ประโยคภาษาจีน- 这样的接合当然是很不坚固的尤其是现代这样什么都到了尖锐化的时代中文句子 (603655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 jiē hé 接合 dāng rán 当然 shì 是 hěn bù 很不 jiān gù 坚固 de 的， yóu qí shì 尤其是 xiàn dài 现代 zhè yàng 这样 shén me 什么 dōu 都 dào liǎo 到了 jiān ruì huà 尖锐化 de 的 shí dài 时代。
They always keep a wary eye, as it were, on each other in their association. Such association is of course fragile, especially in this modern age of prevailing sharp conflicts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 tí wèn 提问 kě yǐ 可以 bǎ 把 zé rèn 责任 fàng dào 放到 kè hù 客户 shēn shang 身上， ràng 让 tā men 他们 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 xū yào 需要 shén me 什么， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 chǔ yú 处于 tóng jí 同级 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 suí jī yìng biàn 随机应变。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 jiān xìn 坚信 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 jiào 叫 rén 人 ān zhuāng 安装 le 了 zì lái shuǐ 自来水 hé 和 méi qì 煤气 yǐ hòu 以后 cái 才 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
rán ér 然而， tí gōng 提供 yòng yú 用于 wèn tí 问题 pàn dìng 判定 de 的 zhèng zhuàng 症状 shù jù kù 数据库 shì 是 nà xiē 那些 suǒ 所 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhī chí 支持 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责。
qīn ài de 亲爱的 lǎo shī 老师， nín 您 jiù 就 xiàng 像 nà 那 chūn tiān 春天 de 的 xì yǔ 细雨， zī rùn 滋润 zhe 着 wǒ men de 我们的 xīn tián 心田。
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
jí shǐ 即使 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， tā men 他们 hái yào 还要 jì xù 继续 pīn bó 拼搏。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 wéi yī 唯一 chù dòng 触动 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 shì 是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 shēng mìng 生命 xū dù 虚度 zài 在 rén huán 人寰 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境 yě 也 néng 能 wéi chí 维持 xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 qīng chéng 清澄， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和。
qīn ài de 亲爱的 nà wèi 那位， nǐ de 你的 xīn líng 心灵 hé 和 zhōu wéi 周围 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间？
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 huì 会 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， bìng 并 fēng cún 封存 zài 在 le 了 guó mín 国民 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 2010 nián 年 de 的 dìng yì 定义 cí 词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 gǎi qiān 改签 hǎi kǒu 海口 zhì 至 guǎng zhōu 广州 de 的 háng bān 航班， zài 再 gǎi chéng 改乘 CZ 3881 yóu 由 guǎng zhōu 广州 zhì 至 běi jīng 北京。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fú wù 服务 shì 是 wèi 为 gòu zào 构造 tè dìng 特定 de 的 fāng àn 方案 ér 而 shè jì 设计 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 néng gòu 能够 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 zǔ hé 组合 fāng shì 方式 yòng 用 zhè xiē 这些 yè wù 业务 fú wù 服务 lái 来 shí xiàn 实现 yuán xiān 原先 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 de 的 fāng àn 方案。
rán ér 然而， wú lùn 无论 tā 她 zěn me 怎么 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， tā men 他们 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yú shì 于是 zuì hòu 最后 quán jiā rén 全家人 bèi 被 qì fèn 气愤 de 的 chén mò 沉默 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 tuī duàn 推断 chū 出， zhè ge 这个 rén 人 bǎi 摆 le 了 zhè me duō 这么多 nào zhōng 闹钟 jiù shì 就是 wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qīng yì 轻易 de 地 fàng qì 放弃。
qīn ài de 亲爱的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fù miàn 负面 nèi róng 内容 bì xū 必须 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 yuǎn chù 远处 duān xiang 端详， shěn měi 审美， shèn zhì 甚至 níng shì 凝视， xīn shǎng 欣赏 yě 也 wú fáng 无妨， zhǐ yào 只要 tā men 她们 méi 没 fā xiàn 发现 jiù 就 xíng 行。
