ประโยคภาษาจีน- 即便是原来生活优裕的中产阶级此时也加入了等候领取救济食品和施粥棚施舍的队伍往往全家都面临贫困和失业中文句子 (605281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 shì 是 yuán lái 原来 shēng huó 生活 yōu yù 优裕 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， cǐ shí 此时 yě 也 jiā rù 加入 le 了 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 jiù jì 救济 shí pǐn 食品 hé 和 shī 施 zhōu péng 粥棚 shī shě 施舍 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 quán jiā 全家 dōu 都 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 hé 和 shī yè 失业。
Breadlines and soup kitchens for even formerly prosperous middle-class men personified the era, and entire families thought they faced a life of poverty and joblessness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
jí biàn 即便 shì zài 是在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhōu liù 周六 jìn xíng 进行 de 的 mǎ cì 马刺 yǔ 与 tài yang 太阳 nà cháng 那场 màn cháng 漫长 de 的 jiē mù zhàn 揭幕战。
rén men 人们 bù dé bù 不得不 kào zhe 靠着 qí mǎ 骑马、 qí 骑 luò tuo 骆驼 huò zhě 或者 bù xíng 步行 qù 去 lǚ xíng 旅行。
rén men 人们 bú yòng 不用 zhí jiē 直接 xún wèn 询问 duì fāng 对方 de 的 nián líng 年龄， tōng cháng 通常 zhǐ xū 只需 wèn 问 tā 他（ tā 她） de 的 shǔ xiàng 属相 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 “ huò dào fù kuǎn 货到付款 ” de 的 fāng shì 方式 jì 寄， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 fù qián 付钱。
zhè yàng 这样 chuān kǒng 穿孔 kě dé dào 可得到 kòng zhì 控制， qiē gē 切割 chǎn shēng 产生 de 的 zhā zǐ 渣滓 bú huì 不会 zài 再 hú luàn 胡乱 chuī 吹 dào 到 qiē gē jī 切割机 gè chù 各处， duì 对 hòu xù 后续 gōng xù 工序 wú 无 rèn hé 任何 fáng ài 妨碍。
zhè yàng 这样 néng gòu 能够 shǐ 使 chuàng yè tóu zī 创业投资 gèng 更 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 , ér 而 xuǎn zé 选择 qí tā 其它 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 tóu zī 投资 huó dòng 活动 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 zhī fù 支付 jīng jì rén 经纪人 , jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 huò 或 qí tā 其他 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
rán ér 然而， shā dài 沙黛 de 的 měi mào 美貌 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单 de 地 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 kàn kè 看客 men 们 hé 和 guǎng gào yíng xiāo 广告营销 bù mén 部门 de 的 huà tí 话题， tā 她 de 的 miàn róng 面容 jǔ shì 举世 shǎo yǒu 少有。
rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， wàng què 忘却 le 了 yí qiè 一切 de 的 yōu lǜ 忧虑、 zhēng dòu 争斗、 tòng kǔ 痛苦 hè 和 fán nǎo 烦恼。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yóu 由 XOR hé 和 hú dié huā 蝴蝶花 de 的 cè shì 测试 lì zi 例子 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 jié lùn 结论。
zhè yàng 这样 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场， kē pà wū 柯帕乌 jué 绝 bú huì 不会 gāo xìng 高兴 de 的。
jí biàn 即便 shì 是 dí rén 敌人， yě 也 yōng yǒu 拥有 wǒ men 我们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 tè diǎn 特点， jí biàn 即便 shì 是 ài ren 爱人， yě 也 nán miǎn 难免 cún zài 存在 wǒ men 我们 yàn wù 厌恶 zhī 之 chù 处。
rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 dé chū 得出 cuò wù 错误 de 的 jié lùn 结论 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 jiē shòu 接受 dào 到 guān yú 关于 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 cuò wù 错误 miáo shù 描述。
