ประโยคภาษาจีน- 然而当综合在一起时这些核心要素就构成了用户体验的基础中文句子 (602088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dāng 当 zōng hé 综合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yào sù 要素 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 jī chǔ 基础。
Yet, when taken together, these core elements provide the basis for the user experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 gěn 艮 yuè 岳 zhù chéng 筑成 zhī 之 shí 时， běi sòng 北宋 wáng cháo 王朝 yě 也 zǒu xiàng 走向 le 了 miè wáng 灭亡。
rán ér 然而， dāng 当 gāi 该 bǔ ding 补丁 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 bǐ 比 bìng dú 病毒 lái de 来得 màn 慢 shí 时， tā 它 kě néng 可能 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 de 的 màn yán 蔓延。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 jū liú 拘留 fàn rén 犯人 de 的 dì fāng 地方 hé 和 jiān yù 监狱， kàn 看 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xǐ zǎo 洗澡， rú hé 如何 tōng guò 通过 kàn diàn yǐng 看电影、 kàn shū 看书， shàng 上 yì shù kè 艺术课 chéng děng lái 程等来 fàng sōng 放松。
zhè yàng 这样 jì 既 tōng tòu 通透 yòu 又 néng 能 qǐ dào 起到 zǔ gé 阻隔 zuò yòng 作用， hái 还 fēi cháng 非常 gé yīn 隔音， chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 zào yīn 噪音 wài miàn 外面 gēn běn 根本 tīng bú jiàn 听不见。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 yǔ 与 shòu 受 gǎn rǎn 感染 mǎ pǐ 马匹 huò 或 qí 其 tǐ yè 体液 mì qiè 密切 jiē chù 接触 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 bù zěn me 不怎么 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zuì xíng 罪行， zhōng guó 中国 mín zhòng 民众 yě 也 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 sǐ xíng 死刑， zhōng guó 中国 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 pín pín 频频 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 biàn hù 辩护 shí 时 jiù 就 cháng cháng 常常 zhǐ chū 指出 zhè diǎn 这点。
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 shì 是 wán wán quán quán 完完全全 de 的 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng gāi 应该 shòu yì 受益。
zhè yàng 这样 cǐ 此 liáng jī 良机 zhòng dì 中的 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 néng 能 gōng jǐ 供给 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 jiā sù 加速 chéng zhǎng 成长。
jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 de 地 chàn dǒu 颤抖， wǒ 我 yě 也 bù céng 不曾 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 róng yán 容颜。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zào jià 造价 tài 太 gāo 高。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ dìng 指定 kě yǐ 可以 tú xiě 涂写 de 的 bǎn kuài 版块， yě 也 yào 要 qiān 签 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 cái 才 kě yǐ 可以。
zhè yàng 这样 ài 爱 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shěn pàn 审判 de 的 rì zi 日子， tǎn rán wú jù 坦然无惧。 yīn wèi 因为 tā 他 rú hé 如何， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 yě 也 rú hé 如何。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 45% de 的 “ jiā rù 加入 gòu wù chē 购物车 ” àn niǔ 按钮 shǐ yòng 使用 quán 全 dà xiě 大写。
xiǎng shòu 享受 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 yú mín 渔民 yì wèi zhe 意味着 jí shǐ 即使 zài 在 gǔ piào 股票 xià diē 下跌 hòu 后， tā men 他们 yě 也 huì 会 jì xù 继续 bǔ yú 捕鱼， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 tā men 他们 shōu rù 收入 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shì 是 lái zì 来自 yú 于 jīn tiē 津贴， ér 而 bú shi 不是 yú yè 渔业 lì rùn 利润。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 míng què 明确 jù jué 拒绝 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 xué sheng 学生 yě 也 bù róng 不容 yì 易。
xiǎng shòu 享受 zhè 这 shǒu 首 “ shī 诗 ” zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yīn jié 音节， xiǎng shòu 享受 “ shī 诗 ” zhōng 中 shū qíng 抒情 de 的 gǎn jué 感觉， “ bǎ 把 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 màn màn 慢慢 de 地 fàng dào 放到 liáng shuǎng 凉爽 kě kǒu 可口 de 的 shuǐ guǒ 水果 shàng 上 qīng qīng 轻轻 yǎo 咬 shàng 上 yì kǒu 一口 ” 。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同 , dāng 当 jí 级 jìn 进 hùn hé 混合 zhe 着 tiào jìn 跳进 shí 时 , yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 le 了 , bèi duō fēn 贝多芬 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 bù ān 不安 fēn wéi 氛围
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yǒu zhe 有着 sì gè 四个 shěng 省 hé 和 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bù fen 部分， yě 也 hái 还 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 qù 去 huò dé 获得 shēn fèn 身份 rèn tóng gǎn 认同感。
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， chéng gōng 成功 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生， wǒ 我 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 tiǎo zhàn zhě 挑战者 xún wèn 询问 . . .
