ประโยคภาษาจีน- 我们及时回国在戴维营庆祝传统的感恩节中文句子 (602205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jí shí 及时 huí guó 回国 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 qìng zhù 庆祝 chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节。
We got home in time for our traditional Thanksgiving at Camp David.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng gāi 应该 shòu yì 受益。
hēng dé 亨德 xùn 逊 shuō 说， jí shǐ 即使 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ěr sāi 耳塞， dōu 都 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 20 fēn bèi 分贝 de 的 zào yīn 噪音， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 yuán lǐ 原理 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng hài 伤害。
hēng tè 亨特 • tāng pǔ sēn 汤普森 céng 曾 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 yǐn yòng 引用 le 了 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shū 书 < < lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 ēn chóu 恩仇 lù 录 > > de 的 juǎn shǒu 卷首 yǔ 语 . zhè běn 这本 shū 书 shì 是 miáo shù 描述 shì jiè 世界 dǔ chǎng 赌场 zhī 之 dōu 都 de 的 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 kuáng huān 狂欢 .
zhè yàng 这样 biāo tí 标题 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 dān yī 单一 lián zì hào 连字号， qiě 且 bú huì 不会 zài 在 zì yuán 字元 zhōng jiā 中加 shàng 上 dǐ xiàn 底线。
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
jí shǐ 即使 shì 是 bā lǐ 巴里 hé 和 mǐ ěr nà 米尔纳 nà shí hou 那时候， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dào 到 zhè me 这么 jué qíng 绝情 de 的 yī 一 zhāo 招。
rán ér 然而， bì 必 xū yào 须要 qiáng diào 强调 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 quán héng 权衡 rén kǒu 人口 wèi shēng 卫生 fēng xiǎn 风险 hé 和 qí tā 其它 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐ jí 以及 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 duì 对 dà zhòng 大众 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 kàn sì 看似 bù 不 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 míng chá 茗茶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡。
zhè yàng 这样 jiǎ yú 甲鱼 shēng cháng qī 生长期 yán cháng 延长， dàn 但 biē 鼈 tǐ 体 jiē shí 结实 ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美， chún 纯 shǔ yú 属于 “ wú gōng hài 无公害 ” yǎng zhí 养殖， yīn cǐ 因此 néng 能 mài 卖 shàng hǎo 上好 jià gé 价格， qiě 且 gōng bú yìng qiú 供不应求， jīng jì xiào yì 经济效益 kě guān 可观。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡、 nǎi yóu 奶油 jiā xīn 夹心 dàn gāo 蛋糕、 gāo sù gōng lù 高速公路、 hù lián wǎng 互联网、 mó tiān dà lóu 摩天大楼、 zhèng fǔ 政府、 zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 wán shàn 完善 de 的 jì huà 计划 yě 也 bú huì 不会 shì 是 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人， bú huì 不会 hěn duō 很多。 yí bèi zi 一辈子 zhǐ néng 只能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位， huò zhě 或者 zhōng lǎo 终老 yě 也 bú huì 不会 yù shàng 遇上。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 wèi 未 jù shōu 拒收 céng 曾 bèi 被 bō li 玻璃 jí qí tā 及其他 yǔ 与 dǐng dēng 顶灯 pò suì 破碎 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 liǎng gè 两个 pī hào 批号 de 的 chǎn pǐn 产品。
xiǎng yǒu 享有 zhè xiē 这些 de 的 guò chéng 过程 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 mǒ shā 抹杀 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同 , dāng 当 jí 级 jìn 进 hùn hé 混合 zhe 着 tiào jìn 跳进 shí 时 , yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 le 了 , bèi duō fēn 贝多芬 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 bù ān 不安 fēn wéi 氛围
jí shǐ 即使 shì 是 huǒ 火 néng gòu 能够 pēng zhǔ 烹煮 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 què 却 yě 也 huì 会 shāo shāng 烧伤 wǒ men de 我们的 pí ròu 皮肉。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn 跟 zī fāng 资方 dōu 兜 zài 在 yī 一 cháng 场 wú yì 无意 yì 义 de 的 zhēng zhí 争执 zhōng 中。
