ประโยคภาษาจีน- 这样才能成为一个世纪德才兼备的好学生中文句子 (601940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 21 shì jì 世纪 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生。
This can become a good student ability and political integrity in the 21st century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 cái néng 才能 què bǎo 确保 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ér 而 bú shi 不是 gè bèn dōng xī 各奔东西。
wǒ men 我们 qù nián 去年 sì hū 似乎 zhǐ 只 jiāo 交 le 了 100 yuán 元 de 的 bào míng fèi 报名费！
wǒ men 我们 qù 去 měi nián yí dù 每年一度 de 的 bài fǎng 拜访 wǒ 我 jiù jiu 舅舅。
hēng lì 亨利 chén sī 沉思 dào 道： “ zhí chǎng 职场 zhōng 中 yì zhí 一直 yǒu zhǒng 有种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 mí sī 迷思： rén men 人们 rèn wéi 认为 chuàng zào lì 创造力 shì 是 yì zhǒng 一种 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 shén mì 神秘 lì liang 力量， qí 其 bù kě 不可 zhuó mó 琢磨 de 的 chéng dù 程度 jiè yú 介于 qí dǎo 祈祷 yǔ 与 měi guó 美国 shuì wù fǎ 税务法 zhī jiān 之间， hěn 很 nán 难 bèi 被 rén 人 zhǎng wò 掌握。 ”
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 dà xíng 大型 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场， suǒ 所 gòu 购 shāng pǐn 商品 hěn duō shí 很多时， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 dài zi 袋子 kuà 挎 zài 在 jiān shàng 肩上， ér 而 bú bì 不必 yòng 用 shǒu tí 手提。
rán ér 然而， dāng 当 liú chéng 流程 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， rú guǒ 如果 xīn 新 chá xún 查询 yāo qiú 要求 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性， nà me 那么 zhè 这 zhāo 招 jiù 就 bù líng 不灵 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 nà 那 bú shi 不是 mǎi 买 shǒu shì 首饰、 bāo bāo 包包 huò zhě 或者 bù zěn me yàng 不怎么样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， ér shì 而是 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 chà shì 差事， wèi 为 sān zhī shǒu 三只手 biǎo 表 huàn 换 diàn chí 电池。
zhè yàng 这样 wú yí 无疑 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 bù 不 gū fù 辜负 fēi zhōu 非洲 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 pín kùn 贫困 rén mín 人民 de 的 xióng xīn 雄心 hè 和 xī wàng 希望。
hēng lì 亨利． mǐ lēi 米勒 xíng róng 形容 bái xiān yǒng 白先勇 wèi 为「 miáo 描 huá 划 rén wù 人物 de 的 dà shī 大师」。
rán ér 然而， dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 liǎng 两 xiàng 项 jì shù 技术 yí bìng 一并 yùn yòng 运用 yú 于 yá chǐ 牙齿 shàng 上， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 wài 外 xiāo xuán 消旋 huà 化 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 yǒu yòng 有用 xì jié 细节， néng 能 chéng wéi 成为 gè tǐ 个体 sǐ wáng 死亡 nián líng 年龄 de 的 liáng hǎo 良好 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 liǎng 两 zuò 座 gǔ zhèn 古镇 — lù 甪 zhí 直 hé 和 mù 木 dú 渎。
zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 tuò mo 唾沫 fēi sǎn 飞散。
jí shǐ 即使 shì 是 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yě 也 huì 会 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 cháng cháng de 长长地 qīng dān 清单 bāo hán 包含 zhe 着 fēi 非 xué kē 学科 lèi 类 de 的 rèn wu 任务， lì rú 例如： xǐ yī 洗衣， dǎ diàn huà 打电话 huí jiā 回家， fù 付 huà fèi 话费， tú shū guǎn 图书馆 huán shū 还书， shēn qǐng 申请 chéng jì dān 成绩单， gěi 给 mā ma 妈妈 mǎi 买 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 . . . zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 yā lì 压力。
wǒ men 我们 yòu 又 yǒu le 有了 jiān rèn 坚韧 de 的 fáng shǒu 防守， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 néng 能 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 gěi 给 zhōng wèi 中卫 lái 来 gè 个 xiǎo lún 小轮 huàn 换。
zhè yàng 这样 sōng xià 松下 cái néng 才能 zài 在 sān yáng 三洋 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， zhè 这 bāo hán 包含 zài 在 zhì 至 2010 nián 年 sān yuè 三月 de 的 yí gè 一个 sān nián 三年 zēng zhǎng 增长 jì huà 计划 zhōng 中。
rán ér 然而， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 de 的 guān fāng 官方 huí yìng 回应 què 却 shì cóng 是从 dí duì 敌对、 jiē shòu 接受， zài 再 dào 到 zuì hòu 最后 dà lì 大力 zhī chí 支持。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xié lì 协力 hé zuò 合作 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xiǎng 想 dāng 当 chū tóu niǎo 出头鸟， guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队， huò shì 或是 xiǎng 想 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zàn yáng 赞扬。
