ประโยคภาษาจีน- 然而工行是一家商业银行我们会从商业的角度对待这些机遇中文句子 (601305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gōng háng 工行 shì 是 yì jiā 一家 shāng yè yín háng 商业银行， wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 shāng yè 商业 de 的 jiǎo dù 角度 duì dài 对待 zhè xiē 这些 jī yù 机遇。
However, ICBC is a commercial bank and we have to view these opportunities from the business perspective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bā sī 巴斯 dǎng 党 zhǐ 只 zài wèi 在位 9 gè 个 yuè 月 jiù 就 bèi 被 diān fù 颠覆， sà dá mǔ 萨达姆 yú 于 1964 nián 年 zài 在 shì tú 试图 fā dòng 发动 lìng yī 另一 cì 次 zhèng biàn 政变 zhī hòu 之后 zāo dào 遭到 dài bǔ 逮捕。
rán ér 然而， bā xī 巴西 jìn jǐ nián 近几年 fǎng zhì 仿制 de 的 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 jià gé 价格 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨， zài 在 guó jì 国际 shì cháng jià gé 市场价格 pǔ biàn 普遍 xià jiàng 下降 de 的 tóng shí 同时 gāo yú 高于 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 le 了 jiān cè 监测， néng gòu 能够 zài 在 méi gōng hé 湄公河 qū yù 区域 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 jì shēng chóng 寄生虫 duì 对 qīng hāo 青蒿 hǔ 琥 zhǐ 酯 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 wù bì 务必 yǒng jiǔ 永久 jì zhu 记住， zhèng zài 正在 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bāo fu 包袱 zuì wéi 最为 chén zhòng 沉重 de 的 měi guó rén 美国人 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 bào xiào 报效 wǒ men 我们 zǔ guó 祖国 de 的 nán 男 nán 男。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě 可 shǐ 使 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 miǎn qù 免去 lì yù 利欲 zhī 之 xián 嫌， jiù 就 kě 可 xiǎn shì 显示 chū 出， tā 她 shì 是 ài 爱 tā 她 de 的， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 dé dào 得到 shén me 什么；
zhè yàng 这样 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了 GPS xìn hào 信号 de 的 chuán bō 传播， jiǎn xiǎo 减小 le 了 dì qiú 地球 dǐ céng 底层 guǐ dào 轨道 shàng 上 kōng jiān 空间 suì kuài 碎块 de 的 shuāi jiǎn 衰减 sù dù 速度。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 dōu 都 cuò 错 le 了， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhè me 这么 zuò 做： bǎo chí 保持 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 — — jí biàn 即便 tā 它 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 měi miào 美妙。
chǎn shēng 产生 jī sù 激素 de 的 yí xiàn 胰腺 xiàn zài 现在 zhèng 正 pái 牌 jiàn shè 建设 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì 实质 de 的 jì lù biǎo 记录表 míng wēi shèng 明威胜 táng 堂 lǐ 里 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 xué sheng 学生 zì shā 自杀。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 xǐ 洗 yī 一 xǐ 洗， rán hòu 然后 jiù 就 zài 在 yáo dòng 窑洞 qián 前 zuò xia 坐下 fǎng 纺 qǐ 起 xiàn 线 lái 来。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì 艺 chéng 成 mǎn shī 满师， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 wǒ de 我的 xīn 心 wèi bì 未必 néng gòu 能够 shōu liǎn 收敛， yí dìng 一定 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 kùn huò 困惑 máng rán 茫然 zhī zhōng 之中。
chǎn shēng 产生 zhè lèi 这类 zhě zi 褶子 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zhǐ zhāng 纸张 sì zhōu 四周 biàn xíng 变形。
jí shǐ 即使 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yōu shì 优势， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 yě 也 yòng 用 le 了 shù yuè 数月 jiān kǔ 艰苦 dǎ dòu 打斗 cái 才 jiāng 将 tā men 他们 píng xī 平息。
