ประโยคภาษาจีน- 亲爱的舅母你真是郑重其事中文句子 (603707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zhēn shi 真是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事。
My dear aunt, this is being serious indeed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： mǐ fàn 米饭 tuán 团 néng 能 yòng diàn 用电 fàn guō 饭锅 zhǔn bèi 准备 ma 吗？
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： zuó wǎn 昨晚 wǒ 我 shèng xià 剩下 bàn ge 半个 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅（ sān 三 kuài 块 sān jiǎo xíng 三角形 de 的） de 的 yù mǐ 玉米 miàn bāo 面包。
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 shēn rù 深入 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de 的 rén yuán 人员， kàn dào 看到 zài 在 yī nián 一年 jī chǔ 基础 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 jìn bù 进步 yù cè 预测 yī 一 nián hòu 年后 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 yě 也 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 diǎn 点 kāi 开 hòu 后， huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 liǎn pǔ 脸谱 wǎng yè 网页 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， suǒ yǒu 所有 wěi dà 伟大 de 的 xìn yǎng 信仰， bāo kuò 包括 yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài nèi 在内， dōu 都 yǒu 有 jǐ 己 suǒ yù 所欲 zhī 之 shī 施 yú rén 于人 de 的 jiào huì 教诲。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tǎo lùn 讨论 dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 zhào kāi 召开， rán hòu 然后 zài wèi lái 在未来 liǎng sān 两三 nián 年 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论， ér 而 yí shì wú chéng 一事无成。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 wǒ men 我们 shàng dài 上代 rén 人 suǒ 所 zhèng shì 正视 de huà 的话， tā men 他们 dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 yě 也 bú huì 不会 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 yì zhí 一直 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú huì 不会 tū rán 突然 fā shēng 发生， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 qíng kuàng 情况 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 yú dì 余地。
rán ér 然而， mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 huò 或 qī wàng 期望 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì 控制 hé 和 guǎn lǐ 管理。
zhè yàng 这样 de 的 mù cái 木材 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 zài 在 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 zhōng 中 cái néng 才能 zhǎo dào 找到， shù 树 tóu 头 de 的 zhí jìng 直径 bì xū 必须 zài 在 20 lí mǐ 厘米 cái néng 才能 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 gǎi qiān 改签 hǎi kǒu 海口 zhì 至 guǎng zhōu 广州 de 的 háng bān 航班， zài 再 gǎi chéng 改乘 CZ 3881 yóu 由 guǎng zhōu 广州 zhì 至 běi jīng 北京。
qīn ài de 亲爱的， zài 在 Ā kěn sè 阿肯色 xuàn wō 漩涡 de 的 néng liàng 能量 zhōng 中 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shuǐ jīng 水晶 néng liàng 能量， shì 是 nǐ men 你们 zì 自 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 huáng jīn shí dài 黄金时代 chāo guò 超过 20 , 000 nián yǐ lái 年以来， wú rén 无人 céng 曾 tǐ yàn 体验 guò 过 de 的。
rán ér 然而， shī 施 hóng 宏 ruì 睿 rèn wéi 认为， suī rán 虽然 “ qī fáng 期房 xiàn 限 zhuàn 转 ” zài 在 duǎn shí qī 短时期 nèi 内 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 fáng jià 房价， dàn 但 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 kàn lai 看来， fáng jià 房价 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 qǔ jué yú 取决于 gōng qiú 供求 guān xi 关系。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作、 huì huà 绘画、 sàn bù 散步、 kǎo miàn bāo 烤面包， yě 也 kě yǐ 可以 chún cuì 纯粹 huā shí jiān 花时间 chén sī 沉思。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shuǐ wèi 水位 hái shi 还是 xià jiàng 下降 le 了 hěn duō 很多： zài 在 wǎ lā nà xī 瓦拉纳西， héng hé 恒河 céng jīng 曾经 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 197 yīng chǐ 英尺（ 60 mǐ 米）， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hé duàn 河段 xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 33 yīng cùn 英寸（ 10 mǐ 米）。
rán ér 然而， zǎo zài 早在 jiǔ shí nián dài 九十年代 chū qī 初期， hóng jī 宏基 jí tuán 集团， tè bié shì 特别是 shī 施 xiān sheng 先生 běn rén 本人， yīn 因 zài 在 guó jì 国际 yùn zuò 运作 shàng 上 guò yú 过于 fēng máng bì lù 锋芒毕露， cháng 常 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 yóu 油 jiāng 将 nóng 浓 yóu qī 油漆 xī shì 稀释 yí xià 一下， shǐ 使 tā 它 shuā 刷 qǐ lai 起来 bǐ jiào 比较 shěng lì 省力。
