ประโยคภาษาจีน- 这样服务器的总数从个减少到个并为所有用户提供了一个高可用性且负载均衡的环境中文句子 (602138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 fú wù qì 服务器 de 的 zǒng shù 总数 cóng 从 39 gè 个 jiǎn shǎo 减少 dào 到 14 gè 个， bìng 并 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 qiě 且 fù zài 负载 jūn héng 均衡 de 的 huán jìng 环境。
This reduced the total number of servers from 39 to 14 and provided a highly available and load-balanced environment for all users.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 lái shuō 来说， nǐ 你 yǒu 有 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， rèn hé 任何 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命 shí 时 gǎn dào 感到 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事务 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jià zhí 价值。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说， yī míng 一名 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng pò 攻破 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǎng zhàn 网站， hòu lái 后来 hái 还 zài 在 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 hēi kè 黑客 yǎn jiǎng 演讲， cǐ rén 此人 wèi 为 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 yíng jiā 赢家， yào 要 huí dào 回到 tā men 它们 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
rán ér 然而， dāng 当 tiě mù 铁幕 luò xià 落下， jìng xuǎn 竞选 zhēn zhèng 真正 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 hòu 后， mín zhǔ 民主 què 却 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 dài lái 带来 tā 它 céng jīng 曾经 qī xǔ 期许 de 的 zì yóu 自由 yǔ 与 xìng fú 幸福。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
hēng 亨 gé lì 格利 · qiáo 乔 dǎ kāi 打开 xíng li 行李， chóng xīn 重新 xiě 写 le 了 nà xiē 那些 bào xǐ 报喜 de 的 jiā xìn 家信。
zhè yàng 这样 bǐ 比 shǐ yòng 使用 lín shí 临时 biàn liàng 变量 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， dài mǎ 代码 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiǎn yào 简要， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 yì dú 易读 hái shi 还是 hán hùn 含混， jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 guān diǎn 观点 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 dé dào 得到 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhī chí 支持 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 wèi 为 tā 他 cóng shì 从事 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 tí gōng 提供 chǎng suǒ 场所 huó 和 jiǎng tái 讲台。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ 我， zuì 最 mǎng zhuàng 莽撞 de 的， wú qíng 无情 de 的 chóu hèn 仇恨 zhě 者， yě 也 gǎn jué 感觉 wèi 为 tā 他 nà xiē 那些 yán lì 严厉 de 的 pī píng 批评 ér 而 zé guài 责怪 tā 他， kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 bù gōng píng 不公平。
xiǎng shòu 享受 biàn huà 变化 huó 和 duì bǐ 对比， tā men 他们 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 bǐ sài 比赛。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 zhǐ 只 bǎ 把 gāi 该 xìn xī 信息 yǐ 以 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 fā sòng 发送 gěi 给 zhí de 值得 xìn rèn 信任 de 的 HTTP fú wù qì 服务器， zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu 没有 dí duì 敌对 de 的 dì sān fāng 第三方 néng 能 jié huò 截获 bìng 并 qiè qǔ 窃取 gāi 该 xìn xī 信息 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yū shāng 淤伤 yǒu 有 yì tiān 一天 zhōng 终 huì 会 xiāo tuì 消退； shòu shāng 受伤 líng hún 灵魂 de 的 sī liè 撕裂 què shì 确是 yǒng yuǎn 永远 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǐ 你 dān xīn 担心 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 shì 是 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象（［ yàn 谚］ zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 què 却 gù yì 故意 bèi 被 mǒu 某 fāng 方 hū lüè 忽略 bù 不 tí 提 de 的 wèn tí 问题．）。