ประโยคภาษาจีน- 我们卡车顺利地穿过了敌人的防线中文句子 (601609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kǎ chē 卡车 shùn lì 顺利 de 地 chuān guò 穿过 le 了 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线。
Our truck navigated the enemy lines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 què shì 却是 chuán 传 dìng 钉 shí zì jià 十字架 de 的 jī dū 基督， zài 在 yóu tài 犹太 rén wéi 人为 bàn jiǎo shí 绊脚石， zài wài 在外 bāng rén 邦人 wèi 为 yú zhuō 愚拙。
chǎn liàng 产量 yǔ 与 nián 年 dì zēng 递增。
chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 qiū tián 秋田 xiǎo tǐng 小町。
zhè yàng 这样 dāng 当 yǒu rén 有人 shì tú 试图 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 ér 而 bù néng 不能 de shí hòu 的时候， tā 他 huò zhě 或者 tā 她 kě yǐ 可以 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 tí gōng 提供 liàn jiē 链接 de 的 wǎng zhàn 网站 bìng 并 shù mǎ 数码 de 的 shuō 说： “ wǒ 我 bù néng 不能 chá kàn 查看 nǐ 你 gāng gang 刚刚 liàn jiē 链接 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 yè miàn 页面。
zhè yàng 这样 nín 您 réng rán 仍然 huì 会 shōu dào 收到 tí huò dān 提货单， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 zhèng shí 证实 nín de 您的 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 gāi 该 huò wù 货物。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 měi guó 美国 zài 再 tóu zī 投资 shí 时， tā men 他们 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 xīn jiàn 新建 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
jí shǐ 即使 shì 是 4 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 fān 翻 chū lái 出来 kàn 看 hái shi 还是 bù néng zì yǐ 不能自已， jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 kù 酷 le 了。
wǒ men 我们 chǎng 厂 rì yè 日夜 sān bān dǎo 三班倒。
hēng lì 亨利 · jié luó mǔ 杰罗姆 běn rén 本人 shì 是 xiān fēng pài 先锋派 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一。 tā 他 de 的 yuè duì 乐队 rì hòu 日后 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 qì yuè 器乐 hé 和 kuài sù 快速 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏， bǎ 把 chá lǐ 查理 · pà kè 帕克 hé 和 dí zī 迪兹 · gě lā 葛拉 sī bǐ 斯比 de 的 bō pǔ 波普 jué shì yuè 爵士乐 fēng dài 风带 rù 入 chuán tǒng 传统 de 的 dà 大 yuè duì 乐队 jué shì yuè 爵士乐 zhōng 中。
rán ér 然而， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 yǔn xǔ 允许 zài 在 qí 其 hǎi yù 海域 bǔ lāo 捕捞 zhè zhǒng 这种 shā yú 鲨鱼。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wǒ men 我们 yuán 原 zhī dào 知道， wǒ men 我们 zhè 这 dì shang 地上 de 的 zhàng peng 帐棚 ruò 若 chāi huǐ 拆毁 le 了， bì 必 dé shén 得神 suǒ 所 zào 造， bú shì 不是 rén shǒu 人手 suǒ 所 zào 造， zài 在 tiān shàng 天上 yǒng cún 永存 de 的 fáng wū 房屋。
hēng lì 亨利 hào 号 shì yǐ 是以 W.L. hēng lì 亨利 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 qián tǐng 潜艇， tā 他 běn rén 本人 zài 在 dì èr cì 第二次 cháng shì 尝试 gōng jī 攻击 lián bāng jūn 联邦军 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 yīn 因 qián tǐng 潜艇 chén mò 沉没 ér 而 shēn wáng 身亡。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 dé dào 得到 jiāng 将 shì 是 yí xì liè 一系列 huó shēng shēng 活生生 de 的 bó wù guǎn 博物馆， jiù suàn 就算 zhōu wéi 周围 chéng shì 城市 de 的 huán jìng 环境 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变， zhè lǐ 这里 yǒng yuǎn 永远 dìng gé 定格 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ men 我们 shū diào 输掉 le 了 nà cháng 那场 tóng xīn 童心。