rán ér 然而， huó po 活泼 wài xiàng 外向， jié jiāo 结交 hěn duō 很多 péng you 朋友， yǔ 与 yǒu mèi lì de 有魅力的 rén 人 jù zài yì qǐ 聚在一起， què shì 却是 shēng huó 生活、 bó ài 博爱 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， qí 其 xué shuō 学说 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 duì 对 shì dào rén xīn 世道人心 de 的 jí lì 极力 zhěng jiù 拯救 hé 和 tuī xíng 推行 jiān ài 兼爱 de 的 dà wú wèi 大无畏 yǒng qì 勇气 hái shi 还是 pō wéi 颇为 lìng rén 令人 chēng dào 称道 de 的。
rén men 人们 xí guàn 习惯 rèn wéi 认为 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 huò 或 gàn 干 bié de 别的 gōng zuò 工作 děng 等 zǒng 总 bǐ 比 tā men de 他们的 xiàn shí 现实 chǔ jìng 处境 yào 要 fù yù 富裕 yì xiē 一些、 xìng fú 幸福 yì xiē 一些； zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高。
jí biàn 即便 shì 是 zhù zú 驻足 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dōng bù 东部 biān jiè 边界 shàng 上， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhī jiān 之间 lí 离 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 shàng 上 de 的 yí zhì 一致 yě 也 hái 还 chà dé yuǎn 差得远 ne 呢。
rén men 人们 mǎi 买 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zhēn pǐn 真品， tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的， xīn xū 心虚 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
jí biàn 即便 mù qián 目前 jīng jì 经济 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 zú yù 足浴 zhōng xīn 中心 réng 仍 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， huá yáng 华洋 gòng xiǎng 共享。
rén men 人们 cóng 从 zhè xiē 这些 shén shèng 神圣 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感， tā men 他们 zài cǐ 在此 xiū zhù 修筑 jì niàn bēi 纪念碑： jīn zì tǎ 金字塔， chéng chí 城池， shí tou 石头 zhèn 阵， jiào táng 教堂， sì miào 寺庙。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。
rén men 人们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 jiù jìn 就近 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物、 yòng cān 用餐， zhǐ 只 bài fǎng 拜访 fù jìn 附近 de 的 péng you 朋友。
zhè yàng 这样 qí téng jiù 齐藤就 néng 能 shòu yì 受益， bìng qiě 并且 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 Fischer duì yú 对于 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 tǒng zhì 统治。（ guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， diàn yǐng 电影 lǐ 里 yě 也 méi 没 xì shuō 细说 xià qù 下去）。
rán ér 然而， xiàn shí qíng kuàng 现实情况 shì 是， yí gè 一个 cán bào 残暴、 fàn zuì 犯罪 hé 和 fēi fǎ 非法 de 的 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 zhèng zài 正在 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 pò hài 迫害 nà xiē 那些 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 rén mín 人民。
jí 即 duì 对 cù jìn 促进 yù jù 豫剧 yīn yuè 音乐 xiàn dài huà 现代化 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献 hé 和 duì 对 yù jù 豫剧 xiàn dài xì 现代戏 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐng yǎng 领养 yí gè 一个 gū ér 孤儿， huò 或 jiāng 将 hái zi 孩子 gěi 给 rén 人 shōu yǎng 收养。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 quē fá 缺乏 fēn biàn lǜ 分辨率， zhè fèn 这份 dì tú 地图 kě néng 可能 wèi 为 cān yù 参与 kòng zhì 控制 nüè jí 疟疾 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 wù dǎo xìng 误导性 de 的 zhǐ dǎo 指导。
jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 měi yī 每一 miǎo zhōng 秒钟， dōu 都 yǒu zhe 有着 wèi zhī 未知 de 的 mó lì 魔力。
