ประโยคภาษาจีน- 亨利问到同时将他的午餐一个三明治一壶汤和一根香蕉放在了纸餐巾上中文句子 (602056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
Henry asked, laying out his lunch—a sandwich, a thermos of soup, and a banana—on a paper napkin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 hé 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 dāng nián 当年， wǒ 我 yě 也 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 chā bié 差别 hé 和 yì yàng 异样 de 的 shuō fǎ 说法 — — yì wèi zhe 意味着 mǒu zhǒng 某种 zūn guì 尊贵 dàn 但 què 却 shǔ yú 属于 lìng lèi 另类。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǒu 有 zhòng lì 重力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， pào zhì 泡制 lā chá 拉茶 yě 也 shì 是 cún zài 存在 jué qiào 诀窍 hè 和 wēi xiǎn 危险 de 的。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chē liú liáng 车流量 zuì dà 最大 de 的 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段， yě 也 néng 能 yí lù 一路 quán sù 全速 xíng shǐ 行驶， cóng ér 从而 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
rán ér 然而， dāng 当 gěn 艮 yuè 岳 zhù chéng 筑成 zhī 之 shí 时， běi sòng 北宋 wáng cháo 王朝 yě 也 zǒu xiàng 走向 le 了 miè wáng 灭亡。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 xué xí bān 学习班 hé 和 gè zhǒng 各种 xiǎo zǔ 小组。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 qiān lǐ zhī wài 千里之外 de 的 bìng chuáng 病床 shàng 上， shèng dàn jié 圣诞节 yě 也 shì 是 gè 个 tè 特 bié de 别的 rì zi 日子。
rán ér 然而， cǎi piào 彩票 yě 也 rēng 扔 jìn 进 le 了 mào zi 帽子 lǐ 里。 zhè 这 míng 名 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 shì 是 yì xiào 艺校 de 的 xué sheng 学生， yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 jìn xiū 进修。
wǒ men 我们 yòu 又 jiè zhe 藉着 tā 他， yīn 因 xìn dé 信得 jìn rù 进入 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhàn 站 de 的 ēn diǎn 恩典 zhōng 中， bìng qiě 并且 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 pàn wàng 盼望 shén 神 de 的 róng yào 荣耀。
hēng 亨 cí màn 茨曼 duì 对 zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 huó dòng biǎo 活动表 xiàn 现 de 的 hěn 很 qīng sōng 轻松。 lì rú 例如， tā 他 zài 在 lǎo bīng 老兵 jù lè bù 俱乐部 jí xìng 即兴 lái 来 le 了 cháng 场 zhuàng qiú 撞球 bǐ sài 比赛（ tā 他 shū 输 le 了）， hái 还 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起 dǎ qù 打趣 tā men de 他们的 kǒu yīn 口音。
jí shǐ 即使 shì 是 yán shí 岩石 kè 刻 chéng 成 de 的 rén 人， zǎo wǎn 早晚 yě 也 huì 会 bào 暴 lù chū 露出 ruò diǎn 弱点 lái 来 de 的。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yì xiē 一些 guó jiā 国家 zài 在 zhū rú 诸如 lián gě guó rén quán wěi yuán huì 联合国人权委员会 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 zhè yàng 这样 de 的 duō biān 多边 jiǎng tán 讲坛 shàng 上， tí chū 提出 fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 huò 或 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yì àn 议案。
jí shǐ 即使 shì 是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǒng lì 永利 dù jiǎ cūn 度假村 de 的 zì zhù cān 自助餐 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 chún sù shí 纯素食， zhòng duō 众多 shí pǐn 食品 zhōng 中 shèn zhì 甚至 kě 可 zhǎo dào 找到 hēi 黑 dòu jiàng 豆酱 tiě guō 铁锅 dòu fu 豆腐， sì jì dòu 四季豆 hé 和 cāo mǐ 糙米 xiàn bǐng 馅饼。
zhè yàng 这样 fù mǔ 父母 yě 也 fàng xīn 放心， hái zi 孩子 yě 也 kāi xīn 开心， hūn lǐ 婚礼 yě 也 shěng xīn 省心。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fēng fù 丰富 de 的 kuàng mài 矿脉 tū rán 突然 zēng dà 增大 le 了。
xiǎng shòu 享受 yóu kè 游客 zài 在 hǎi jiǎ 海岬， yóu kè 游客 kě yǐ tōng guò 可以通过 chéng zuò 乘坐 háng tiān fēi jī 航天飞机 wǎng 往 dī dì 低地。
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 tiǎo zuǐ 挑嘴 de 的 rén 人， yě 也 yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué 学 zhù 著 xǐ huan 喜欢 duō biàn 多变 de 的 yǐn shí 饮食。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wēn dù 温度 zài 在 nán wěi 南纬 70 dù 度 fù jìn 附近 tū rán 突然 shēng gāo 升高 le 了 jǐ dù 几度， tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 zài cì 再次 fā shēng 发生 zài 在 87 dù 度 fù jìn 附近。
