ประโยคภาษาจีน- 我们印前部门的技术人员皆经验丰富并技术卓越提供设计样以及制版的服务中文句子 (601610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yìn qián 印前 bù mén 部门 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 jiē 皆 jīng yàn fēng fù 经验丰富 bìng 并 jì shù 技术 zhuó yuè 卓越， tí gōng 提供 shè jì 设计、 yàng 样 yǐ jí 以及 CTP zhì bǎn 制版 de 的 fú wù 服务。
Our prepress department is staffed with highly experienced and skilled craftsmen, and offers proofing, and CTP platemaking services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiè 卸 le 了 huò 货， yòu 又 zhuāng 装 le 了 qí tā 其它 wù pǐn 物品， suí hòu 随后 wǒ men 我们 àn 按 shú xī 熟悉 de 的 cháng guī 常规， zài cì 再次 chū hǎi 出海。 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， yī 一 xīng qī 星期 yòu 又 yī 一 xīng qī 星期， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 jiàn jiàn 渐渐 dàn wàng 淡忘。
chǎn liàng 产量 hé 和 yǒu xiào 有效 suì 穗 suí 随 dǐ féi 底肥 bǐ lì 比例 jiǎn xiǎo 减小 hé 和 niè 蘖 féi 肥 bǐ lì 比例 zēng dà 增大 ér 而 xià jiàng 下降， měi 每 suì 穗 shí 实 lì 粒 shǔ 数、 qiān lì zhòng 千粒重 hé 和 jiē shí lǜ 结实率 què 却 yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反。
chǎn liàng 产量， měi mǔ 每亩 dì chǎn 地产 liáng shi 粮食 duō shǎo 多少 dūn 吨 huò 或 pú shì ěr 蒲式耳， jiù shì 就是 chuán tǒng 传统 de 的 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 nóng yè 农业 xiào yì 效益 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标。
zhè yàng 这样 dāng rán 当然 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力， ér qiě 而且 yì xiē 一些 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 huàn shàng 患上 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， shǐ de 使得 wǒ men 我们 yán nián yì shòu 延年益寿。
zhè yàng 这样 nín 您 zhǐ dé 只得 wèi 为 měi gè 每个 shí tǐ 实体 kāi fā 开发 yí gè 一个 DTO hé 和 yí gè 一个 jiǎn suǒ 检索 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， què 却 zǒng shì 总是 hěn 很 kāi xīn 开心。
jí shǐ 即使 shì 是 lolcats ， bǎ 把 kě ài 可爱 de 的 xiǎo māo 小猫 zhào piàn 照片 zhì zuò 制作 dé 得 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣， jiā shàng 加上 huī 恢 xié 谐 de 的 biāo tí 标题， bìng 并 fā chū 发出 cān yù 参与 de 的 yāo 邀 qíng 情。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 xíng tǐ 形体 jīng shòu 精瘦， hú xū 胡须 shàng 上 qiào 翘， hòu 后 shū 梳 de 的 zōng 棕 fā 发 yóu guāng shuǐ huá 油光水滑， hēi 黑 xī zhuāng 西装 hé 和 hè sè 褐色 huā ní 花呢 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 guò 过 dà 大 de 的 yìn xiàng 印象， yóu qí 尤其 zài 在 bó jǐng 脖颈 zhōu wéi 周围。
rán ér 然而， dāng 当 Āī dé 埃德 • huá chí 华池 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zài 在 fēn xī 分析 le 了 zuì jìn 最近 de 的 shù jù 数据 hòu 后， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 tōng dào 通道 bú zài 不再 shì hé 适合 le 了。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 dé dào 得到 le 了 tè dìng 特定 de 的 gài niàn 概念， dān shēn hàn 单身汉 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 jié hūn 结婚 de 的。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
hēng lì 亨利 xiàng 向 kēi lái ěr 克莱尔 qiú hūn 求婚 shí 时， kēi lái ěr 克莱尔 xiān shì 先是 tuō kǒu ér chū 脱口而出 “ bù 不 ” ， ér hòu 而后 yòu 又 mǎ shàng 马上 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 wén huà 文化 shí 时， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chōng mǎn 充满 lǐ zhì 理智 de 地 qù qǔ 去取 qí 其 jīng huá 精华、 qù qí zāo pò 去其糟粕。
jí shǐ 即使 shì 是 chū nà 出纳 zhǎo 找 cuò 错 le 了 nǐ 你 qián 钱 de shí hòu 的时候。
zhè yàng 这样 wǒ 我 fù qīn 父亲 jiù 就 jiā rù 加入 le 了 shēn wú fēn wén 身无分文、 bēi cǎn 悲惨 de 的 dà jūn 大军。 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 yóu dàng 游荡 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史 le 了。
hēng lì 亨利 de 的 bái sè 白色 máo jīn 毛巾 yù yī 浴衣 guà 挂 zài 在 yù shì 浴室 mén kǒu 门口， wǒ 我 chuān shang 穿上 le 了 zhè jiàn 这件 yù yī 浴衣， zài 在 tā 他 de 的 yù yī 浴衣 xià mian 下面 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 zhēn sī 真丝 shuì qún 睡裙。 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 yù yī 浴衣， xīn qíng 心情 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， dāng 当 mǎ gé lì tè 玛格丽特 yì shí 意识 dào 到 rú guǒ 如果 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 lí hūn zhě 离婚者， jiù 就 bì xū 必须 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 wáng shì 王室 shēn fèn 身份， yú shì 于是 tā 她 tuì suō 退缩 le 了。