rán ér 然而， yóu yú 由于 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng 相同 biān hào 编号 de 的 jì cún qì 寄存器， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 zài 在 huì biān 汇编 shí jì 时计 suàn 算 jì cún qì 寄存器 de 的 biān hào 编号。
rén men 人们 chuàng zuò 创作 de 的 mù dì 目的 bù tóng 不同， shùn kǒu liū 顺口溜 de 的 shè huì 社会 gōng néng 功能 yě 也 gè yì 各异， chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
jí biàn 即便 shì zài 是在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhōu liù 周六 jìn xíng 进行 de 的 mǎ cì 马刺 yǔ 与 tài yang 太阳 nà cháng 那场 màn cháng 漫长 de 的 jiē mù zhàn 揭幕战。
rén men 人们 bù dé bù 不得不 kào zhe 靠着 qí mǎ 骑马、 qí 骑 luò tuo 骆驼 huò zhě 或者 bù xíng 步行 qù 去 lǚ xíng 旅行。
rén men 人们 bú yòng 不用 zhí jiē 直接 xún wèn 询问 duì fāng 对方 de 的 nián líng 年龄， tōng cháng 通常 zhǐ xū 只需 wèn 问 tā 他（ tā 她） de 的 shǔ xiàng 属相 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 “ huò dào fù kuǎn 货到付款 ” de 的 fāng shì 方式 jì 寄， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 fù qián 付钱。
zhè yàng 这样 chuān kǒng 穿孔 kě dé dào 可得到 kòng zhì 控制， qiē gē 切割 chǎn shēng 产生 de 的 zhā zǐ 渣滓 bú huì 不会 zài 再 hú luàn 胡乱 chuī 吹 dào 到 qiē gē jī 切割机 gè chù 各处， duì 对 hòu xù 后续 gōng xù 工序 wú 无 rèn hé 任何 fáng ài 妨碍。
zhè yàng 这样 néng gòu 能够 shǐ 使 chuàng yè tóu zī 创业投资 gèng 更 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 , ér 而 xuǎn zé 选择 qí tā 其它 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 tóu zī 投资 huó dòng 活动 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 zhī fù 支付 jīng jì rén 经纪人 , jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 huò 或 qí tā 其他 jīn róng 金融 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
rán ér 然而， shā dài 沙黛 de 的 měi mào 美貌 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单 de 地 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 kàn kè 看客 men 们 hé 和 guǎng gào yíng xiāo 广告营销 bù mén 部门 de 的 huà tí 话题， tā 她 de 的 miàn róng 面容 jǔ shì 举世 shǎo yǒu 少有。
rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， wàng què 忘却 le 了 yí qiè 一切 de 的 yōu lǜ 忧虑、 zhēng dòu 争斗、 tòng kǔ 痛苦 hè 和 fán nǎo 烦恼。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yóu 由 XOR hé 和 hú dié huā 蝴蝶花 de 的 cè shì 测试 lì zi 例子 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 jié lùn 结论。
zhè yàng 这样 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场， kē pà wū 柯帕乌 jué 绝 bú huì 不会 gāo xìng 高兴 de 的。
jí biàn 即便 shì 是 dí rén 敌人， yě 也 yōng yǒu 拥有 wǒ men 我们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 tè diǎn 特点， jí biàn 即便 shì 是 ài ren 爱人， yě 也 nán miǎn 难免 cún zài 存在 wǒ men 我们 yàn wù 厌恶 zhī 之 chù 处。
rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 dé chū 得出 cuò wù 错误 de 的 jié lùn 结论 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 jīng cháng 经常 jiē shòu 接受 dào 到 guān yú 关于 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 cuò wù 错误 miáo shù 描述。
rán ér 然而， huó po 活泼 wài xiàng 外向， jié jiāo 结交 hěn duō 很多 péng you 朋友， yǔ 与 yǒu mèi lì de 有魅力的 rén 人 jù zài yì qǐ 聚在一起， què shì 却是 shēng huó 生活、 bó ài 博爱 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， qí 其 xué shuō 学说 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 duì 对 shì dào rén xīn 世道人心 de 的 jí lì 极力 zhěng jiù 拯救 hé 和 tuī xíng 推行 jiān ài 兼爱 de 的 dà wú wèi 大无畏 yǒng qì 勇气 hái shi 还是 pō wéi 颇为 lìng rén 令人 chēng dào 称道 de 的。