zhè yàng 这样 jù dà 巨大 de 的 tóu zī 投资 biǎo míng 表明， duì 对 yún zhōng 云中 zī yuán 资源 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 xū qiú 需求。
chǎn 产 zì 自 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， Solitaire zhèn 镇 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少， ér qiě 而且 zài 在 dà mò 大漠 fù dì 腹地， dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼 hōng 烘 péi 培 shǒu yì 手艺 què 却 hěn 很 jīng zhàn 精湛， zhè shì 这是 dé guó 德国 zhí mín zhě 殖民者 liú gěi 留给 tā men de 他们的 yí chǎn 遗产。
jí shǐ 即使 shí guāng 时光 liú shì 流逝， tài yang 太阳 xī chén 西沉， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢 ? jí shǐ 即使 nà 那 héng chuān 横穿 huāng yě 荒野 de 的 xiǎo lù 小路 mí shī 迷失 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 lǐ 里， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢 ? 。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 dá fū 达夫 lǎo shī 老师 suǒ zhǐ 所指 de 的 dōng xi 东西， tā 它 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 hú lu 葫芦 nà me 那么 yìng 硬。
rán ér 然而， dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 tiào 跳， shǐ zhōng 始终 jué de 觉得 zhì shǎo 至少 sān 三 dào 到 sì 四 bèi 倍， rán hòu 然后 pù bǎn 铺板 xià 下 nǐ men 你们 qián 钱。
hēng lì 亨利 · lēi 勒 shì 是 měi guó 美国 20 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 qí cái 奇才， tā 他 de 的 guài yì 怪异 wén tǐ 文体 shǐ 使 tā 他 bèi shòu 备受 zhēn biān 针砭。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 , dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 rè lì xué 热力学 de 的 liáng 量 duì 对 ba 吧？
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yī 一 jiān 间 kā fēi guǎn 咖啡馆， zài na r 在那儿 xiāo mó 消磨 le 了 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 dé dào 得到 jiāng 将 shì 是 yí xì liè 一系列 huó shēng shēng 活生生 de 的 bó wù guǎn 博物馆， jiù suàn 就算 zhōu wéi 周围 chéng shì 城市 de 的 huán jìng 环境 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变， zhè lǐ 这里 yǒng yuǎn 永远 dìng gé 定格 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de 的 wǎn qī 晚期， hái 还 yòng 用 guò 过 liǎng cì 两次 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口， fēn bié 分别 shì 是 1185 nián 年 hé 和 1187 nián 年， cóng 从 duō fó 多佛 qǐ háng 起航 dào 到 wéi sāng 维桑， rán hòu 然后 zài 再 zǒu 走 lù lù 陆路 dào 到 nuò màn dǐ 诺曼底。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 màn màn 慢慢 de 的 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 pǐn cháng 品尝 zhe 着 rè hōng hōng 热烘烘 de 的 tā 它。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， duì 对 tā 他 tóng huǒ 同伙 de 的 rén 人， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎ 把 bèi duì 背对 zhe 着 rén shí 人时 cái 才 shuō huà 说话。
zhè yàng 这样 cào zuò gōng 操作工 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yán 沿 gōng jiàn 工件 tuō yè 拖拽 gē 割 jù 炬 tóu bù 头部， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 yù 预 qiē gē 切割 mú bǎn 模板， shǐ de 使得 qiē gē 切割 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
rán ér 然而， dāng 当 luó dān 罗丹 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品， yùn dào 运到 liú yì sī 刘易斯 shí 时， diāo sù jiā 雕塑家 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉 duì 对 dāng dì 当地 de 的 liáng mín 良民 qǐ dào 起到 dí què 的确 shì 是 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