jí shǐ 即使 shì 是 píng guǒ 苹果 zhàn 蘸 dī zhī 低脂 jiāo táng 焦糖 jiàng 酱， gōng sī 公司 yě 也 shì zài 是在 xiàng 像 xiāo fèi zhě 消费者 chuán dì 传递 yí gè 一个 cuò wù 错误 xìn xī 信息， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhàn 蘸 táng 糖 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhù 助 shí 食 shuǐ guǒ 水果 de 的 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 yě 也 zhǐ shì 只是 fù zé 负责 jiē shōu 接收 HTTP qǐng qiú 请求 bìng jiāng 并将 tā men 它们 jiāo gěi 交给 ASP . NET guǎn xiàn 管线， zhè 这 yǐ hòu 以后 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yào 要 yóu 由 tā 它 lái 来 chǔ lǐ 处理（ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 1 ）。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， ràng 让 5 - 6 suì 岁 de 的 hái zi men 孩子们 jiě jué 解决 yǔ yán 语言 wèn tí 问题， dān yǔ 单语 hé 和 shuāng yǔ 双语 xué sheng 学生 dǒng de 懂得 de 的 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
liàng guāng 亮光 zhāo yǐn 招引 le 了 hěn duō 很多 kūn chóng 昆虫。
zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数 xíng shì 形式 shì 是 shén me 什么？ zhǐ shù 指数。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng jiàn 想见 shì miàn 世面， chuǎng 闯 tiān xià 天下， wǒ 我 yě bú lì wài 也不例外。
jí shǐ 即使 yǒu 有 è yì 恶意 dì sān fāng 第三方 néng gòu 能够 qiè qǔ 窃取 xiāo xi 消息， chú fēi 除非 tā 他 néng 能 gōng pò 攻破 SSL kè hù jī 客户机／ fú wù qì 服务器 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， fǒu zé 否则 yě 也 wú fǎ 无法 jiāng 将 xiāo xi 消息 xiàng 向 qí tā 其它 fāng zhòng fā 方重发。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 gěn 艮 yuè 岳 zhù chéng 筑成 zhī 之 shí 时， běi sòng 北宋 wáng cháo 王朝 yě 也 zǒu xiàng 走向 le 了 miè wáng 灭亡。
rán ér 然而， dāng 当 gāi 该 bǔ ding 补丁 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 bǐ 比 bìng dú 病毒 lái de 来得 màn 慢 shí 时， tā 它 kě néng 可能 bìng 并 bù néng 不能 gòu 够 zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 de 的 màn yán 蔓延。
wǒ men 我们 cān jiā 参加 le 了 chūn jì 春季 zhǎn lǎn huì 展览会。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 jū liú 拘留 fàn rén 犯人 de 的 dì fāng 地方 hé 和 jiān yù 监狱， kàn 看 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xǐ zǎo 洗澡， rú hé 如何 tōng guò 通过 kàn diàn yǐng 看电影、 kàn shū 看书， shàng 上 yì shù kè 艺术课 chéng děng lái 程等来 fàng sōng 放松。
zhè yàng 这样 jì 既 tōng tòu 通透 yòu 又 néng 能 qǐ dào 起到 zǔ gé 阻隔 zuò yòng 作用， hái 还 fēi cháng 非常 gé yīn 隔音， chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 zào yīn 噪音 wài miàn 外面 gēn běn 根本 tīng bú jiàn 听不见。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 tōng guò 通过 yǔ 与 shòu 受 gǎn rǎn 感染 mǎ pǐ 马匹 huò 或 qí 其 tǐ yè 体液 mì qiè 密切 jiē chù 接触 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 bù zěn me 不怎么 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zuì xíng 罪行， zhōng guó 中国 mín zhòng 民众 yě 也 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 sǐ xíng 死刑， zhōng guó 中国 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 pín pín 频频 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 biàn hù 辩护 shí 时 jiù 就 cháng cháng 常常 zhǐ chū 指出 zhè diǎn 这点。
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 shì 是 wán wán quán quán 完完全全 de 的 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng gāi 应该 shòu yì 受益。
zhè yàng 这样 cǐ 此 liáng jī 良机 zhòng dì 中的 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 néng 能 gōng jǐ 供给 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 jiā sù 加速 chéng zhǎng 成长。
jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 wǒ 我 zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 de 地 chàn dǒu 颤抖， wǒ 我 yě 也 bù céng 不曾 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 róng yán 容颜。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zào jià 造价 tài 太 gāo 高。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ dìng 指定 kě yǐ 可以 tú xiě 涂写 de 的 bǎn kuài 版块， yě 也 yào 要 qiān 签 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 cái 才 kě yǐ 可以。