hēng lì 亨利 shuō 说： “ wǒ 我 bèi 被 xià 吓 zhù 住 le 了， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 néng 能 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， ér qiě 而且 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 wǒ 我 shú xī 熟悉 de 的 rén 人， yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 rén 人， yí gè 一个 zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 zhōng 中 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 shàn liáng 善良 de 的 rén 人； nà me 那么 shì fǒu 是否 wǒ 我 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 shì 事？
rán ér 然而， dāng 当 xíng xīng 行星 jiē jìn 接近 xiàn zài 现在 de 的 dà xiǎo 大小 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zhòng lì 重力 qiáng 强 dào liǎo 到了 zú yǐ 足以 bǎo chí 保持 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 qì tǐ 气体 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 xíng chéng 形成 dà qì céng 大气层。
hēng lì 亨利： zài 在 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiǔ yuè 九月 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 zài 在 guǒ yuán 果园 lǐ 里。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jīng jì xué 经济学 de 的 jī běn 基本 zhǔn zé 准则， rú tóng 如同 gōng qiú 供求 guān xi 关系、 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化， shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐ jí 以及 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 duì 对 dà zhòng 大众 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
zhè yàng 这样 mǎn liǎn 满脸 hú zi 胡子 de 的 dōng xi 东西， yě 也 gǎn 敢 chū yán wú zhuàng 出言无状 má 么？
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yū shāng 淤伤 yǒu 有 yì tiān 一天 zhōng 终 huì 会 xiāo tuì 消退； shòu shāng 受伤 líng hún 灵魂 de 的 sī liè 撕裂 què shì 确是 yǒng yuǎn 永远 de 的。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 shā zhì 沙质 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 cài yuán 菜园 xīng shèng 兴盛 fán mào 繁茂， dān kào shuǐ 单靠水 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 yǒu xiē 有些 āi yuàn 哀怨 de 的 bài lún 拜伦 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè lǐ 这里 de 的 xiān jìng 仙境。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 wǒ 我 hái 还 néng 能 jì de 记得 tiān huā bǎn 天花板 hé 和 zhè ge 这个 sì miào 寺庙 de 的 wēi xiǎo 微小 xì jié 细节， zhè xiē 这些 yǔ 与 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuì sè 褪色 de 的 yè wǎn 夜晚 de 的 mèng jìng 梦境 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiè 卸 le 了 huò 货， yòu 又 zhuāng 装 le 了 qí tā 其它 wù pǐn 物品， suí hòu 随后 wǒ men 我们 àn 按 shú xī 熟悉 de 的 cháng guī 常规， zài cì 再次 chū hǎi 出海。 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， yī 一 xīng qī 星期 yòu 又 yī 一 xīng qī 星期， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 jiàn jiàn 渐渐 dàn wàng 淡忘。
chǎn liàng 产量 hé 和 yǒu xiào 有效 suì 穗 suí 随 dǐ féi 底肥 bǐ lì 比例 jiǎn xiǎo 减小 hé 和 niè 蘖 féi 肥 bǐ lì 比例 zēng dà 增大 ér 而 xià jiàng 下降， měi 每 suì 穗 shí 实 lì 粒 shǔ 数、 qiān lì zhòng 千粒重 hé 和 jiē shí lǜ 结实率 què 却 yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反。
chǎn liàng 产量， měi mǔ 每亩 dì chǎn 地产 liáng shi 粮食 duō shǎo 多少 dūn 吨 huò 或 pú shì ěr 蒲式耳， jiù shì 就是 chuán tǒng 传统 de 的 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 nóng yè 农业 xiào yì 效益 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标。
zhè yàng 这样 dāng rán 当然 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力， ér qiě 而且 yì xiē 一些 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 huàn shàng 患上 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， shǐ de 使得 wǒ men 我们 yán nián yì shòu 延年益寿。
zhè yàng 这样 nín 您 zhǐ dé 只得 wèi 为 měi gè 每个 shí tǐ 实体 kāi fā 开发 yí gè 一个 DTO hé 和 yí gè 一个 jiǎn suǒ 检索 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， què 却 zǒng shì 总是 hěn 很 kāi xīn 开心。
jí shǐ 即使 shì 是 lolcats ， bǎ 把 kě ài 可爱 de 的 xiǎo māo 小猫 zhào piàn 照片 zhì zuò 制作 dé 得 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣， jiā shàng 加上 huī 恢 xié 谐 de 的 biāo tí 标题， bìng 并 fā chū 发出 cān yù 参与 de 的 yāo 邀 qíng 情。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 xíng tǐ 形体 jīng shòu 精瘦， hú xū 胡须 shàng 上 qiào 翘， hòu 后 shū 梳 de 的 zōng 棕 fā 发 yóu guāng shuǐ huá 油光水滑， hēi 黑 xī zhuāng 西装 hé 和 hè sè 褐色 huā ní 花呢 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 guò 过 dà 大 de 的 yìn xiàng 印象， yóu qí 尤其 zài 在 bó jǐng 脖颈 zhōu wéi 周围。
