ประโยคภาษาจีน- 我们可用印尼亚齐省这一范例指导我们的工作中文句子 (606101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kě yòng 可用 yìn 印 ní yà 尼亚 qí shěng 齐省 zhè 这 yī 一 fàn lì 范例 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
We have the example of Aceh, Indonesia, to guide us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě néng 可能 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 zhī dào 知道 de 的， yīn wèi 因为 àn zhào 按照 yǐn sī 隐私 guī zhāng 规章， wǒ men 我们 bù 不 yǔn xǔ 允许 chá kàn 查看 tā men 他们 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 fú wù 服务 dào dǐ 到底 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zài cì 再次 miàn lín 面临 xuè xīng 血腥 de 的 yì tiān 一天， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 xīng qī yī 星期一 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 yí yàng 一样。
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 cái zhǎng 财长 de 的 gài tè nà 盖特纳 zài 在 cān yì yuàn 参议院 miàn lín 面临 zhe 着 liǎng gè 两个 nán tí 难题， yī 一 shì 是 lòu shuì 漏税， lìng wài 另外 shì 是 yǒu guān 有关 tā 他 gù yōng 雇佣 de 的 yí mín 移民 bǎo mǔ 保姆 de 的 wèn tí 问题。
jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 guó huì 国会 yà yì 亚裔 dǎng tuán 党团 zhǔ xí 主席、 zhòng yì yuán 众议员 mài kè 迈克 · běn tián 本田 shuō 说，《 pái huá fǎ àn 排华法案》 shì 是 “ wǒ guó 我国 màn cháng 漫长 de 的 pái 排 wài shǐ 外史 shàng 上 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 de 的 yī zhāng 一章 ” 。
zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化， huò 或 sì hū 似乎 bú huì 不会 shòu dào 受到 kòng zhì 控制。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
rén men 人们 jī hū 几乎 yào 要 jù jué 拒绝 yòng 用 zhè xiē 这些 bèi 被 fǎ lǜ 法律 biǎn chì 贬斥 le 了 de 的 cí huì 词汇 lái 来 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì huà 气化 yǔ zhòu guān 宇宙观 shòu dào 受到 běn zhì 本质 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， qí 其 yìng yòng 应用 de 的 fāng shì 方式 hé 和 fàn wéi 范围 yě 也 jué fēi 绝非 wú 无 suǒ 所 xiàn dù 限度。
jí shí 即时 zhī fù 支付 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 zài 在 yī jiǔ jiǔ liù nián 一九九六年 shí èr yuè 十二月 shí shī 实施 hòu 后， biàn 便 yǔ 与 zhōng yāng 中央 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 lián wǎng 联网， tí gōng 提供 jí shí 即时 jí 及 jí 即 rì huò 日货 yín 银 liǎng qì 两讫 fú wù 服务。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wú lùn 无论 shén me rén 什么人， ruò 若 bù 不 piē xia 撇下 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， jiù 就 bù néng 不能 zuò 作 wǒ de 我的 mén tú 门徒。
rén men 人们 lì yòng 利用 bāo zhuāng 包装 hé 和 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 kòng zhì 控制 tuō shuǐ 脱水 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 huà xué 化学 zuò yòng 作用。
jí 即 kē xué jiā 科学家 shè fǎ 设法 jiāng 将 xì jūn 细菌 kùn 困 zài 在 míng jiāo 明胶 nèi 内。
wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 zhè bān 这般 nà bān 那般 de 的 chù mō 触摸 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， chù pèng 触碰 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟 qián 前 hái 还 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 bù hé 不合 shí jī 时机 de 的 bù wèi 部位， huò zhě 或者 wǒ men 我们 kě néng 可能 xiàng 向 yī 一 jù 具 zhèn dàng qì 振荡器 shēn chū 伸出 shǒu 手。
zhè yàng 这样， jiǎ shè 假设 jí shǐ 即使 nǐ de 你的 háng bān 航班 zài 在 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点 bàn 半 dào dá 到达 bù lā gé 布拉格， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 wèi le 为了 dǎ 打 chū zū chē 出租车 ér 而 mǎn shì jiè 满世界 de 地 zhǎo 找 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 le 了。