hēng tíng dùn 亨廷顿 xiān hòu 先后 chū bǎn 出版 17 běn shū 本书， bìng 并 céng 曾 zài 在 1977 - 1978 nián 年 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 yú 于 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会（ NSC ） rèn zhí 任职。 hēng tíng dùn 亨廷顿 shēn hòu 身后 liú xià 留下 jié lí 结缡 51 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 jí shí 及时 huí guó 回国 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 qìng zhù 庆祝 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bā sī 巴斯 dǎng 党 zhǐ 只 zài wèi 在位 9 gè 个 yuè 月 jiù 就 bèi 被 diān fù 颠覆， sà dá mǔ 萨达姆 yú 于 1964 nián 年 zài 在 shì tú 试图 fā dòng 发动 lìng yī 另一 cì 次 zhèng biàn 政变 zhī hòu 之后 zāo dào 遭到 dài bǔ 逮捕。
rán ér 然而， bā xī 巴西 jìn jǐ nián 近几年 fǎng zhì 仿制 de 的 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 jià gé 价格 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨， zài 在 guó jì 国际 shì cháng jià gé 市场价格 pǔ biàn 普遍 xià jiàng 下降 de 的 tóng shí 同时 gāo yú 高于 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 le 了 jiān cè 监测， néng gòu 能够 zài 在 méi gōng hé 湄公河 qū yù 区域 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 jì shēng chóng 寄生虫 duì 对 qīng hāo 青蒿 hǔ 琥 zhǐ 酯 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 wù bì 务必 yǒng jiǔ 永久 jì zhu 记住， zhèng zài 正在 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bāo fu 包袱 zuì wéi 最为 chén zhòng 沉重 de 的 měi guó rén 美国人 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 bào xiào 报效 wǒ men 我们 zǔ guó 祖国 de 的 nán 男 nán 男。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě 可 shǐ 使 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 miǎn qù 免去 lì yù 利欲 zhī 之 xián 嫌， jiù 就 kě 可 xiǎn shì 显示 chū 出， tā 她 shì 是 ài 爱 tā 她 de 的， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 dé dào 得到 shén me 什么；
zhè yàng 这样 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了 GPS xìn hào 信号 de 的 chuán bō 传播， jiǎn xiǎo 减小 le 了 dì qiú 地球 dǐ céng 底层 guǐ dào 轨道 shàng 上 kōng jiān 空间 suì kuài 碎块 de 的 shuāi jiǎn 衰减 sù dù 速度。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 měi yī 每一 diǎn 点 dōu 都 cuò 错 le 了， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhè me 这么 zuò 做： bǎo chí 保持 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 — — jí biàn 即便 tā 它 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 měi miào 美妙。
chǎn shēng 产生 jī sù 激素 de 的 yí xiàn 胰腺 xiàn zài 现在 zhèng 正 pái 牌 jiàn shè 建设 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì 实质 de 的 jì lù biǎo 记录表 míng wēi shèng 明威胜 táng 堂 lǐ 里 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 xué sheng 学生 zì shā 自杀。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 xǐ 洗 yī 一 xǐ 洗， rán hòu 然后 jiù 就 zài 在 yáo dòng 窑洞 qián 前 zuò xia 坐下 fǎng 纺 qǐ 起 xiàn 线 lái 来。
jí shǐ 即使 wǒ 我 yì 艺 chéng 成 mǎn shī 满师， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 wǒ de 我的 xīn 心 wèi bì 未必 néng gòu 能够 shōu liǎn 收敛， yí dìng 一定 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 kùn huò 困惑 máng rán 茫然 zhī zhōng 之中。
chǎn shēng 产生 zhè lèi 这类 zhě zi 褶子 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zhǐ zhāng 纸张 sì zhōu 四周 biàn xíng 变形。
jí shǐ 即使 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yōu shì 优势， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 yě 也 yòng 用 le 了 shù yuè 数月 jiān kǔ 艰苦 dǎ dòu 打斗 cái 才 jiāng 将 tā men 他们 píng xī 平息。
zhè yàng 这样 jù dà 巨大 de 的 tóu zī 投资 biǎo míng 表明， duì 对 yún zhōng 云中 zī yuán 资源 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 xū qiú 需求。