jīng hù tiě lù 京沪铁路、 hù níng 沪宁 gāo sù 高速、 yán jiāng 沿江 gāo sù 高速、 312 guó dào 国道， jiāo tōng 交通 kuài jié 快捷， jí kè 即刻 dào dá 到达。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 xī là 希腊 zhé xué jiā 哲学家 zhōng 中， bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 hé 和 bó lā tú 柏拉图 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 zhuī suí zhě 追随者 xiāng xìn 相信 líng hún 灵魂 lún huí 轮回 huò 或 zhuǎn shēng 转生。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 jié gòu 结构 shì fǒu 是否 zuì 最 gāo xiào 高效 ne 呢？
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 xiàng 像 bèi 被 tū rán 突然 dài bǔ 逮捕 yí yàng 一样 zhāo hu 招呼， méi yǒu 没有 yí jù huà 一句话， shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
liàng 亮 yuán 源 néng yuán 能源 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng sī 公司， gāng gang 刚刚 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 fèn 份 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 hé tong 合同， zhè 这 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 jiāng 将 yóu 由 14 gè 个 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 lái 来 chéng dān 承担， zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zǒng chǎn liàng 总产量 wèi 为 2 , 600 zhào wǎ 兆瓦， jiāng 将 fēn bié 分别 yú 于 mù qián 目前 dào 到 2017 nián qī 年期 jiān 间 jiàn chéng 建成。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 pèi fāng 配方 de 的 shòu yì zhě 受益者。
jí shǐ 即使 yǒu bàn fǎ 有办法 guò lǜ 过滤 diào 掉 niào yè 尿液 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 yǒu hài wù 有害物， zhè zhǒng 这种 xún huán 循环 yě 也 bù kě 不可 néng 能 wéi chí 维持 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间。
qīn 亲 nì 暱 bì 必 shēng 生 qīng miè 轻蔑。
rán ér 然而， wǒ 我 bì xū 必须 shuō míng 说明， qián shù 前述 shì lì 事例 hé 和 wǒ 我 jí jiāng 即将 tí chū 提出 de 的 àn lì 案例， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 ruò gān 若干 zhòng dà 重大 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng gāi 应该 shòu yì 受益。
hēng dé 亨德 xùn 逊 shuō 说， jí shǐ 即使 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ěr sāi 耳塞， dōu 都 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 20 fēn bèi 分贝 de 的 zào yīn 噪音， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 yuán lǐ 原理 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng hài 伤害。
hēng tè 亨特 • tāng pǔ sēn 汤普森 céng 曾 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 yǐn yòng 引用 le 了 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 shū 书 < < lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 ēn chóu 恩仇 lù 录 > > de 的 juǎn shǒu 卷首 yǔ 语 . zhè běn 这本 shū 书 shì 是 miáo shù 描述 shì jiè 世界 dǔ chǎng 赌场 zhī 之 dōu 都 de 的 yī 一 cháng 场 shèng dà 盛大 kuáng huān 狂欢 .
zhè yàng 这样 biāo tí 标题 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 dān yī 单一 lián zì hào 连字号， qiě 且 bú huì 不会 zài 在 zì yuán 字元 zhōng jiā 中加 shàng 上 dǐ xiàn 底线。
zhè yàng 这样 làng fèi 浪费 liáng shi 粮食 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
jí shǐ 即使 shì 是 bā lǐ 巴里 hé 和 mǐ ěr nà 米尔纳 nà shí hou 那时候， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dào 到 zhè me 这么 jué qíng 绝情 de 的 yī 一 zhāo 招。
rán ér 然而， bì 必 xū yào 须要 qiáng diào 强调 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 quán héng 权衡 rén kǒu 人口 wèi shēng 卫生 fēng xiǎn 风险 hé 和 qí tā 其它 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 yǐ jí 以及 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 duì 对 dà zhòng 大众 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 hé 和 shěn chá 审查。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 kàn sì 看似 bù 不 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 de 的 rén men 人们， yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 míng chá 茗茶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡。