xiǎng yòng 享用 wán 完 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 zhēng 蒸 yù mǐ 玉米 wō wo tóu 窝窝头 zǎo cān 早餐， tuán tuán 团团 hé 和 yuán yuán 圆圆 bèi zhuāng 被装 dào 到 lóng zi 笼子 lǐ 里， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 mì fēng 密封 dà 大 kǎ chē 卡车 kāi wǎng 开往 chéng dōu shuāng liú jī cháng 成都双流机场。 sì yǎng yuán 饲养员 shuō 说 tā men 他们 liǎ 俩 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好。
jí shǐ 即使 shì 是 nán shì 男士， yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
jīng chéng 京城 yǒu míng 有名 de 的 míng qīng 明清 gǔ diǎn 古典 jiā jù diàn 家具店「 guǎng hàn 广汉 táng 堂」。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确 de 的 píng gū 评估 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nǐ 你 rào 绕 zhe 着 kūn míng hú 昆明湖 bù xíng 步行， nǐ 你 huì 会 chuān guò 穿过 yì xiē 一些 měi 美 lì 力 de 的 xiǎo qiáo 小桥。
zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 就 xuē ruò 削弱 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 zī běn 资本 pèi zhì 配置， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 kuì làn 溃烂。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 zuì zhōng 最终 què 却 zài 在 xīn 新 huán jìng 环境 hé 和 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 yā lì 压力 xià 下 bēng kuì 崩溃 le 了， wǒ 我 gāi 该 qǔ xiāo 取消 yuē huì 约会 ma 吗？ hái shi 还是 xiàng 像 yuán 原 jì huà 计划 nà yàng 那样 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 lǎo lao 姥姥 nà r 那儿 qù 去？
qīn mì 亲密 de 的 yǐ 以 mì qiè 密切 de 的 xiāng shí 相识、 lián xì 联系 huò 或 shú xī 熟悉 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的
zhè yàng 这样 de 的 biàn huà 变化， xiǎo de 小的 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 wù huì 误会， dà 大 de 的 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 xiè dòu 械斗、 sù sòng 诉讼、 nǎi zhì 乃至 yú 于 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 hé 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 dāng nián 当年， wǒ 我 yě 也 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 chā bié 差别 hé 和 yì yàng 异样 de 的 shuō fǎ 说法 — — yì wèi zhe 意味着 mǒu zhǒng 某种 zūn guì 尊贵 dàn 但 què 却 shǔ yú 属于 lìng lèi 另类。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yǒu 有 zhòng lì 重力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， pào zhì 泡制 lā chá 拉茶 yě 也 shì 是 cún zài 存在 jué qiào 诀窍 hè 和 wēi xiǎn 危险 de 的。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 chē liú liáng 车流量 zuì dà 最大 de 的 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段， yě 也 néng 能 yí lù 一路 quán sù 全速 xíng shǐ 行驶， cóng ér 从而 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
rán ér 然而， dāng 当 gěn 艮 yuè 岳 zhù chéng 筑成 zhī 之 shí 时， běi sòng 北宋 wáng cháo 王朝 yě 也 zǒu xiàng 走向 le 了 miè wáng 灭亡。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 xué xí bān 学习班 hé 和 gè zhǒng 各种 xiǎo zǔ 小组。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 qiān lǐ zhī wài 千里之外 de 的 bìng chuáng 病床 shàng 上， shèng dàn jié 圣诞节 yě 也 shì 是 gè 个 tè 特 bié de 别的 rì zi 日子。
rán ér 然而， cǎi piào 彩票 yě 也 rēng 扔 jìn 进 le 了 mào zi 帽子 lǐ 里。 zhè 这 míng 名 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 shì 是 yì xiào 艺校 de 的 xué sheng 学生， yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 jìn xiū 进修。
wǒ men 我们 yòu 又 jiè zhe 藉着 tā 他， yīn 因 xìn dé 信得 jìn rù 进入 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhàn 站 de 的 ēn diǎn 恩典 zhōng 中， bìng qiě 并且 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 pàn wàng 盼望 shén 神 de 的 róng yào 荣耀。
