ประโยคภาษาจีน- 即便是在一地也是多焦点多场次的拍摄然后将其拼装在一起形成中国社会的浮世绘中文句子 (605286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 shì zài 是在 yī de 一地， yě 也 shì 是 duō 多 jiāo diǎn 焦点 duō 多 chǎng cì 场次 de 的 pāi shè 拍摄。 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 pīn zhuāng 拼装 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 “ fú shì huì 浮世绘 ” 。
Even if I shot at one place, I would shoot from multiple angles and scenes, then I would piece them together to create the "Ukiyoe" of Chinese society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì zài 是在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhōu liù 周六 jìn xíng 进行 de 的 mǎ cì 马刺 yǔ 与 tài yang 太阳 nà cháng 那场 màn cháng 漫长 de 的 jiē mù zhàn 揭幕战。
jí biàn 即便 shì zài 是在 xī fāng 西方 shè huì 社会， wǒ men 我们 duì 对 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 jiāo diǎn 焦点 yě 也 jǐn 仅 xiàn yú 限于 chéng shì 城市 dì qū 地区， nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 de 的 rén qún 人群， bái 白 rén qún 人群。
rén men 人们 bù gǎn 不敢 duì 对 wǒ 我 yǒu suǒ 有所 cún yí 存疑， zhǐ yǒu 只有 guāi guāi 乖乖 tīng mìng 听命 de 的 fèn 份。
rén men 人们 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 huò zhě 或者 xīn shǎng 欣赏 wǒ men 我们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tiān rán 天然 cái liào 材料 huò zhě 或者 shí 食 cái 材 zì zhì 自制 jié miàn 洁面 zào 皂（ rǔ 乳）、 rǔ yè 乳液、 xǐ fà shuǐ 洗发水、 miàn mó 面膜、 huà zhuāng pǐn 化妆品， wǎng shàng 网上 yǒu 有 hěn duō 很多 pèi fāng 配方。
zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， jǐng gào 警告 nín 您 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 wén jiàn 文件 de 的 dì 第 1 xíng 行 dì 第 1 liè 列 chù 处 yǒu 有 biān yì 编译 cuò wù 错误。
rán ér 然而， qì hòu 气候 wèn tí 问题 shì guān 事关 lún lǐ 伦理 shì 是 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 sī lǜ 思虑 hòu 后 de 的 huí dá 回答 bì xū 必须 quán héng 权衡 bù tóng 不同 rén qún 人群 jiān 间 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
jí biàn 即便 shì 是 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 wǒ 我 yě 也 yào 要 gēn suí 跟随 tā 他。
rén men 人们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 , xiāng guān 相关 de 的 yì yì 意义 ér 而 sì chù 四处 liú làng 流浪。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 ài mù 爱慕， jiù 就 xiàng 像 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后。
zhè yàng 这样 ràng 让 zhěng 整 zhāng huà 张画 yǒu le 有了 xiē 些 wēn nuǎn 温暖 hè 和 cháo shī 潮湿 de 的 gǎn jué 感觉。
jí biàn 即便 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 wù yòng 误用 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚 bìng 并 zì jǐ 自己 zhù shè 注射， kě shì 可是 bǎ 把 jié kè xùn 杰克逊 dān dú 单独 liú zài 留在 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 yào wù 药物 de 的 fáng jiān 房间， mò lǐ 默里 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 yǒu zuì 有罪？
rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 fǒu rèn 否认 ràng 让 měi guó 美国 zuì 最 zēng hèn 憎恨 de 的 dí rén 敌人 xuè zhài xuè cháng 血债血偿 duì 对 měi guó 美国 de 的 xīn lǐ 心理 tí zhèn 提振。
