ประโยคภาษาจีน- 即便是喧嚣一时的甲型流感几乎也能在几天内自行退去而无需任何治疗中文句子 (605285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
Even H1N1, or swine flu, for all the uproar, almost always resolves in a few days with no treatment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì zài 是在 yìn dù 印度 chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省， dà mǐ 大米 hé 和 xiǎo mài 小麦 de 的 chǎn liàng 产量 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 hé 和 zhōng guó 中国 quán guó 全国 zuì jìn 最近 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当。
jí biàn 即便 shì zài 是在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中 zāo 遭 chuāng 创 zuì zhòng 最重， yīn ér 因而 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yì 亦 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失 de 的 nán rén 男人， yě 也 huì 会 yīn 因 qí 其 shēn wéi 身为 rén 人 fù 父 zhè ge 这个 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jué sè 角色 ér 而 zì gǎn 自感 àn rán 岸然。
rén men 人们 bù gǎn 不敢 gōng kāi 公开 wèn zé 问责 zuì gāo 最高 zé rèn rén 责任人 gāo zōng 高宗， jiù 就 ná 拿 qín huì 秦桧 kāi dāo 开刀， shuō 说 xiǎo 小 qín 秦 shì 是 huài rén 坏人。
rén men 人们 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú guǒ 如果 gǔ gē 谷歌 bèi hòu 背后 de 的 fēng 风 tóu jī 投机 gòu 构 dāng chū 当初 méi yǒu 没有 bī pò 逼迫 gǔ gē 谷歌 gù yōng 雇佣 yī 一 wèi 位 wài lái 外来 CEO de huà 的话， yě jiù shì shuō 也就是说 rú guǒ 如果 gǔ gē 谷歌 chuàng shǐ rén 创始人 lā lǐ 拉里 • pèi qí 佩奇 hái shi 还是 CEO de huà 的话， nà me 那么 shī mì tè 施密特 zài 在 zǒng cái 总裁 hé 和 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， shì fǒu 是否 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 zài 在 gǔ gē 谷歌 de 的 zhū bān 诸般 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 zuò 做 dé 得 yí yàng 一样 hǎo 好？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jì suàn 计算 diàn yǐng 电影、 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 gèng duō 更多， lì rú 例如 diàn shì 电视 — — nǐ 你 gēn běn 根本 méi 没 jī huì 机会 jiàn shi 见识 dà bù fen 大部分 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè yàng 这样 cū shū 粗疏 de 的 guī dìng 规定 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 shì 是 nán yǐ 难以 cāo zuò 操作 de 的。
rán ér 然而， qì hòu biàn huà 气候变化 xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì zài 是在 shēng wù quān 生物圈 hái shi 还是 cuī huǐ 摧毁 shēng wù quān 生物圈 de 的 zhì dù 制度 mó shì 模式， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 dì wèi 地位。
jí biàn 即便 shì 是 dà qīng zǎo 大清早， tài yang 太阳 yě 也 huǒ là là 火辣辣 de 地 rán 燃 shāo zhe 烧着。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 fā piào 发票 jīn é 金额 zhōng 中 kòu chú 扣除 yòng jīn 佣金 . huò 或 zài 在 fù kuǎn 付款 hòu 后 huì 汇 gěi 给 nǐ 你 fāng 方 .
