ประโยคภาษาจีน- 然而当玛格丽特意识到如果她嫁给一个离婚者就必须放弃她的王室身份于是她退缩了中文句子 (602010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dāng 当 mǎ gé lì tè 玛格丽特 yì shí 意识 dào 到 rú guǒ 如果 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 lí hūn zhě 离婚者， jiù 就 bì xū 必须 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 wáng shì 王室 shēn fèn 身份， yú shì 于是 tā 她 tuì suō 退缩 le 了。
When Margaret realised she would have to give up her royal status to marry a divorcee, she backed out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qù 去 yuē huì 约会 zěn yàng 怎样？
wǒ men 我们 qù 去 chē zhàn 车站 wèi 为 tā 她 sòng xíng 送行。
wǒ men 我们 qù 去 cān guǎn 餐馆， chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 làng màn 浪漫 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè yàng 这样 gǎi guò 改过 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 le 了。 yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址， bǎi dù 百度 de 的 mì mǎ 密码 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng zhì 重置， ér qiě 而且 DNS yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 gǎi huàn 改换。
hēng lì 亨利 ài tǎ 艾塔 jìn lái 近来 cǎi qǔ 采取 le 了 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 dān chún 单纯 kǒu qì 口气， biàn de 变得 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 le 了。
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 huó 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wēn zhōu 温州 shì gù 事故 zhī qián 之前， jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， lǚ kè 旅客 duì 对 piào jià 票价 hè 和 gù zhàng 故障 duō 多 yǒu yuàn 有怨 yán 言。 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 jiàng 将 shàng hǎi 上海 hè 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 de 的 de 的 lǚ xíng 旅行 shí jiān 时间 suō jiǎn 缩减 zhì 至 wǔ 五 xiǎo shí 小时。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 qí 其 qí xià 旗下 de 的 tóng chuān 铜川 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 chǎng 厂（ xiàn 现 yǒu de 有的 hé 和 xīn jiàn 新建 de 的）， tā 它 de 的 yí gè 一个 pī fā zhàn 批发站 jiā yóu 加油， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yí gè 一个 líng shòu 零售 jiā yóu zhàn 加油站。
zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 le 了， yīn wèi 因为 jiāo 教 dà jiā 大家 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 bào chou 报酬 kě 可 ná 拿。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说， yī míng 一名 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng pò 攻破 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǎng zhàn 网站， hòu lái 后来 hái 还 zài 在 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 hēi kè 黑客 yǎn jiǎng 演讲， cǐ rén 此人 wèi 为 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， wǎng 往 guǎn dào 管道 nèi 内 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 zhěng gè 整个 guǎn dào jì tǒng 管道系统， yīn wèi 因为 shì jūn tǐ 噬菌体 zài 在 xiāo hào 消耗 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 lā 拉 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
jí shǐ 即使 shì 是 è mó 恶魔 yě 也 yào 要 bēi dào 悲悼。
xiǎng shòu 享受 biàn huà 变化 huó 和 duì bǐ 对比， tā men 他们 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 bǐ sài 比赛。
rán ér 然而， nín 您 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， yǒu shí hou 有时候， zhè ge 这个 liú lǎn 浏览 tú biāo 图标 de 的 àn niǔ 按钮 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 huī sè 灰色。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程， zài 在 líng luàn 凌乱 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 lǐ 里 yī rán 依然 měi lì 美丽， wèi 为 wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 jìn bù 进步 ér 而 kuài lè 快乐！