zhè yàng 这样 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 jié mù 节目， chéng wéi 成为 le 了 guò qù 过去 nà ge 那个 nián dài 年代 lǐ 里 de 的 chuán tǒng 传统， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 tiě tuō 铁托 qù shì 去世 liù nián 六年 zhī hòu 之后 de 的 1986 nián 年。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shū jí 书籍 de 的 dìng gòu liáng 订购量 jū rán 居然 kě yǐ 可以 wèi 为 fù shù 负数。
xiǎng shòu 享受 yóu 由 shì jiè zhī míng 世界知名 pēng rèn 烹饪 gù wèn 顾问 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 jīng zhì 精致 jī shàng 机上 měi zhuàn 美馔， zuǒ 佐 yǐ 以 bèi shòu 备受 guó jì 国际 zūn chóng 尊崇 de 的 pǐn jiǔ 品酒 gù wèn 顾问 suǒ 所 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 jīng diǎn 经典 měi jiǔ 美酒。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 dà nǎo 大脑 dǐ bù 底部 fù jìn 附近 yǒu 有 yí kuài 一块 huó yuè 活跃 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 qū yù 区域 - - fù 腹 cè 侧 bèi 背 gài qū 盖区。
rán ér 然而， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng xiàng 想象 shéi 谁 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nà 那 bù 不 zhī míng 知名 de 的 zèng 赠 huā rén 花人。
jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 hù kǒu 户口， qiān yí 迁移 zhě 者 yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 dìng é 定额 pèi jǐ 配给 quàn 券 cái néng 才能 dé dào 得到 shí wù 食物 hé 和 yī fu 衣服 le 了， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yǒu qián 有钱。
jīng jù 京剧 yǐ 以 qí 其 zōng hé xìng 综合性、 xū nǐ xìng 虚拟性 hé 和 chéng shì huà 程式化 de 的 měi xué 美学 nèi yùn 内蕴， shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 xīn shǎng 欣赏 shí 时 rú zuì rú chī 如醉如痴， huò dé 获得 wú qióng 无穷 de 的 shěn měi 审美 yú yuè 愉悦。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。
jí shǐ 即使 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 bù fá 步伐。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 jié gòu 结构 shì fǒu 是否 zuì 最 gāo xiào 高效 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 就 xuē ruò 削弱 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 zī běn 资本 pèi zhì 配置， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 kuì làn 溃烂。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 biǎn 扁 qiú miàn 球面， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上， wù zhì 物质 fēn bù 分布 bù jūn 不均。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 cái néng 才能 què bǎo 确保 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ér 而 bú shi 不是 gè bèn dōng xī 各奔东西。
wǒ men 我们 qù nián 去年 sì hū 似乎 zhǐ 只 jiāo 交 le 了 100 yuán 元 de 的 bào míng fèi 报名费！
wǒ men 我们 qù 去 měi nián yí dù 每年一度 de 的 bài fǎng 拜访 wǒ 我 jiù jiu 舅舅。
hēng lì 亨利 chén sī 沉思 dào 道： “ zhí chǎng 职场 zhōng 中 yì zhí 一直 yǒu zhǒng 有种 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 mí sī 迷思： rén men 人们 rèn wéi 认为 chuàng zào lì 创造力 shì 是 yì zhǒng 一种 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 shén mì 神秘 lì liang 力量， qí 其 bù kě 不可 zhuó mó 琢磨 de 的 chéng dù 程度 jiè yú 介于 qí dǎo 祈祷 yǔ 与 měi guó 美国 shuì wù fǎ 税务法 zhī jiān 之间， hěn 很 nán 难 bèi 被 rén 人 zhǎng wò 掌握。 ”
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 dà xíng 大型 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场， suǒ 所 gòu 购 shāng pǐn 商品 hěn duō shí 很多时， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 dài zi 袋子 kuà 挎 zài 在 jiān shàng 肩上， ér 而 bú bì 不必 yòng 用 shǒu tí 手提。
rán ér 然而， dāng 当 liú chéng 流程 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， rú guǒ 如果 xīn 新 chá xún 查询 yāo qiú 要求 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性， nà me 那么 zhè 这 zhāo 招 jiù 就 bù líng 不灵 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 nà 那 bú shi 不是 mǎi 买 shǒu shì 首饰、 bāo bāo 包包 huò zhě 或者 bù zěn me yàng 不怎么样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， ér shì 而是 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 chà shì 差事， wèi 为 sān zhī shǒu 三只手 biǎo 表 huàn 换 diàn chí 电池。
zhè yàng 这样 wú yí 无疑 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 bù 不 gū fù 辜负 fēi zhōu 非洲 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 pín kùn 贫困 rén mín 人民 de 的 xióng xīn 雄心 hè 和 xī wàng 希望。
hēng lì 亨利． mǐ lēi 米勒 xíng róng 形容 bái xiān yǒng 白先勇 wèi 为「 miáo 描 huá 划 rén wù 人物 de 的 dà shī 大师」。