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 pǐn pái 品牌 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 yě 也 kě néng 可能 bǐ bú shàng 比不上 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 měi 每 xiāng 箱 zhòng liàng 重量 dōu 都 duǎn shǎo 短少。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 běn lái 本来 shì 是 yì zhǒng 一种 dì fāng xìng 地方性 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 xíng shì 形式， yóu yú 由于 tā 它 chuán biàn 传遍 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎 yǔ 与 xǐ ài 喜爱， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn màn 慢慢 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 quán guó xìng 全国性 xì jù 戏剧。
zhè yàng 这样 de 的 hù lián 互联 xìng 性 yě 也 tóng yàng 同样 néng 能 zhì zào 制造 gèng 更 shǎo 少 de 的 gū dú 孤独 huò zhě 或者 bèi 被 gū lì 孤立 gǎn 感 de 的 jiǎ xiàng 假象 — — dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zhēn zhèng 真正 tì dài 替代 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 zhēn shí 真实 de 的 jiāo wǎng 交往 huó 和 lián xì 联系。
jí shǐ 即使 shì 是 cǎo 草 yě bù 也不 lǜ 绿， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 kǎo zhì 烤炙 zhe 着 tā men 它们 de 的 dǐng 顶 bù zhǎng 部长 yè 叶， shǐ de 使得 tā men 它们 bú lùn 不论 cóng 从 hé chù 何处 kàn qǐ lai 看起来， tóng yàng 同样 de 的 dōu 都 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， xīn 新 de 的 lú zi 炉子 yào 要 huā fèi 花费 30 měi yuán 美元 huò 或 gèng duō 更多。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
jí shǐ 即使 zuì 最 píng huǎn 平缓 de 的 lián yī 涟漪 bō tāo 波涛 chōng 冲 shàng yī 上一 cì 次 hǎi àn 海岸， dū huì 都会 bǎ 把 hǎi àn xiàn 海岸线 chōng 冲 xià 下 yì xiē 一些 shā zi 沙子。
wǒ men 我们 zhǐ 只 mǎi 买 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品、 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
wǒ men 我们 zhǐ 只 jiē shòu 接受 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 . píng 凭 zhuāng yùn 装运 dān jù 单据 fù kuǎn 付款 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 .

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 lái shuō 来说， nǐ 你 yǒu 有 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， rèn hé 任何 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命 shí 时 gǎn dào 感到 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事务 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jià zhí 价值。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说， yī míng 一名 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng pò 攻破 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǎng zhàn 网站， hòu lái 后来 hái 还 zài 在 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 hēi kè 黑客 yǎn jiǎng 演讲， cǐ rén 此人 wèi 为 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 yíng jiā 赢家， yào 要 huí dào 回到 tā men 它们 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
rán ér 然而， dāng 当 tiě mù 铁幕 luò xià 落下， jìng xuǎn 竞选 zhēn zhèng 真正 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 hòu 后， mín zhǔ 民主 què 却 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 dài lái 带来 tā 它 céng jīng 曾经 qī xǔ 期许 de 的 zì yóu 自由 yǔ 与 xìng fú 幸福。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
hēng 亨 gé lì 格利 · qiáo 乔 dǎ kāi 打开 xíng li 行李， chóng xīn 重新 xiě 写 le 了 nà xiē 那些 bào xǐ 报喜 de 的 jiā xìn 家信。
zhè yàng 这样 bǐ 比 shǐ yòng 使用 lín shí 临时 biàn liàng 变量 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， dài mǎ 代码 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiǎn yào 简要， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 yì dú 易读 hái shi 还是 hán hùn 含混， jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 guān diǎn 观点 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 dé dào 得到 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhī chí 支持 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 wèi 为 tā 他 cóng shì 从事 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 tí gōng 提供 chǎng suǒ 场所 huó 和 jiǎng tái 讲台。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ 我， zuì 最 mǎng zhuàng 莽撞 de 的， wú qíng 无情 de 的 chóu hèn 仇恨 zhě 者， yě 也 gǎn jué 感觉 wèi 为 tā 他 nà xiē 那些 yán lì 严厉 de 的 pī píng 批评 ér 而 zé guài 责怪 tā 他， kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 bù gōng píng 不公平。