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 shā zhì 沙质 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 cài yuán 菜园 xīng shèng 兴盛 fán mào 繁茂， dān kào shuǐ 单靠水 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xiǎng yǒu 享有 zhè xiē 这些 de 的 guò chéng 过程 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 mǒ shā 抹杀 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liú lǎn qì 浏览器 zài 在 yìng yòng 应用 dǎ yìn 打印 yàng shì 样式 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chā yì 差异 bǐ 比 píng mù 屏幕 méi tǐ 媒体 yàng shì 样式 yù dào 遇到 de 的 chā yì 差异 shǎo 少 dé 得 duō 多。
xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外 de 的 chǎo miàn 炒面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fēng wèi 风味， zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 guǎng dōng 广东 chǎo miàn 炒面 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
jí shǐ 即使 shì 是 kàn bù qǐ 看不起 sà kē qí 萨科齐 de 的 xī fāng 西方 gè 各 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yì 亦 duì 对 lā jiā dé 拉加德 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 bù nán 不难 míng chá 明察。
jīng háng yùn hé 京杭运河 wèi 为 yùn hé 运河 liú yù 流域 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 de 的 wù zhì 物质 huán jìng 环境， yùn hé 运河 chéng shì 城市 lín qīng 临清 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 de 的 fán róng 繁荣 jì shì 既是 dé yì 得益 yú cǐ 于此。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
jīng dū 京都 fù jìn 附近 pí pá hú 琵琶湖， gōng 宫 běn yì 本义 míng 明 zǎo shang 早上 chū 出 hǎi diào 海钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yǒu jī 有机 xiǎo 小 yǎng zhí cháng 养殖场 yě 也 duō shǎo 多少 yǒu 有 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， rú guǒ 如果 shì 是 duì 对 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
wǒ men 我们 shòu 受 huàn nàn 患难 ne 呢， shì 是 wèi 为 jiào 叫 nǐ men 你们 dé 得 ān wèi 安慰 … … zhè 这 ān wèi 安慰 néng 能 jiào 叫 nǐ men 你们 rěn shòu 忍受 wǒ men 我们 suǒ 所 shòu 受 de 的 nà yàng 那样 kǔ chǔ 苦楚。 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 cún 存 de 的 pàn wàng 盼望 shì 是 què dìng 确定 de 的。
jí shǐ 即使 yǒu 有 jǐ ge 几个 xiàng 像 tāng mǐ 汤米 · tài lè 泰勒 zhè yàng 这样 mǎi jìn 买进 de 的 bā 巴 sī bǐ 斯比 bǎo bèi 宝贝 yě 也 shì 是 běn tǔ 本土 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qù 去 yuē huì 约会 zěn yàng 怎样？
wǒ men 我们 qù 去 chē zhàn 车站 wèi 为 tā 她 sòng xíng 送行。
wǒ men 我们 qù 去 cān guǎn 餐馆， chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 làng màn 浪漫 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè yàng 这样 gǎi guò 改过 zhī hòu 之后， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 le 了。 yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址， bǎi dù 百度 de 的 mì mǎ 密码 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng zhì 重置， ér qiě 而且 DNS yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 gǎi huàn 改换。
hēng lì 亨利 ài tǎ 艾塔 jìn lái 近来 cǎi qǔ 采取 le 了 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 dān chún 单纯 kǒu qì 口气， biàn de 变得 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 le 了。
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 huó 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wēn zhōu 温州 shì gù 事故 zhī qián 之前， jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， lǚ kè 旅客 duì 对 piào jià 票价 hè 和 gù zhàng 故障 duō 多 yǒu yuàn 有怨 yán 言。 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 jiàng 将 shàng hǎi 上海 hè 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 de 的 de 的 lǚ xíng 旅行 shí jiān 时间 suō jiǎn 缩减 zhì 至 wǔ 五 xiǎo shí 小时。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 qí 其 qí xià 旗下 de 的 tóng chuān 铜川 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 chǎng 厂（ xiàn 现 yǒu de 有的 hé 和 xīn jiàn 新建 de 的）， tā 它 de 的 yí gè 一个 pī fā zhàn 批发站 jiā yóu 加油， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yí gè 一个 líng shòu 零售 jiā yóu zhàn 加油站。
zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 le 了， yīn wèi 因为 jiāo 教 dà jiā 大家 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 bào chou 报酬 kě 可 ná 拿。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说， yī míng 一名 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 gōng pò 攻破 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǎng zhàn 网站， hòu lái 后来 hái 还 zài 在 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 lǐ 里 zuò 做 hēi kè 黑客 yǎn jiǎng 演讲， cǐ rén 此人 wèi 为 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， wǎng 往 guǎn dào 管道 nèi 内 zhù rù 注入 shǎo liàng 少量 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng lǐ 清理 zhěng gè 整个 guǎn dào jì tǒng 管道系统， yīn wèi 因为 shì jūn tǐ 噬菌体 zài 在 xiāo hào 消耗 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 lā 拉 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
jí shǐ 即使 shì 是 è mó 恶魔 yě 也 yào 要 bēi dào 悲悼。
xiǎng shòu 享受 biàn huà 变化 huó 和 duì bǐ 对比， tā men 他们 zào jiù 造就 le 了 yī 一 cháng 场 yǒu qù 有趣 de 的 bǐ sài 比赛。
rán ér 然而， nín 您 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， yǒu shí hou 有时候， zhè ge 这个 liú lǎn 浏览 tú biāo 图标 de 的 àn niǔ 按钮 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 huī sè 灰色。
xiǎng shòu 享受 wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程， zài 在 líng luàn 凌乱 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 lǐ 里 yī rán 依然 měi lì 美丽， wèi 为 wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 jìn bù 进步 ér 而 kuài lè 快乐！
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 shā zhì 沙质 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 cài yuán 菜园 xīng shèng 兴盛 fán mào 繁茂， dān kào shuǐ 单靠水 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xiǎng yǒu 享有 zhè xiē 这些 de 的 guò chéng 过程 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 mǒ shā 抹杀 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liú lǎn qì 浏览器 zài 在 yìng yòng 应用 dǎ yìn 打印 yàng shì 样式 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chā yì 差异 bǐ 比 píng mù 屏幕 méi tǐ 媒体 yàng shì 样式 yù dào 遇到 de 的 chā yì 差异 shǎo 少 dé 得 duō 多。
xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外 de 的 chǎo miàn 炒面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fēng wèi 风味， zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 guǎng dōng 广东 chǎo miàn 炒面 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
jí shǐ 即使 shì 是 kàn bù qǐ 看不起 sà kē qí 萨科齐 de 的 xī fāng 西方 gè 各 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yì 亦 duì 对 lā jiā dé 拉加德 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 bù nán 不难 míng chá 明察。
jīng háng yùn hé 京杭运河 wèi 为 yùn hé 运河 liú yù 流域 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 de 的 wù zhì 物质 huán jìng 环境， yùn hé 运河 chéng shì 城市 lín qīng 临清 yīn yuè 音乐 wén huà 文化 de 的 fán róng 繁荣 jì shì 既是 dé yì 得益 yú cǐ 于此。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
jīng dū 京都 fù jìn 附近 pí pá hú 琵琶湖， gōng 宫 běn yì 本义 míng 明 zǎo shang 早上 chū 出 hǎi diào 海钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yǒu jī 有机 xiǎo 小 yǎng zhí cháng 养殖场 yě 也 duō shǎo 多少 yǒu 有 nüè dài 虐待 dòng wù 动物， rú guǒ 如果 shì 是 duì 对 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 nà yàng 那样 zuò 做 jiāng 将 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
wǒ men 我们 shòu 受 huàn nàn 患难 ne 呢， shì 是 wèi 为 jiào 叫 nǐ men 你们 dé 得 ān wèi 安慰 … … zhè 这 ān wèi 安慰 néng 能 jiào 叫 nǐ men 你们 rěn shòu 忍受 wǒ men 我们 suǒ 所 shòu 受 de 的 nà yàng 那样 kǔ chǔ 苦楚。 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 cún 存 de 的 pàn wàng 盼望 shì 是 què dìng 确定 de 的。
jí shǐ 即使 yǒu 有 jǐ ge 几个 xiàng 像 tāng mǐ 汤米 · tài lè 泰勒 zhè yàng 这样 mǎi jìn 买进 de 的 bā 巴 sī bǐ 斯比 bǎo bèi 宝贝 yě 也 shì 是 běn tǔ 本土 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子