ประโยคภาษาจีน- 我们力图说服英国的家长们同意让他们的孩子做这项实验但是都避而远之中文句子 (601254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 lì tú 力图 shuō fú 说服 yīng guó 英国 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， tóng yì 同意 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， dàn shì 但是 dōu 都 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之。
We have tried to persuade parents to let their children do this in the UK but they ran a mile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 quàn 劝 nà xiē 那些 jié chí zhě 劫持者 xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu àn 投案。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 fù jìn 附近 yǒu 有 yì jiā 一家 sī rén 私人 de 的 zhuō qiú 桌球 jù lè bù 俱乐部。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 duì 对 gāi 该 biǎo 表 gēng xīn 更新 le 了 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， yōu huà 优化 chéng xù 程序 yě 也 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shùn xù 顺序 sǎo miáo 扫描。
jí shǐ 即使 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 chéng jì 成绩， wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁。
chǎn quán 产权 shè huì huà 社会化 yǔ 与 chǎn quán 产权 sī yǒu huà 私有化、 gōng yǒu huà 公有化 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 qū bié 区别 yòu 又 yǒu lián xì 有联系。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 qián zhě 前者， dào 到 hǎi gǎng 海港 qù 去， dào 到 nán rén 男人 de 的 zhēn bǎo 珍宝 nà li 那里 qù 去： wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 nǚ rén 女人 zōng sè 棕色 de 的 dòng tǐ 胴体。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì yōu 最优 de 的 kōng yùn 空运 sù dì 速递 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè yàng 这样 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了 GPS xìn hào 信号 de 的 chuán bō 传播， jiǎn xiǎo 减小 le 了 dì qiú 地球 dǐ céng 底层 guǐ dào 轨道 shàng 上 kōng jiān 空间 suì kuài 碎块 de 的 shuāi jiǎn 衰减 sù dù 速度。
chǎn shēng 产生 LTP de 的 shēng wù xué 生物学 jī chǔ 基础 zhī yī 之一 shì 是 hǎi mǎ 海马 shén jīng yuán 神经元 tū chù 突触 shàng 上 de 的 N - jiǎ jī 甲基 - D - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ NMDA ） shòu tǐ 受体。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 dōu 都 shì 是 qū shì 趋势 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 gǎn huí 赶回 xué xiào 学校， shēng pà 生怕 tiān huì 天会 xià yǔ 下雨。
jí shǐ 即使 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件， wǒ 我 shǒu tóu 手头 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xiáng qíng 详情。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì hé 适合 dài 戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 , yě 也 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yuàn yì 愿意 yǎn qiú tū chū 眼球突出 shèn huò 甚或 shī míng 失明； yīn cǐ 因此 cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 wén shì 纹饰。
wǒ men 我们 běi jīng 北京 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 zhù míng 著名 gōng jiàng 工匠 Ā ní gē 阿尼哥 jiān zào 监造 de 的。
zhè yàng 这样 dāng 当 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 nà 那 yí gè 一个 de 的 qī zǐ 妻子 ne 呢。 yīn wèi 因为 tā men 他们 qī gè rén 七个人 dōu 都 qǔ 娶 guò 过 tā 他。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ men 我们 chǎng 厂 zhàn dì 占地 5 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 1 ， 000 míng 名 yuán gōng 员工， shí xíng 实行 sān bān dǎo 三班倒。
rán ér 然而， dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 zhè ge 这个 dān cí 单词 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 qí 其 yuán tóu 源头 — — rì ěr màn 日耳曼 yǔ zú 语族 — — de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 cí 词 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 cí zǔ 词组， dà gài 大概 yǒu 有 “ miàn bāo 面包 guǎn lǐ yuán 管理员 ” （ loafwarden ） de 的 yì si 意思。
