ประโยคภาษาจีน- 即便如此五分之一的被调查者称他们非常忙以至于从来没有时间去参加社交活动中文句子 (604775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chēng 称 tā men 他们 fēi cháng 非常 máng 忙， yǐ zhì yú 以至于 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
And even then, one in five says they are so busy that they never have any time to go out and socialize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 yòu 又 shuō 说， “ rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yòu 又 xiǎng dé dào 想得到 qī wàng 期望 de 的 xīn zī 薪资， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策 de 的。 ”
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 tiān qì 天气， kě néng 可能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 duì 对 tiān qì 天气 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zuò fàn 做饭。
rén rén 人人 dōu 都 xiǎo de 晓得 tí bá 提拔 néng gàn 能干 de 的 rén 人， tā 他 de 的 nà xiē 那些 zhì qīn gǔ ròu 至亲骨肉 yòu 又 bú shi 不是 tài 太 wú néng 无能， zì rán 自然 tā men 他们 jiù 就 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 tí bá 提拔。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí kuài 一块 shī 湿 ní bā 泥巴 zuì hòu 最后 zài 在 huǒ shàng 火上 shāo zhì 烧制， hōng gān 烘干， biàn yìng 变硬， xíng chéng 形成 yī 一 jiàn 件 xíng zhuàng 形状 zhōng kōng 中空 de 的 qì mǐn 器皿， cái liào 材料 jiǎn lòu 简陋， bú guò 不过 kě yǐ 可以 chéng fàng 盛放 dōng xi 东西。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 zhōu rì 周日 huáng hūn 黄昏 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， lún dūn 伦敦 fāng miàn 方面 réng 仍 zài 在 jiān dìng 坚定 de 地 qī dài 期待 zhe 着 yǒu 有 shén me 什么 fāng àn 方案 huì 会 wǎn jiù 挽救 léi màn 雷曼。
zhè yàng de huà 这样的话， lèi sì 类似 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhì piàn rén 制片人 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 dàn shēng 诞生， rán hòu 然后 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 rén 人 duì 对 yù shì 浴室 de 的 zhuāng xiū 装修 huó 和 wéi hù 维护 guān zhù 关注 hái 还 yuǎn 远 bú gòu 不够。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 bèi pàn 背叛 le 了 qī zǐ 妻子 yǔ 与 yí gè 一个 tóng shì 同事 hú gǎo 胡搞 dàn 但 méi 没 rén 人 gǎn 敢 gào su 告诉 tā 他 qī zǐ 妻子。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 liǎng gè 两个 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄： tā 他 qiǎng jié 抢劫， qiáng jiān 强奸 hé 和 tā 她 de 的 gōng jī 攻击。
rán ér 然而， gēn jù 根据 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天， dà duō shù rén 大多数人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zhè 这 yī 一 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 dòng wù 动物 fēn chéng 分成 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类。
jí biàn 即便 tā 它 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 biě 瘪 tāi 胎 hé 和 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yù dào 遇到） dào lù 道路 kēng dòng 坑洞 de 的 xìn xī 信息， kě 可 tā 它 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 jiāng 将 xuǎn zé 选择 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ 我。
rén men 人们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 gōu da 勾搭 mèi zi 妹子。
jí biàn 即便 xìng chéng shú 性成熟 le 了， tā men 它们 yě 也 shì 是 měi gé 每隔 wǔ nián 五年 cái 才 chǎn luǎn 产卵 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的： “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 dǎ pò 打破 le 了 zhōng guó 中国 rén xué 人学 xī fāng 西方 de 的 mí mèng 迷梦。
jí biàn 即便 zhèng fǔ 政府 nèi 内 de 的 tān guān 贪官 bǐ 比 qīng guān 清官 duō dé duō 多得多， lián 连 huáng shang 皇上 dōu 都 kě yǐ 可以 huàn 换， dàn 但 rú 儒 rén 人 zǒng shì 总是 wéi yī 唯一 hé fǎ 合法 zhí zhèng 执政 tuán tǐ 团体。
rán ér 然而， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 qià qià 恰恰 zhèng míng 证明， rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shēng wù liàn 生物链 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
rén men 人们 bú zài 不再 gǎn dào 感到 chǔn dòng 蠢动 hé 和 jī jìn 激进 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 yě xīn 野心 de 的 jié shù 结束， zhè 这 zhǐ néng 只能 shuō míng 说明 tā men 他们 bú zài 不再 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zūn zhòng 尊重 hé 和 rèn kě 认可！
zhè yàng 这样 yán jiū 研究 gěi chū 给出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： hēi xīng xing 黑猩猩 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 dì pán 地盘 hòu 后 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源。