rán ér 然而， dāng 当 Āī dé 埃德 • huá chí 华池 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zài 在 fēn xī 分析 le 了 zuì jìn 最近 de 的 shù jù 数据 hòu 后， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 tōng dào 通道 bú zài 不再 shì hé 适合 le 了。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 dé dào 得到 le 了 tè dìng 特定 de 的 gài niàn 概念， dān shēn hàn 单身汉 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 jié hūn 结婚 de 的。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
hēng lì 亨利 xiàng 向 kēi lái ěr 克莱尔 qiú hūn 求婚 shí 时， kēi lái ěr 克莱尔 xiān shì 先是 tuō kǒu ér chū 脱口而出 “ bù 不 ” ， ér hòu 而后 yòu 又 mǎ shàng 马上 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 wén huà 文化 shí 时， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chōng mǎn 充满 lǐ zhì 理智 de 地 qù qǔ 去取 qí 其 jīng huá 精华、 qù qí zāo pò 去其糟粕。
jí shǐ 即使 shì 是 chū nà 出纳 zhǎo 找 cuò 错 le 了 nǐ 你 qián 钱 de shí hòu 的时候。
zhè yàng 这样 wǒ 我 fù qīn 父亲 jiù 就 jiā rù 加入 le 了 shēn wú fēn wén 身无分文、 bēi cǎn 悲惨 de 的 dà jūn 大军。 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 yóu dàng 游荡 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 lì shǐ 历史 le 了。
hēng lì 亨利 de 的 bái sè 白色 máo jīn 毛巾 yù yī 浴衣 guà 挂 zài 在 yù shì 浴室 mén kǒu 门口， wǒ 我 chuān shang 穿上 le 了 zhè jiàn 这件 yù yī 浴衣， zài 在 tā 他 de 的 yù yī 浴衣 xià mian 下面 guà 挂 zhe 着 yī 一 tiáo 条 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 zhēn sī 真丝 shuì qún 睡裙。 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 yù yī 浴衣， xīn qíng 心情 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 hǎo 好 le 了 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， dāng 当 mǎ gé lì tè 玛格丽特 yì shí 意识 dào 到 rú guǒ 如果 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 lí hūn zhě 离婚者， jiù 就 bì xū 必须 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 wáng shì 王室 shēn fèn 身份， yú shì 于是 tā 她 tuì suō 退缩 le 了。
hēng lì 亨利 shuō 说： “ wǒ 我 bèi 被 xià 吓 zhù 住 le 了， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 néng 能 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， ér qiě 而且 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 wǒ 我 shú xī 熟悉 de 的 rén 人， yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 rén 人， yí gè 一个 zài 在 wǒ 我 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 zhōng 中 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 shàn liáng 善良 de 的 rén 人； nà me 那么 shì fǒu 是否 wǒ 我 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 shì 事？
rán ér 然而， dāng 当 xíng xīng 行星 jiē jìn 接近 xiàn zài 现在 de 的 dà xiǎo 大小 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zhòng lì 重力 qiáng 强 dào liǎo 到了 zú yǐ 足以 bǎo chí 保持 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 qì tǐ 气体 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 xíng chéng 形成 dà qì céng 大气层。
hēng lì 亨利： zài 在 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiǔ yuè 九月 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 zài 在 guǒ yuán 果园 lǐ 里。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jīng jì xué 经济学 de 的 jī běn 基本 zhǔn zé 准则， rú tóng 如同 gōng qiú 供求 guān xi 关系、 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化， shì 是 yǒng héng 永恒 de 的。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐ jí 以及 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 duì 对 dà zhòng 大众 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
zhè yàng 这样 mǎn liǎn 满脸 hú zi 胡子 de 的 dōng xi 东西， yě 也 gǎn 敢 chū yán wú zhuàng 出言无状 má 么？
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yū shāng 淤伤 yǒu 有 yì tiān 一天 zhōng 终 huì 会 xiāo tuì 消退； shòu shāng 受伤 líng hún 灵魂 de 的 sī liè 撕裂 què shì 确是 yǒng yuǎn 永远 de 的。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 shā zhì 沙质 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 cài yuán 菜园 xīng shèng 兴盛 fán mào 繁茂， dān kào shuǐ 单靠水 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 yǒu xiē 有些 āi yuàn 哀怨 de 的 bài lún 拜伦 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè lǐ 这里 de 的 xiān jìng 仙境。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 wǒ 我 hái 还 néng 能 jì de 记得 tiān huā bǎn 天花板 hé 和 zhè ge 这个 sì miào 寺庙 de 的 wēi xiǎo 微小 xì jié 细节， zhè xiē 这些 yǔ 与 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuì sè 褪色 de 的 yè wǎn 夜晚 de 的 mèng jìng 梦境 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子