ประโยคภาษาจีน- 然而当被阳光照射时它们变为有色以不同的颜色充斥着表层下面的空间中文句子 (602095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dāng 当 bèi 被 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 shí 时， tā men 它们 biàn wéi 变为 yǒu sè 有色， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 chōng chì 充斥 zhe 着 biǎo céng 表层 xià 下 miàn dī 面的 kōng jiān 空间。
However when hit by sunlight they become coloured, flooding the space below with different hues of light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 biàn xì fǎ 变戏法 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 le 了 liàn xí 练习 hòu 后， zhè xiē 这些 qū yù 区域 yòu 又 suō xiǎo 缩小 huí qu 回去 le 了。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑， xiū fù 修复 bìng 并 gǎi jiàn 改建 le 了 de 的 jiù 旧 jiàn zhù 建筑， yǐ jí 以及 chū tǔ 出土 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 de 的 yí jì 遗迹， zǒng gòng 总共 yóu lǎn 游览 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 le 了， yīn wèi 因为 jiāo 教 dà jiā 大家 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 bào chou 报酬 kě 可 ná 拿。
hēng 亨 xī ěr wǔ dé 希尔伍德 bó shì 博士 shuō 说， hóng sè 红色 zhě shí 赭石 de 的 jiǎ shè 假设 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 zuò yòng 作用 lái zì 来自 dà liàng 大量 pǔ biàn 普遍 de 的 hóng sè 红色 cái liào 材料。 zhè xiē 这些 zài 在 xǔ duō 许多 fēi zhōu 非洲 yí zhǐ 遗址 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 hóng sè 红色 cái liào 材料 yǐ 已 dá 达 16 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 lóng dōng 隆冬， tā 她 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 chūn tiān 春天。
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 yòu 又 chéng le 成了 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物， qí shí 其实 tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 duì 对 yóu kè 游客 yǒu 有 hěn duō 很多 liǎo jiě 了解， yǔ 与 yìn dù rén 印度人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， rén men 人们 zhǐ shì 只是 hào qí 好奇， yě 也 hěn 很 hào kè 好客。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 yuán xiān 原先 de 的 wài kē 外科 shí jiàn 实践 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 dài yǒu 带有 miàn bù 面部 quē xiàn 缺陷 de 的 ér tóng 儿童 shēn shang 身上， yīn cǐ 因此 tā 他 yǐ wéi 以为 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 è liè 腭裂 ér tóng 儿童 de 的 gǔ gé 骨骼 xiū fù 修复 shàng 上。
zhè yàng 这样 bǐ 比 měi tiān 每天 xià chú 下厨 yào 要 qīng sōng 轻松 hěn duō 很多。
rán ér 然而， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 de 的 guān fāng 官方 huí yìng 回应 què 却 shì cóng 是从 dí duì 敌对、 jiē shòu 接受， zài 再 dào 到 zuì hòu 最后 dà lì 大力 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yàng yàng 样样 zhào chāo 照抄 wài guó 外国 de 的。
xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 huó 和 qīng bó 轻薄 fú 浮 tiāo 佻 huì 会 jiāng 将 dì yù 地狱 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 rì zi 日子 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 ái xì bāo 癌细胞 jiù 就 huì 会 zài 在 tǐ nèi 体内 cún huó 存活 xià lai 下来， zuì hòu 最后 yóu 由 liàng biàn 量变 dào 到 zhì biàn 质变。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 shè jì 设计 chōng dāng 充当 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 mó shì 模式。
xiǎng shòu 享受 dú chǔ 独处 de 的 huáng jīn 黄金 qī 期， biǎo xiàn 表现 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我， xún zhǎo 寻找 nǐ 你 jīng cháng 经常 shì tú 试图 xiàng 向 wài jiè 外界 xún zhǎo 寻找 de 的 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 dá àn 答案， dàn 但 qí shí 其实 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中。