qīn ài de 亲爱的， dá àn 答案 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 cǐ 此 xìn niàn 信念 bìng 并 zhī xiǎo 知晓 tā men 它们 shì 是 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的。
jí shǐ 即使 nà 那 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yǔ yì 羽翼 zhòng dì 中的 lì rèn 利刃 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ 你。
zhè yàng 这样 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 yuān àn 冤案、 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 bèi gào 被告。
jí shǐ 即使 huò ěr dùn 霍尔顿 dāng shí 当时 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 guò shí 过时， dàn 但 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 de 的 mèi lì 魅力 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún zài 存在， qí 其 píng zhuāng běn 平装本 de 的 xiāo shòu 销售 yǐ 以 měi nián 每年 chū shòu 出售 jǐ wàn 几万 cè 册 de 的 sù dù 速度 jì 继 xù zhe 续着。
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
rén 人 bù 不 zhì fú 制伏 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 huǐ huài 毁坏 de 的 chéng yì 城邑， méi yǒu 没有 qiáng yuán 墙垣。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 lìng rén kān yōu 令人堪忧， yìn dù 印度 kě néng 可能 miàn lín 面临 yī 一 duàn 段 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 shí qī 时期。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 yuān yāng 鸳鸯 huǒ guō 火锅。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 de 的 xìng gé 性格 bù fú 不符。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 “ jù 巨 wā 蛙 ” de 的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yóu 由 yī 一 tiáo 条 dà lù qiáo 大陆桥 lián jiē 连接， zhí dào 直到 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 hòu qī 后期 xiāo shī 消失。
rén zhī zǐ 人之子 zhěng tiān 整天 jū gōng 鞠躬 zuò yī 作揖， jǐn wò 紧握 shuāng shǒu 双手， yíng lái sòng wǎng 迎来送往， tā men 他们 jué de 觉得 zhè shì 这是 guī ju 规矩， shì 是 jūn chén 君臣 zhī 之 lǐ 礼。
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 qí shí 其实 duì yú 对于 shòu 受 fēng shā 风沙 chǒng ài 宠爱 de 的 běi jīng 北京 lái shuō 来说， gèng shì 更是 jù yǒu 具有 biàn yú 便于 qīng lǐ 清理 de 的 gōng néng xìng 功能性 de 的 miào bǐ 妙笔。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 tí wèn 提问 kě yǐ 可以 bǎ 把 zé rèn 责任 fàng dào 放到 kè hù 客户 shēn shang 身上， ràng 让 tā men 他们 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 xū yào 需要 shén me 什么， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 chǔ yú 处于 tóng jí 同级 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 suí jī yìng biàn 随机应变。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 jiān xìn 坚信 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 jiào 叫 rén 人 ān zhuāng 安装 le 了 zì lái shuǐ 自来水 hé 和 méi qì 煤气 yǐ hòu 以后 cái 才 qiān rù 迁入 xīn jū 新居。
rán ér 然而， tí gōng 提供 yòng yú 用于 wèn tí 问题 pàn dìng 判定 de 的 zhèng zhuàng 症状 shù jù kù 数据库 shì 是 nà xiē 那些 suǒ 所 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhī chí 支持 rén yuán 人员 de 的 zhí zé 职责。
qīn ài de 亲爱的 lǎo shī 老师， nín 您 jiù 就 xiàng 像 nà 那 chūn tiān 春天 de 的 xì yǔ 细雨， zī rùn 滋润 zhe 着 wǒ men de 我们的 xīn tián 心田。
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
jí shǐ 即使 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， tā men 他们 hái yào 还要 jì xù 继续 pīn bó 拼搏。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 wéi yī 唯一 chù dòng 触动 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 shì 是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 shēng mìng 生命 xū dù 虚度 zài 在 rén huán 人寰 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境 yě 也 néng 能 wéi chí 维持 xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 qīng chéng 清澄， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和。
qīn ài de 亲爱的 nà wèi 那位， nǐ de 你的 xīn líng 心灵 hé 和 zhōu wéi 周围 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间？