rén men 人们 bú shi 不是 zǒng shì 总是 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zài 在 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人 de 的 xí guàn 习惯 huò zhě 或者 gè xìng 个性， jiù 就 xiàng 像 tuī 推 yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng shān 上山 yí yàng 一样， jì 既 lèi 累 yòu 又 wú qù 无趣。
rán ér 然而， qì níng jiāo 气凝胶 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 yì suì 易碎。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点 zuò wéi 作为 yǐn xìng 隐性 de 的 zhǐ nán 指南 lái 来 qū dòng 驱动 xiàng mù 项目。
jí biàn 即便 shì 是 rì guāng dēng 日光灯， měi tiān 每天 zhào 照 duǎn duǎn 短短 10 fēn zhōng 分钟 duì 对 bǎi tuō 摆脱 yōu yù 忧郁 yě 也 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
rán ér 然而， bō ěr kè 波尔克 zài 在 dǎng wù 党务 fāng miàn 方面 què 却 bù rán 不然， tā 他 bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 zhèng kè 政客， tā 他 méi 没 néng 能 ràng 让 xiāo chú 消除 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 fēn qí 分歧， méi 没 néng 能 shǐ 使 dǎng nèi 党内 tuán jié 团结， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， ràng 让 dǎng nèi 党内 jìn yí bù 进一步 fēn liè 分裂。
rén men 人们 yě 也 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 mù guāng 目光 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 他， tā 他 yú shì 于是 jù pà 惧怕 qǐ lai 起来， duì 对 líng hún 灵魂 shuō 说， “ wǒ men 我们 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 ba 吧， nà 那 chì 赤 zhe 着 xuě 雪 zú 足 tiào wǔ 跳舞 de 的 gū niang 姑娘 bìng 并 bú zài 不在 zhè r 这儿。 ”
jí biàn 即便 bǐ sài 比赛 méi yǒu 没有 xuán niàn 悬念， bǎo jiā lì yà 保加利亚 qián fēng 前锋 hái shi 还是 tī 踢 de hěn 得很 suí yì 随意， dàn 但 zài 在 huáng lóng 黄龙 tǐ yù chǎng 体育场 tā 他 de 的 jǐ cì 几次 chǔ lǐ 处理 qiú 球 hái shi 还是 ràng 让 lǜ chéng 绿城 wú kě nài hé 无可奈何。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ràng 让 xiá ài 狭隘 de 的 cāi yí 猜疑 jiè dìng 界定 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháo zhe 朝着 gèng jiā 更加 tòu míng 透明、 gèng jiā 更加 wù shí 务实 de 的 qī wàng 期望 nǔ lì 努力， gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 shí 时 pái chú 排除 hùn xiáo 混淆。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 yòu 又 shuō 说， “ rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yòu 又 xiǎng dé dào 想得到 qī wàng 期望 de 的 xīn zī 薪资， hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策 de 的。 ”
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 tiān qì 天气， kě néng 可能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 mǒu rén 某人 kě yǐ 可以 duì 对 tiān qì 天气 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zuò fàn 做饭。
rén rén 人人 dōu 都 xiǎo de 晓得 tí bá 提拔 néng gàn 能干 de 的 rén 人， tā 他 de 的 nà xiē 那些 zhì qīn gǔ ròu 至亲骨肉 yòu 又 bú shi 不是 tài 太 wú néng 无能， zì rán 自然 tā men 他们 jiù 就 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 tí bá 提拔。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí kuài 一块 shī 湿 ní bā 泥巴 zuì hòu 最后 zài 在 huǒ shàng 火上 shāo zhì 烧制， hōng gān 烘干， biàn yìng 变硬， xíng chéng 形成 yī 一 jiàn 件 xíng zhuàng 形状 zhōng kōng 中空 de 的 qì mǐn 器皿， cái liào 材料 jiǎn lòu 简陋， bú guò 不过 kě yǐ 可以 chéng fàng 盛放 dōng xi 东西。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 zhōu rì 周日 huáng hūn 黄昏 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， lún dūn 伦敦 fāng miàn 方面 réng 仍 zài 在 jiān dìng 坚定 de 地 qī dài 期待 zhe 着 yǒu 有 shén me 什么 fāng àn 方案 huì 会 wǎn jiù 挽救 léi màn 雷曼。
zhè yàng de huà 这样的话， lèi sì 类似 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意 jiù 就 huì 会 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 zhì piàn rén 制片人 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ miàn 里面 dàn shēng 诞生， rán hòu 然后 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 rén 人 duì 对 yù shì 浴室 de 的 zhuāng xiū 装修 huó 和 wéi hù 维护 guān zhù 关注 hái 还 yuǎn 远 bú gòu 不够。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 bèi pàn 背叛 le 了 qī zǐ 妻子 yǔ 与 yí gè 一个 tóng shì 同事 hú gǎo 胡搞 dàn 但 méi 没 rén 人 gǎn 敢 gào su 告诉 tā 他 qī zǐ 妻子。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 liǎng gè 两个 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄： tā 他 qiǎng jié 抢劫， qiáng jiān 强奸 hé 和 tā 她 de 的 gōng jī 攻击。