rán ér 然而， zhè jiāng jí lì jí tuán 浙江吉利集团 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商， wèi yú 位于 bǐ yà dí 比亚迪 jí tuán 集团 zhī hòu 之后， bìng fēi 并非 guó yǒu kòng gǔ 国有控股。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意， yīn wèi 因为 tā 他 bú yuàn 不愿 bèi 被 rèn wéi 认为 zuò chū 做出 le 了 rèn hé 任何 ràng bù 让步。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 pèng dào 碰到 lái zì 来自 mèng mǎi 孟买 de 的 niǔ kòu 钮扣 cǎi gòu shāng 采购商 yǎ yē sī 雅耶斯 de 的 yán lùn 言论： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 xiàng 象 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 zhèng fǔ 政府， bù jié méng 不结盟， bù 不 hú lái 胡来。 ”
jí biàn 即便 yǒu shí 有时 qíng kuàng 情况 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信， zài 在 shàng tiān 上天 de 的 ān pái 安排 xià 下， nǐ 你 zì yǒu 自有 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 tiān mìng 天命。
rén men 人们 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳， yán zhī záo záo 言之凿凿 de 地 shuō 说， bàn yè sān gēng 半夜三更 tīng jiàn 听见 dǐng lóu 顶楼 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 jiǎo bù shēng 脚步声 xià lai 下来， hái 还 zài 在 zhái zi 宅子 lǐ 里 sì chù 四处 xún yóu 巡游 ne 呢。
jí biàn 即便 yuē hàn 约翰 · mài kǎi ēn 麦凯恩（ yì zhě 译者 zhù 注： yǐ 已 shī bài 失败 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cān jiā 参加 guò 过 yuè zhàn 越战） bèi 被 yuè gòng 越共 kǎo dǎ 拷打 shí 时， yě 也 qiān 签 guò 过 xū jiǎ 虚假 de 的 huǐ guò shū 悔过书 ne 呢。
rén men 人们 qǐ qiú 企求 jiè zhù 借助 yú 于 wū shù 巫术 hé 和 qí dǎo 祈祷 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 shén 神 de 的 yì xiàng 意向， shǐ 使 qí 其 yǒu lì yú 有利于 tā men 他们 zì yǐ 自已。
jí biàn 即便 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 quán bù 全部 shī xiào 失效， cháo xiǎn 朝鲜 fā shēng 发生 jūn shì 军事 zhèng biàn 政变， jīn rì chéng 金日成 chuàng lì 创立 de 的 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 yǔ 与 zhī 之 píng xíng 平行 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yě 也 zú yǐ 足以 néng gòu 能够 yǔ 与 cháo xiān rén mín jūn 朝鲜人民军 duì lì 对立 kàng héng 抗衡。
rén men 人们 huì 会 qù 去 shì qù 逝去 de 的 qīn rén 亲人 de 的 mù dì 墓地 bìng 并 gěi 给 sà mǐ dí 萨米迪 nán jué 男爵 xiàn shàng 献上 liè jiǔ 烈酒 děng 等 jì pǐn 祭品。
jí biàn 即便 nà shí 那时， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 chì zì 赤字 suō jiǎn 缩减 jì huà 计划 jiù wèi 就位 yǐ hòu 以后， cái néng 才能 kǎo lǜ 考虑 cì jī 刺激 jì huà 计划。
rán ér 然而， xiàn xíng 现行 de 的 zhèng cè 政策 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 huǎn màn 缓慢 de 的 huǒ chē 火车， nà xiē 那些 huǒ chē piào 火车票 zài 在 gāo fēng 高峰 shí qī 时期 gèng 更 nán 难 mǎi dào 买到。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： rú guǒ 如果 2008 nián 年 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 duō shù 多数 de 的 jiān dìng 坚定 de 的 fǎn duì dǎng 反对党。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qí xīn xié lì 齐心协力 zhì zhǐ 制止 tā 他 .
