zhe 着 yīng 应 yǒu de 有的 qīng xǐng 清醒。
jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 jié lì 竭力 bù ràng 不让 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhè xiē 这些 zì fén 自焚 shì jiàn 事件， kě 可 jī hū 几乎 měi yuè 每月 dōu 都 yǒu 有 jué wàng 绝望 de 的 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhě 者 cǎi qǔ 采取 guò jī 过激 cuò shī 措施 de 的 xīn wén 新闻。
zhè yàng 这样 dāng 当 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 qī gè rén 七个人 zhōng 中， nà 那 yí gè 一个 de 的 qī zǐ 妻子 ne 呢。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说， “ néng liàng 能量 shì 是 shǒu héng 守恒 de 的 ” ， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 “ zhī dào 知道 ” zhè 这 zài 在 wǒ men de 我们的 cè liáng 测量 jīng dù 精度 lǐ 里 shì 是 shì shí 事实。
wǒ men 我们 xiè 卸 le 了 huò 货， yòu 又 zhuāng 装 le 了 qí tā 其它 wù pǐn 物品， suí hòu 随后 wǒ men 我们 àn 按 shú xī 熟悉 de 的 cháng guī 常规， zài cì 再次 chū hǎi 出海。 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， yī 一 xīng qī 星期 yòu 又 yī 一 xīng qī 星期， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 jiàn jiàn 渐渐 dàn wàng 淡忘。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 ba 吧 , dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作、 xiāo fèi 消费、 cāo chi 操持 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 cān zhèng yì zhèng 参政议政 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 shí 时 , wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng huì 将会 pò shǐ 迫使 zhè 这 yī 一 suǒ wèi 所谓 de 的 měi mào 美貌 piān jiàn 偏见 chǎn shēng 产生 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 lì lái 历来 zhǔ zhāng 主张 zūn zhòng 尊重 shì jiè 世界 wén míng 文明 de 的 duō yàng xìng 多样性， chàng dǎo 倡导 bù tóng 不同 wén míng 文明 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话、 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 hěn 很 shǎ 傻， dàn 但 wǒ 我 bù néng zì yǐ 不能自已。 zhè shí 这时 yí gè 一个 lǎo rén 老人 zǒu jìn 走进 lái 来 jiāo gěi 交给 wǒ 我 yì zhāng 一张 yī fu 衣服 dìng dān 订单。
wǒ men 我们 qù 去 wèi 为 nǐ 你 mā ma 妈妈 mǎi 买 shān yao 山药， wǒ 我 zhèng 正 tiāo 挑 zhe 着 nà 呐， huí tóu 回头 jiù 就 kàn dào 看到 nǐ 你 zài 在 chī 吃 xī hóng shì 西红柿， chī 吃 dé 得 mǎn liǎn 满脸 dōu 都 shì 是。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 dà xiàng 大象 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 zhè yàng 这样 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yě 也 bù néng 不能 duì 对 tā men 它们 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiā yǐ 加以 sī kǎo 思考。
wǒ men 我们 qù 去 dòng wù yuán 动物园 kàn 看 dài shǔ 袋鼠 hé 和 shù dài xióng 树袋熊。
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 fēn quán 分权 de 的 yīng guó 英国 guān liáo 官僚 zhèng fǔ 政府 yě 也 rì yì 日益 kuò dà 扩大 , tā men 他们 bǐ 比 hǎi xiá 海峡 duì àn 对岸 de 的 fǎ guó 法国 yǒu zhe 有着 gèng duō 更多 kē juān zá shuì 苛捐杂税 , xiàn dài 现代 guó jiā 国家 de 的 xíng chéng 形成 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān yuán 官员
zhè yàng 这样 wén zì 文字 yuè 越 zǎo 早 yuè duō 越多， jù tǒng jì 据统计， xíng shēng zì 形声字 zhàn 占 hàn zì 汉字 de 的 90 ％ zuǒ yòu 左右。
rán ér 然而， dāng 当 xíng xīng 行星 jiē jìn 接近 xiàn zài 现在 de 的 dà xiǎo 大小 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zhòng lì 重力 qiáng 强 dào liǎo 到了 zú yǐ 足以 bǎo chí 保持 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 qì tǐ 气体 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 xíng chéng 形成 dà qì céng 大气层。
hēng dé sēn 亨德森 bó shì 博士 shuō 说， pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快， shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu téng 头疼。
