ประโยคภาษาจีน- 这样的抉择源于国际航协的更始要求到年尾国际航协下的家航空公司需全数打消纸质机票中文句子 (603580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 jué zé 抉择 yuán yú 源于 guó jì 国际 háng 航 xié 协 de 的 gēng shǐ 更始 yāo qiú 要求： dào 到 2007 nián wěi 年尾， guó jì 国际 háng 航 xié 协 xià 下 de 的 261 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 xū 需 quán shù 全数 dǎ xiāo 打消 zhǐ zhì 纸质 jī piào 机票。
The decision is in line with an International Air Transport Association (IATA) move that requires its 261 member airlines to abandon paper tickets by the end of 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。
rán ér 然而， tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 fāng àn 方案 bìng bù 并不 qiáng zhì 强制 dān yuán 单元 yǔ 与 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 yǒu 有 rèn hé 任何 yán gé 严格 de 的 guān lián 关联。
rán ér 然而， jū 据《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì bào 会报》 shàng 上 de 的 bào dào 报道， zhè xiē 这些 nán xìng 男性 zài 在 xìng gǎn 性感 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 tǐ wèi 体味 fāng miàn 方面 de 的 dé fēn 得分 bìng 并 méi yǒu 没有 gāo chū 高出 qí tā 其他 nán xìng 男性。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字， méng kè sī 蒙克斯， hái yào 还要 nǐ 你 qīn kǒu 亲口 gào su 告诉 Ào lì fú 奥利弗 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
qīn ài de 亲爱的 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 bào lù kuáng 暴露狂 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， dū shì 都市 zhēn de 真的 hǎo 好 kě pà 可怕 …
qīn ài de 亲爱的 zǔ guó 祖国， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 chuáng 床 yán 筵
jí shǐ 即使 zì yóu 自由 zé yè 择业 zhì dù 制度 yǐn jìn 引进 de shí hòu 的时候， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 gǔ lì 鼓励 měi ge rén 每个人 dōu 都 qù 去 zhè me 这么 zuò 做。 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 tiě fàn wǎn 铁饭碗 - - - guó jiā 国家 jǐ yǔ 给予 de 的 cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhè yàng 这样 de 的 yáo bǎi 摇摆 bù míng 不明， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 liǎng zào 两造 de 的 kàng yì 抗议， jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 zī zhù zhě 资助者。
wǒ men 我们 jiào 叫 rén 人 ān zhuāng 安装 le 了 zì lái shuǐ 自来水 hé 和 méi qì 煤气 yǐ hòu 以后 cái 才 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
rán ér 然而， zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 dān wèi 单位 què 却 miàn lín 面临 yí xiàng 一项 kùn nan 困难 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题： rú hé 如何 cái néng 才能 pàn 判 dìng yī 定一 jiàn 件 shēng jì 生技 xué 学 míng yào 名药 hé 和 qí suǒ 其所 qǔ dài 取代 de 的 pǐn pái 品牌 yào 药 xiào guǒ 效果 xiāng tóng 相同 ne 呢？
jí shǐ 即使 bèi 被 zhuā 抓， tōng cháng 通常 zhǐ xū 只需 jiāo nà 交纳 zuì dī 最低 bǎo shì 保释 jīn jiù kě 金就可 huò shì 获释， yīn wèi 因为 dāng jú 当局 wǎng wǎng 往往 yóu yú 由于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， wú lì 无力 xiàng 向 tā men 他们 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
zhè yàng 这样 de 的 rì shí 日食 fā shēng 发生 xīn yuè 新月 zài 在 tài yang 太阳 qián miàn 前面 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境 yě 也 néng 能 wéi chí 维持 xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 qīng chéng 清澄， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和。
qīn ài de 亲爱的， yě xǔ 也许 wǒ 我 zhēn 眞 de 的 cuò 错 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 jiǎn chá 检查 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xuè xì bāo 血细胞 jì shù 计数 ( CBC ) 、 bǎ 把 xuè xì bāo 血细胞 fàng zài 放在 bèi 被 chēng wéi 称为 ' smear ' de 的 zài bō piàn 载玻片 shàng jìn 上进 xíng 行 shì jué 视觉 jiǎn chá 检查， wǎng wǎng 往往 hái yǒu 还有 gǔ suǐ 骨髓 jiǎn chá 检查。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 shì 是 zhèng shù 正数， wǒ 我 shì 是 fù shù 负数， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lǐ shù 有理数， zhēn shi 真是 tiān shēng de yí duì 天生的一对 ā 啊！