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhòng lì 重利 xìng 性、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 děng jià jiāo huàn 等价交换 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 shì chǎng jīng jì 市场经济 yòu 又 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
jí jiāng 即将 jùn gōng 竣工 de 的 fèi yè 废液 fén shāo lú 焚烧炉 yě 也 shì 是 wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí shēng 提升 gāi 该 zhuāng zhì 装置 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 shuǐ píng 水平 ér 而 tóu zī 投资 jiàn shè 建设 de 的。
jí jiāng 即将 tuì xiū 退休 de 的 shì 市 jǐng 警 wǔ 五 fēn jú 分局 liú jiā 刘家 huó 和 jú zhǎng 局长 dào 到 zhōng huá 中华 gōng 公 suǒ xiàng 所向 wǔ ruì xián 伍锐贤 zhǔ xí 主席 cí xíng 辞行， bìng 并 gǎn xiè 感谢 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 guò qù 过去 yì zhí 一直 yǔ 与 wǔ 五 fēn jú 分局 chōng fèn 充分 hé zuò 合作。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 shì zài 是在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhōu liù 周六 jìn xíng 进行 de 的 mǎ cì 马刺 yǔ 与 tài yang 太阳 nà cháng 那场 màn cháng 漫长 de 的 jiē mù zhàn 揭幕战。
jí biàn 即便 shì zài 是在 xī fāng 西方 shè huì 社会， wǒ men 我们 duì 对 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 jiāo diǎn 焦点 yě 也 jǐn 仅 xiàn yú 限于 chéng shì 城市 dì qū 地区， nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 de 的 rén qún 人群， bái 白 rén qún 人群。
rén men 人们 bù gǎn 不敢 duì 对 wǒ 我 yǒu suǒ 有所 cún yí 存疑， zhǐ yǒu 只有 guāi guāi 乖乖 tīng mìng 听命 de 的 fèn 份。
rén men 人们 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 huò zhě 或者 xīn shǎng 欣赏 wǒ men 我们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 tiān rán 天然 cái liào 材料 huò zhě 或者 shí 食 cái 材 zì zhì 自制 jié miàn 洁面 zào 皂（ rǔ 乳）、 rǔ yè 乳液、 xǐ fà shuǐ 洗发水、 miàn mó 面膜、 huà zhuāng pǐn 化妆品， wǎng shàng 网上 yǒu 有 hěn duō 很多 pèi fāng 配方。
zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， jǐng gào 警告 nín 您 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 wén jiàn 文件 de 的 dì 第 1 xíng 行 dì 第 1 liè 列 chù 处 yǒu 有 biān yì 编译 cuò wù 错误。
rán ér 然而， qì hòu 气候 wèn tí 问题 shì guān 事关 lún lǐ 伦理 shì 是 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 sī lǜ 思虑 hòu 后 de 的 huí dá 回答 bì xū 必须 quán héng 权衡 bù tóng 不同 rén qún 人群 jiān 间 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
jí biàn 即便 shì 是 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 wǒ 我 yě 也 yào 要 gēn suí 跟随 tā 他。
rén men 人们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 , xiāng guān 相关 de 的 yì yì 意义 ér 而 sì chù 四处 liú làng 流浪。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 ài mù 爱慕， jiù 就 xiàng 像 guó wáng 国王 hé 和 wáng hòu 王后。
zhè yàng 这样 ràng 让 zhěng 整 zhāng huà 张画 yǒu le 有了 xiē 些 wēn nuǎn 温暖 hè 和 cháo shī 潮湿 de 的 gǎn jué 感觉。
jí biàn 即便 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 wù yòng 误用 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚 bìng 并 zì jǐ 自己 zhù shè 注射， kě shì 可是 bǎ 把 jié kè xùn 杰克逊 dān dú 单独 liú zài 留在 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 yào wù 药物 de 的 fáng jiān 房间， mò lǐ 默里 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 yǒu zuì 有罪？
rén men 人们 yě 也 bú huì 不会 fǒu rèn 否认 ràng 让 měi guó 美国 zuì 最 zēng hèn 憎恨 de 的 dí rén 敌人 xuè zhài xuè cháng 血债血偿 duì 对 měi guó 美国 de 的 xīn lǐ 心理 tí zhèn 提振。