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
jí biàn 即便 shì 是 lái zì 来自 sān líng gōng sī 三菱公司 zhè yàng 这样 dà xíng 大型 jí tuán 集团 de 的 yuán gōng 员工， yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 yǐn yòng 饮用 sān líng 三菱 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 qí lín 麒麟 de 的 pí jiǔ 啤酒。
rén men 人们 zhī jiān 之间 biàn 便 huì 会 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 hé zuò 合作 hé 和 hù xìn 互信， ” tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， liú lǎn 浏览 tú 图 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 dìng yì 定义。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， yào 要 ràng 让 zhè wèi 这位 27 suì 岁 de 的 lán qiú mí 篮球迷 hé 和 tā 他 shēn hòu 身后 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政 de 的 jiù jiu 舅舅 huò dé 获得 dǎng nèi 党内 zōng pài 宗派 huà 化 de 的 jīng yīng 精英 men 们 de 的 zhī chí 支持 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 què dìng 确定 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定 zhè ge 这个 cháng shù 常数， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 , dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 tài 态 jiā 加 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， lì zǐ 粒子 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 mǒu gè 某个 zhuàng tài 状态， duì 对 ma 吗？
jí biàn 即便 yǒu le 有了 gāi xiàng 该项 zī jīn 资金 yuán zhù 援助， tā 她 de 的 mā ma 妈妈 jī hū 几乎 yě 也 zhī fù bù qǐ 支付不起 xiào fú 校服、 kè běn 课本、 xué fèi 学费、 jiā cān 加餐 děng 等 fèi yòng 费用 yǐ jí 以及 shàng xué 上学 suǒ xū 所需 de 的 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
rén men 人们 hù xiāng 互相 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去。
jí biàn 即便 mǐ ěr dùn 米尔顿 běn rén 本人 yě 也 bú yuàn 不愿 wèi 为 nà xiē 那些 nǚ nú 女奴 de 的 zì yóu 自由 suǒ 所 hū háo 呼号 , biàn jiě 辩解， huò shì 或是 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 sī dǐ xia 私底下 de 的 bào xíng 暴行
rén men 人们 fǎng fú 仿佛 cóng tiān ér jiàng 从天而降， tā men 他们 shì tú 试图 zhí jiē 直接 yǔ 与 běn dì rén 本地人 gōu tōng 沟通， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 jīng shén wèi shēng 精神卫生 wèn tí 问题， dàn 但 què 却 tú láo wú gōng 徒劳无功。
jí biàn 即便 zhè xiē 这些 jí biàn 即便 zhè xiē 这些 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 kě yǐ 可以 zài 在 qiān nián 千年 zhī hòu 之后 yī rán 依然 cún zài 存在， jí biàn 即便 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dú tè 独特 de 的 cún zài 存在， zài 在 tā 她 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 dōu 都 bù rú 不如 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 de 的 xù qǔ 序曲 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力。
rén men 人们 huì 会 qù 去 sǎo mù 扫墓， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 xiān rén 先人 hé 和 sǐ qù 死去 ài ren 爱人 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情， huò zhě 或者 qù 去 tà qīng 踏青。
jí biàn 即便 nà 那 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 biǎo shì 表示 yǒu hǎo 友好 de 的 xiào tán 笑谈， bǎo chí 保持 zhí yè huà 职业化， yuǎn lí 远离 yǐn shuǐ jī 饮水机 páng 旁 de 的 xián huà 闲话。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 běi jīng 北京 liù fāng huì tán 六方会谈 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ gāo 以高 xīng de 兴地 kàn dào 看到， xīn jìn 新近 shàng yìng 上映 de 的 diàn yǐng 电影 qiáng diào 强调 le 了 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 hū shì 忽视 de 的 xì jié 细节。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jiā zhōng 家中 de 的 yā pò 压迫 huò zhě 或者 shuō 说 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 de 的 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， tā 她 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tā 她 de 的 mù dì 目的。
jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 guó huì 国会 yà yì 亚裔 dǎng tuán 党团 zhǔ xí 主席、 zhòng yì yuán 众议员 mài kè 迈克 · běn tián 本田 shuō 说，《 pái huá fǎ àn 排华法案》 shì 是 “ wǒ guó 我国 màn cháng 漫长 de 的 pái 排 wài shǐ 外史 shàng 上 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 de 的 yī zhāng 一章 ” 。
rán ér 然而， yóu yú 由于 diàn gǎn 电感 hé 和 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， zhè zhǒng 这种 cè liáng 测量 tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
rén men 人们 lì yòng 利用 dà hú 大湖 yùn sòng 运送 pí máo 皮毛、 mù cái 木材、 gāng tiě 钢铁、 liáng shi 粮食 hé 和 méi tàn 煤炭。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì zài 是在 yìn dù 印度 chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省， dà mǐ 大米 hé 和 xiǎo mài 小麦 de 的 chǎn liàng 产量 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 hé 和 zhōng guó 中国 quán guó 全国 zuì jìn 最近 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当。
jí biàn 即便 shì zài 是在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中 zāo 遭 chuāng 创 zuì zhòng 最重， yīn ér 因而 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yì 亦 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失 de 的 nán rén 男人， yě 也 huì 会 yīn 因 qí 其 shēn wéi 身为 rén 人 fù 父 zhè ge 这个 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jué sè 角色 ér 而 zì gǎn 自感 àn rán 岸然。
rén men 人们 bù gǎn 不敢 gōng kāi 公开 wèn zé 问责 zuì gāo 最高 zé rèn rén 责任人 gāo zōng 高宗， jiù 就 ná 拿 qín huì 秦桧 kāi dāo 开刀， shuō 说 xiǎo 小 qín 秦 shì 是 huài rén 坏人。
rén men 人们 bù jīn 不禁 yào 要 wèn 问， rú guǒ 如果 gǔ gē 谷歌 bèi hòu 背后 de 的 fēng 风 tóu jī 投机 gòu 构 dāng chū 当初 méi yǒu 没有 bī pò 逼迫 gǔ gē 谷歌 gù yōng 雇佣 yī 一 wèi 位 wài lái 外来 CEO de huà 的话， yě jiù shì shuō 也就是说 rú guǒ 如果 gǔ gē 谷歌 chuàng shǐ rén 创始人 lā lǐ 拉里 • pèi qí 佩奇 hái shi 还是 CEO de huà 的话， nà me 那么 shī mì tè 施密特 zài 在 zǒng cái 总裁 hé 和 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， shì fǒu 是否 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 zài 在 gǔ gē 谷歌 de 的 zhū bān 诸般 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 zuò 做 dé 得 yí yàng 一样 hǎo 好？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jì suàn 计算 diàn yǐng 电影、 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 gèng duō 更多， lì rú 例如 diàn shì 电视 — — nǐ 你 gēn běn 根本 méi 没 jī huì 机会 jiàn shi 见识 dà bù fen 大部分 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè yàng 这样 cū shū 粗疏 de 的 guī dìng 规定 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 shì 是 nán yǐ 难以 cāo zuò 操作 de 的。
rán ér 然而， qì hòu biàn huà 气候变化 xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì zài 是在 shēng wù quān 生物圈 hái shi 还是 cuī huǐ 摧毁 shēng wù quān 生物圈 de 的 zhì dù 制度 mó shì 模式， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 dì wèi 地位。
jí biàn 即便 shì 是 dà qīng zǎo 大清早， tài yang 太阳 yě 也 huǒ là là 火辣辣 de 地 rán 燃 shāo zhe 烧着。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 fā piào 发票 jīn é 金额 zhōng 中 kòu chú 扣除 yòng jīn 佣金 . huò 或 zài 在 fù kuǎn 付款 hòu 后 huì 汇 gěi 给 nǐ 你 fāng 方 .