hēng dé 亨德 xùn 逊 shuō 说， jí shǐ 即使 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ěr sāi 耳塞， dōu 都 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 20 fēn bèi 分贝 de 的 zào yīn 噪音， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 yuán lǐ 原理 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 quàn 劝 qiáng dào 强盗 xiàng 向 jǐng fāng 警方 zì shǒu 自首。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 de 的 tóng shì 同事 qīn rú yì jiā 亲如一家。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 shèn wéi 甚为 liǎo jiě 了解 - wǒ men de 我们的 tiān fèn 天分 hé 和 ruò diǎn 弱点， wǒ men de 我们的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， wǒ men de 我们的 dòng jī 动机 hé 和 nèi qū lì 内驱力 - dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 dà bù fen 大部分 chǔ zài 处在 yì shí 意识 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 guò 过 de hěn 得很 chōng shí 充实， guò 过 de hěn 得很 yuán mǎn 圆满， dāng 当 xiǎng dào 想到 sǐ wáng 死亡 de shí hòu 的时候 yě 也 jué bù 绝不 kě néng 可能 huì 会 jī dòng bù yǐ 激动不已。
chǎn 产 zhì hè 志贺 dú sù 毒素 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( STEC ) huò 或 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( EHEC ) shì 是 yì zhǒng 一种 dú xìng 毒性 yán zhòng 严重 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 jūn zhū 菌株， cháng 常 jiàn yú 见于 dòng wù 动物、 zhǔ yào 主要 shì 是 fǎn chú dòng wù 反刍动物 de 的 cháng dào 肠道 nèi 内。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhù 著 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men 他们， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， shì 是 yí gè 一个 sì zhōu 四周 pá 爬 mǎn 满 cháng chūn téng 常春藤 de 的 dī fáng 堤防。
wǒ men 我们 dòng wù 动物 yào 要 tuán jié 团结 yí zhì 一致， zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 yào yǒu 要有 chún jié 纯洁 de 的 tóng zhì 同志 zhī yì 之谊。
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
chǎn zhuàng 产状 de 的 dìng yì 定义、 yán 岩 mò 脉、 yán chuáng 岩床、 yán 岩 gài 盖、 yán 岩 pén 盆、 yán 岩 zhū 株 hé 和 yán 岩 jī 基。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 ESB néng gòu 能够 chuán dì 传递 zhí 值 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 qíng xing 情形 dōu 都 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 de 地 tà 踏 zhe 着 fěn zhuàng 粉状 de 的 gàn 干 xuě 雪 qián jìn 前进， yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 gèng wéi 更为 jī dòng 激动， nèi xīn 内心 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 rè lì 热力， tiān qì 天气 yě 也 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 xiàng 像 shí yuè 十月 xiǎo yáng chūn 小阳春 shì de 似的 wēn nuǎn 温暖。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì 艺 chéng 成 mǎn shī 满师， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 wǒ de 我的 xīn 心 wèi bì 未必 néng gòu 能够 shōu liǎn 收敛， yí dìng 一定 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 kùn huò 困惑 máng rán 茫然 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 duì 对 jù é 巨额 yóu zī 游资 de 的 huò hài 祸害 bǎo chí 保持 zhe 着 yīng 应 yǒu de 有的 qīng xǐng 清醒。
jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 jié lì 竭力 bù ràng 不让 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhè xiē 这些 zì fén 自焚 shì jiàn 事件， kě 可 jī hū 几乎 měi yuè 每月 dōu 都 yǒu 有 jué wàng 绝望 de 的 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhě 者 cǎi qǔ 采取 guò jī 过激 cuò shī 措施 de 的 xīn wén 新闻。