xiǎng shòu 享受 biàn huà 变化 huó 和 duì bǐ 对比， tā men 他们 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 bǐ sài 比赛。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 zhǐ 只 bǎ 把 gāi 该 xìn xī 信息 yǐ 以 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 fā sòng 发送 gěi 给 zhí de 值得 xìn rèn 信任 de 的 HTTP fú wù qì 服务器， zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu 没有 dí duì 敌对 de 的 dì sān fāng 第三方 néng 能 jié huò 截获 bìng 并 qiè qǔ 窃取 gāi 该 xìn xī 信息 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yū shāng 淤伤 yǒu 有 yì tiān 一天 zhōng 终 huì 会 xiāo tuì 消退； shòu shāng 受伤 líng hún 灵魂 de 的 sī liè 撕裂 què shì 确是 yǒng yuǎn 永远 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǐ 你 dān xīn 担心 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 shì 是 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象（［ yàn 谚］ zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 què 却 gù yì 故意 bèi 被 mǒu 某 fāng 方 hū lüè 忽略 bù 不 tí 提 de 的 wèn tí 问题．）。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 pǐn pái 品牌 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 yě 也 kě néng 可能 bǐ bú shàng 比不上 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 měi 每 xiāng 箱 zhòng liàng 重量 dōu 都 duǎn shǎo 短少。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 běn lái 本来 shì 是 yì zhǒng 一种 dì fāng xìng 地方性 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 xíng shì 形式， yóu yú 由于 tā 它 chuán biàn 传遍 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北， shēn shòu 深受 qún zhòng 群众 huān yíng 欢迎 yǔ 与 xǐ ài 喜爱， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn màn 慢慢 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 quán guó xìng 全国性 xì jù 戏剧。
zhè yàng 这样 de 的 hù lián 互联 xìng 性 yě 也 tóng yàng 同样 néng 能 zhì zào 制造 gèng 更 shǎo 少 de 的 gū dú 孤独 huò zhě 或者 bèi 被 gū lì 孤立 gǎn 感 de 的 jiǎ xiàng 假象 — — dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zhēn zhèng 真正 tì dài 替代 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 zhēn shí 真实 de 的 jiāo wǎng 交往 huó 和 lián xì 联系。
jí shǐ 即使 shì 是 cǎo 草 yě bù 也不 lǜ 绿， yīn wèi 因为 tài yang 太阳 kǎo zhì 烤炙 zhe 着 tā men 它们 de 的 dǐng 顶 bù zhǎng 部长 yè 叶， shǐ de 使得 tā men 它们 bú lùn 不论 cóng 从 hé chù 何处 kàn qǐ lai 看起来， tóng yàng 同样 de 的 dōu 都 shì 是 huī sè 灰色 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， xīn 新 de 的 lú zi 炉子 yào 要 huā fèi 花费 30 měi yuán 美元 huò 或 gèng duō 更多。
rán ér 然而， wǒ men 我们 gài niàn huà 概念化、 huà fēn 划分 yōu xiān jí 优先级， bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 yè wù 业务 wèn tí 问题 hé 和 yòng hù 用户 xū qiú 需求 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhōng shí 中实 xiàn 现 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 wǒ men de 我们的 háng yè 行业 zhōng 中 réng jiù 仍旧 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。
jí shǐ 即使 zuì 最 píng huǎn 平缓 de 的 lián yī 涟漪 bō tāo 波涛 chōng 冲 shàng yī 上一 cì 次 hǎi àn 海岸， dū huì 都会 bǎ 把 hǎi àn xiàn 海岸线 chōng 冲 xià 下 yì xiē 一些 shā zi 沙子。
wǒ men 我们 zhǐ 只 mǎi 买 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品、 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zài 在 zhōng guó 中国， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lì zú diǎn 立足点， màn màn 慢慢 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
wǒ men 我们 zhǐ 只 jiē shòu 接受 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 . píng 凭 zhuāng yùn 装运 dān jù 单据 fù kuǎn 付款 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子