ประโยคภาษาจีน- 然而或打或逃机制并不是困扰着人类社会莘莘学子的暴力的来源中文句子 (603413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， huò 或 dǎ 打 huò 或 táo 逃 jī zhì 机制 bìng 并 bú shi 不是 kùn rǎo 困扰 zhe 着 rén lèi shè huì 人类社会 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 de 的 bào lì 暴力 de 的 lái yuán 来源。
The fight or flight mechanism is not, however, the source of the violence that distresses students of human society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， huò xǔ 或许 wǒ de 我的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 men 们 shì 是 duì 对 de 的， jiǎ yǐ shí rì 假以时日， quán qiú huà 全球化、 zì yóu 自由 lǚ xíng 旅行 hé 和 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 jiāng 将 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 gōng mín 公民 zì yóu 自由。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 dào 到 guò 过 bā kù 巴库 de 的 rén 人 zhēng biàn 争辩 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都， rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 jiù shí dài 旧时代 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhī dào 知道 mài kè ěr 迈克尔 zài jiā 在家 zhōng 中 tū fā 突发 xīn zàng 心脏 tíng 停 bó 搏， dàn shì 但是 dǎo zhì 导致 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 hái 还 xū 需 děng dài 等待 shī jiǎn 尸检 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 shēng huó fèi 生活费 zhǐ shù 指数 zài 在 100 hé 和 200 zhī jiān 之间 de 的 yóu zhèng 邮政 qū yù 区域。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jì shù 科学技术 kě néng 可能 zài 在 guó nèi wài 国内外 shī qù 失去 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 chéng xìn 诚信 hé 和 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 fáng ài 妨碍 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 yán xù 延续 dào 到 sān huáng 三皇 shí dài 时代， wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 yán zhòng 严重 le 了。
qīn ài de 亲爱的 zhēng hūn 征婚 péng you 朋友： nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 wǎng shàng 网上 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 liú lǎn 流览 zhēng hūn 征婚 wǎng zhàn 网站 shàng yí yè 上一页 yī 一 yè 页 de 的 dān shēn rén shì 单身人士 zī xùn 资讯？
jí shǐ 即使 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 cháng 长 le 了 chà bù duō 差不多 30% ， liǎng gè 两个 jù zi 句子 shuō chū 说出 lái 来 yòng 用 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shì 是 chà bù duō de 差不多的， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 yǒu 有 5 gè 个 zhòng dú 重读 de 的 cí 词（ huà xiàn 划线 de 的 bù fen 部分）。
rán ér 然而， kàng yì zhě 抗议者 men 们 dí què 的确 tí chū 提出 yāo qiú 要求 yào 要 zēng jiā 增加 duì 对 É lián bāng 俄联邦 kē xué jī jīn 科学基金（ RFFI ） de 的 zī zhù 资助 — — zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 zhí zé 职责 shì 是 xiàng 向 É guó 俄国 kē xué jiā 科学家 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持。
qīn ài de 亲爱的 jiù zhǔ 救主， dāng 当 wǒ 我 píng xìn 凭信 jiē shòu 接受 mí 祢 zuò 作 wǒ 我 gè rén 个人 jiù zhǔ 救主 shí 时， wǒ 我 jìng rán 竟然 hái shi 还是 bù míng 不明 bái wǒ jì 白我既 yǔ 与 mí 祢 tòng 同 dìng 钉 shí zì jià 十字架， lián tóng 连同 wǒ 我 ròu tǐ 肉体 de 的 xié 邪 qíng 情 sī yù 私欲 dōu 都 yí bìng 一并 bèi 被 dìng 钉 zài 在 shí 十 jià shàng 架上 le 了！
jí shǐ 即使 jīng lì 经历 le 了 rì běn 日本 hè 和 xī fāng 西方 de 的 dú shǒu 毒手 hòu 后 de 的 150 nián 年 chí jiǔ 持久 tòng kǔ 痛苦 zhī hòu 之后， tā men 他们 liǎng gè 两个 èr chóng chàng 二重唱 hái 还 céng jīng 曾经 shì tú 试图 fēn liè 分裂 zhōng guó 中国 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们。
zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 mó shì 模式 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dài jià 代价 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 bì dēng 壁灯、 luò dì dēng 落地灯 yǔ 与 xī dǐng dēng 吸顶灯。
jí shǐ 即使 gēng niú 耕牛 yě 也 yǒu 有 chī shí 吃食 de 的 quán lì 权利！
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 sì gè 四个 guó jiā 国家 de 的 yǒu xiàn 有限 dì qū 地区 yǐ jí 以及 chóng xīn 重新 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 qí tā 其它 shǎo shù 少数 dì qū 地区 zǔ duàn 阻断 yě shēng 野生 jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒 de 的 dì fāng xìng 地方性 chuán bō 传播。
rán ér 然而， zhèng zhì jiā 政治家 yīng dāng 应当 chóng jìng 崇敬 wén xué 文学， tā 它 shì 是 wú yá 无涯 xué hǎi 学海 zhōng cháng 中常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 cè miàn 侧面， shì 是 jiān nán 艰难 shí shì 时世 xià 下 de 的 yī 一 méi 枚 dìng hǎi shén zhēn 定海神针。
zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， yī 一 fú 幅 tián yuán 田园 huà 画 yě 也 néng 能 lìng rén 令人 yì jí 忆及 yǔ 与 ài ren 爱人 zài 在 xiāng jiān 乡间 gòng dù 共度 de 的 xià rì 夏日 shí guāng 时光。
rán ér 然而， shù jù 数据 biǎo míng 表明， zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 shì chǎng 市场 jiàn kāng 健康 yùn xíng 运行 de 的 gòng xiàn 贡献 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chéng 乘 dì tiě 地铁 qù 去 chē zhàn 车站。
rán ér 然而， sī pí zī 斯皮兹 zǒng 总 zài 在 xún xìn zī shì 寻衅滋事。 bā kè 巴克 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 sī pí zī 斯皮兹 dǎ 打 qǐ lai 起来， liǎng zhě 两者 bì 必 yǒu 有 yī 一 sǐ 死。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 chū fā 出发。
rán ér 然而， jì rán 既然 tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 yě 也 lǐ jiě 理解 tā 她， nà me 那么， tā 他 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 rèn qīng 认清 bó fú tè 博福特 de 的 zhēn miàn mù 真面目， yǐ jí 以及 tā 他 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 duì 对 zhī 之 chǎn shēng 产生 yàn wù 厌恶。
jí shǐ 即使 zhè cì 这次 xīn 新 de 的 xié zuò 协作 shì 是 duō me 多么 de 的 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， liǎng 两 guǎn 馆 de 的 guān yuán 官员 yě 也 dōu 都 chéng rèn 承认 zhì shǎo 至少 mù qián 目前 hé zuò 合作 de 的 chéng dù 程度 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
jí shǐ 即使 nà 那 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 hú 狐 nǚ zǐ 女子， jīng nián 经年 zhī hòu 之后， qià 恰 yú 于 tā xiāng 他乡 yù 遇 gù rén 故人 zhī yǒu 之友， yě 也 huì 会 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， gù zuò 故作 bù jīng yì 不经意 de 的 dǎ ting 打听： “ tā 他 kě 可 ān hǎo 安好？ ”
zhè yàng 这样 de 的 yǎn guāng 眼光， shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 kāi lù xiān fēng 开路先锋 zhī yī 之一， bǎ 把 nài mǐ 奈米 kē jì 科技 cóng 从 yuán lái 原来 zhǐ shì 只是 huà 画 dà bǐng 大饼 niǔ zhuǎn 扭转 chéng 成 zhēn shí 真实 de 的 jì shù 技术。
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 tóng 同 rén mín bì 人民币 de 的 zhú jiàn 逐渐 shēng zhí 升值 yí dào 一道 néng gòu 能够 zài 在 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiū zhèng 纠正 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 shī héng 失衡。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 chuàng yì 创意 fāng shì 方式 xiàng 向 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn yǐng 电影 zhì jìng 致敬。