rán ér 然而， zhè jiāng jí lì jí tuán 浙江吉利集团 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商， wèi yú 位于 bǐ yà dí 比亚迪 jí tuán 集团 zhī hòu 之后， bìng fēi 并非 guó yǒu kòng gǔ 国有控股。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意， yīn wèi 因为 tā 他 bú yuàn 不愿 bèi 被 rèn wéi 认为 zuò chū 做出 le 了 rèn hé 任何 ràng bù 让步。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 pèng dào 碰到 lái zì 来自 mèng mǎi 孟买 de 的 niǔ kòu 钮扣 cǎi gòu shāng 采购商 yǎ yē sī 雅耶斯 de 的 yán lùn 言论： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 xiàng 象 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 zhèng fǔ 政府， bù jié méng 不结盟， bù 不 hú lái 胡来。 ”
jí biàn 即便 yǒu shí 有时 qíng kuàng 情况 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信， zài 在 shàng tiān 上天 de 的 ān pái 安排 xià 下， nǐ 你 zì yǒu 自有 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 tiān mìng 天命。
rén men 人们 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳， yán zhī záo záo 言之凿凿 de 地 shuō 说， bàn yè sān gēng 半夜三更 tīng jiàn 听见 dǐng lóu 顶楼 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 jiǎo bù shēng 脚步声 xià lai 下来， hái 还 zài 在 zhái zi 宅子 lǐ 里 sì chù 四处 xún yóu 巡游 ne 呢。
jí biàn 即便 yuē hàn 约翰 · mài kǎi ēn 麦凯恩（ yì zhě 译者 zhù 注： yǐ 已 shī bài 失败 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cān jiā 参加 guò 过 yuè zhàn 越战） bèi 被 yuè gòng 越共 kǎo dǎ 拷打 shí 时， yě 也 qiān 签 guò 过 xū jiǎ 虚假 de 的 huǐ guò shū 悔过书 ne 呢。
rén men 人们 qǐ qiú 企求 jiè zhù 借助 yú 于 wū shù 巫术 hé 和 qí dǎo 祈祷 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 shén 神 de 的 yì xiàng 意向， shǐ 使 qí 其 yǒu lì yú 有利于 tā men 他们 zì yǐ 自已。
jí biàn 即便 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 quán bù 全部 shī xiào 失效， cháo xiǎn 朝鲜 fā shēng 发生 jūn shì 军事 zhèng biàn 政变， jīn rì chéng 金日成 chuàng lì 创立 de 的 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 yǔ 与 zhī 之 píng xíng 平行 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yě 也 zú yǐ 足以 néng gòu 能够 yǔ 与 cháo xiān rén mín jūn 朝鲜人民军 duì lì 对立 kàng héng 抗衡。
rén men 人们 huì 会 qù 去 shì qù 逝去 de 的 qīn rén 亲人 de 的 mù dì 墓地 bìng 并 gěi 给 sà mǐ dí 萨米迪 nán jué 男爵 xiàn shàng 献上 liè jiǔ 烈酒 děng 等 jì pǐn 祭品。
jí biàn 即便 nà shí 那时， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 chì zì 赤字 suō jiǎn 缩减 jì huà 计划 jiù wèi 就位 yǐ hòu 以后， cái néng 才能 kǎo lǜ 考虑 cì jī 刺激 jì huà 计划。
rán ér 然而， xiàn xíng 现行 de 的 zhèng cè 政策 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 huǎn màn 缓慢 de 的 huǒ chē 火车， nà xiē 那些 huǒ chē piào 火车票 zài 在 gāo fēng 高峰 shí qī 时期 gèng 更 nán 难 mǎi dào 买到。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： rú guǒ 如果 2008 nián 年 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 duō shù 多数 de 的 jiān dìng 坚定 de 的 fǎn duì dǎng 反对党。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qí xīn xié lì 齐心协力 zhì zhǐ 制止 tā 他 .
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhòng lì 重利 xìng 性、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 děng jià jiāo huàn 等价交换 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 shì chǎng jīng jì 市场经济 yòu 又 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
jí jiāng 即将 jùn gōng 竣工 de 的 fèi yè 废液 fén shāo lú 焚烧炉 yě 也 shì 是 wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí shēng 提升 gāi 该 zhuāng zhì 装置 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 shuǐ píng 水平 ér 而 tóu zī 投资 jiàn shè 建设 de 的。
jí jiāng 即将 tuì xiū 退休 de 的 shì 市 jǐng 警 wǔ 五 fēn jú 分局 liú jiā 刘家 huó 和 jú zhǎng 局长 dào 到 zhōng huá 中华 gōng 公 suǒ xiàng 所向 wǔ ruì xián 伍锐贤 zhǔ xí 主席 cí xíng 辞行， bìng 并 gǎn xiè 感谢 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 guò qù 过去 yì zhí 一直 yǔ 与 wǔ 五 fēn jú 分局 chōng fèn 充分 hé zuò 合作。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子