chǎn 产 zì 自 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚， Solitaire zhèn 镇 rén kǒu 人口 hěn shǎo 很少， ér qiě 而且 zài 在 dà mò 大漠 fù dì 腹地， dàn shì 但是 dāng dì 当地 de 的 píng guǒ xiàn bǐng 苹果馅饼 hōng 烘 péi 培 shǒu yì 手艺 què 却 hěn 很 jīng zhàn 精湛， zhè shì 这是 dé guó 德国 zhí mín zhě 殖民者 liú gěi 留给 tā men de 他们的 yí chǎn 遗产。
jí shǐ 即使 shí guāng 时光 liú shì 流逝， tài yang 太阳 xī chén 西沉， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢 ? jí shǐ 即使 nà 那 héng chuān 横穿 huāng yě 荒野 de 的 xiǎo lù 小路 mí shī 迷失 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 lǐ 里， yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢 ? 。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 dá fū 达夫 lǎo shī 老师 suǒ zhǐ 所指 de 的 dōng xi 东西， tā 它 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 hú lu 葫芦 nà me 那么 yìng 硬。
rán ér 然而， dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 tiào 跳， shǐ zhōng 始终 jué de 觉得 zhì shǎo 至少 sān 三 dào 到 sì 四 bèi 倍， rán hòu 然后 pù bǎn 铺板 xià 下 nǐ men 你们 qián 钱。
hēng lì 亨利 · lēi 勒 shì 是 měi guó 美国 20 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 qí cái 奇才， tā 他 de 的 guài yì 怪异 wén tǐ 文体 shǐ 使 tā 他 bèi shòu 备受 zhēn biān 针砭。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 , dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 rè lì xué 热力学 de 的 liáng 量 duì 对 ba 吧？
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yī 一 jiān 间 kā fēi guǎn 咖啡馆， zài na r 在那儿 xiāo mó 消磨 le 了 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 dé dào 得到 jiāng 将 shì 是 yí xì liè 一系列 huó shēng shēng 活生生 de 的 bó wù guǎn 博物馆， jiù suàn 就算 zhōu wéi 周围 chéng shì 城市 de 的 huán jìng 环境 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变， zhè lǐ 这里 yǒng yuǎn 永远 dìng gé 定格 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de 的 wǎn qī 晚期， hái 还 yòng 用 guò 过 liǎng cì 两次 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口， fēn bié 分别 shì 是 1185 nián 年 hé 和 1187 nián 年， cóng 从 duō fó 多佛 qǐ háng 起航 dào 到 wéi sāng 维桑， rán hòu 然后 zài 再 zǒu 走 lù lù 陆路 dào 到 nuò màn dǐ 诺曼底。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 màn màn 慢慢 de 的 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 pǐn cháng 品尝 zhe 着 rè hōng hōng 热烘烘 de 的 tā 它。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， duì 对 tā 他 tóng huǒ 同伙 de 的 rén 人， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎ 把 bèi duì 背对 zhe 着 rén shí 人时 cái 才 shuō huà 说话。
zhè yàng 这样 cào zuò gōng 操作工 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yán 沿 gōng jiàn 工件 tuō yè 拖拽 gē 割 jù 炬 tóu bù 头部， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 yù 预 qiē gē 切割 mú bǎn 模板， shǐ de 使得 qiē gē 切割 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
rán ér 然而， dāng 当 luó dān 罗丹 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品， yùn dào 运到 liú yì sī 刘易斯 shí 时， diāo sù jiā 雕塑家 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉 duì 对 dāng dì 当地 de 的 liáng mín 良民 qǐ dào 起到 dí què 的确 shì 是 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
hēng tíng dùn 亨廷顿 xiān hòu 先后 chū bǎn 出版 17 běn shū 本书， bìng 并 céng 曾 zài 在 1977 - 1978 nián 年 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 yú 于 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会（ NSC ） rèn zhí 任职。 hēng tíng dùn 亨廷顿 shēn hòu 身后 liú xià 留下 jié lí 结缡 51 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 jí shí 及时 huí guó 回国 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 qìng zhù 庆祝 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子