zhè yàng 这样 ài 爱 zài 在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 dé yǐ 得以 wán quán 完全， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shěn pàn 审判 de 的 rì zi 日子， tǎn rán wú jù 坦然无惧。 yīn wèi 因为 tā 他 rú hé 如何， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 yě 也 rú hé 如何。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 45% de 的 “ jiā rù 加入 gòu wù chē 购物车 ” àn niǔ 按钮 shǐ yòng 使用 quán 全 dà xiě 大写。
xiǎng shòu 享受 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 yú mín 渔民 yì wèi zhe 意味着 jí shǐ 即使 zài 在 gǔ piào 股票 xià diē 下跌 hòu 后， tā men 他们 yě 也 huì 会 jì xù 继续 bǔ yú 捕鱼， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 tā men 他们 shōu rù 收入 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shì 是 lái zì 来自 yú 于 jīn tiē 津贴， ér 而 bú shi 不是 yú yè 渔业 lì rùn 利润。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 zhǎo dào 找到 míng què 明确 jù jué 拒绝 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 xué sheng 学生 yě 也 bù róng 不容 yì 易。
xiǎng shòu 享受 zhè 这 shǒu 首 “ shī 诗 ” zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yīn jié 音节， xiǎng shòu 享受 “ shī 诗 ” zhōng 中 shū qíng 抒情 de 的 gǎn jué 感觉， “ bǎ 把 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 màn màn 慢慢 de 地 fàng dào 放到 liáng shuǎng 凉爽 kě kǒu 可口 de 的 shuǐ guǒ 水果 shàng 上 qīng qīng 轻轻 yǎo 咬 shàng 上 yì kǒu 一口 ” 。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同 , dāng 当 jí 级 jìn 进 hùn hé 混合 zhe 着 tiào jìn 跳进 shí 时 , yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 le 了 , bèi duō fēn 贝多芬 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 bù ān 不安 fēn wéi 氛围
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， yǒu zhe 有着 sì gè 四个 shěng 省 hé 和 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 bù fen 部分， yě 也 hái 还 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 qù 去 huò dé 获得 shēn fèn 身份 rèn tóng gǎn 认同感。
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， chéng gōng 成功 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生， wǒ 我 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 tiǎo zhàn zhě 挑战者 xún wèn 询问 . . .
jí shǐ 即使 shì 是 píng guǒ 苹果 zhàn 蘸 dī zhī 低脂 jiāo táng 焦糖 jiàng 酱， gōng sī 公司 yě 也 shì zài 是在 xiàng 像 xiāo fèi zhě 消费者 chuán dì 传递 yí gè 一个 cuò wù 错误 xìn xī 信息， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhàn 蘸 táng 糖 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhù 助 shí 食 shuǐ guǒ 水果 de 的 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 yě 也 zhǐ shì 只是 fù zé 负责 jiē shōu 接收 HTTP qǐng qiú 请求 bìng jiāng 并将 tā men 它们 jiāo gěi 交给 ASP . NET guǎn xiàn 管线， zhè 这 yǐ hòu 以后 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yào 要 yóu 由 tā 它 lái 来 chǔ lǐ 处理（ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 1 ）。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， ràng 让 5 - 6 suì 岁 de 的 hái zi men 孩子们 jiě jué 解决 yǔ yán 语言 wèn tí 问题， dān yǔ 单语 hé 和 shuāng yǔ 双语 xué sheng 学生 dǒng de 懂得 de 的 yǔ yán 语言 zhī shi 知识 jī hū 几乎 yí yàng 一样。
liàng guāng 亮光 zhāo yǐn 招引 le 了 hěn duō 很多 kūn chóng 昆虫。
zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数 xíng shì 形式 shì 是 shén me 什么？ zhǐ shù 指数。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng jiàn 想见 shì miàn 世面， chuǎng 闯 tiān xià 天下， wǒ 我 yě bú lì wài 也不例外。
jí shǐ 即使 yǒu 有 è yì 恶意 dì sān fāng 第三方 néng gòu 能够 qiè qǔ 窃取 xiāo xi 消息， chú fēi 除非 tā 他 néng 能 gōng pò 攻破 SSL kè hù jī 客户机／ fú wù qì 服务器 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， fǒu zé 否则 yě 也 wú fǎ 无法 jiāng 将 xiāo xi 消息 xiàng 向 qí tā 其它 fāng zhòng fā 方重发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子