zhè yàng 这样 dāng 当 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 qī gè rén 七个人 zhōng 中， nà 那 yí gè 一个 de 的 qī zǐ 妻子 ne 呢。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说， “ néng liàng 能量 shì 是 shǒu héng 守恒 de 的 ” ， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 “ zhī dào 知道 ” zhè 这 zài 在 wǒ men de 我们的 cè liáng 测量 jīng dù 精度 lǐ 里 shì 是 shì shí 事实。
wǒ men 我们 xiè 卸 le 了 huò 货， yòu 又 zhuāng 装 le 了 qí tā 其它 wù pǐn 物品， suí hòu 随后 wǒ men 我们 àn 按 shú xī 熟悉 de 的 cháng guī 常规， zài cì 再次 chū hǎi 出海。 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， yī 一 xīng qī 星期 yòu 又 yī 一 xīng qī 星期， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 jiàn jiàn 渐渐 dàn wàng 淡忘。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 ba 吧 , dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作、 xiāo fèi 消费、 cāo chi 操持 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 cān zhèng yì zhèng 参政议政 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 shí 时 , wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng huì 将会 pò shǐ 迫使 zhè 这 yī 一 suǒ wèi 所谓 de 的 měi mào 美貌 piān jiàn 偏见 chǎn shēng 产生 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 lì lái 历来 zhǔ zhāng 主张 zūn zhòng 尊重 shì jiè 世界 wén míng 文明 de 的 duō yàng xìng 多样性， chàng dǎo 倡导 bù tóng 不同 wén míng 文明 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话、 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 hěn 很 shǎ 傻， dàn 但 wǒ 我 bù néng zì yǐ 不能自已。 zhè shí 这时 yí gè 一个 lǎo rén 老人 zǒu jìn 走进 lái 来 jiāo gěi 交给 wǒ 我 yì zhāng 一张 yī fu 衣服 dìng dān 订单。
wǒ men 我们 qù 去 wèi 为 nǐ 你 mā ma 妈妈 mǎi 买 shān yao 山药， wǒ 我 zhèng 正 tiāo 挑 zhe 着 nà 呐， huí tóu 回头 jiù 就 kàn dào 看到 nǐ 你 zài 在 chī 吃 xī hóng shì 西红柿， chī 吃 dé 得 mǎn liǎn 满脸 dōu 都 shì 是。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 dà xiàng 大象 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 zhè yàng 这样 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， yě 也 bù néng 不能 duì 对 tā men 它们 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jiā yǐ 加以 sī kǎo 思考。
wǒ men 我们 qù 去 dòng wù yuán 动物园 kàn 看 dài shǔ 袋鼠 hé 和 shù dài xióng 树袋熊。
rán ér 然而， dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 tuán tǐ 团体 yóu 由 jì yuàn 妓院 zàn zhù 赞助， zài 在 mài yín 卖淫 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 fēn quán 分权 de 的 yīng guó 英国 guān liáo 官僚 zhèng fǔ 政府 yě 也 rì yì 日益 kuò dà 扩大 , tā men 他们 bǐ 比 hǎi xiá 海峡 duì àn 对岸 de 的 fǎ guó 法国 yǒu zhe 有着 gèng duō 更多 kē juān zá shuì 苛捐杂税 , xiàn dài 现代 guó jiā 国家 de 的 xíng chéng 形成 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 guān yuán 官员
zhè yàng 这样 wén zì 文字 yuè 越 zǎo 早 yuè duō 越多， jù tǒng jì 据统计， xíng shēng zì 形声字 zhàn 占 hàn zì 汉字 de 的 90 ％ zuǒ yòu 左右。
rán ér 然而， dāng 当 xíng xīng 行星 jiē jìn 接近 xiàn zài 现在 de 的 dà xiǎo 大小 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zhòng lì 重力 qiáng 强 dào liǎo 到了 zú yǐ 足以 bǎo chí 保持 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 qì tǐ 气体 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 xíng chéng 形成 dà qì céng 大气层。
hēng dé sēn 亨德森 bó shì 博士 shuō 说， pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快， shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu téng 头疼。
hēng dé 亨德 xùn 逊 shuō 说， jí shǐ 即使 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ěr sāi 耳塞， dōu 都 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 20 fēn bèi 分贝 de 的 zào yīn 噪音， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 yuán lǐ 原理 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子