ประโยคภาษาจีน- 亨利重返前线奉命用他的三辆救护车装载医院设备南下波河流域当时士气低落中文句子 (602055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hēng lì 亨利 chóng fǎn 重返 qián xiàn 前线， fèng mìng 奉命 yòng 用 tā 他 de 的 sān 三 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 zhuāng zài 装载 yī yuàn 医院 shè bèi 设备， nán xià 南下 bō hé 波河 liú yù 流域。 dāng shí 当时 shì qì 士气 dī luò 低落。
Henry returned to the front with orders to load his three ambulances with hospital equipment and go south into the Po valley. Morale was at low ebB.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 huó 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， dāng 当 bào fēng yǔ 暴风雨 jí jiāng 即将 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dū huì 都会 chū lái 出来 guān kàn 观看 tiān kōng 天空。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kuān róng 宽容 de 的 guó jiā 国家， zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， kuān róng 宽容 dōu 都 shì 是 yǒu suǒ 有所 bǎo liú de 保留地 mò xǔ 默许 de 的。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 zì jué fén mù 自掘坟墓， wán mìng 玩命 de 地 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bìng bǎ 并把 guó nèi 国内 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 de shí hòu 的时候， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 guó jiā 国家 huì 会 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 zài 在 yǐ hòu 以后 ràng 让 měi guó 美国 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方， rèn shi 认识 bú dào 不到 zāi nàn 灾难、 hǎi nàn 海难 hé 和 chóng gāo 崇高。
zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 tuò mo 唾沫 fēi sǎn 飞散。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 shěn shì 审视 mù qián 目前 xíng shì 形势 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yī zhěng tào 一整套 mù biāo 目标， nà shi 那是 bù róng 不容 tuǒ xié 妥协 de 的。
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 yòu 又 huā 花 le 了 40 fēn zhōng 分钟 chuān guò 穿过 chéng shì 城市 cái 才 lái dào 来到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǔ diàn 酒店。 zài 在 chū zū chē 出租车 hòu zuò 后座 shàng 上 duō 多 zuò 坐 40 fēn zhōng 分钟， wǒ de 我的 pí fū 皮肤 yīn 因 hàn shuǐ 汗水 ér 而 gǎn jué 感觉 cì tòng 刺痛。
hēng 亨 cí màn 茨曼 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 zhōng wén 中文， hái 还 lǐng yǎng 领养 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 nǚ ér 女儿， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些。 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tóng yàng 同样 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 guān huà 官话 de 的 Ào zhōu 澳洲 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 shì 是 ní cǎi 尼采 zhè yàng 这样 tí chàng 提倡 jiān qiáng 坚强 bìng 并 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 rén 人， réng rán 仍然 xū yào 需要 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅， yòng 用 tā 她 de 的 ài 爱 hé 和 zhì huì 智慧 xiàn tuán 线团 jiāng 将 ní cǎi 尼采 máo 锚 dìng 定 zài 在 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
jí shǐ 即使 shì 是 bǎ 把 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 juǎn rù 卷入 le 了 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 de 的 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 dé guó 德国 huáng dì 皇帝 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yī zuò 一座 hé lán 荷兰 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dù guò 度过 tā 他 de 的 yú shēng 余生。
zhè yàng 这样 ài 爱 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shěn pàn 审判 de 的 rì zi 日子， tǎn rán wú jù 坦然无惧。 yīn wèi 因为 tā 他 rú hé 如何， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 yě 也 rú hé 如何。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liǎng 两 dà 大 yuǎn zú 远足 xíng jìng 行径 jù shì zhōng xīn 距市中心 jǐn xū 仅需 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
xiǎng shòu 享受 liáng yuán 梁园 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 tí gōng 提供 de 的 “ yì tiáo lóng 一条龙 ” fú wù 服务。
