ประโยคภาษาจีน- 即使是最老练的星象观测者都被昨天凌晨出现的流星雨的壮观景象所折服中文句子 (602505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo liàn 老练 de 的 xīng xiàng 星象 guān cè zhě 观测者 dōu 都 bèi 被 zuó tiān 昨天 líng chén 凌晨 chū xiàn 出现 de 的 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 zhé fú 折服。
Even veteran stargazers were amazed with the light show thousands of tiny meteors gave them early Sunday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yī 一 kē 颗 xīng 星， zhī nǚ xīng 织女星 yí yàng 一样， tā 它 biǎo míng 表明 yí gè 一个 qīng chu 清楚 jiè dìng 界定 de 的 kòng 空 cí pán 磁盘。
rán ér 然而， chéng tào 成套 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qǐ yòng 启用 hé 和 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 jì huà 计划 biǎo míng 表明， PTC duì 对 kè hù 客户 xū qiú 需求 hé 和 jiǎn dān 简单 liú chéng 流程 de 的 lǐ jiě 理解 xiāng dāng 相当 dào wèi 到位。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 fēng kuáng 疯狂 yú 于 pī lì 霹雳 bù dài xì 布袋戏。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xué hǎo 学好 diàn nǎo 电脑 bú shi 不是 hěn 佷 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 lú zi 炉子 sì zhōu 四周 duī jī 堆积 zhù 著 dà liàng 大量 cóng 从 lú 炉 lǐ 里 tāo chū 掏出 de 的 yú jìn 馀烬， yǐ jí 以及 pēng zhǔ 烹煮、 tiáo lǐ 调理 gǔ lèi 谷类 de 的 yí liú wù 遗留物。
zhè yàng 这样 de 的 jǔ cuò 举措 bú huì 不会 jiǎn xiǎo 减小 suǒ yǒu 所有 de 的 shōu rù 收入 chā jù 差距： zài 在 gèng 更 zì yóu 自由 de 的 shì jiè 世界， zhī shi 知识 hé 和 jì néng 技能 rèn rán 任然 shì 是 jiǎng lì 奖励 yào sù 要素， yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 chéng xiào 成效 fěi rán 斐然。
jí shǐ 即使 shì 是 fàn zuì 犯罪， yǒu 有 gè 个 bàn 伴 zǒng 总 hǎo guò 好过 dú zì 独自 yī rén 一人 chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦。 dān shēn 单身 de 的 rén 人 què 却 bù dé bù 不得不 hǎo hǎo 好好 wèi 为 zì jǐ 自己 kǎo lǜ 考虑。
xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外 de 的 chǎo miàn 炒面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fēng wèi 风味， zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 guǎng dōng 广东 chǎo miàn 炒面 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
jīng bāo 京包 tiě lù 铁路 jí níng 集宁 zhì 至 bāo tóu 包头 duàn bā 段八 sū mù 苏木 suì dào 隧道 shǔ yú 属于 dān dòng 单洞、 tè cháng 特长 shuāng xiàn 双线、 tè dà 特大 duàn miàn 断面 suì dào 隧道， qiě 且 dòng 洞 shēn 身 yǒu 有 péng zhàng xìng 膨胀性 wéi yán 围岩 fēn bù 分布。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 biān fú 蝙蝠 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 chéng shú 成熟 de 的 tāi ér 胎儿， nà 那 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 yě 也 zài 在 cǐ shì 此事 guò hòu 过后 wǔ tiān 五天 shēng 生 le 了 yòu zǐ 幼仔。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú guò 不过 shì 是 gé mìng 革命 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 dù chóng 蠹虫， gé mìng 革命 rén mín 人民 shí zài 实在 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ gē zhě 歌者 ” 。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 dān yú 耽于 “ měi hǎo 美好 de 的 “ ér 而 yì 抑 chú 除 “ bù hǎo 不好 de 的 ” qíng gǎn 情感。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 xiào lǜ 效率 tài 太 gāo 高 le 了， dàn 但 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间， dà duō shù rén 大多数人 huì 会 hū lüè 忽略 tā men 他们 bù xū yào 不需要 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bái fèi chún shé 白费唇舌 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会 yǔ 与 rèn shi 认识， shì 是 shòu 受 qí jiā 其家 chuán 传 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ 与 tóng dào 同道 de 的 jiāo liú 交流 jí qí 及其 xiàng 向 rì běn 日本 zhēn jiǔ 针灸 jiè 界 xué xí 学习 de 的 jiē guǒ 结果。
jīng dū 京都 fù jìn 附近 pí pá hú 琵琶湖， gōng 宫 běn yì 本义 míng 明 zǎo shang 早上 chū 出 hǎi diào 海钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