jí shǐ 即使 shì 是 qí tā 其他 bú wèn 不问 zhèng shì 政事 de 的 rén 人， yě 也 lǐng lüè 领略 le 了 tā 他 de 的 cán bào 残暴。 2005 nián 年， zài 在 yī 一 cháng 场 biāo 标 wèi 为 “ gǎn zǒu 赶走 lā jī 垃圾 xíng dòng 行动 ” de 的 yùn dòng 运动 zhōng 中， 700 , 000 pín mín 贫民 yáo 窑 de 的 jū mín 居民 bèi 被 qiǎng pò 强迫 lí kāi 离开 qí 其 jū zhù dì 居住地。
zhè yàng 这样 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， rú guǒ 如果 wǒ qù 我去 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 jiào xué 教学 yī yuàn 医院， wǒ 我 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yī shēng 医生？
hēng lì 亨利 de 的 fù qīn 父亲 cóng 从 mén láng 门廊 shàng 上 dà bù 大步 kuà 跨 lái 来， yī bǎ 一把 bào zhù 抱住 wǒ 我。 yǒu lì 有力 de 的 yōng bào 拥抱， dài 带 zhe 着 yān jiǔ 烟酒 wèi 味 de 的 wēn nuǎn 温暖 qīn wěn 亲吻， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yíng 迎 huí jiā 回家。
rán ér 然而， dāng 当 fù qīn 父亲 yīn 因 kě lián 可怜 wǒ 我 ér 而 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zhè 这 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 shí 时， wǒ de 我的 shuì yì 睡意 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
hēng lì 亨利 rèn wéi 认为 tā 他 zǒng shì 总是 duì 对 de 的， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gǎn yú 敢于 fǎn bó 反驳 tā 他 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 jià shi 架势。
rán ér 然而， dāng 当 lán hóu 蓝喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 yǔ 与 chéng 橙 hóu 喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zhèng zài 正在 fèn lì 奋力 zhēng duó 争夺、 jué yí shèng fù 决一胜负 de shí hòu 的时候， huáng hóu 黄喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zé 则 huì 会 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 liū 溜 dào 到 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 lǐng dì 领地， xún zhǎo 寻找 cí 雌 xī yì 蜥蜴。
zhè yàng 这样 fú wù qì 服务器 de 的 zǒng shù 总数 cóng 从 39 gè 个 jiǎn shǎo 减少 dào 到 14 gè 个， bìng 并 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 qiě 且 fù zài 负载 jūn héng 均衡 de 的 huán jìng 环境。
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 bào gào 报告 shuō 说 tā men de 他们的 huàn 患 zhī 肢 jí qí 及其 bàn suí 伴随 de 的 téng tòng 疼痛 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， duì 对 jué yì 决议 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 nèi róng 内容 shì 是 yǒu 有 yán zhòng 严重 bǎo liú 保留 de 的。
zhè yàng 这样 nì ài 溺爱 zhe 着 zì jǐ 自己 shí zài 实在 shì 是 zuì qiān 罪愆。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 xìng 性 shì jiàn 事件 — — fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争， yě 也 fā shēng 发生 le 了 dǎo wài 岛外， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 tái wān rén 台湾人 hái 还 zhàn 站 zài 在 rì fāng 日方， měng liè 猛烈 de 地 gōng jī 攻击 dà lù 大陆 tóng bāo 同胞。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 的 shēng huó 生活 yě 也 bìng fēi 并非 shì 是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yī 一 kē 颗 xīng 星， zhī nǚ xīng 织女星 yí yàng 一样， tā 它 biǎo míng 表明 yí gè 一个 qīng chu 清楚 jiè dìng 界定 de 的 kòng 空 cí pán 磁盘。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn jīn 现今 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn jī 计算机 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 què shì 却是 chuán 传 dìng 钉 shí zì jià 十字架 de 的 jī dū 基督， zài 在 yóu tài 犹太 rén wéi 人为 bàn jiǎo shí 绊脚石， zài wài 在外 bāng rén 邦人 wèi 为 yú zhuō 愚拙。
