ประโยคภาษาจีน- 我们取得了一些进展中文句子 (602823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展。
We have made some progress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng zhì 长治、 zhū hǎi 珠海 jí 及《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 děng 等 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 duì 对 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 jiàn dū gōng zuò 监督工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 zài 在 fú wù 服务 háng yè 行业 shuò jiàn bù xiān 数见不鲜。
zhè yàng 这样 de 的 qīng xié 倾斜 kě néng 可能 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的（ lì rú 例如 zài 在 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 fàn wéi 范围 zhōng 中）， kě néng 可能 biǎo míng 表明 yǒu 有 shēng pì 生僻 de 的 qíng kuàng 情况， huò zhě 或者 kě néng 可能 cún zài 存在 yǒu xiào xìng 有效性 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng guāng 亮光 zhāo yǐn 招引 le 了 hěn duō 很多 kūn chóng 昆虫。
liàng 亮 lǜ sè 绿色 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 hěn 很 báo 薄 de 的 yè zi 叶子， cháng 长 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 yè bǐng 叶柄。 tōng cháng 通常 dān ge 单个 dǐng yá 顶芽。 dà xíng 大型。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài yě 在野 de 的 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么 — — guī jié 归结 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bié 别 dǎng 挡 zài 在 kě néng 可能 dǎo xiàng 导向 shuāi tuì 衰退 de 的 lù shang 路上。
wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 kàn dào 看到 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地， yě cǎo 野草 fēng cháng 疯长， jīng jí 荆棘 cóng shēng 丛生。 zhè ge 这个 shí hou 时候 nóng mín 农民 men 们 jiù 就 huì 会 gǎn jué dào 感觉到， yí gè 一个 kuì fá 匮乏 ér 而 yōu shāng 忧伤 de 的 dōng jì 冬季 jiù 就 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前。
qīn rén 亲人 de 的 shì qù 逝去 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的， nà zhǒng 那种 tòng 痛 wǒ 我 néng gòu 能够 shēn kè 深刻 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 tǐ huì 体会， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 bān bó 班驳 de 的 nián lún 年轮 shàng 上 yě 也 céng 曾 shēn shēn 深深 de 的 liú 留 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 hén jì 痕迹！
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 xì tǒng 系统 kě néng 可能 zhī chí 支持 zhè ge 这个 shì wù 事务 lǜ 率， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 èr jìn zhì 二进制 xié yì 协议， yīn wèi 因为 tā men 它们 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效。
zhè yàng 这样 de 的 jù zi 句子 zhǐ 只 huì 会 zài 在 zhǐ 指 “ chéng shú 成熟 de 的 nán rén 男人 ” shí 时 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 . jǐn guǎn 尽管 xiǎn de 显得 luō suo 罗嗦 , wǒ 我 hái shi 还是 dé 得 shuō 说 , “ chéng shú 成熟 ” shì 是 bì xū 必须 qiáng diào 强调 de 的 .
jí shǐ 即使 yǒu 有 jiā zhǎng 家长 duì 对 cǐ lèi 此类 zhǐ kòng 指控 zhèng zhòng qí shì 郑重其事， dào 到 jǐng chá jú 警察局 qù 去 gào fā 告发 kē pèi 科佩 ěr màn 尔曼 yě 也 shì 是 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
rán ér 然而， wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 guī dìng 规定 jí wéi 极为 cū shū 粗疏、 jiǎn lüè 简略， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng yì 中易 shēng 生 qí yì 歧义。
qīn ài 亲爱 dé 惪， nà 那 bú shi 不是 ài qíng 爱情。
jí shǐ 即使 sǐ wáng 死亡 yě 也 bù néng 不能 mǒ shā 抹杀 wǒ ài 我爱 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 de 的 shì shí 事实 — — zài 在 tā 她 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段。 shì de 是的， xiàn zài 现在 wǒ 我 yī rán 依然 zài 在 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 ràng 让 tā 她 chōng mǎn 充满 bēn fàng 奔放 de 地 huó 活 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 cóng 从 jiā ěr gè dá 加尔各答 dào 到 mǎ dé lā sī 马德拉斯 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上 dāi 呆 le 了 jǐ tiān 几天， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu yì 友谊 de 的 shēn hòu 深厚 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 rèn shi 认识 de 的 cháng jiǔ 长久。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duò 舵， chuán zhī 船只 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎn 险 àn biān 岸边 piāo yáo 漂摇 bú dìng 不定， ér 而 bú huì 不会 chén lún 沉沦 hǎi dǐ 海底。
rán ér 然而， wǒ de 我的 kè tí 课题 liú xià 留下 le 了 duō shǎo 多少 mì mì 秘密， zhè shì 这是 hěn 很 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的： yǒu 有 duō shǎo 多少 shù xué 数学 gù shì 故事 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， huò zhě 或者 dú 读 qǐ lai 起来 jiù 就 xiàng 像 kàn 看 mì diàn 密电 yì wén 译文 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 tè wu 特务 zǔ zhī 组织 yǐn cáng 隐藏 de 的 hěn 很 shēn 深， wǒ 我 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 cháo xué 巢穴。