rán ér 然而， shí zhì jīn rì 时至今日， yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 huì yuán 会员 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 chū sè 出色 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 sī xià 私下 gěi 给 qiú 球 zhuàng 僮 xiǎo fèi 小费。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， bìng qiě 并且 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 qī 期 yì 翼 chōng mǎn 充满 wǒ xīn 我心。
zhè yàng 这样 de 的 què dìng 确定 shì 是 gāo 羙 lí 丽 de 的， dàn 但 biàn huàn wú cháng 变幻无常 gèng wéi 更为 gāo 羙 lí 丽。
xiè màn 亵慢 rén 人 shān huò 煽惑 tōng chéng 通城， zhì huì 智慧 rén 人 què 却 shǐ 使 nù qì 怒气 zhuàn 转 xiāo 消。
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 qiāo dìng 敲定 xié yì 协议 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。
rén 人 bú zài 不在 fáng jiān 房间 shí 时， zài 在 fáng mén 房门 qián 前 guà 挂 shàng 上 “ qǐng wù dǎ rǎo 请勿打扰 ” de 的 pái zi 牌子， zhè yàng 这样 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 xíng qiè 行窃 de 的 zéi 贼 jiù 就 huì 会 yǐ wéi 以为 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu rén 有人 zài 在。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 hěn duō 很多 zhēn xī 珍稀 de 的 gǒu 狗 bèi 被 dòng sǐ 冻死、 suí cóng 随从 rén yuán 人员 mǎn jiǎo dōu 满脚都 shì 是 dòng chuāng 冻疮。 zhè xiē 这些 dòng chuāng 冻疮 xū yào 需要 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 cái néng 才能 quán yù 痊愈。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 xūn ròu 熏肉 jī dàn 鸡蛋 huò 或 sū 酥 zhá 炸 xiān yóu 鲜鱿， hái yǒu 还有 hún tun 馄饨 huò 或 jiān bǐng guǒ zǐ 煎饼果子。
zhè yàng 这样 de 的 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略 kàn sì 看似 lí jīng pàn dào 离经叛道， dàn 但 què 却 tōng guò 通过 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 cè shì 测试。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 què 却 tū fā qí xiǎng 突发奇想， bǎ 把 shuǐ zú 水族 gāng 缸 biàn chéng 变成 le 了 shì nèi 室内 jiā jù 家具。
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng dà 更大 de 的。
jí biàn 即便 zài 在 yē lǔ 耶鲁 zhè ge 这个 cái zǐ 才子 bèi chū 辈出 de 的 dì fāng 地方， tā 他 yě 也 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 tū chū 突出。
rán ér 然而， běn zhōu 本周 wēi jī 危机 màn yán 蔓延 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 zhí de 值得 jǐng tì 警惕 de 的 dì fāng 地方： yì dà lì 意大利。

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： mǐ fàn 米饭 tuán 团 néng 能 yòng diàn 用电 fàn guō 饭锅 zhǔn bèi 准备 ma 吗？
qīn ài de 亲爱的 sà lā 萨拉： zuó wǎn 昨晚 wǒ 我 shèng xià 剩下 bàn ge 半个 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅（ sān 三 kuài 块 sān jiǎo xíng 三角形 de 的） de 的 yù mǐ 玉米 miàn bāo 面包。
jí shǐ 即使 bèi 被 duō cì 多次 zhí xíng 执行， měi cì 每次 diào yòng 调用 dū huì 都会 zài 在 jǐ 几 nà miǎo 纳秒 nèi 内 wán chéng 完成。
jí shǐ 即使 xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 shēn rù 深入 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de 的 rén yuán 人员， kàn dào 看到 zài 在 yī nián 一年 jī chǔ 基础 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 jìn bù 进步 yù cè 预测 yī 一 nián hòu 年后 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 yě 也 shì 是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
zhè yàng 这样 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 zhǔ yè 主页 shàng 上， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， dàn shì 但是 diǎn 点 kāi 开 hòu 后， huì 会 liàn jiē 链接 dào 到 liǎn pǔ 脸谱 wǎng yè 网页 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， suǒ yǒu 所有 wěi dà 伟大 de 的 xìn yǎng 信仰， bāo kuò 包括 yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài nèi 在内， dōu 都 yǒu 有 jǐ 己 suǒ yù 所欲 zhī 之 shī 施 yú rén 于人 de 的 jiào huì 教诲。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tǎo lùn 讨论 dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 zhào kāi 召开， rán hòu 然后 zài wèi lái 在未来 liǎng sān 两三 nián 年 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论， ér 而 yí shì wú chéng 一事无成。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 wǒ men 我们 shàng dài 上代 rén 人 suǒ 所 zhèng shì 正视 de huà 的话， tā men 他们 dāng shí de 当时的 xuǎn zé 选择 yě 也 bú huì 不会 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 yì zhí 一直 jué de 觉得 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú huì 不会 tū rán 突然 fā shēng 发生， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 qíng kuàng 情况 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 yú dì 余地。
rán ér 然而， mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 huò 或 qī wàng 期望 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì 控制 hé 和 guǎn lǐ 管理。