rán ér 然而， cí xǐ 慈禧 gěi 给 le 了 guāng xù 光绪 dāng tóu yī bàng 当头一棒， tā 她 jiāng 将 guāng xù dì 光绪帝 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 gǎi gé 改革。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 ēn ài 恩爱 de 的 guān xi 关系 yě 也 kě yǐ 可以 yǎn 演 biàn chéng 变成 shì bù liǎng lì 势不两立 rú 如 chóu dí 仇敌 zhī jiān 之间 de 的 è dòu 恶斗。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liú lǎn qì 浏览器 zài 在 yìng yòng 应用 dǎ yìn 打印 yàng shì 样式 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chā yì 差异 bǐ 比 píng mù 屏幕 méi tǐ 媒体 yàng shì 样式 yù dào 遇到 de 的 chā yì 差异 shǎo 少 dé 得 duō 多。
xiǎng yòng 享用 jiàn kāng 健康 chèn xīn 称心 de 的 shí wù 食物。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn qǐng 申请 mǐn jié 敏捷 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 qí tā 其他 zhí wèi 职位， bǐ rú 比如 tuán duì 团队 chéng yuán 成员， CSM rèn zhèng 认证 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 tōng guò 通过 duì 对 qiú zhí zhě 求职者 jìn xíng 进行 de 的 dì yī lún 第一轮 shāi xuǎn 筛选。
jīng chéng 京城 chū xuě 初雪 hái 还 zào chéng 造成 jīng jīn 京津 táng 塘、 jīng jīn 京津 dì èr 第二 gāo sù 高速、 jīng 京 shěn 沈 gāo sù 高速 fēng bì 封闭。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jìn 近 5% de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 kěn 肯 zài 在 shù zì 数字 tíng 亭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 lǐng qǔ 领取 pèi jiàn 配件 de 的 xìn xī 信息。
jīng dū 京都 bīn guǎn 宾馆 shì 是 wèi yú 位于 níng hǎi 宁海 chéng guān 城关 běi dǒu 北斗 běi lù 北路 de 的 yì jiā 一家 èr xīng jí 二星级 de 的 zōng hé xìng 综合性 shāng wù 商务 bīn guǎn 宾馆。
zhè yàng 这样 de 的 qīng xié 倾斜 kě néng 可能 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的（ lì rú 例如 zài 在 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 fàn wéi 范围 zhōng 中）， kě néng 可能 biǎo míng 表明 yǒu 有 shēng pì 生僻 de 的 qíng kuàng 情况， huò zhě 或者 kě néng 可能 cún zài 存在 yǒu xiào xìng 有效性 wèn tí 问题。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 dà liú xíng 大流行 qián zài 潜在 děng jí 等级 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 dà liú xíng 大流行 de 的 kě néng xìng 可能性， ér 而 bú shi 不是 qí 其 yán zhòng xìng 严重性。
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
zhè yàng 这样 de 的 shòu tǐ 受体 kě yǐ 可以 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质、 méi 酶、 mó 膜 tōng dào 通道 huò 或 wài lái 外来 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 huó 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， dāng 当 bào fēng yǔ 暴风雨 jí jiāng 即将 lái 来 lín shí 临时， wǒ 我 dū huì 都会 chū lái 出来 guān kàn 观看 tiān kōng 天空。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 kuān róng 宽容 de 的 guó jiā 国家， zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn jiào 信教 de 的 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， kuān róng 宽容 dōu 都 shì 是 yǒu suǒ 有所 bǎo liú de 保留地 mò xǔ 默许 de 的。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 zì jué fén mù 自掘坟墓， wán mìng 玩命 de 地 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bìng bǎ 并把 guó nèi 国内 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 de shí hòu 的时候， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 guó jiā 国家 huì 会 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 zài 在 yǐ hòu 以后 ràng 让 měi guó 美国 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
rán ér 然而， dāng 当 lián hé zhèng fǔ 联合政府 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 tuī dòng 推动 yí gè 一个 hé xié yì 核协议， què 却 zài 在 guó huì 国会 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 bú xìn rèn dòng yì 不信任动议， bù dé bù 不得不 jiān nán 艰难 dù guò 度过。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方， rèn shi 认识 bú dào 不到 zāi nàn 灾难、 hǎi nàn 海难 hé 和 chóng gāo 崇高。
zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 tuò mo 唾沫 fēi sǎn 飞散。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 shěn shì 审视 mù qián 目前 xíng shì 形势 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yī zhěng tào 一整套 mù biāo 目标， nà shi 那是 bù róng 不容 tuǒ xié 妥协 de 的。
rán ér 然而， dāng 当 mò dùn 默顿 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiē jí 阶级 shì 是 tā 他 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题。
wǒ men 我们 yòu 又 huā 花 le 了 40 fēn zhōng 分钟 chuān guò 穿过 chéng shì 城市 cái 才 lái dào 来到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǔ diàn 酒店。 zài 在 chū zū chē 出租车 hòu zuò 后座 shàng 上 duō 多 zuò 坐 40 fēn zhōng 分钟， wǒ de 我的 pí fū 皮肤 yīn 因 hàn shuǐ 汗水 ér 而 gǎn jué 感觉 cì tòng 刺痛。