jí biàn 即便 tā men 他们 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， liú shī 流失 de 的 zī jīn 资金 yě 也 hěn 很 nán 难 zhuī huí 追回。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， huò xǔ 或许 wǒ de 我的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 men 们 shì 是 duì 对 de 的， jiǎ yǐ shí rì 假以时日， quán qiú huà 全球化、 zì yóu 自由 lǚ xíng 旅行 hé 和 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 jiāng 将 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 gōng mín 公民 zì yóu 自由。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 dào 到 guò 过 bā kù 巴库 de 的 rén 人 zhēng biàn 争辩 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都， rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 jiù shí dài 旧时代 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhī dào 知道 mài kè ěr 迈克尔 zài jiā 在家 zhōng 中 tū fā 突发 xīn zàng 心脏 tíng 停 bó 搏， dàn shì 但是 dǎo zhì 导致 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 hái 还 xū 需 děng dài 等待 shī jiǎn 尸检 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 shēng huó fèi 生活费 zhǐ shù 指数 zài 在 100 hé 和 200 zhī jiān 之间 de 的 yóu zhèng 邮政 qū yù 区域。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jì shù 科学技术 kě néng 可能 zài 在 guó nèi wài 国内外 shī qù 失去 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 chéng xìn 诚信 hé 和 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 fáng ài 妨碍 tā 它 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 yán xù 延续 dào 到 sān huáng 三皇 shí dài 时代， wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 yán zhòng 严重 le 了。
qīn ài de 亲爱的 zhēng hūn 征婚 péng you 朋友： nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 wǎng shàng 网上 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 liú lǎn 流览 zhēng hūn 征婚 wǎng zhàn 网站 shàng yí yè 上一页 yī 一 yè 页 de 的 dān shēn rén shì 单身人士 zī xùn 资讯？
jí shǐ 即使 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 cháng 长 le 了 chà bù duō 差不多 30% ， liǎng gè 两个 jù zi 句子 shuō chū 说出 lái 来 yòng 用 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shì 是 chà bù duō de 差不多的， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 yǒu 有 5 gè 个 zhòng dú 重读 de 的 cí 词（ huà xiàn 划线 de 的 bù fen 部分）。
rán ér 然而， kàng yì zhě 抗议者 men 们 dí què 的确 tí chū 提出 yāo qiú 要求 yào 要 zēng jiā 增加 duì 对 É lián bāng 俄联邦 kē xué jī jīn 科学基金（ RFFI ） de 的 zī zhù 资助 — — zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 zhí zé 职责 shì 是 xiàng 向 É guó 俄国 kē xué jiā 科学家 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持。
qīn ài de 亲爱的 jiù zhǔ 救主， dāng 当 wǒ 我 píng xìn 凭信 jiē shòu 接受 mí 祢 zuò 作 wǒ 我 gè rén 个人 jiù zhǔ 救主 shí 时， wǒ 我 jìng rán 竟然 hái shi 还是 bù míng 不明 bái wǒ jì 白我既 yǔ 与 mí 祢 tòng 同 dìng 钉 shí zì jià 十字架， lián tóng 连同 wǒ 我 ròu tǐ 肉体 de 的 xié 邪 qíng 情 sī yù 私欲 dōu 都 yí bìng 一并 bèi 被 dìng 钉 zài 在 shí 十 jià shàng 架上 le 了！
jí shǐ 即使 jīng lì 经历 le 了 rì běn 日本 hè 和 xī fāng 西方 de 的 dú shǒu 毒手 hòu 后 de 的 150 nián 年 chí jiǔ 持久 tòng kǔ 痛苦 zhī hòu 之后， tā men 他们 liǎng gè 两个 èr chóng chàng 二重唱 hái 还 céng jīng 曾经 shì tú 试图 fēn liè 分裂 zhōng guó 中国 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们。
zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 mó shì 模式 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dài jià 代价 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 tái dēng 台灯、 diào dēng 吊灯、 bì dēng 壁灯、 luò dì dēng 落地灯 yǔ 与 xī dǐng dēng 吸顶灯。