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 yùn dòng 运动 chē yě 车也 huì 会 lì shí 历时 ér 而 biàn de 变得 píng cháng 平常， ér 而 hé 和 péng you 朋友 yǔ 与 ài ren 爱人 yì qǐ 一起 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 jì yì 记忆 què 却 huì 会 jīng lì 经历 yǒng héng 永恒。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 ér 儿 kù sì 酷似 qí 其 mǔ 母。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 liú pài 流派 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài 在 jīng jù 京剧 wǔ tái 舞台 yǔ 与 yì tán 艺坛 shàng 上 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流， shéi 谁 hái 还 huì 会 lìn xī 吝惜 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 chì 赤 bān líng 斑羚 juān yǎng 圈养 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yán jiū 研究 yě bù 也不 duō 多， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yíng yǎng 营养、 fán zhí 繁殖、 shēng huó shǐ 生活史 hé 和 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 fāng miàn 方面。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 kǒu hào 口号 shì 是 wěi zhuāng 伪装 de 的 rén 人 yě 也 fā xiàn 发现 tā men 他们 bù néng bù 不能不 zàn tóng 赞同 tā 它。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 wǒ men 我们 běn yīng 本应 qǔ dé 取得 hé 和 jí jiāng 即将 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī 石灰 yán tān 岩滩 wèi 为 gāo néng 高能 chí xù 持续 dòng dàng 动荡 huán jìng 环境， shuǐ shēn 水深 zài 在 zhèng cháng 正常 làng 浪 jī miàn 基面 zhī shàng 之上， yǐ 以 liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī yán 石灰岩 chén jī 沉积 wéi zhǔ 为主；
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。 suī rán 虽然 yǐng piàn 影片 zhōng 中 yǒu 有 bù shǎo 不少 xiǎo hùn hùn 小混混 chū xiàn 出现， dàn 但《 měng 艋 xiá 舺》 què 却 bìng 并 fēi yī 非一 bù 部 jǐng fěi piàn 警匪片。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì diǎn 一点 guǒ jiàng 果酱 le 了。
jí shǐ 即使 yǒu 有 zhè me 这么 duō shuǐ 多水 tǔ 土 bù fú 不服， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 liú zài 留在 guó wài 国外 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 biàn xì fǎ 变戏法 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 le 了 liàn xí 练习 hòu 后， zhè xiē 这些 qū yù 区域 yòu 又 suō xiǎo 缩小 huí qu 回去 le 了。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑， xiū fù 修复 bìng 并 gǎi jiàn 改建 le 了 de 的 jiù 旧 jiàn zhù 建筑， yǐ jí 以及 chū tǔ 出土 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 de 的 yí jì 遗迹， zǒng gòng 总共 yóu lǎn 游览 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 le 了， yīn wèi 因为 jiāo 教 dà jiā 大家 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 bào chou 报酬 kě 可 ná 拿。
hēng 亨 xī ěr wǔ dé 希尔伍德 bó shì 博士 shuō 说， hóng sè 红色 zhě shí 赭石 de 的 jiǎ shè 假设 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 zuò yòng 作用 lái zì 来自 dà liàng 大量 pǔ biàn 普遍 de 的 hóng sè 红色 cái liào 材料。 zhè xiē 这些 zài 在 xǔ duō 许多 fēi zhōu 非洲 yí zhǐ 遗址 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 hóng sè 红色 cái liào 材料 yǐ 已 dá 达 16 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 lóng dōng 隆冬， tā 她 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 chūn tiān 春天。
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 yòu 又 chéng le 成了 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物， qí shí 其实 tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 duì 对 yóu kè 游客 yǒu 有 hěn duō 很多 liǎo jiě 了解， yǔ 与 yìn dù rén 印度人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 xìng qù 兴趣 yào 要 wēn hé 温和 dé 得 duō 多， rén men 人们 zhǐ shì 只是 hào qí 好奇， yě 也 hěn 很 hào kè 好客。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 yuán xiān 原先 de 的 wài kē 外科 shí jiàn 实践 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 dài yǒu 带有 miàn bù 面部 quē xiàn 缺陷 de 的 ér tóng 儿童 shēn shang 身上， yīn cǐ 因此 tā 他 yǐ wéi 以为 gàn xì bāo 干细胞 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 è liè 腭裂 ér tóng 儿童 de 的 gǔ gé 骨骼 xiū fù 修复 shàng 上。