zhè yàng 这样 jiǎ yú 甲鱼 shēng cháng qī 生长期 yán cháng 延长， dàn 但 biē 鼈 tǐ 体 jiē shí 结实 ròu zhì 肉质 xiān měi 鲜美， chún 纯 shǔ yú 属于 “ wú gōng hài 无公害 ” yǎng zhí 养殖， yīn cǐ 因此 néng 能 mài 卖 shàng hǎo 上好 jià gé 价格， qiě 且 gōng bú yìng qiú 供不应求， jīng jì xiào yì 经济效益 kě guān 可观。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡、 nǎi yóu 奶油 jiā xīn 夹心 dàn gāo 蛋糕、 gāo sù gōng lù 高速公路、 hù lián wǎng 互联网、 mó tiān dà lóu 摩天大楼、 zhèng fǔ 政府、 zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 wán shàn 完善 de 的 jì huà 计划 yě 也 bú huì 不会 shì 是 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人， bú huì 不会 hěn duō 很多。 yí bèi zi 一辈子 zhǐ néng 只能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位， huò zhě 或者 zhōng lǎo 终老 yě 也 bú huì 不会 yù shàng 遇上。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 wèi 未 jù shōu 拒收 céng 曾 bèi 被 bō li 玻璃 jí qí tā 及其他 yǔ 与 dǐng dēng 顶灯 pò suì 破碎 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 liǎng gè 两个 pī hào 批号 de 的 chǎn pǐn 产品。
xiǎng yǒu 享有 zhè xiē 这些 de 的 guò chéng 过程 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 mǒ shā 抹杀 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同 , dāng 当 jí 级 jìn 进 hùn hé 混合 zhe 着 tiào jìn 跳进 shí 时 , yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 le 了 , bèi duō fēn 贝多芬 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 bù ān 不安 fēn wéi 氛围
jí shǐ 即使 shì 是 huǒ 火 néng gòu 能够 pēng zhǔ 烹煮 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 què 却 yě 也 huì 会 shāo shāng 烧伤 wǒ men de 我们的 pí ròu 皮肉。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn 跟 zī fāng 资方 dōu 兜 zài 在 yī 一 cháng 场 wú yì 无意 yì 义 de 的 zhēng zhí 争执 zhōng 中。
jīng hù tiě lù 京沪铁路、 hù níng 沪宁 gāo sù 高速、 yán jiāng 沿江 gāo sù 高速、 312 guó dào 国道， jiāo tōng 交通 kuài jié 快捷， jí kè 即刻 dào dá 到达。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 xī là 希腊 zhé xué jiā 哲学家 zhōng 中， bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 hé 和 bó lā tú 柏拉图 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 zhuī suí zhě 追随者 xiāng xìn 相信 líng hún 灵魂 lún huí 轮回 huò 或 zhuǎn shēng 转生。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 jié gòu 结构 shì fǒu 是否 zuì 最 gāo xiào 高效 ne 呢？
wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 xiàng 像 bèi 被 tū rán 突然 dài bǔ 逮捕 yí yàng 一样 zhāo hu 招呼， méi yǒu 没有 yí jù huà 一句话， shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
liàng 亮 yuán 源 néng yuán 能源 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng sī 公司， gāng gang 刚刚 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 fèn 份 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 hé tong 合同， zhè 这 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 jiāng 将 yóu 由 14 gè 个 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 lái 来 chéng dān 承担， zhè xiē 这些 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zǒng chǎn liàng 总产量 wèi 为 2 , 600 zhào wǎ 兆瓦， jiāng 将 fēn bié 分别 yú 于 mù qián 目前 dào 到 2017 nián qī 年期 jiān 间 jiàn chéng 建成。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 pèi fāng 配方 de 的 shòu yì zhě 受益者。
jí shǐ 即使 yǒu bàn fǎ 有办法 guò lǜ 过滤 diào 掉 niào yè 尿液 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 yǒu hài wù 有害物， zhè zhǒng 这种 xún huán 循环 yě 也 bù kě 不可 néng 能 wéi chí 维持 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间。
qīn 亲 nì 暱 bì 必 shēng 生 qīng miè 轻蔑。
rán ér 然而， wǒ 我 bì xū 必须 shuō míng 说明， qián shù 前述 shì lì 事例 hé 和 wǒ 我 jí jiāng 即将 tí chū 提出 de 的 àn lì 案例， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 ruò gān 若干 zhòng dà 重大 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子