wǒ men 我们 lì lái 历来 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪 de 的 shì 是， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 shì 是 qiáng dà 强大 de 的、 zì yóu 自由 de 的， ér qiě 而且 hái shi 还是 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 měi hǎo 美好 guó tǔ 国土。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 méi yǒu 没有 cuò 错。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 17 gè 个 dì fāng 地方 , chuān xíng 穿行 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区， Ōu zhōu 欧洲 , hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 zhī jiān 之间。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 jié kè xùn 杰克逊 zhè yàng 这样 de 的 guò qì 过气 míng xīng 明星， píng jiè zhe 凭借着 xiàng 像 tā 他 rú jīn 如今 liú chǎn 流产 le 了 de 的 xún huí 巡回 yǎn chàng huì 演唱会 zhè lèi 这类 fù chū 复出 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入， hái 还 néng 能 wéi chí 维持 xià qù 下去。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会， rén rén 人人 dōu 都 shēn zhuó 身着 gǔ zhuāng 古装。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 màn màn 慢慢 de 的 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 pǐn cháng 品尝 zhe 着 rè hōng hōng 热烘烘 de 的 tā 它。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 dào dá 到达 běi jīng 北京 zhī qián 之前， luò jiā huī 骆家辉 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 le 了 yí dìng 一定 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， tā 他 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 jī chǎng 机场 xiǎng 想 yòng 用 zhé kòu 折扣 quàn 券 mǎi 买 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 zhào piàn 照片 zài 在 wǎng shàng 网上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
zhè yàng 这样 duàn qì 断气 shì 是 chǐ rǔ 耻辱 de 的， zuì hòu 最后 piāo fú 飘浮 zhe 着 de 的 huàn yǐng 幻影 shì 是 bēi jiàn 卑贱 de 的。
rán ér 然而， dāng 当 bèi 被 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 shí 时， tā men 它们 biàn wéi 变为 yǒu sè 有色， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 chōng chì 充斥 zhe 着 biǎo céng 表层 xià 下 miàn dī 面的 kōng jiān 空间。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说， yī míng 一名 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng pò 攻破 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǎng zhàn 网站， hòu lái 后来 hái 还 zài 在 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 hēi kè 黑客 yǎn jiǎng 演讲， cǐ rén 此人 wèi 为 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 gōng zuò 工作。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 quàn 劝 nà xiē 那些 jié chí zhě 劫持者 xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu àn 投案。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 fù jìn 附近 yǒu 有 yì jiā 一家 sī rén 私人 de 的 zhuō qiú 桌球 jù lè bù 俱乐部。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 duì 对 gāi 该 biǎo 表 gēng xīn 更新 le 了 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， yōu huà 优化 chéng xù 程序 yě 也 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shùn xù 顺序 sǎo miáo 扫描。
jí shǐ 即使 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 chéng jì 成绩， wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁。
chǎn quán 产权 shè huì huà 社会化 yǔ 与 chǎn quán 产权 sī yǒu huà 私有化、 gōng yǒu huà 公有化 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 qū bié 区别 yòu 又 yǒu lián xì 有联系。
rán ér 然而， bēng kuì 崩溃 de 的 zuì zhōng 最终 yuán yīn shì 原因是 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 qí 其 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 tóu jī 投机 dǔ bó 赌博 xíng wéi 行为。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 qián zhě 前者， dào 到 hǎi gǎng 海港 qù 去， dào 到 nán rén 男人 de 的 zhēn bǎo 珍宝 nà li 那里 qù 去： wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水 hé 和 nǚ rén 女人 zōng sè 棕色 de 的 dòng tǐ 胴体。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì yōu 最优 de 的 kōng yùn 空运 sù dì 速递 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè yàng 这样 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了 GPS xìn hào 信号 de 的 chuán bō 传播， jiǎn xiǎo 减小 le 了 dì qiú 地球 dǐ céng 底层 guǐ dào 轨道 shàng 上 kōng jiān 空间 suì kuài 碎块 de 的 shuāi jiǎn 衰减 sù dù 速度。
chǎn shēng 产生 LTP de 的 shēng wù xué 生物学 jī chǔ 基础 zhī yī 之一 shì 是 hǎi mǎ 海马 shén jīng yuán 神经元 tū chù 突触 shàng 上 de 的 N - jiǎ jī 甲基 - D - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ NMDA ） shòu tǐ 受体。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 dōu 都 shì 是 qū shì 趋势 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 gǎn huí 赶回 xué xiào 学校， shēng pà 生怕 tiān huì 天会 xià yǔ 下雨。
