ประโยคภาษาจีน- 即使雄鸟让单身的雌鸟产下了受精卵但如果没有两只成年鸟的照顾雏鸟将无法生存中文句子 (604182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 xióng 雄 niǎo 鸟 ràng 让 dān shēn 单身 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 chǎn xià 产下 le 了 shòu jīng luǎn 受精卵， dàn 但 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng nián 成年 niǎo 鸟 de 的 zhào gu 照顾 chú niǎo 雏鸟 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
Even if he did fertilise the egg of a non-paired female it would not survive as it takes two adults to raise a single chick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 fēi zhèng shì 非正式 de 的 yè wù liú 业务流 chéng yě 程也 shì 是 yè wù 业务 jié gòu 结构 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 yè wù 业务 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 duì 对 kè hù 客户 de 的 xiǎng yìng 响应 fāng shì 方式。
xiè màn 亵慢 rén 人 shān huò 煽惑 tōng chéng 通城， zhì huì 智慧 rén 人 què 却 shǐ 使 nù qì 怒气 zhuàn 转 xiāo 消。
rén 人、 mǎ jīng 马经 dài 带 dú 毒 wén chóng 蚊虫 de 的 dīng yǎo 叮咬 ér 而 gǎn rǎn 感染， yǐn fā 引发 xī 西 ní luó hé 尼罗河 rè 热 huò 或 xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū kǒu 出口 néng yuán 能源 ér 而 bú shì 不是 shí yóu 石油。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ 只 zài 在 wǎn jiān 晚间 gōng zuò 工作， děng 等 tóng yú 同于 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， tā 它 de 的 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 cù shǐ 促使 “ huà xué 化学 ěr sāi 耳塞 ” de 的 fā zhǎn 发展， dāng rán 当然 jiù shì 就是 zhǐ 指 néng 能 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 zǔ gé 阻隔 zào shēng 噪声 de 的 yào wù 药物 yán fā 研发。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
rén 人 bú zài 不在 bù 不 dài biǎo 代表 yí dìng 一定 shì 是 qù 去 kāi huì 开会 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 kāi fā 开发 yì xiē 一些 gān shè 干涉 xiàng mù 项目 lái 来 bāng zhù 帮助 mā ma 妈妈 men 们 gǎn jué 感觉 tā men 她们 duì 对 hái zi 孩子 yǎng yù 养育 hái yǒu 还有 tā men 她们 de 的 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎng 奖 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 guò 过， jǐn guǎn 尽管 huò dé 获得 duō cì 多次 tí míng 提名， nà 那 jiù shì 就是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
rén 人 bú lùn 不论 zhì qì 志气 dà xiǎo 大小， zhǐ yào 只要 jìn lì ér wéi 尽力而为， shǐ zhì bù yú 矢志不渝， jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
jí biàn 即便 yī lǎng 伊朗 yán zhì chū 研制出 le 了 hé wǔ qì 核武器， yǐ sè liè 以色列 de 的 kù cún 库存 yě 也 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 tóu shǔ jì qì 投鼠忌器。
rán ér 然而， yǒu 有 bù zhǐ 不止 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shǐ yòng 使用 guò liàng 过量 DMAE kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 rén 人 zhé shòu 折寿。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 yǔ 与 tā 她 qíng cāo 情操 gāo shàng 高尚 de 的 yuán zé 原则 shì 是 máo dùn 矛盾 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dài bàn 代办 bié ren 别人 dài lǐ 代理 xié yì 协议 qī mǎn 期满 shí 时 xù dìng 续订。
jí biàn 即便 xiàng 像 zhèng yì 正义 zhī lèi 之类 de 的 zì yǎn 字眼 yě 也 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 suō xiǎo 缩小 dào 到 dāng xià 当下 hé 和 yǎn qián 眼前 de 的 fàn wéi 范围。
rén wèi yīn sù 人为因素， rú 如 yān huā 烟花、 shū diàn xiàn 输电线 huò 或 yǔ 与 kǎ chē 卡车 xiāng zhuàng 相撞 děng 等 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qín lèi 禽类 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 ràng 让 yìng yòng céng 应用层 hé 和 yìng jiàn 硬件 céng 层 gèng 更 zhí jiē 直接 de 地 gōu tōng 沟通 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的。
zhè yàng de huà 这样的话， jīn hòu 今后 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