chǎn liàng 产量 yǔ 与 nián 年 dì zēng 递增。
chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 qiū tián 秋田 xiǎo tǐng 小町。
zhè yàng 这样 dāng 当 yǒu rén 有人 shì tú 试图 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 ér 而 bù néng 不能 de shí hòu 的时候， tā 他 huò zhě 或者 tā 她 kě yǐ 可以 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 tí gōng 提供 liàn jiē 链接 de 的 wǎng zhàn 网站 bìng 并 shù mǎ 数码 de 的 shuō 说： “ wǒ 我 bù néng 不能 chá kàn 查看 nǐ 你 gāng gang 刚刚 liàn jiē 链接 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 yè miàn 页面。
zhè yàng 这样 nín 您 réng rán 仍然 huì 会 shōu dào 收到 tí huò dān 提货单， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 zhèng shí 证实 nín de 您的 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 gāi 该 huò wù 货物。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 měi guó 美国 zài 再 tóu zī 投资 shí 时， tā men 他们 què 却 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 xīn jiàn 新建 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
jí shǐ 即使 shì 是 4 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 fān 翻 chū lái 出来 kàn 看 hái shi 还是 bù néng zì yǐ 不能自已， jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 kù 酷 le 了。
wǒ men 我们 chǎng 厂 rì yè 日夜 sān bān dǎo 三班倒。
hēng lì 亨利 · jié luó mǔ 杰罗姆 běn rén 本人 shì 是 xiān fēng pài 先锋派 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一。 tā 他 de 的 yuè duì 乐队 rì hòu 日后 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 qì yuè 器乐 hé 和 kuài sù 快速 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏， bǎ 把 chá lǐ 查理 · pà kè 帕克 hé 和 dí zī 迪兹 · gě lā 葛拉 sī bǐ 斯比 de 的 bō pǔ 波普 jué shì yuè 爵士乐 fēng dài 风带 rù 入 chuán tǒng 传统 de 的 dà 大 yuè duì 乐队 jué shì yuè 爵士乐 zhōng 中。
rán ér 然而， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 yǔn xǔ 允许 zài 在 qí 其 hǎi yù 海域 bǔ lāo 捕捞 zhè zhǒng 这种 shā yú 鲨鱼。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wǒ men 我们 yuán 原 zhī dào 知道， wǒ men 我们 zhè 这 dì shang 地上 de 的 zhàng peng 帐棚 ruò 若 chāi huǐ 拆毁 le 了， bì 必 dé shén 得神 suǒ 所 zào 造， bú shì 不是 rén shǒu 人手 suǒ 所 zào 造， zài 在 tiān shàng 天上 yǒng cún 永存 de 的 fáng wū 房屋。
hēng lì 亨利 hào 号 shì yǐ 是以 W.L. hēng lì 亨利 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 qián tǐng 潜艇， tā 他 běn rén 本人 zài 在 dì èr cì 第二次 cháng shì 尝试 gōng jī 攻击 lián bāng jūn 联邦军 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 yīn 因 qián tǐng 潜艇 chén mò 沉没 ér 而 shēn wáng 身亡。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 dé dào 得到 jiāng 将 shì 是 yí xì liè 一系列 huó shēng shēng 活生生 de 的 bó wù guǎn 博物馆， jiù suàn 就算 zhōu wéi 周围 chéng shì 城市 de 的 huán jìng 环境 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变， zhè lǐ 这里 yǒng yuǎn 永远 dìng gé 定格 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ men 我们 shū diào 输掉 le 了 nà cháng 那场 tóng xīn 童心。
jí shǐ 即使 shì 是 qí tā 其他 bú wèn 不问 zhèng shì 政事 de 的 rén 人， yě 也 lǐng lüè 领略 le 了 tā 他 de 的 cán bào 残暴。 2005 nián 年， zài 在 yī 一 cháng 场 biāo 标 wèi 为 “ gǎn zǒu 赶走 lā jī 垃圾 xíng dòng 行动 ” de 的 yùn dòng 运动 zhōng 中， 700 , 000 pín mín 贫民 yáo 窑 de 的 jū mín 居民 bèi 被 qiǎng pò 强迫 lí kāi 离开 qí 其 jū zhù dì 居住地。