hēng 亨 cí màn 茨曼 kě yǐ 可以 jiǎng 讲 zhōng wén 中文， hái 还 lǐng yǎng 领养 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 nǚ ér 女儿， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些。 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tóng yàng 同样 shuō 说 yì kǒu 一口 liú lì 流利 guān huà 官话 de 的 Ào zhōu 澳洲 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 shì 是 ní cǎi 尼采 zhè yàng 这样 tí chàng 提倡 jiān qiáng 坚强 bìng 并 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 rén 人， réng rán 仍然 xū yào 需要 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅， yòng 用 tā 她 de 的 ài 爱 hé 和 zhì huì 智慧 xiàn tuán 线团 jiāng 将 ní cǎi 尼采 máo 锚 dìng 定 zài 在 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
jí shǐ 即使 shì 是 bǎ 把 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 juǎn rù 卷入 le 了 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 de 的 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 dé guó 德国 huáng dì 皇帝 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yī zuò 一座 hé lán 荷兰 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dù guò 度过 tā 他 de 的 yú shēng 余生。
zhè yàng 这样 ài 爱 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shěn pàn 审判 de 的 rì zi 日子， tǎn rán wú jù 坦然无惧。 yīn wèi 因为 tā 他 rú hé 如何， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 yě 也 rú hé 如何。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liǎng 两 dà 大 yuǎn zú 远足 xíng jìng 行径 jù shì zhōng xīn 距市中心 jǐn xū 仅需 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
xiǎng shòu 享受 liáng yuán 梁园 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 tí gōng 提供 de 的 “ yì tiáo lóng 一条龙 ” fú wù 服务。
rán ér 然而， cí xǐ 慈禧 gěi 给 le 了 guāng xù 光绪 dāng tóu yī bàng 当头一棒， tā 她 jiāng 将 guāng xù dì 光绪帝 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 gǎi gé 改革。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 ēn ài 恩爱 de 的 guān xi 关系 yě 也 kě yǐ 可以 yǎn 演 biàn chéng 变成 shì bù liǎng lì 势不两立 rú 如 chóu dí 仇敌 zhī jiān 之间 de 的 è dòu 恶斗。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liú lǎn qì 浏览器 zài 在 yìng yòng 应用 dǎ yìn 打印 yàng shì 样式 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chā yì 差异 bǐ 比 píng mù 屏幕 méi tǐ 媒体 yàng shì 样式 yù dào 遇到 de 的 chā yì 差异 shǎo 少 dé 得 duō 多。
xiǎng yòng 享用 jiàn kāng 健康 chèn xīn 称心 de 的 shí wù 食物。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn qǐng 申请 mǐn jié 敏捷 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 qí tā 其他 zhí wèi 职位， bǐ rú 比如 tuán duì 团队 chéng yuán 成员， CSM rèn zhèng 认证 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 tōng guò 通过 duì 对 qiú zhí zhě 求职者 jìn xíng 进行 de 的 dì yī lún 第一轮 shāi xuǎn 筛选。
jīng chéng 京城 chū xuě 初雪 hái 还 zào chéng 造成 jīng jīn 京津 táng 塘、 jīng jīn 京津 dì èr 第二 gāo sù 高速、 jīng 京 shěn 沈 gāo sù 高速 fēng bì 封闭。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jìn 近 5% de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 kěn 肯 zài 在 shù zì 数字 tíng 亭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 lǐng qǔ 领取 pèi jiàn 配件 de 的 xìn xī 信息。
jīng dū 京都 bīn guǎn 宾馆 shì 是 wèi yú 位于 níng hǎi 宁海 chéng guān 城关 běi dǒu 北斗 běi lù 北路 de 的 yì jiā 一家 èr xīng jí 二星级 de 的 zōng hé xìng 综合性 shāng wù 商务 bīn guǎn 宾馆。
zhè yàng 这样 de 的 qīng xié 倾斜 kě néng 可能 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的（ lì rú 例如 zài 在 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 fàn wéi 范围 zhōng 中）， kě néng 可能 biǎo míng 表明 yǒu 有 shēng pì 生僻 de 的 qíng kuàng 情况， huò zhě 或者 kě néng 可能 cún zài 存在 yǒu xiào xìng 有效性 wèn tí 问题。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 dà liú xíng 大流行 qián zài 潜在 děng jí 等级 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 dà liú xíng 大流行 de 的 kě néng xìng 可能性， ér 而 bú shi 不是 qí 其 yán zhòng xìng 严重性。
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
zhè yàng 这样 de 的 shòu tǐ 受体 kě yǐ 可以 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质、 méi 酶、 mó 膜 tōng dào 通道 huò 或 wài lái 外来 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子