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 huì 会 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， bìng 并 fēng cún 封存 zài 在 le 了 guó mín 国民 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 2010 nián 年 de 的 dìng yì 定义 cí 词。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 gǎi qiān 改签 hǎi kǒu 海口 zhì 至 guǎng zhōu 广州 de 的 háng bān 航班， zài 再 gǎi chéng 改乘 CZ 3881 yóu 由 guǎng zhōu 广州 zhì 至 běi jīng 北京。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fú wù 服务 shì 是 wèi 为 gòu zào 构造 tè dìng 特定 de 的 fāng àn 方案 ér 而 shè jì 设计 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 néng gòu 能够 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 zǔ hé 组合 fāng shì 方式 yòng 用 zhè xiē 这些 yè wù 业务 fú wù 服务 lái 来 shí xiàn 实现 yuán xiān 原先 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 de 的 fāng àn 方案。
rán ér 然而， wú lùn 无论 tā 她 zěn me 怎么 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， tā men 他们 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yú shì 于是 zuì hòu 最后 quán jiā rén 全家人 bèi 被 qì fèn 气愤 de 的 chén mò 沉默 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 tuī duàn 推断 chū 出， zhè ge 这个 rén 人 bǎi 摆 le 了 zhè me duō 这么多 nào zhōng 闹钟 jiù shì 就是 wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qīng yì 轻易 de 地 fàng qì 放弃。
qīn ài de 亲爱的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fù miàn 负面 nèi róng 内容 bì xū 必须 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 yuǎn chù 远处 duān xiang 端详， shěn měi 审美， shèn zhì 甚至 níng shì 凝视， xīn shǎng 欣赏 yě 也 wú fáng 无妨， zhǐ yào 只要 tā men 她们 méi 没 fā xiàn 发现 jiù 就 xíng 行。
qīn ài de 亲爱的， dá àn 答案 jiù shì 就是 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 cǐ 此 xìn niàn 信念 bìng 并 zhī xiǎo 知晓 tā men 它们 shì 是 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的。
jí shǐ 即使 nà 那 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yǔ yì 羽翼 zhòng dì 中的 lì rèn 利刃 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ 你。
zhè yàng 这样 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 yuān àn 冤案、 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 bèi gào 被告。
jí shǐ 即使 huò ěr dùn 霍尔顿 dāng shí 当时 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 guò shí 过时， dàn 但 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 de 的 mèi lì 魅力 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún zài 存在， qí 其 píng zhuāng běn 平装本 de 的 xiāo shòu 销售 yǐ 以 měi nián 每年 chū shòu 出售 jǐ wàn 几万 cè 册 de 的 sù dù 速度 jì 继 xù zhe 续着。
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
rén 人 bù 不 zhì fú 制伏 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， hǎo xiàng 好像 huǐ huài 毁坏 de 的 chéng yì 城邑， méi yǒu 没有 qiáng yuán 墙垣。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 lìng rén kān yōu 令人堪忧， yìn dù 印度 kě néng 可能 miàn lín 面临 yī 一 duàn 段 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 shí qī 时期。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 yuān yāng 鸳鸯 huǒ guō 火锅。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 de 的 xìng gé 性格 bù fú 不符。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 “ jù 巨 wā 蛙 ” de 的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yóu 由 yī 一 tiáo 条 dà lù qiáo 大陆桥 lián jiē 连接， zhí dào 直到 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 hòu qī 后期 xiāo shī 消失。
rén zhī zǐ 人之子 zhěng tiān 整天 jū gōng 鞠躬 zuò yī 作揖， jǐn wò 紧握 shuāng shǒu 双手， yíng lái sòng wǎng 迎来送往， tā men 他们 jué de 觉得 zhè shì 这是 guī ju 规矩， shì 是 jūn chén 君臣 zhī 之 lǐ 礼。
zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 qí shí 其实 duì yú 对于 shòu 受 fēng shā 风沙 chǒng ài 宠爱 de 的 běi jīng 北京 lái shuō 来说， gèng shì 更是 jù yǒu 具有 biàn yú 便于 qīng lǐ 清理 de 的 gōng néng xìng 功能性 de 的 miào bǐ 妙笔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子