wǒ men 我们 shòu 受 bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地， dàn 但 dǔ xìn 笃信 tóng yī gè 同一个 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ niàn 理念： hé zhòng wéi yī 合众为一。
jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免： fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì 对 hé shí 何时 ràng 让 dòng wù 动物 lí shì 离世 gè chí jǐ jiàn 各持己见， shī qù 失去 hòu 后 de 的 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dà duō shù 大多数 xì tǒng 系统 chuàng jiàn 创建 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 pèi fāng 配方 de 的 shòu yì zhě 受益者。
qīn 亲 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jià 驾 chuán 船 yuè guò 越过 yǐ sè liè 以色列 de 的 fēng suǒ xiàn 封锁线， jìn rù 进入 jiā shā dì dài 加沙地带。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 bā 八 nián jiān 年间， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 xún sī 寻思， tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 pāi shè 拍摄 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好。 zài cǐ chù 在此处 zhào piàn 照片， néng 能 chéng xiàn 呈现 yān wù 烟雾 fǎn shè guāng 反射光 de 的 zhì gǎn 质感， wèi 为 zhào piàn 照片 zēng tiān 增添 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 gōu huà 勾画 chū 出 yí gè 一个 cǎo tú 草图， miáo shù 描述 fú wù 服务 shì 是 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā men 它们 kě néng 可能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 de 的 gāo céng 高层 gài niàn 概念。
zhè yàng 这样 de 的 tiān cái 天才 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， nà 那 kě 可 shǐ bù de 使不得， wǒ 我 fù qīn 父亲 huì 会 gěi 给 wǒ 我 zhǐ lù 指路 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
jí shǐ 即使 kàn dào 看到 yí lán 宜兰 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 qì jī 契机 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， wǒ men 我们 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zhè ge 这个 shān míng shuǐ xiù 山明水秀 de 的 chéng shì 城市， huì 会 bèi 被 dà pī 大批 guān guāng 观光 rén cháo 人潮 yān mò 淹没。
qīn ài de 亲爱的 páng dé 庞德， shī gē 诗歌 rú xià 如下。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shǎn liàng 闪亮 de 的 yī 一 kē 颗 xīng 星， zhī nǚ xīng 织女星 yí yàng 一样， tā 它 biǎo míng 表明 yí gè 一个 qīng chu 清楚 jiè dìng 界定 de 的 kòng 空 cí pán 磁盘。
rán ér 然而， chéng tào 成套 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qǐ yòng 启用 hé 和 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 jì huà 计划 biǎo míng 表明， PTC duì 对 kè hù 客户 xū qiú 需求 hé 和 jiǎn dān 简单 liú chéng 流程 de 的 lǐ jiě 理解 xiāng dāng 相当 dào wèi 到位。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 fēng kuáng 疯狂 yú 于 pī lì 霹雳 bù dài xì 布袋戏。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xué hǎo 学好 diàn nǎo 电脑 bú shi 不是 hěn 佷 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 lú zi 炉子 sì zhōu 四周 duī jī 堆积 zhù 著 dà liàng 大量 cóng 从 lú 炉 lǐ 里 tāo chū 掏出 de 的 yú jìn 馀烬， yǐ jí 以及 pēng zhǔ 烹煮、 tiáo lǐ 调理 gǔ lèi 谷类 de 的 yí liú wù 遗留物。
zhè yàng 这样 de 的 jǔ cuò 举措 bú huì 不会 jiǎn xiǎo 减小 suǒ yǒu 所有 de 的 shōu rù 收入 chā jù 差距： zài 在 gèng 更 zì yóu 自由 de 的 shì jiè 世界， zhī shi 知识 hé 和 jì néng 技能 rèn rán 任然 shì 是 jiǎng lì 奖励 yào sù 要素， yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 chéng xiào 成效 fěi rán 斐然。
jí shǐ 即使 shì 是 fàn zuì 犯罪， yǒu 有 gè 个 bàn 伴 zǒng 总 hǎo guò 好过 dú zì 独自 yī rén 一人 chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦。 dān shēn 单身 de 的 rén 人 què 却 bù dé bù 不得不 hǎo hǎo 好好 wèi 为 zì jǐ 自己 kǎo lǜ 考虑。
xiǎng yù 享誉 zhōng wài 中外 de 的 chǎo miàn 炒面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 fēng wèi 风味， zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 guǎng dōng 广东 chǎo miàn 炒面 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