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 tòng 痛 le 了， wǒ 我 yī rán rú gù 依然如故。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn shēn 健身 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 hū yù 呼吁 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突， hòu zhě 后者 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射， bìng qiě 并且 yào 要 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
jí shǐ 即使 fán huā 繁花 jì miè 寂灭。 zhè 这 ài 爱 yǒng 永 bù zhǐ 不止 xiē 歇。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 dǎ kāi 打开 lián jiē 连接 zài 在 yù gāng 浴缸 huò 或 de 的 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头 de 的 lěng shuǐ 冷水 fá 阀 zhù rù 注入 lěng shuǐ 冷水 jiù 就 néng gòu 能够 tiáo jié 调节 shuǐ wēn 水温。
zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 chǔ yú 处于 tóng jí 同级 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 suí jī yìng biàn 随机应变。
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 liú chéng 流程 zhǐ shì 只是 yǎn rén ěr mù 掩人耳目， tā 他 réng rán 仍然 dài biǎo 代表 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步， qí zhōng 其中 fǎ lǜ 法律 hán xù 含蓄 de 的 chéng rèn 承认 le 了 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 de 的 hé fǎ xìng 合法性（ yì zhě 译者 zhù 注： rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yào shi 要是 yán jiū 研究 xià 下 zhōng guó 中国 de 的 xiàn fǎ 宪法， gū jì 估计 tā 他 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng zhì 长治、 zhū hǎi 珠海 jí 及《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 děng 等 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 duì 对 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 jiàn dū gōng zuò 监督工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 zài 在 fú wù 服务 háng yè 行业 shuò jiàn bù xiān 数见不鲜。
zhè yàng 这样 de 的 qīng xié 倾斜 kě néng 可能 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的（ lì rú 例如 zài 在 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 fàn wéi 范围 zhōng 中）， kě néng 可能 biǎo míng 表明 yǒu 有 shēng pì 生僻 de 的 qíng kuàng 情况， huò zhě 或者 kě néng 可能 cún zài 存在 yǒu xiào xìng 有效性 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 guāng xiàn 光线 tóng yàng 同样 fēi cháng 非常 tǎo qiǎo 讨巧， bìng qiě 并且 néng 能 jiǎn shǎo 减少 rùn shì 润饰 zhào piàn 照片 shí hou 时候， xiū shì 修饰 liǎn bù 脸部 zhòu wén 皱纹 hé 和 wū diǎn 污点。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng guāng 亮光 zhāo yǐn 招引 le 了 hěn duō 很多 kūn chóng 昆虫。
liàng 亮 lǜ sè 绿色 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 hěn 很 báo 薄 de 的 yè zi 叶子， cháng 长 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 yè bǐng 叶柄。 tōng cháng 通常 dān ge 单个 dǐng yá 顶芽。 dà xíng 大型。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài yě 在野 de 的 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么 — — guī jié 归结 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bié 别 dǎng 挡 zài 在 kě néng 可能 dǎo xiàng 导向 shuāi tuì 衰退 de 的 lù shang 路上。
wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 kàn dào 看到 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地， yě cǎo 野草 fēng cháng 疯长， jīng jí 荆棘 cóng shēng 丛生。 zhè ge 这个 shí hou 时候 nóng mín 农民 men 们 jiù 就 huì 会 gǎn jué dào 感觉到， yí gè 一个 kuì fá 匮乏 ér 而 yōu shāng 忧伤 de 的 dōng jì 冬季 jiù 就 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前。
qīn rén 亲人 de 的 shì qù 逝去 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的， nà zhǒng 那种 tòng 痛 wǒ 我 néng gòu 能够 shēn kè 深刻 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 tǐ huì 体会， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 bān bó 班驳 de 的 nián lún 年轮 shàng 上 yě 也 céng 曾 shēn shēn 深深 de 的 liú 留 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 hén jì 痕迹！
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 xì tǒng 系统 kě néng 可能 zhī chí 支持 zhè ge 这个 shì wù 事务 lǜ 率， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 èr jìn zhì 二进制 xié yì 协议， yīn wèi 因为 tā men 它们 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效。
zhè yàng 这样 de 的 jù zi 句子 zhǐ 只 huì 会 zài 在 zhǐ 指 “ chéng shú 成熟 de 的 nán rén 男人 ” shí 时 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 . jǐn guǎn 尽管 xiǎn de 显得 luō suo 罗嗦 , wǒ 我 hái shi 还是 dé 得 shuō 说 , “ chéng shú 成熟 ” shì 是 bì xū 必须 qiáng diào 强调 de 的 .