rán ér 然而， lǚ yóu 旅游 xíng yè fēn xī 行业分析 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 lìng yī 另一 dà lèi 大类 — — jiǔ diàn yè 酒店业， zài 在 jiā shōu 加收 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zá fèi 杂费 hé 和 fù jiā fèi 附加费 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 ròu lèi 肉类、 rǔ 乳 chǎn pǐn 产品 hé 和 gè 个 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 zhōng 中 huò dé 获得。
rán ér 然而， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 fèn lì 奋力， wǒ 我 què 却 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zǒu zài 走在 chūn tiān 春天 wèi yāng 未央 de 的 xún 寻 huāng 荒 zhě 者。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn xuǎn 任选 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， qí shí 其实， zài 在 xué xí 学习 le 了 rè lì xué 热力学 dì èr 第二 dìng lǜ 定律 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的。
qīn ài de 亲爱的， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， luó jié lì 罗杰利 fú 芙 ruì tè 瑞特 zài 在 xī ní 悉尼 hěn 很 yǒu míng 有名。
qīn yuán guān xì 亲缘关系 xiāng jìn 相近 de 的 zhòng 种 bèi 被 guī rù 归入 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ 属， rán hòu 然后 hěn duō 很多 shǔ 属 bèi 被 guī rù 归入 dào 到 kē 科， rán hòu 然后 shì 是 mù 目、 gāng 纲、 mén 门， zuì hòu 最后 guī rù 归入 jiè 界（ lì rú 例如 dòng wù jiè 动物界）。
rán ér 然而， wǎn shēng 晚生 hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 再 qù 去 nà 那 jiān 间 zài 在 tài lǔ gé 太鲁阁 de 的 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén me 什么？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǎn jī 反击。
jí biàn 即便 bù 不 kǎo lǜ 考虑 rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 zhè xiē 这些 kǔ chǔ 苦楚， wěi mǐ 萎靡 de 的 jīng jì 经济 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yī 一 bǎi wàn 百万 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 tiáo sè bǎn 调色板， yě 也 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 kuàng wù 矿物 de 的 jié jīng tǐ 结晶体。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， pāo kāi 抛开 tā men 它们 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 běn zhì shàng 本质上 fēi cháng 非常 jīng yàn zhǔ yì 经验主义， wǒ men 我们 fǎn duì 反对 lǐ lùn 理论 de 的 lùn diǎn 论点 bú shì 不适 yòng yú 用于 tā men 它们。
rán ér 然而， tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 fāng àn 方案 bìng bù 并不 qiáng zhì 强制 dān yuán 单元 yǔ 与 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 yǒu 有 rèn hé 任何 yán gé 严格 de 的 guān lián 关联。
rán ér 然而， jū 据《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì bào 会报》 shàng 上 de 的 bào dào 报道， zhè xiē 这些 nán xìng 男性 zài 在 xìng gǎn 性感 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 tǐ wèi 体味 fāng miàn 方面 de 的 dé fēn 得分 bìng 并 méi yǒu 没有 gāo chū 高出 qí tā 其他 nán xìng 男性。
wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字， méng kè sī 蒙克斯， hái yào 还要 nǐ 你 qīn kǒu 亲口 gào su 告诉 Ào lì fú 奥利弗 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
qīn ài de 亲爱的 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fàn zuì 犯罪 bào lù kuáng 暴露狂 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， dū shì 都市 zhēn de 真的 hǎo 好 kě pà 可怕 …
qīn ài de 亲爱的 zǔ guó 祖国， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 chuáng 床 yán 筵
jí shǐ 即使 zì yóu 自由 zé yè 择业 zhì dù 制度 yǐn jìn 引进 de shí hòu 的时候， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 gǔ lì 鼓励 měi ge rén 每个人 dōu 都 qù 去 zhè me 这么 zuò 做。 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 tiě fàn wǎn 铁饭碗 - - - guó jiā 国家 jǐ yǔ 给予 de 的 cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhè yàng 这样 de 的 yáo bǎi 摇摆 bù míng 不明， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 liǎng zào 两造 de 的 kàng yì 抗议， jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 zī zhù zhě 资助者。