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
jí biàn 即便 shì 是 lái zì 来自 sān líng gōng sī 三菱公司 zhè yàng 这样 dà xíng 大型 jí tuán 集团 de 的 yuán gōng 员工， yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 yǐn yòng 饮用 sān líng 三菱 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 qí lín 麒麟 de 的 pí jiǔ 啤酒。
rén men 人们 zhī jiān 之间 biàn 便 huì 会 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 hé zuò 合作 hé 和 hù xìn 互信， ” tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， liú lǎn 浏览 tú 图 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 dìng yì 定义。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， yào 要 ràng 让 zhè wèi 这位 27 suì 岁 de 的 lán qiú mí 篮球迷 hé 和 tā 他 shēn hòu 身后 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政 de 的 jiù jiu 舅舅 huò dé 获得 dǎng nèi 党内 zōng pài 宗派 huà 化 de 的 jīng yīng 精英 men 们 de 的 zhī chí 支持 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 què dìng 确定 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定 zhè ge 这个 cháng shù 常数， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 , dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 tài 态 jiā 加 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， lì zǐ 粒子 bì dìng 必定 chǔ yú 处于 mǒu gè 某个 zhuàng tài 状态， duì 对 ma 吗？
jí biàn 即便 yǒu le 有了 gāi xiàng 该项 zī jīn 资金 yuán zhù 援助， tā 她 de 的 mā ma 妈妈 jī hū 几乎 yě 也 zhī fù bù qǐ 支付不起 xiào fú 校服、 kè běn 课本、 xué fèi 学费、 jiā cān 加餐 děng 等 fèi yòng 费用 yǐ jí 以及 shàng xué 上学 suǒ xū 所需 de 的 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
rén men 人们 hù xiāng 互相 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去。
jí biàn 即便 mǐ ěr dùn 米尔顿 běn rén 本人 yě 也 bú yuàn 不愿 wèi 为 nà xiē 那些 nǚ nú 女奴 de 的 zì yóu 自由 suǒ 所 hū háo 呼号 , biàn jiě 辩解， huò shì 或是 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 sī dǐ xia 私底下 de 的 bào xíng 暴行
rén men 人们 fǎng fú 仿佛 cóng tiān ér jiàng 从天而降， tā men 他们 shì tú 试图 zhí jiē 直接 yǔ 与 běn dì rén 本地人 gōu tōng 沟通， bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 jīng shén wèi shēng 精神卫生 wèn tí 问题， dàn 但 què 却 tú láo wú gōng 徒劳无功。
jí biàn 即便 zhè xiē 这些 jí biàn 即便 zhè xiē 这些 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 kě yǐ 可以 zài 在 qiān nián 千年 zhī hòu 之后 yī rán 依然 cún zài 存在， jí biàn 即便 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dú tè 独特 de 的 cún zài 存在， zài 在 tā 她 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 dōu 都 bù rú 不如 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 de 的 xù qǔ 序曲 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力。
rén men 人们 huì 会 qù 去 sǎo mù 扫墓， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 xiān rén 先人 hé 和 sǐ qù 死去 ài ren 爱人 de 的 gǎn ēn 感恩 zhī qíng 之情， huò zhě 或者 qù 去 tà qīng 踏青。
jí biàn 即便 nà 那 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 biǎo shì 表示 yǒu hǎo 友好 de 的 xiào tán 笑谈， bǎo chí 保持 zhí yè huà 职业化， yuǎn lí 远离 yǐn shuǐ jī 饮水机 páng 旁 de 的 xián huà 闲话。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 běi jīng 北京 liù fāng huì tán 六方会谈 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ gāo 以高 xīng de 兴地 kàn dào 看到， xīn jìn 新近 shàng yìng 上映 de 的 diàn yǐng 电影 qiáng diào 强调 le 了 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 hū shì 忽视 de 的 xì jié 细节。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jiā zhōng 家中 de 的 yā pò 压迫 huò zhě 或者 shuō 说 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 de 的 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， tā 她 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tā 她 de 的 mù dì 目的。
jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 guó huì 国会 yà yì 亚裔 dǎng tuán 党团 zhǔ xí 主席、 zhòng yì yuán 众议员 mài kè 迈克 · běn tián 本田 shuō 说，《 pái huá fǎ àn 排华法案》 shì 是 “ wǒ guó 我国 màn cháng 漫长 de 的 pái 排 wài shǐ 外史 shàng 上 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 de 的 yī zhāng 一章 ” 。
rán ér 然而， yóu yú 由于 diàn gǎn 电感 hé 和 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， zhè zhǒng 这种 cè liáng 测量 tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
rén men 人们 lì yòng 利用 dà hú 大湖 yùn sòng 运送 pí máo 皮毛、 mù cái 木材、 gāng tiě 钢铁、 liáng shi 粮食 hé 和 méi tàn 煤炭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子