ประโยคภาษาจีน- 亲爱的表妹请允许我说句自不量力的话我相信你拒绝我的求婚不过是照例说说罢了中文句子 (603719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 shuō 说 jù 句 zì bú liàng lì 自不量力 de huà 的话： wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jù jué 拒绝 wǒ de 我的 qiú hūn 求婚， bú guò 不过 shì 是 zhào lì 照例 shuō shuō bà le 说说罢了。
You must give me leave to flatter myself, my dear cousin, that your refusal of my addresses is merely words of course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 ràng 让 kē lā 科拉 sōng 松 • Ā jī nuò 阿基诺 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 jiān fù 肩负 qǐ 起 wěi rén 伟人 de 的 shǐ mìng 使命， ér qiě 而且 yǒu 有 duàn 段 rì zi 日子 què shí 确实 rú cǐ 如此， tā 她 yě 也 jìn lì 尽力 qù 去 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任。
jí shǐ 即使 bài sù 败诉 de 的 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 gǎi biàn 改变 qí 其 wéi guī 违规 xíng wéi 行为， gāi guó 该国 bìng 并 bú huì 不会 wèi 为 qí 其 guò qù 过去 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 zāo shòu 遭受 chéng fá 惩罚。
zhè yàng 这样 de 的 xīn niáng 新娘 měi róng 美容， yāo yàn 妖艳 yòu 又 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 wéi yī 唯一 chù dòng 触动 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 shì 是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 shēng mìng 生命 xū dù 虚度 zài 在 rén huán 人寰 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zhè ge 这个 zhuāng yùn 装运 diǎn 点 lái wǎng 来往 de 的 huò chē 货车， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dào 看到 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 shì 是 yǔ 与 shēng huà wǔ qì 生化武器 xiāng guān 相关 de 的 xǐ xiāo 洗消 chē 车。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
qīn ài de 亲爱的 jīn niú 金牛， rú 如 nǐ 你 suǒ jiàn 所见， shì chū yǒu yīn 事出有因。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
zhè yàng 这样 de 的 bǐ shì 比试 zài 在 měi gè 每个 xià tiān 夏天 jǔ xíng 举行， chà bù duō 差不多 yǒu 有 650 nián 年 lì shǐ 历史， shèng chū 胜出 zhě 者 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 dà lì shì 大力士 huò zhě 或者 “ tóu hào 头号 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 ” 。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 100% mián 棉 , nǐ 你 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ dí 洗涤 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 tàn cè 探测 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 fàn wéi 范围 jiǎn xiǎo 减小 .
zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 pài 派 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 tè bié 特别 diǎn míng 点明 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位， tā 他 jiù shì 就是 cān yì yuán 参议员 qiáo mài 乔麦 kǎi ēn 凯恩。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 tuī duàn 推断 chū 出， zhè ge 这个 rén 人 bǎi 摆 le 了 zhè me duō 这么多 nào zhōng 闹钟 jiù shì 就是 wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qīng yì 轻易 de 地 fàng qì 放弃。
qīn ài de 亲爱的， wǒ de 我的 tián xīn 甜心， wǒ de ài 我的爱， wǒ de 我的 quán bù 全部， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ lǐ 哪里， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活 zhù 著 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhù 著 nǐ 你， bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 sī niàn 思念 xiě gěi 写给 nǐ 你 kàn 看。
zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhè yàng 这样 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中， wǒ 我 wú fǎ 无法 zhuāng zuò 装作 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， lián shǒu 连手 zhòng dì 中的《 sān guó yǎn yì 三国演义》 dōu 都 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 le 了。
jí shǐ 即使 zhè 这 xíng bù tōng 行不通， tā 他 qī zǐ 妻子 yě 也 huì 会 yǒu 有 yī 一 dá 沓 yǔ 与 tā 他 duì zhì 对质 gōng táng 公堂 de 的 záo záo 凿凿 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， shì 是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu 都 gāi 该 yì shí 意识 dào 到 duō yuán 多元 wén huà 文化 bìng 并 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 wǎ jiě 瓦解， wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， bú shi 不是 cháo xiào 嘲笑 xī luò 奚落 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng tīng 倾听 qián cháo 前朝 liè 列 dài 代 de 的 yí wén 遗闻 yì shì 逸事， yě 也 kě yǐ 可以 lǐng jiào 领教 dāng dài 当代 zuì 最 ào miào 奥妙 de 的 chuàng xīn 创新 lǐ lùn 理论 huò 或 yǒu yì 有意 jīng rén 惊人 de 的 gù zuò 故作 gāo lùn 高论。