jí shǐ 即使 yǒu 有 jiā zhǎng 家长 duì 对 cǐ lèi 此类 zhǐ kòng 指控 zhèng zhòng qí shì 郑重其事， dào 到 jǐng chá jú 警察局 qù 去 gào fā 告发 kē pèi 科佩 ěr màn 尔曼 yě 也 shì 是 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
rán ér 然而， wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 guī dìng 规定 jí wéi 极为 cū shū 粗疏、 jiǎn lüè 简略， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng yì 中易 shēng 生 qí yì 歧义。
qīn ài 亲爱 dé 惪， nà 那 bú shi 不是 ài qíng 爱情。
jí shǐ 即使 sǐ wáng 死亡 yě 也 bù néng 不能 mǒ shā 抹杀 wǒ ài 我爱 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 de 的 shì shí 事实 — — zài 在 tā 她 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段。 shì de 是的， xiàn zài 现在 wǒ 我 yī rán 依然 zài 在 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 ràng 让 tā 她 chōng mǎn 充满 bēn fàng 奔放 de 地 huó 活 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zài 在 cóng 从 jiā ěr gè dá 加尔各答 dào 到 mǎ dé lā sī 马德拉斯 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上 dāi 呆 le 了 jǐ tiān 几天， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu yì 友谊 de 的 shēn hòu 深厚 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 rèn shi 认识 de 的 cháng jiǔ 长久。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 duò 舵， chuán zhī 船只 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 xiǎn 险 àn biān 岸边 piāo yáo 漂摇 bú dìng 不定， ér 而 bú huì 不会 chén lún 沉沦 hǎi dǐ 海底。
rán ér 然而， wǒ de 我的 kè tí 课题 liú xià 留下 le 了 duō shǎo 多少 mì mì 秘密， zhè shì 这是 hěn 很 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的： yǒu 有 duō shǎo 多少 shù xué 数学 gù shì 故事 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， huò zhě 或者 dú 读 qǐ lai 起来 jiù 就 xiàng 像 kàn 看 mì diàn 密电 yì wén 译文 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 tè wu 特务 zǔ zhī 组织 yǐn cáng 隐藏 de 的 hěn 很 shēn 深， wǒ 我 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 cháo xué 巢穴。
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 tòng 痛 le 了， wǒ 我 yī rán rú gù 依然如故。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn shēn 健身 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 hū yù 呼吁 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突， hòu zhě 后者 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射， bìng qiě 并且 yào 要 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
jí shǐ 即使 fán huā 繁花 jì miè 寂灭。 zhè 这 ài 爱 yǒng 永 bù zhǐ 不止 xiē 歇。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 dǎ kāi 打开 lián jiē 连接 zài 在 yù gāng 浴缸 huò 或 de 的 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头 de 的 lěng shuǐ 冷水 fá 阀 zhù rù 注入 lěng shuǐ 冷水 jiù 就 néng gòu 能够 tiáo jié 调节 shuǐ wēn 水温。
zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 chǔ yú 处于 tóng jí 同级 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 suí jī yìng biàn 随机应变。
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 liú chéng 流程 zhǐ shì 只是 yǎn rén ěr mù 掩人耳目， tā 他 réng rán 仍然 dài biǎo 代表 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步， qí zhōng 其中 fǎ lǜ 法律 hán xù 含蓄 de 的 chéng rèn 承认 le 了 kàng yì 抗议 shì wēi 示威 de 的 hé fǎ xìng 合法性（ yì zhě 译者 zhù 注： rú guǒ 如果 zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yào shi 要是 yán jiū 研究 xià 下 zhōng guó 中国 de 的 xiàn fǎ 宪法， gū jì 估计 tā 他 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 de 的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子