hēng 亨 cí màn 茨曼 duì 对 zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 huó dòng biǎo 活动表 xiàn 现 de 的 hěn 很 qīng sōng 轻松。 lì rú 例如， tā 他 zài 在 lǎo bīng 老兵 jù lè bù 俱乐部 jí xìng 即兴 lái 来 le 了 cháng 场 zhuàng qiú 撞球 bǐ sài 比赛（ tā 他 shū 输 le 了）， hái 还 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起 dǎ qù 打趣 tā men de 他们的 kǒu yīn 口音。
jí shǐ 即使 shì 是 yán shí 岩石 kè 刻 chéng 成 de 的 rén 人， zǎo wǎn 早晚 yě 也 huì 会 bào 暴 lù chū 露出 ruò diǎn 弱点 lái 来 de 的。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yì xiē 一些 guó jiā 国家 zài 在 zhū rú 诸如 lián gě guó rén quán wěi yuán huì 联合国人权委员会 rì nèi wǎ 日内瓦 huì yì 会议 zhè yàng 这样 de 的 duō biān 多边 jiǎng tán 讲坛 shàng 上， tí chū 提出 fǎn duì 反对 zhōng guó 中国 huò 或 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yì àn 议案。
jí shǐ 即使 shì 是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǒng lì 永利 dù jiǎ cūn 度假村 de 的 zì zhù cān 自助餐 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 chún sù shí 纯素食， zhòng duō 众多 shí pǐn 食品 zhōng 中 shèn zhì 甚至 kě 可 zhǎo dào 找到 hēi 黑 dòu jiàng 豆酱 tiě guō 铁锅 dòu fu 豆腐， sì jì dòu 四季豆 hé 和 cāo mǐ 糙米 xiàn bǐng 馅饼。
zhè yàng 这样 fù mǔ 父母 yě 也 fàng xīn 放心， hái zi 孩子 yě 也 kāi xīn 开心， hūn lǐ 婚礼 yě 也 shěng xīn 省心。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 fēng fù 丰富 de 的 kuàng mài 矿脉 tū rán 突然 zēng dà 增大 le 了。
xiǎng shòu 享受 yóu kè 游客 zài 在 hǎi jiǎ 海岬， yóu kè 游客 kě yǐ tōng guò 可以通过 chéng zuò 乘坐 háng tiān fēi jī 航天飞机 wǎng 往 dī dì 低地。
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 tiǎo zuǐ 挑嘴 de 的 rén 人， yě 也 yǒu xiē 有些 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué 学 zhù 著 xǐ huan 喜欢 duō biàn 多变 de 的 yǐn shí 饮食。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wēn dù 温度 zài 在 nán wěi 南纬 70 dù 度 fù jìn 附近 tū rán 突然 shēng gāo 升高 le 了 jǐ dù 几度， tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 zài cì 再次 fā shēng 发生 zài 在 87 dù 度 fù jìn 附近。
xiǎng yòng 享用 wán 完 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 zhēng 蒸 yù mǐ 玉米 wō wo tóu 窝窝头 zǎo cān 早餐， tuán tuán 团团 hé 和 yuán yuán 圆圆 bèi zhuāng 被装 dào 到 lóng zi 笼子 lǐ 里， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 mì fēng 密封 dà 大 kǎ chē 卡车 kāi wǎng 开往 chéng dōu shuāng liú jī cháng 成都双流机场。 sì yǎng yuán 饲养员 shuō 说 tā men 他们 liǎ 俩 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好。
jí shǐ 即使 shì 是 nán shì 男士， yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
jīng chéng 京城 yǒu míng 有名 de 的 míng qīng 明清 gǔ diǎn 古典 jiā jù diàn 家具店「 guǎng hàn 广汉 táng 堂」。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确 de 的 píng gū 评估 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nǐ 你 rào 绕 zhe 着 kūn míng hú 昆明湖 bù xíng 步行， nǐ 你 huì 会 chuān guò 穿过 yì xiē 一些 měi 美 lì 力 de 的 xiǎo qiáo 小桥。
zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiù 就 xuē ruò 削弱 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 zī běn 资本 pèi zhì 配置， shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 kuì làn 溃烂。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 zuì zhōng 最终 què 却 zài 在 xīn 新 huán jìng 环境 hé 和 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 yā lì 压力 xià 下 bēng kuì 崩溃 le 了， wǒ 我 gāi 该 qǔ xiāo 取消 yuē huì 约会 ma 吗？ hái shi 还是 xiàng 像 yuán 原 jì huà 计划 nà yàng 那样 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 lǎo lao 姥姥 nà r 那儿 qù 去？
qīn mì 亲密 de 的 yǐ 以 mì qiè 密切 de 的 xiāng shí 相识、 lián xì 联系 huò 或 shú xī 熟悉 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的
zhè yàng 这样 de 的 biàn huà 变化， xiǎo de 小的 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 wù huì 误会， dà 大 de 的 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 xiè dòu 械斗、 sù sòng 诉讼、 nǎi zhì 乃至 yú 于 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子