wǒ men 我们 jiào 叫 rén 人 ān zhuāng 安装 le 了 zì lái shuǐ 自来水 hé 和 méi qì 煤气 yǐ hòu 以后 cái 才 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
rán ér 然而， zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 dān wèi 单位 què 却 miàn lín 面临 yí xiàng 一项 kùn nan 困难 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题： rú hé 如何 cái néng 才能 pàn 判 dìng yī 定一 jiàn 件 shēng jì 生技 xué 学 míng yào 名药 hé 和 qí suǒ 其所 qǔ dài 取代 de 的 pǐn pái 品牌 yào 药 xiào guǒ 效果 xiāng tóng 相同 ne 呢？
jí shǐ 即使 bèi 被 zhuā 抓， tōng cháng 通常 zhǐ xū 只需 jiāo nà 交纳 zuì dī 最低 bǎo shì 保释 jīn jiù kě 金就可 huò shì 获释， yīn wèi 因为 dāng jú 当局 wǎng wǎng 往往 yóu yú 由于 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， wú lì 无力 xiàng 向 tā men 他们 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
zhè yàng 这样 de 的 rì shí 日食 fā shēng 发生 xīn yuè 新月 zài 在 tài yang 太阳 qián miàn 前面 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境 yě 也 néng 能 wéi chí 维持 xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 qīng chéng 清澄， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和。
qīn ài de 亲爱的， yě xǔ 也许 wǒ 我 zhēn 眞 de 的 cuò 错 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 jiǎn chá 检查 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xuè xì bāo 血细胞 jì shù 计数 ( CBC ) 、 bǎ 把 xuè xì bāo 血细胞 fàng zài 放在 bèi 被 chēng wéi 称为 ' smear ' de 的 zài bō piàn 载玻片 shàng jìn 上进 xíng 行 shì jué 视觉 jiǎn chá 检查， wǎng wǎng 往往 hái yǒu 还有 gǔ suǐ 骨髓 jiǎn chá 检查。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 shì 是 zhèng shù 正数， wǒ 我 shì 是 fù shù 负数， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lǐ shù 有理数， zhēn shi 真是 tiān shēng de yí duì 天生的一对 ā 啊！
rán ér 然而， lǚ yóu 旅游 xíng yè fēn xī 行业分析 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 lìng yī 另一 dà lèi 大类 — — jiǔ diàn yè 酒店业， zài 在 jiā shōu 加收 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zá fèi 杂费 hé 和 fù jiā fèi 附加费 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 ròu lèi 肉类、 rǔ 乳 chǎn pǐn 产品 hé 和 gè 个 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 zhōng 中 huò dé 获得。
rán ér 然而， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 fèn lì 奋力， wǒ 我 què 却 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zǒu zài 走在 chūn tiān 春天 wèi yāng 未央 de 的 xún 寻 huāng 荒 zhě 者。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 rèn xuǎn 任选 liǎng gè 两个 wù lǐ liàng 物理量， qí shí 其实， zài 在 xué xí 学习 le 了 rè lì xué 热力学 dì èr 第二 dìng lǜ 定律 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的。
qīn ài de 亲爱的， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， luó jié lì 罗杰利 fú 芙 ruì tè 瑞特 zài 在 xī ní 悉尼 hěn 很 yǒu míng 有名。
qīn yuán guān xì 亲缘关系 xiāng jìn 相近 de 的 zhòng 种 bèi 被 guī rù 归入 xiāng tóng 相同 de 的 shǔ 属， rán hòu 然后 hěn duō 很多 shǔ 属 bèi 被 guī rù 归入 dào 到 kē 科， rán hòu 然后 shì 是 mù 目、 gāng 纲、 mén 门， zuì hòu 最后 guī rù 归入 jiè 界（ lì rú 例如 dòng wù jiè 动物界）。
rán ér 然而， wǎn shēng 晚生 hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 再 qù 去 nà 那 jiān 间 zài 在 tài lǔ gé 太鲁阁 de 的 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén me 什么？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǎn jī 反击。
jí biàn 即便 bù 不 kǎo lǜ 考虑 rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 zhè xiē 这些 kǔ chǔ 苦楚， wěi mǐ 萎靡 de 的 jīng jì 经济 hái 还 yì wèi zhe 意味着 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yī 一 bǎi wàn 百万 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 tiáo sè bǎn 调色板， yě 也 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 kuàng wù 矿物 de 的 jié jīng tǐ 结晶体。
rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子