rén men 人们 xí guàn 习惯 rèn wéi 认为 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 huò 或 gàn 干 bié de 别的 gōng zuò 工作 děng 等 zǒng 总 bǐ 比 tā men de 他们的 xiàn shí 现实 chǔ jìng 处境 yào 要 fù yù 富裕 yì xiē 一些、 xìng fú 幸福 yì xiē 一些； zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高。
jí biàn 即便 shì 是 zhù zú 驻足 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dōng bù 东部 biān jiè 边界 shàng 上， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhī jiān 之间 lí 离 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 shàng 上 de 的 yí zhì 一致 yě 也 hái 还 chà dé yuǎn 差得远 ne 呢。
rén men 人们 mǎi 买 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zhēn pǐn 真品， tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的， xīn xū 心虚 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
jí biàn 即便 mù qián 目前 jīng jì 经济 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 zú yù 足浴 zhōng xīn 中心 réng 仍 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， huá yáng 华洋 gòng xiǎng 共享。
rén men 人们 cóng 从 zhè xiē 这些 shén shèng 神圣 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感， tā men 他们 zài cǐ 在此 xiū zhù 修筑 jì niàn bēi 纪念碑： jīn zì tǎ 金字塔， chéng chí 城池， shí tou 石头 zhèn 阵， jiào táng 教堂， sì miào 寺庙。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。
rén men 人们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 jiù jìn 就近 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物、 yòng cān 用餐， zhǐ 只 bài fǎng 拜访 fù jìn 附近 de 的 péng you 朋友。
zhè yàng 这样 qí téng jiù 齐藤就 néng 能 shòu yì 受益， bìng qiě 并且 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 Fischer duì yú 对于 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 tǒng zhì 统治。（ guān yú 关于 zhè 这 yì diǎn 一点， diàn yǐng 电影 lǐ 里 yě 也 méi 没 xì shuō 细说 xià qù 下去）。
rán ér 然而， xiàn shí qíng kuàng 现实情况 shì 是， yí gè 一个 cán bào 残暴、 fàn zuì 犯罪 hé 和 fēi fǎ 非法 de 的 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 zhèng zài 正在 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 pò hài 迫害 nà xiē 那些 zhuī qiú 追求 zì yóu 自由 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 rén mín 人民。
jí 即 duì 对 cù jìn 促进 yù jù 豫剧 yīn yuè 音乐 xiàn dài huà 现代化 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献 hé 和 duì 对 yù jù 豫剧 xiàn dài xì 现代戏 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐng yǎng 领养 yí gè 一个 gū ér 孤儿， huò 或 jiāng 将 hái zi 孩子 gěi 给 rén 人 shōu yǎng 收养。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 quē fá 缺乏 fēn biàn lǜ 分辨率， zhè fèn 这份 dì tú 地图 kě néng 可能 wèi 为 cān yù 参与 kòng zhì 控制 nüè jí 疟疾 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 wù dǎo xìng 误导性 de 的 zhǐ dǎo 指导。
jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 měi yī 每一 miǎo zhōng 秒钟， dōu 都 yǒu zhe 有着 wèi zhī 未知 de 的 mó lì 魔力。
rán ér 然而， yóu yú 由于 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng 相同 biān hào 编号 de 的 jì cún qì 寄存器， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 zài 在 huì biān 汇编 shí jì 时计 suàn 算 jì cún qì 寄存器 de 的 biān hào 编号。
rén men 人们 chuàng zuò 创作 de 的 mù dì 目的 bù tóng 不同， shùn kǒu liū 顺口溜 de 的 shè huì 社会 gōng néng 功能 yě 也 gè yì 各异， chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子