rán ér 然而， wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 fèi shuǐ 废水 yě 也 kě néng 可能 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物 huò zhě 或者 zhòng jīn shǔ 重金属， tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 guàn gài 灌溉 jìn rù 进入 shí wù liàn 食物链。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 kē xué 科学 bǐ zuò 比作 jīng jì 经济 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng fǔ 政府 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 shāng diàn 商店 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 zī zhù 资助 dà gōng sī 大公司。 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。
rán ér 然而， lái zì 来自 guó jiā 国家 de 的 gān rǎo 干扰 jì xù 继续 yǐ 以 è liè 恶劣 huó 和 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 céng chū bù qióng 层出不穷。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 de 的 rén lèi 人类 hé 和 rén lèi 人类 miàn qián 面前 de 的 fēi chóng 飞虫。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 le 了 chēng zuò 称作 jī tāi liú 畸胎瘤 de 的 ái biàn 癌变 zhǒng kuài 肿块， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 ān quán wèn tí 安全问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tè chǎn 特产 chá yè 茶叶 de 的 quán qiú 全球 chǎn zhí 产值 wèi 为 13 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 yī 一 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 fēn huà 分化， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 CEO mài kè 麦克 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 bì nàn suǒ 避难所 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 dān xīn 担心 dà běn zhōng 大本钟 de 的 cháng qī wěn dìng xìng 长期稳定性： tā 它 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yì biān 一边 qīng xié 倾斜 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yì zhǒng 一种 zhù zhǎng 助长 fēn liè 分裂、 chōng tū 冲突 hé 和 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 zhèng zhì 政治。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiù huó 救活 gèng duō 更多 de 的 rén 人， bǎo chí 保持 jí 极 dī 低 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 fēi zhèng shì 非正式 de 的 yè wù liú 业务流 chéng yě 程也 shì 是 yè wù 业务 jié gòu 结构 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 yè wù 业务 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 duì 对 kè hù 客户 de 的 xiǎng yìng 响应 fāng shì 方式。
xiè màn 亵慢 rén 人 shān huò 煽惑 tōng chéng 通城， zhì huì 智慧 rén 人 què 却 shǐ 使 nù qì 怒气 zhuàn 转 xiāo 消。
rén 人、 mǎ jīng 马经 dài 带 dú 毒 wén chóng 蚊虫 de 的 dīng yǎo 叮咬 ér 而 gǎn rǎn 感染， yǐn fā 引发 xī 西 ní luó hé 尼罗河 rè 热 huò 或 xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū kǒu 出口 néng yuán 能源 ér 而 bú shì 不是 shí yóu 石油。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dào nà lǐ 到那里 huá chuán 划船， qí chē 骑车， yáng fān 扬帆， tú bù 徒步， zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后 de 的 hán lěng 寒冷 yè wǎn 夜晚 wéi zhe 围着 yíng huǒ 营火 qǔ nuǎn 取暖。
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhǐ 只 zài 在 wǎn jiān 晚间 gōng zuò 工作， děng 等 tóng yú 同于 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， tā 它 de 的 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 cù shǐ 促使 “ huà xué 化学 ěr sāi 耳塞 ” de 的 fā zhǎn 发展， dāng rán 当然 jiù shì 就是 zhǐ 指 néng 能 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 zǔ gé 阻隔 zào shēng 噪声 de 的 yào wù 药物 yán fā 研发。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
rén 人 bú zài 不在 bù 不 dài biǎo 代表 yí dìng 一定 shì 是 qù 去 kāi huì 开会 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 kāi fā 开发 yì xiē 一些 gān shè 干涉 xiàng mù 项目 lái 来 bāng zhù 帮助 mā ma 妈妈 men 们 gǎn jué 感觉 tā men 她们 duì 对 hái zi 孩子 yǎng yù 养育 hái yǒu 还有 tā men 她们 de 的 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎng 奖 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 guò 过， jǐn guǎn 尽管 huò dé 获得 duō cì 多次 tí míng 提名， nà 那 jiù shì 就是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