zhè yàng 这样 bǐ 比 měi tiān 每天 xià chú 下厨 yào 要 qīng sōng 轻松 hěn duō 很多。
rán ér 然而， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 de 的 guān fāng 官方 huí yìng 回应 què 却 shì cóng 是从 dí duì 敌对、 jiē shòu 接受， zài 再 dào 到 zuì hòu 最后 dà lì 大力 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yàng yàng 样样 zhào chāo 照抄 wài guó 外国 de 的。
xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 huó 和 qīng bó 轻薄 fú 浮 tiāo 佻 huì 会 jiāng 将 dì yù 地狱 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 rì zi 日子 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 ái xì bāo 癌细胞 jiù 就 huì 会 zài 在 tǐ nèi 体内 cún huó 存活 xià lai 下来， zuì hòu 最后 yóu 由 liàng biàn 量变 dào 到 zhì biàn 质变。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 shè jì 设计 chōng dāng 充当 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 mó shì 模式。
xiǎng shòu 享受 dú chǔ 独处 de 的 huáng jīn 黄金 qī 期， biǎo xiàn 表现 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我， xún zhǎo 寻找 nǐ 你 jīng cháng 经常 shì tú 试图 xiàng 向 wài jiè 外界 xún zhǎo 寻找 de 的 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 dá àn 答案， dàn 但 qí shí 其实 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中。
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 yùn dòng 运动 chē yě 车也 huì 会 lì shí 历时 ér 而 biàn de 变得 píng cháng 平常， ér 而 hé 和 péng you 朋友 yǔ 与 ài ren 爱人 yì qǐ 一起 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 jì yì 记忆 què 却 huì 会 jīng lì 经历 yǒng héng 永恒。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 ér 儿 kù sì 酷似 qí 其 mǔ 母。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 liú pài 流派 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， zài 在 jīng jù 京剧 wǔ tái 舞台 yǔ 与 yì tán 艺坛 shàng 上 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流， shéi 谁 hái 还 huì 会 lìn xī 吝惜 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 chì 赤 bān líng 斑羚 juān yǎng 圈养 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yán jiū 研究 yě bù 也不 duō 多， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yíng yǎng 营养、 fán zhí 繁殖、 shēng huó shǐ 生活史 hé 和 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 fāng miàn 方面。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 kǒu hào 口号 shì 是 wěi zhuāng 伪装 de 的 rén 人 yě 也 fā xiàn 发现 tā men 他们 bù néng bù 不能不 zàn tóng 赞同 tā 它。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 wǒ men 我们 běn yīng 本应 qǔ dé 取得 hé 和 jí jiāng 即将 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī 石灰 yán tān 岩滩 wèi 为 gāo néng 高能 chí xù 持续 dòng dàng 动荡 huán jìng 环境， shuǐ shēn 水深 zài 在 zhèng cháng 正常 làng 浪 jī miàn 基面 zhī shàng 之上， yǐ 以 liàng 亮 jīng 晶 kē lì 颗粒 shí huī yán 石灰岩 chén jī 沉积 wéi zhǔ 为主；
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。 suī rán 虽然 yǐng piàn 影片 zhōng 中 yǒu 有 bù shǎo 不少 xiǎo hùn hùn 小混混 chū xiàn 出现， dàn 但《 měng 艋 xiá 舺》 què 却 bìng 并 fēi yī 非一 bù 部 jǐng fěi piàn 警匪片。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì diǎn 一点 guǒ jiàng 果酱 le 了。
jí shǐ 即使 yǒu 有 zhè me 这么 duō shuǐ 多水 tǔ 土 bù fú 不服， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 liú zài 留在 guó wài 国外 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子