zhè yàng 这样 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定， rú guǒ 如果 wǒ qù 我去 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 jiào xué 教学 yī yuàn 医院， wǒ 我 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yī shēng 医生？
hēng lì 亨利 de 的 fù qīn 父亲 cóng 从 mén láng 门廊 shàng 上 dà bù 大步 kuà 跨 lái 来， yī bǎ 一把 bào zhù 抱住 wǒ 我。 yǒu lì 有力 de 的 yōng bào 拥抱， dài 带 zhe 着 yān jiǔ 烟酒 wèi 味 de 的 wēn nuǎn 温暖 qīn wěn 亲吻， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yíng 迎 huí jiā 回家。
rán ér 然而， dāng 当 fù qīn 父亲 yīn 因 kě lián 可怜 wǒ 我 ér 而 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zhè 这 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 shí 时， wǒ de 我的 shuì yì 睡意 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
hēng lì 亨利 rèn wéi 认为 tā 他 zǒng shì 总是 duì 对 de 的， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 gǎn yú 敢于 fǎn bó 反驳 tā 他 de huà 的话， tā 他 jiù 就 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 jià shi 架势。
rán ér 然而， dāng 当 lán hóu 蓝喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 yǔ 与 chéng 橙 hóu 喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zhèng zài 正在 fèn lì 奋力 zhēng duó 争夺、 jué yí shèng fù 决一胜负 de shí hòu 的时候， huáng hóu 黄喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zé 则 huì 会 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 liū 溜 dào 到 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 lǐng dì 领地， xún zhǎo 寻找 cí 雌 xī yì 蜥蜴。
zhè yàng 这样 fú wù qì 服务器 de 的 zǒng shù 总数 cóng 从 39 gè 个 jiǎn shǎo 减少 dào 到 14 gè 个， bìng 并 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 qiě 且 fù zài 负载 jūn héng 均衡 de 的 huán jìng 环境。
rán ér 然而， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 zhèng shū 证书 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， zhī hòu 之后 jiù 就 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 zài 在 kǎo qǔ 考取 hòu 后 néng 能 lì mǎ 立马 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后， dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 bào gào 报告 shuō 说 tā men de 他们的 huàn 患 zhī 肢 jí qí 及其 bàn suí 伴随 de 的 téng tòng 疼痛 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力， duì 对 jué yì 决议 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 nèi róng 内容 shì 是 yǒu 有 yán zhòng 严重 bǎo liú 保留 de 的。
zhè yàng 这样 nì ài 溺爱 zhe 着 zì jǐ 自己 shí zài 实在 shì 是 zuì qiān 罪愆。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 xìng 性 shì jiàn 事件 — — fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争， yě 也 fā shēng 发生 le 了 dǎo wài 岛外， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 tái wān rén 台湾人 hái 还 zhàn 站 zài 在 rì fāng 日方， měng liè 猛烈 de 地 gōng jī 攻击 dà lù 大陆 tóng bāo 同胞。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 的 shēng huó 生活 yě 也 bìng fēi 并非 shì 是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yī 一 kē 颗 xīng 星， zhī nǚ xīng 织女星 yí yàng 一样， tā 它 biǎo míng 表明 yí gè 一个 qīng chu 清楚 jiè dìng 界定 de 的 kòng 空 cí pán 磁盘。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn jīn 现今 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn jī 计算机 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子