rén 人 bú lùn 不论 zhì qì 志气 dà xiǎo 大小， zhǐ yào 只要 jìn lì ér wéi 尽力而为， shǐ zhì bù yú 矢志不渝， jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
jí biàn 即便 yī lǎng 伊朗 yán zhì chū 研制出 le 了 hé wǔ qì 核武器， yǐ sè liè 以色列 de 的 kù cún 库存 yě 也 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 tóu shǔ jì qì 投鼠忌器。
rán ér 然而， yǒu 有 bù zhǐ 不止 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shǐ yòng 使用 guò liàng 过量 DMAE kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 rén 人 zhé shòu 折寿。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 yǔ 与 tā 她 qíng cāo 情操 gāo shàng 高尚 de 的 yuán zé 原则 shì 是 máo dùn 矛盾 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dài bàn 代办 bié ren 别人 dài lǐ 代理 xié yì 协议 qī mǎn 期满 shí 时 xù dìng 续订。
jí biàn 即便 xiàng 像 zhèng yì 正义 zhī lèi 之类 de 的 zì yǎn 字眼 yě 也 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 suō xiǎo 缩小 dào 到 dāng xià 当下 hé 和 yǎn qián 眼前 de 的 fàn wéi 范围。
rén wèi yīn sù 人为因素， rú 如 yān huā 烟花、 shū diàn xiàn 输电线 huò 或 yǔ 与 kǎ chē 卡车 xiāng zhuàng 相撞 děng 等 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qín lèi 禽类 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 ràng 让 yìng yòng céng 应用层 hé 和 yìng jiàn 硬件 céng 层 gèng 更 zhí jiē 直接 de 地 gōu tōng 沟通 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的。
zhè yàng de huà 这样的话， jīn hòu 今后 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
rán ér 然而， wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 fèi shuǐ 废水 yě 也 kě néng 可能 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物 huò zhě 或者 zhòng jīn shǔ 重金属， tā men 它们 kě néng 可能 tōng guò 通过 guàn gài 灌溉 jìn rù 进入 shí wù liàn 食物链。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 kē xué 科学 bǐ zuò 比作 jīng jì 经济 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng fǔ 政府 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 shāng diàn 商店 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 zī zhù 资助 dà gōng sī 大公司。 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。
rán ér 然而， lái zì 来自 guó jiā 国家 de 的 gān rǎo 干扰 jì xù 继续 yǐ 以 è liè 恶劣 huó 和 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 céng chū bù qióng 层出不穷。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng dào 想到 zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前 de 的 rén lèi 人类 hé 和 rén lèi 人类 miàn qián 面前 de 的 fēi chóng 飞虫。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 le 了 chēng zuò 称作 jī tāi liú 畸胎瘤 de 的 ái biàn 癌变 zhǒng kuài 肿块， zhè 这 yě 也 shì 是 gàn xì bāo 干细胞 liáo fǎ 疗法 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 ān quán wèn tí 安全问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tè chǎn 特产 chá yè 茶叶 de 的 quán qiú 全球 chǎn zhí 产值 wèi 为 13 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 yī 一 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 fēn huà 分化， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 CEO mài kè 麦克 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 bì nàn suǒ 避难所 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 dān xīn 担心 dà běn zhōng 大本钟 de 的 cháng qī wěn dìng xìng 长期稳定性： tā 它 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yì biān 一边 qīng xié 倾斜 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yì zhǒng 一种 zhù zhǎng 助长 fēn liè 分裂、 chōng tū 冲突 hé 和 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 zhèng zhì 政治。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiù huó 救活 gèng duō 更多 de 的 rén 人， bǎo chí 保持 jí 极 dī 低 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子