rán ér 然而， zàn xíng 暂行 guī dìng 规定 bìng 并 bù róng 不容 xǔ 许 zhōng guó 中国 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 de 的 tí kū 啼哭 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 rén shēng 人生 jiù yào 就要 jīng lì 经历 zhǒng zhǒng 种种 mó nàn 磨难。
zhè yàng 这样 de 的 jiū chán 纠缠 yǔn xǔ 允许 cè liáng 测量 jiē jìn 接近 suǒ wèi 所谓 de 的 hǎi sēn bǎo 海森堡 jí xiàn 极限， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 líng mǐn dù 灵敏度 zhèng bǐ 正比 yú 于 1 / N 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 yì jiā 一家 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 cān guǎn 餐馆 huò zhě 或者 yè zǒng huì 夜总会。
zhè yàng 这样 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 miáo 描 sù 素 jī yīn 基因 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ de 你的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 tuán duì 团队 zài 在 jìn xíng 进行 PS3 bǎn 版 de 的 chì 炽 yàn 焰 tiān shǐ 天使 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 在 kāi fā 开发 zhōng 中 hái 还 dé dào 得到 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣。
rén 人 yǔ 与 shēng chù 牲畜 dōu 都 dāng 当 pī shàng 披上 má bù 麻布， rén 人 yào 要 qiè qiè 切切 qiú gào 求告 shén 神。 gè rén 各人 huí tóu 回头 lí kāi 离开 suǒ 所 xíng 行 de 的 è 恶 dào 道， diū qì 丢弃 shǒu zhōng 手中 de 的 qiáng bào 强暴。
rán ér 然而， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zài 在 xù liè 序列 tú 图 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 chū xí 出席 de 的 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） huì yì 会议 shàng 上 tián xiě 填写 zhí zé 职责 jǔ zhèn 矩阵。
zhè yàng de huà 这样的话 , rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 děng 等 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 lián suǒ diàn 连锁店 bāng 帮 nǐ 你 diào 调 yī 一 jiàn 件 .
jí biàn 即便 zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 gé mìng 革命 shí dài 时代 lǐ 里， tā men 他们 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张 de 的， yǔ 与 dé mó kè lì tè 德谟克利特、 lù kè léi 路克雷 tí 提 wū sī 乌斯 děng 等 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 guān diǎn 观点 yě 也 guò yú 过于 diān fù 颠覆。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 ràng 让 kē lā 科拉 sōng 松 • Ā jī nuò 阿基诺 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 jiān fù 肩负 qǐ 起 wěi rén 伟人 de 的 shǐ mìng 使命， ér qiě 而且 yǒu 有 duàn 段 rì zi 日子 què shí 确实 rú cǐ 如此， tā 她 yě 也 jìn lì 尽力 qù 去 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 zé rèn 责任。
jí shǐ 即使 bài sù 败诉 de 的 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 gǎi biàn 改变 qí 其 wéi guī 违规 xíng wéi 行为， gāi guó 该国 bìng 并 bú huì 不会 wèi 为 qí 其 guò qù 过去 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 zāo shòu 遭受 chéng fá 惩罚。
zhè yàng 这样 de 的 xīn niáng 新娘 měi róng 美容， yāo yàn 妖艳 yòu 又 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 wéi yī 唯一 chù dòng 触动 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 shì 是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 shēng mìng 生命 xū dù 虚度 zài 在 rén huán 人寰 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zhè ge 这个 zhuāng yùn 装运 diǎn 点 lái wǎng 来往 de 的 huò chē 货车， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dào 看到 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 shì 是 yǔ 与 shēng huà wǔ qì 生化武器 xiāng guān 相关 de 的 xǐ xiāo 洗消 chē 车。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
qīn ài de 亲爱的 jīn niú 金牛， rú 如 nǐ 你 suǒ jiàn 所见， shì chū yǒu yīn 事出有因。
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
zhè yàng 这样 de 的 bǐ shì 比试 zài 在 měi gè 每个 xià tiān 夏天 jǔ xíng 举行， chà bù duō 差不多 yǒu 有 650 nián 年 lì shǐ 历史， shèng chū 胜出 zhě 者 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 dà lì shì 大力士 huò zhě 或者 “ tóu hào 头号 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 ” 。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 zhe 着 wǒ 我 zhí dào 直到 hǎi kū shí làn 海枯石烂。
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 100% mián 棉 , nǐ 你 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ dí 洗涤 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 tàn cè 探测 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 fàn wéi 范围 jiǎn xiǎo 减小 .
zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 pài 派 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 tè bié 特别 diǎn míng 点明 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位， tā 他 jiù shì 就是 cān yì yuán 参议员 qiáo mài 乔麦 kǎi ēn 凯恩。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 tuī duàn 推断 chū 出， zhè ge 这个 rén 人 bǎi 摆 le 了 zhè me duō 这么多 nào zhōng 闹钟 jiù shì 就是 wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qīng yì 轻易 de 地 fàng qì 放弃。
qīn ài de 亲爱的， wǒ de 我的 tián xīn 甜心， wǒ de ài 我的爱， wǒ de 我的 quán bù 全部， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ lǐ 哪里， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活 zhù 著 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhù 著 nǐ 你， bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 sī niàn 思念 xiě gěi 写给 nǐ 你 kàn 看。
zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， zhè yàng 这样 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中， wǒ 我 wú fǎ 无法 zhuāng zuò 装作 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， lián shǒu 连手 zhòng dì 中的《 sān guó yǎn yì 三国演义》 dōu 都 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 le 了。
jí shǐ 即使 zhè 这 xíng bù tōng 行不通， tā 他 qī zǐ 妻子 yě 也 huì 会 yǒu 有 yī 一 dá 沓 yǔ 与 tā 他 duì zhì 对质 gōng táng 公堂 de 的 záo záo 凿凿 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， shì 是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu 都 gāi 该 yì shí 意识 dào 到 duō yuán 多元 wén huà 文化 bìng 并 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 wǎ jiě 瓦解， wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， bú shi 不是 cháo xiào 嘲笑 xī luò 奚落 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng tīng 倾听 qián cháo 前朝 liè 列 dài 代 de 的 yí wén 遗闻 yì shì 逸事， yě 也 kě yǐ 可以 lǐng jiào 领教 dāng dài 当代 zuì 最 ào miào 奥妙 de 的 chuàng xīn 创新 lǐ lùn 理论 huò 或 yǒu yì 有意 jīng rén 惊人 de 的 gù zuò 故作 gāo lùn 高论。
rán ér 然而， zàn xíng 暂行 guī dìng 规定 bìng 并 bù róng 不容 xǔ 许 zhōng guó 中国 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 de 的 tí kū 啼哭 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 rén shēng 人生 jiù yào 就要 jīng lì 经历 zhǒng zhǒng 种种 mó nàn 磨难。
zhè yàng 这样 de 的 jiū chán 纠缠 yǔn xǔ 允许 cè liáng 测量 jiē jìn 接近 suǒ wèi 所谓 de 的 hǎi sēn bǎo 海森堡 jí xiàn 极限， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 líng mǐn dù 灵敏度 zhèng bǐ 正比 yú 于 1 / N 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 yì jiā 一家 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 cān guǎn 餐馆 huò zhě 或者 yè zǒng huì 夜总会。
zhè yàng 这样 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 miáo 描 sù 素 jī yīn 基因 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ de 你的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 tuán duì 团队 zài 在 jìn xíng 进行 PS3 bǎn 版 de 的 chì 炽 yàn 焰 tiān shǐ 天使 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 在 kāi fā 开发 zhōng 中 hái 还 dé dào 得到 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣。
rén 人 yǔ 与 shēng chù 牲畜 dōu 都 dāng 当 pī shàng 披上 má bù 麻布， rén 人 yào 要 qiè qiè 切切 qiú gào 求告 shén 神。 gè rén 各人 huí tóu 回头 lí kāi 离开 suǒ 所 xíng 行 de 的 è 恶 dào 道， diū qì 丢弃 shǒu zhōng 手中 de 的 qiáng bào 强暴。
rán ér 然而， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zài 在 xù liè 序列 tú 图 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 chū xí 出席 de 的 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） huì yì 会议 shàng 上 tián xiě 填写 zhí zé 职责 jǔ zhèn 矩阵。
zhè yàng de huà 这样的话 , rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 děng 等 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 lián suǒ diàn 连锁店 bāng 帮 nǐ 你 diào 调 yī 一 jiàn 件 .
jí biàn 即便 zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 gé mìng 革命 shí dài 时代 lǐ 里， tā men 他们 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张 de 的， yǔ 与 dé mó kè lì tè 德谟克利特、 lù kè léi 路克雷 tí 提 wū sī 乌斯 děng 等 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 guān diǎn 观点 yě 也 guò yú 过于 diān fù 颠覆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子