jí shǐ 即使 gēng niú 耕牛 yě 也 yǒu 有 chī shí 吃食 de 的 quán lì 权利！
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 sì gè 四个 guó jiā 国家 de 的 yǒu xiàn 有限 dì qū 地区 yǐ jí 以及 chóng xīn 重新 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 qí tā 其它 shǎo shù 少数 dì qū 地区 zǔ duàn 阻断 yě shēng 野生 jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒 de 的 dì fāng xìng 地方性 chuán bō 传播。
rán ér 然而， zhèng zhì jiā 政治家 yīng dāng 应当 chóng jìng 崇敬 wén xué 文学， tā 它 shì 是 wú yá 无涯 xué hǎi 学海 zhōng cháng 中常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 cè miàn 侧面， shì 是 jiān nán 艰难 shí shì 时世 xià 下 de 的 yī 一 méi 枚 dìng hǎi shén zhēn 定海神针。
zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 yán dōng 严冬， yī 一 fú 幅 tián yuán 田园 huà 画 yě 也 néng 能 lìng rén 令人 yì jí 忆及 yǔ 与 ài ren 爱人 zài 在 xiāng jiān 乡间 gòng dù 共度 de 的 xià rì 夏日 shí guāng 时光。
rán ér 然而， shù jù 数据 biǎo míng 表明， zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 duì 对 shì chǎng 市场 jiàn kāng 健康 yùn xíng 运行 de 的 gòng xiàn 贡献 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chéng 乘 dì tiě 地铁 qù 去 chē zhàn 车站。
rán ér 然而， sī pí zī 斯皮兹 zǒng 总 zài 在 xún xìn zī shì 寻衅滋事。 bā kè 巴克 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 它 yǔ 与 sī pí zī 斯皮兹 dǎ 打 qǐ lai 起来， liǎng zhě 两者 bì 必 yǒu 有 yī 一 sǐ 死。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 chū fā 出发。
rán ér 然而， jì rán 既然 tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 yě 也 lǐ jiě 理解 tā 她， nà me 那么， tā 他 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 rèn qīng 认清 bó fú tè 博福特 de 的 zhēn miàn mù 真面目， yǐ jí 以及 tā 他 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 duì 对 zhī 之 chǎn shēng 产生 yàn wù 厌恶。
jí shǐ 即使 zhè cì 这次 xīn 新 de 的 xié zuò 协作 shì 是 duō me 多么 de 的 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， liǎng 两 guǎn 馆 de 的 guān yuán 官员 yě 也 dōu 都 chéng rèn 承认 zhì shǎo 至少 mù qián 目前 hé zuò 合作 de 的 chéng dù 程度 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
jí shǐ 即使 nà 那 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 hú 狐 nǚ zǐ 女子， jīng nián 经年 zhī hòu 之后， qià 恰 yú 于 tā xiāng 他乡 yù 遇 gù rén 故人 zhī yǒu 之友， yě 也 huì 会 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， gù zuò 故作 bù jīng yì 不经意 de 的 dǎ ting 打听： “ tā 他 kě 可 ān hǎo 安好？ ”
zhè yàng 这样 de 的 yǎn guāng 眼光， shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 kāi lù xiān fēng 开路先锋 zhī yī 之一， bǎ 把 nài mǐ 奈米 kē jì 科技 cóng 从 yuán lái 原来 zhǐ shì 只是 huà 画 dà bǐng 大饼 niǔ zhuǎn 扭转 chéng 成 zhēn shí 真实 de 的 jì shù 技术。
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 tóng 同 rén mín bì 人民币 de 的 zhú jiàn 逐渐 shēng zhí 升值 yí dào 一道 néng gòu 能够 zài 在 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiū zhèng 纠正 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 shī héng 失衡。
rán ér 然而， zuì jìn 最近 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 chuàng yì 创意 fāng shì 方式 xiàng 向 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn yǐng 电影 zhì jìng 致敬。
jí biàn 即便 tā men 他们 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， liú shī 流失 de 的 zī jīn 资金 yě 也 hěn 很 nán 难 zhuī huí 追回。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子