zhè yàng 这样 de 的 mù cái 木材 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 zài 在 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 zhōng 中 cái néng 才能 zhǎo dào 找到， shù 树 tóu 头 de 的 zhí jìng 直径 bì xū 必须 zài 在 20 lí mǐ 厘米 cái néng 才能 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 nín 您 gǎi qiān 改签 hǎi kǒu 海口 zhì 至 guǎng zhōu 广州 de 的 háng bān 航班， zài 再 gǎi chéng 改乘 CZ 3881 yóu 由 guǎng zhōu 广州 zhì 至 běi jīng 北京。
qīn ài de 亲爱的， zài 在 Ā kěn sè 阿肯色 xuàn wō 漩涡 de 的 néng liàng 能量 zhōng 中 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shuǐ jīng 水晶 néng liàng 能量， shì 是 nǐ men 你们 zì 自 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 huáng jīn shí dài 黄金时代 chāo guò 超过 20 , 000 nián yǐ lái 年以来， wú rén 无人 céng 曾 tǐ yàn 体验 guò 过 de 的。
rán ér 然而， shī 施 hóng 宏 ruì 睿 rèn wéi 认为， suī rán 虽然 “ qī fáng 期房 xiàn 限 zhuàn 转 ” zài 在 duǎn shí qī 短时期 nèi 内 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 fáng jià 房价， dàn 但 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 kàn lai 看来， fáng jià 房价 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 qǔ jué yú 取决于 gōng qiú 供求 guān xi 关系。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng shì 从事 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作、 huì huà 绘画、 sàn bù 散步、 kǎo miàn bāo 烤面包， yě 也 kě yǐ 可以 chún cuì 纯粹 huā shí jiān 花时间 chén sī 沉思。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shuǐ wèi 水位 hái shi 还是 xià jiàng 下降 le 了 hěn duō 很多： zài 在 wǎ lā nà xī 瓦拉纳西， héng hé 恒河 céng jīng 曾经 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 197 yīng chǐ 英尺（ 60 mǐ 米）， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hé duàn 河段 xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 33 yīng cùn 英寸（ 10 mǐ 米）。
rán ér 然而， zǎo zài 早在 jiǔ shí nián dài 九十年代 chū qī 初期， hóng jī 宏基 jí tuán 集团， tè bié shì 特别是 shī 施 xiān sheng 先生 běn rén 本人， yīn 因 zài 在 guó jì 国际 yùn zuò 运作 shàng 上 guò yú 过于 fēng máng bì lù 锋芒毕露， cháng 常 chéng wéi 成为 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 yóu 油 jiāng 将 nóng 浓 yóu qī 油漆 xī shì 稀释 yí xià 一下， shǐ 使 tā 它 shuā 刷 qǐ lai 起来 bǐ jiào 比较 shěng lì 省力。
rán ér 然而， shí zhì jīn rì 时至今日， yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 huì yuán 会员 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 chū sè 出色 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 sī xià 私下 gěi 给 qiú 球 zhuàng 僮 xiǎo fèi 小费。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， bìng qiě 并且 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 qī 期 yì 翼 chōng mǎn 充满 wǒ xīn 我心。
zhè yàng 这样 de 的 què dìng 确定 shì 是 gāo 羙 lí 丽 de 的， dàn 但 biàn huàn wú cháng 变幻无常 gèng wéi 更为 gāo 羙 lí 丽。
xiè màn 亵慢 rén 人 shān huò 煽惑 tōng chéng 通城， zhì huì 智慧 rén 人 què 却 shǐ 使 nù qì 怒气 zhuàn 转 xiāo 消。
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 qiāo dìng 敲定 xié yì 协议 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。
rén 人 bú zài 不在 fáng jiān 房间 shí 时， zài 在 fáng mén 房门 qián 前 guà 挂 shàng 上 “ qǐng wù dǎ rǎo 请勿打扰 ” de 的 pái zi 牌子， zhè yàng 这样 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 xíng qiè 行窃 de 的 zéi 贼 jiù 就 huì 会 yǐ wéi 以为 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu rén 有人 zài 在。
zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 hěn duō 很多 zhēn xī 珍稀 de 的 gǒu 狗 bèi 被 dòng sǐ 冻死、 suí cóng 随从 rén yuán 人员 mǎn jiǎo dōu 满脚都 shì 是 dòng chuāng 冻疮。 zhè xiē 这些 dòng chuāng 冻疮 xū yào 需要 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 cái néng 才能 quán yù 痊愈。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 xūn ròu 熏肉 jī dàn 鸡蛋 huò 或 sū 酥 zhá 炸 xiān yóu 鲜鱿， hái yǒu 还有 hún tun 馄饨 huò 或 jiān bǐng guǒ zǐ 煎饼果子。
zhè yàng 这样 de 的 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略 kàn sì 看似 lí jīng pàn dào 离经叛道， dàn 但 què 却 tōng guò 通过 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 cè shì 测试。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 què 却 tū fā qí xiǎng 突发奇想， bǎ 把 shuǐ zú 水族 gāng 缸 biàn chéng 变成 le 了 shì nèi 室内 jiā jù 家具。
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng dà 更大 de 的。
jí biàn 即便 zài 在 yē lǔ 耶鲁 zhè ge 这个 cái zǐ 才子 bèi chū 辈出 de 的 dì fāng 地方， tā 他 yě 也 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 tū chū 突出。
rán ér 然而， běn zhōu 本周 wēi jī 危机 màn yán 蔓延 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 zhí de 值得 jǐng tì 警惕 de 的 dì fāng 地方： yì dà lì 意大利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子