jí shǐ 即使 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件， wǒ 我 shǒu tóu 手头 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xiáng qíng 详情。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì hé 适合 dài 戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 , yě 也 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yuàn yì 愿意 yǎn qiú tū chū 眼球突出 shèn huò 甚或 shī míng 失明； yīn cǐ 因此 cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 wén shì 纹饰。
wǒ men 我们 běi jīng 北京 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 zhù míng 著名 gōng jiàng 工匠 Ā ní gē 阿尼哥 jiān zào 监造 de 的。
zhè yàng 这样 dāng 当 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 nà 那 yí gè 一个 de 的 qī zǐ 妻子 ne 呢。 yīn wèi 因为 tā men 他们 qī gè rén 七个人 dōu 都 qǔ 娶 guò 过 tā 他。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ men 我们 chǎng 厂 zhàn dì 占地 5 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 1 ， 000 míng 名 yuán gōng 员工， shí xíng 实行 sān bān dǎo 三班倒。
rán ér 然而， dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 zhè ge 这个 dān cí 单词 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 qí 其 yuán tóu 源头 — — rì ěr màn 日耳曼 yǔ zú 语族 — — de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 cí 词 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 cí zǔ 词组， dà gài 大概 yǒu 有 “ miàn bāo 面包 guǎn lǐ yuán 管理员 ” （ loafwarden ） de 的 yì si 意思。
wǒ men 我们 lì lái 历来 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪 de 的 shì 是， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 shì 是 qiáng dà 强大 de 的、 zì yóu 自由 de 的， ér qiě 而且 hái shi 还是 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 měi hǎo 美好 guó tǔ 国土。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 méi yǒu 没有 cuò 错。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 17 gè 个 dì fāng 地方 , chuān xíng 穿行 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区， Ōu zhōu 欧洲 , hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 zhī jiān 之间。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 jié kè xùn 杰克逊 zhè yàng 这样 de 的 guò qì 过气 míng xīng 明星， píng jiè zhe 凭借着 xiàng 像 tā 他 rú jīn 如今 liú chǎn 流产 le 了 de 的 xún huí 巡回 yǎn chàng huì 演唱会 zhè lèi 这类 fù chū 复出 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入， hái 还 néng 能 wéi chí 维持 xià qù 下去。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng 化装 wǔ huì 舞会， rén rén 人人 dōu 都 shēn zhuó 身着 gǔ zhuāng 古装。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 màn màn 慢慢 de 的 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 pǐn cháng 品尝 zhe 着 rè hōng hōng 热烘烘 de 的 tā 它。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 dào dá 到达 běi jīng 北京 zhī qián 之前， luò jiā huī 骆家辉 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 le 了 yí dìng 一定 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， tā 他 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 jī chǎng 机场 xiǎng 想 yòng 用 zhé kòu 折扣 quàn 券 mǎi 买 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 zhào piàn 照片 zài 在 wǎng shàng 网上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
zhè yàng 这样 duàn qì 断气 shì 是 chǐ rǔ 耻辱 de 的， zuì hòu 最后 piāo fú 飘浮 zhe 着 de 的 huàn yǐng 幻影 shì 是 bēi jiàn 卑贱 de 的。
rán ér 然而， dāng 当 bèi 被 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 shí 时， tā men 它们 biàn wéi 变为 yǒu sè 有色， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 chōng chì 充斥 zhe 着 biǎo céng 表层 xià 下 miàn dī 面的 kōng jiān 空间。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说， yī míng 一名 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng pò 攻破 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǎng zhàn 网站， hòu lái 后来 hái 还 zài 在 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 hēi kè 黑客 yǎn jiǎng 演讲， cǐ rén 此人 wèi 为 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 gōng zuò 工作。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子