jīng bāo 京包 tiě lù 铁路 jí níng 集宁 zhì 至 bāo tóu 包头 duàn bā 段八 sū mù 苏木 suì dào 隧道 shǔ yú 属于 dān dòng 单洞、 tè cháng 特长 shuāng xiàn 双线、 tè dà 特大 duàn miàn 断面 suì dào 隧道， qiě 且 dòng 洞 shēn 身 yǒu 有 péng zhàng xìng 膨胀性 wéi yán 围岩 fēn bù 分布。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 biān fú 蝙蝠 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 chéng shú 成熟 de 的 tāi ér 胎儿， nà 那 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 yě 也 zài 在 cǐ shì 此事 guò hòu 过后 wǔ tiān 五天 shēng 生 le 了 yòu zǐ 幼仔。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú guò 不过 shì 是 gé mìng 革命 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 dù chóng 蠹虫， gé mìng 革命 rén mín 人民 shí zài 实在 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ gē zhě 歌者 ” 。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 dān yú 耽于 “ měi hǎo 美好 de 的 “ ér 而 yì 抑 chú 除 “ bù hǎo 不好 de 的 ” qíng gǎn 情感。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 xiào lǜ 效率 tài 太 gāo 高 le 了， dàn 但 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间， dà duō shù rén 大多数人 huì 会 hū lüè 忽略 tā men 他们 bù xū yào 不需要 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bái fèi chún shé 白费唇舌 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会 yǔ 与 rèn shi 认识， shì 是 shòu 受 qí jiā 其家 chuán 传 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ 与 tóng dào 同道 de 的 jiāo liú 交流 jí qí 及其 xiàng 向 rì běn 日本 zhēn jiǔ 针灸 jiè 界 xué xí 学习 de 的 jiē guǒ 结果。
jīng dū 京都 fù jìn 附近 pí pá hú 琵琶湖， gōng 宫 běn yì 本义 míng 明 zǎo shang 早上 chū 出 hǎi diào 海钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼。
wǒ men 我们 shòu 受 bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地， dàn 但 dǔ xìn 笃信 tóng yī gè 同一个 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ niàn 理念： hé zhòng wéi yī 合众为一。
jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免： fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì 对 hé shí 何时 ràng 让 dòng wù 动物 lí shì 离世 gè chí jǐ jiàn 各持己见， shī qù 失去 hòu 后 de 的 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dà duō shù 大多数 xì tǒng 系统 chuàng jiàn 创建 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tā men 它们 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 pèi fāng 配方 de 的 shòu yì zhě 受益者。
qīn 亲 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 jià 驾 chuán 船 yuè guò 越过 yǐ sè liè 以色列 de 的 fēng suǒ xiàn 封锁线， jìn rù 进入 jiā shā dì dài 加沙地带。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 bā 八 nián jiān 年间， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 xún sī 寻思， tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 xiān jiàn zhī míng 先见之明。
zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 pāi shè 拍摄 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好。 zài cǐ chù 在此处 zhào piàn 照片， néng 能 chéng xiàn 呈现 yān wù 烟雾 fǎn shè guāng 反射光 de 的 zhì gǎn 质感， wèi 为 zhào piàn 照片 zēng tiān 增添 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 gōu huà 勾画 chū 出 yí gè 一个 cǎo tú 草图， miáo shù 描述 fú wù 服务 shì 是 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā men 它们 kě néng 可能 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 de 的 gāo céng 高层 gài niàn 概念。
zhè yàng 这样 de 的 tiān cái 天才 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， nà 那 kě 可 shǐ bù de 使不得， wǒ 我 fù qīn 父亲 huì 会 gěi 给 wǒ 我 zhǐ lù 指路 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
jí shǐ 即使 kàn dào 看到 yí lán 宜兰 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 qì jī 契机 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， wǒ men 我们 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zhè ge 这个 shān míng shuǐ xiù 山明水秀 de 的 chéng shì 城市， huì 会 bèi 被 dà pī 大批 guān guāng 观光 rén cháo 人潮 yān mò 淹没。
qīn ài de 亲爱的 páng dé 庞德， shī gē 诗歌 rú xià 如下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子