rán ér 然而， gēn jù 根据 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天， dà duō shù rén 大多数人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zhè 这 yī 一 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 dòng wù 动物 fēn chéng 分成 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类。
jí biàn 即便 tā 它 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 biě 瘪 tāi 胎 hé 和 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yù dào 遇到） dào lù 道路 kēng dòng 坑洞 de 的 xìn xī 信息， kě 可 tā 它 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 jiāng 将 xuǎn zé 选择 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ 我。
rén men 人们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 gōu da 勾搭 mèi zi 妹子。
jí biàn 即便 xìng chéng shú 性成熟 le 了， tā men 它们 yě 也 shì 是 měi gé 每隔 wǔ nián 五年 cái 才 chǎn luǎn 产卵 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的： “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 dǎ pò 打破 le 了 zhōng guó 中国 rén xué 人学 xī fāng 西方 de 的 mí mèng 迷梦。
jí biàn 即便 zhèng fǔ 政府 nèi 内 de 的 tān guān 贪官 bǐ 比 qīng guān 清官 duō dé duō 多得多， lián 连 huáng shang 皇上 dōu 都 kě yǐ 可以 huàn 换， dàn 但 rú 儒 rén 人 zǒng shì 总是 wéi yī 唯一 hé fǎ 合法 zhí zhèng 执政 tuán tǐ 团体。
rán ér 然而， zhèng shì 正是 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 qià qià 恰恰 zhèng míng 证明， rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shēng wù liàn 生物链 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
rén men 人们 bú zài 不再 gǎn dào 感到 chǔn dòng 蠢动 hé 和 jī jìn 激进 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 yě xīn 野心 de 的 jié shù 结束， zhè 这 zhǐ néng 只能 shuō míng 说明 tā men 他们 bú zài 不再 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zūn zhòng 尊重 hé 和 rèn kě 认可！
zhè yàng 这样 yán jiū 研究 gěi chū 给出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： hēi xīng xing 黑猩猩 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 dì pán 地盘 hòu 后 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源。
rén men 人们 bú shi 不是 zǒng shì 总是 xiàng 像 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zài 在 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 cháng shì 尝试 qù 去 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人 de 的 xí guàn 习惯 huò zhě 或者 gè xìng 个性， jiù 就 xiàng 像 tuī 推 yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng shān 上山 yí yàng 一样， jì 既 lèi 累 yòu 又 wú qù 无趣。
rán ér 然而， qì níng jiāo 气凝胶 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 yì suì 易碎。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 yào diǎn 要点 zuò wéi 作为 yǐn xìng 隐性 de 的 zhǐ nán 指南 lái 来 qū dòng 驱动 xiàng mù 项目。
jí biàn 即便 shì 是 rì guāng dēng 日光灯， měi tiān 每天 zhào 照 duǎn duǎn 短短 10 fēn zhōng 分钟 duì 对 bǎi tuō 摆脱 yōu yù 忧郁 yě 也 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
rán ér 然而， bō ěr kè 波尔克 zài 在 dǎng wù 党务 fāng miàn 方面 què 却 bù rán 不然， tā 他 bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 zhèng kè 政客， tā 他 méi 没 néng 能 ràng 让 xiāo chú 消除 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 fēn qí 分歧， méi 没 néng 能 shǐ 使 dǎng nèi 党内 tuán jié 团结， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， ràng 让 dǎng nèi 党内 jìn yí bù 进一步 fēn liè 分裂。
rén men 人们 yě 也 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 mù guāng 目光 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 他， tā 他 yú shì 于是 jù pà 惧怕 qǐ lai 起来， duì 对 líng hún 灵魂 shuō 说， “ wǒ men 我们 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 ba 吧， nà 那 chì 赤 zhe 着 xuě 雪 zú 足 tiào wǔ 跳舞 de 的 gū niang 姑娘 bìng 并 bú zài 不在 zhè r 这儿。 ”
jí biàn 即便 bǐ sài 比赛 méi yǒu 没有 xuán niàn 悬念， bǎo jiā lì yà 保加利亚 qián fēng 前锋 hái shi 还是 tī 踢 de hěn 得很 suí yì 随意， dàn 但 zài 在 huáng lóng 黄龙 tǐ yù chǎng 体育场 tā 他 de 的 jǐ cì 几次 chǔ lǐ 处理 qiú 球 hái shi 还是 ràng 让 lǜ chéng 绿城 wú kě nài hé 无可奈何。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ràng 让 xiá ài 狭隘 de 的 cāi yí 猜疑 jiè dìng 界定 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháo zhe 朝着 gèng jiā 更加 tòu míng 透明、 gèng jiā 更加 wù shí 务实 de 的 qī wàng 期望 nǔ lì 努力， gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 shí 时 pái chú 排除 hùn xiáo 混淆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子