rán ér 然而， dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 liǎng 两 xiàng 项 jì shù 技术 yí bìng 一并 yùn yòng 运用 yú 于 yá chǐ 牙齿 shàng 上， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 wài 外 xiāo xuán 消旋 huà 化 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 yǒu yòng 有用 xì jié 细节， néng 能 chéng wéi 成为 gè tǐ 个体 sǐ wáng 死亡 nián líng 年龄 de 的 liáng hǎo 良好 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 liǎng 两 zuò 座 gǔ zhèn 古镇 — lù 甪 zhí 直 hé 和 mù 木 dú 渎。
zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 tuò mo 唾沫 fēi sǎn 飞散。
jí shǐ 即使 shì 是 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yě 也 huì 会 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 cháng cháng de 长长地 qīng dān 清单 bāo hán 包含 zhe 着 fēi 非 xué kē 学科 lèi 类 de 的 rèn wu 任务， lì rú 例如： xǐ yī 洗衣， dǎ diàn huà 打电话 huí jiā 回家， fù 付 huà fèi 话费， tú shū guǎn 图书馆 huán shū 还书， shēn qǐng 申请 chéng jì dān 成绩单， gěi 给 mā ma 妈妈 mǎi 买 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 . . . zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 yā lì 压力。
wǒ men 我们 yòu 又 yǒu le 有了 jiān rèn 坚韧 de 的 fáng shǒu 防守， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 néng 能 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 gěi 给 zhōng wèi 中卫 lái 来 gè 个 xiǎo lún 小轮 huàn 换。
zhè yàng 这样 sōng xià 松下 cái néng 才能 zài 在 sān yáng 三洋 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， zhè 这 bāo hán 包含 zài 在 zhì 至 2010 nián 年 sān yuè 三月 de 的 yí gè 一个 sān nián 三年 zēng zhǎng 增长 jì huà 计划 zhōng 中。
rán ér 然而， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 de 的 guān fāng 官方 huí yìng 回应 què 却 shì cóng 是从 dí duì 敌对、 jiē shòu 接受， zài 再 dào 到 zuì hòu 最后 dà lì 大力 zhī chí 支持。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xié lì 协力 hé zuò 合作 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xiǎng 想 dāng 当 chū tóu niǎo 出头鸟， guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队， huò shì 或是 xiǎng 想 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zàn yáng 赞扬。
zhè yàng 这样 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 jié mù 节目， chéng wéi 成为 le 了 guò qù 过去 nà ge 那个 nián dài 年代 lǐ 里 de 的 chuán tǒng 传统， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 tiě tuō 铁托 qù shì 去世 liù nián 六年 zhī hòu 之后 de 的 1986 nián 年。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shū jí 书籍 de 的 dìng gòu liáng 订购量 jū rán 居然 kě yǐ 可以 wèi 为 fù shù 负数。
xiǎng shòu 享受 yóu 由 shì jiè zhī míng 世界知名 pēng rèn 烹饪 gù wèn 顾问 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 jīng zhì 精致 jī shàng 机上 měi zhuàn 美馔， zuǒ 佐 yǐ 以 bèi shòu 备受 guó jì 国际 zūn chóng 尊崇 de 的 pǐn jiǔ 品酒 gù wèn 顾问 suǒ 所 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 jīng diǎn 经典 měi jiǔ 美酒。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 dà nǎo 大脑 dǐ bù 底部 fù jìn 附近 yǒu 有 yí kuài 一块 huó yuè 活跃 de 的 wēi xiǎo 微小 de 的 qū yù 区域 - - fù 腹 cè 侧 bèi 背 gài qū 盖区。
rán ér 然而， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng xiàng 想象 shéi 谁 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nà 那 bù 不 zhī míng 知名 de 的 zèng 赠 huā rén 花人。
jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 hù kǒu 户口， qiān yí 迁移 zhě 者 yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 dìng é 定额 pèi jǐ 配给 quàn 券 cái néng 才能 dé dào 得到 shí wù 食物 hé 和 yī fu 衣服 le 了， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yǒu qián 有钱。
jīng jù 京剧 yǐ 以 qí 其 zōng hé xìng 综合性、 xū nǐ xìng 虚拟性 hé 和 chéng shì huà 程式化 de 的 měi xué 美学 nèi yùn 内蕴， shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 xīn shǎng 欣赏 shí 时 rú zuì rú chī 如醉如痴， huò dé 获得 wú qióng 无穷 de 的 shěn měi 审美 yú yuè 愉悦。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。
jí shǐ 即使 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 bù fá 步伐。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 jié gòu 结构 shì fǒu 是否 zuì 最 gāo xiào 高效 ne 呢？
zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 就 xuē ruò 削弱 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 zī běn 资本 pèi zhì 配置， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 kuì làn 溃烂。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 biǎn 扁 qiú miàn 球面， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上， wù zhì 物质 fēn bù 分布 bù jūn 不均。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子