jí 即 nà 那 chuān 穿 zǐ hóng 紫红 yī fu 衣服 de 的 jiàng lǐng 将领 hé 和 gōng qīng 公卿， quán 全 shì 是 yīng jùn 英俊 de 的 qīng nián 青年， shàn yú 善于 qí mǎ 骑马 de 的 qí shì 骑士。
rán ér 然而， nán rén 男人 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 300 wàn zhǐ 万只 jīng zǐ 精子， rú guǒ 如果 guān chá 观察 yě niú 野牛、 niǎo 鸟、 yuán 猿 lèi 类 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gǒu 狗， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xióng xìng 雄性 dà duō 大多 yín dàng 淫荡 ér 而 cí xìng 雌性 bǐ jiào 比较 tiāo ti 挑剔。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
rán ér 然而， zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu rén 没有人 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zài 在 gāo yā 高压 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 hé zhòng 何种 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 fàn 饭， chī fàn 吃饭 shí 时， tā 他 hē 喝 le 了 sān 三 píng 瓶 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 hòu 后 zuì 醉 de hěn 得很 lì hai 厉害。
zhè yàng 这样， zài 在 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 lián jiē 连接 shǔ biāo 鼠标 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 chù mō píng 触摸屏 le 了。
rán ér 然而， zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 chéng shù 乘数 bìng 并 bú huì 不会 hěn dà 很大。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī 同一 mó kuài 模块 zhōng 中 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
wǒ men 我们 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 de 的 dì 第 yī gēn 一根 zhī zhù 支柱 shì 是 jiàn kāng 健康， lǎo wō 老挝 zhǔ bàn 主办 le 了 yí cì 一次 kāi fā 开发 hè 和 shì yàn 试验 qīng jié 清洁 lú zào 炉灶 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
zhè yàng 这样， jiù 就 néng 能 dé zhī 得知 tài yang 太阳 zài 在 zhòng xīng 众星 chén 辰 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置； yě 也 néng gòu 能够 jiāng 将 tài yang 太阳 zuò biāo 坐标 yǔ 与 qí tā 其他 héng xīng 恒星 de 的 zuò biāo 坐标 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 dé 得 kǎo lǜ 考虑 gè rén 个人 de 的 yù wàng 欲望， shì fǒu 是否 yǒu 有 qián kē 前科 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wài bù 外部 qiáng zhì 强制 yīn sù 因素 - - zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shòu 受 wǒ men 我们 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 zhōng chéng 忠诚， zhèng zhí 正直 zhèng yì 正义 gài niàn 概念 de 的 yǐn dǎo 引导。
juǎn 卷 zhuāng 装 shǐ yòng 使用 de 的 tǒng zi 筒子 xíng shì 形式 bāo kuò 包括： yuán zhuī xíng 圆锥形、 tǒng 筒 xíng 形、 rǎn 染 shā guǎn 纱管 xíng 形 huò 或 yǒu 有 biān 边 tǒng zi 筒子， jiū jìng 究竟 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 xíng shì 形式 qǔ jué yú 取决于 xià yì ge 下一个 gōng xù 工序 de 的 yāo qiú 要求。
rán ér 然而， děng 等 qīng sù 倾诉 wán bì 完毕， què 却 fā xiàn 发现 rén wéi 人为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 yí qiè 一切， dào tóu lái 到头来 yǔ 与 chù shēng 畜牲 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样， ér 而 chù shēng 畜牲 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 dài jià 代价 què 却 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， guǎn lǐ 管理 guó jì huà 国际化 wǎng yù 网域 míng chēng 名称 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因：（ 1 ） yīng wén 英文 biāo qiān 标签 kě néng 可能 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fān yì 翻译；（ 2 ） hàn zì 汉字 cún zài 存在 yì tǐ zì 异体字 de 的 wèn tí 问题。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zài 在 shù xià 树下 diào yú 钓鱼， nà liáng 纳凉。
chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯（ huò tī 货梯） sān 三 zhì 至 sì lóu 四楼 shí jì 实际 yùn 运 yòng shí 用时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 yǐ fāng 乙方 zū lìn 租赁 de 的 chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě néng 可能 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 zhī dào 知道 de 的， yīn wèi 因为 àn zhào 按照 yǐn sī 隐私 guī zhāng 规章， wǒ men 我们 bù 不 yǔn xǔ 允许 chá kàn 查看 tā men 他们 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 fú wù 服务 dào dǐ 到底 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zài cì 再次 miàn lín 面临 xuè xīng 血腥 de 的 yì tiān 一天， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 xīng qī yī 星期一 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 yí yàng 一样。
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 cái zhǎng 财长 de 的 gài tè nà 盖特纳 zài 在 cān yì yuàn 参议院 miàn lín 面临 zhe 着 liǎng gè 两个 nán tí 难题， yī 一 shì 是 lòu shuì 漏税， lìng wài 另外 shì 是 yǒu guān 有关 tā 他 gù yōng 雇佣 de 的 yí mín 移民 bǎo mǔ 保姆 de 的 wèn tí 问题。
jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 guó huì 国会 yà yì 亚裔 dǎng tuán 党团 zhǔ xí 主席、 zhòng yì yuán 众议员 mài kè 迈克 · běn tián 本田 shuō 说，《 pái huá fǎ àn 排华法案》 shì 是 “ wǒ guó 我国 màn cháng 漫长 de 的 pái 排 wài shǐ 外史 shàng 上 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 de 的 yī zhāng 一章 ” 。
zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化， huò 或 sì hū 似乎 bú huì 不会 shòu dào 受到 kòng zhì 控制。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
rén men 人们 jī hū 几乎 yào 要 jù jué 拒绝 yòng 用 zhè xiē 这些 bèi 被 fǎ lǜ 法律 biǎn chì 贬斥 le 了 de 的 cí huì 词汇 lái 来 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì huà 气化 yǔ zhòu guān 宇宙观 shòu dào 受到 běn zhì 本质 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， qí 其 yìng yòng 应用 de 的 fāng shì 方式 hé 和 fàn wéi 范围 yě 也 jué fēi 绝非 wú 无 suǒ 所 xiàn dù 限度。
jí shí 即时 zhī fù 支付 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 zài 在 yī jiǔ jiǔ liù nián 一九九六年 shí èr yuè 十二月 shí shī 实施 hòu 后， biàn 便 yǔ 与 zhōng yāng 中央 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 lián wǎng 联网， tí gōng 提供 jí shí 即时 jí 及 jí 即 rì huò 日货 yín 银 liǎng qì 两讫 fú wù 服务。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wú lùn 无论 shén me rén 什么人， ruò 若 bù 不 piē xia 撇下 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， jiù 就 bù néng 不能 zuò 作 wǒ de 我的 mén tú 门徒。
rén men 人们 lì yòng 利用 bāo zhuāng 包装 hé 和 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 tiān jiā jì 添加剂 kòng zhì 控制 tuō shuǐ 脱水 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 huà xué 化学 zuò yòng 作用。
jí 即 kē xué jiā 科学家 shè fǎ 设法 jiāng 将 xì jūn 细菌 kùn 困 zài 在 míng jiāo 明胶 nèi 内。
wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 zhè bān 这般 nà bān 那般 de 的 chù mō 触摸 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， chù pèng 触碰 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟 qián 前 hái 还 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 bù hé 不合 shí jī 时机 de 的 bù wèi 部位， huò zhě 或者 wǒ men 我们 kě néng 可能 xiàng 向 yī 一 jù 具 zhèn dàng qì 振荡器 shēn chū 伸出 shǒu 手。
zhè yàng 这样， jiǎ shè 假设 jí shǐ 即使 nǐ de 你的 háng bān 航班 zài 在 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点 bàn 半 dào dá 到达 bù lā gé 布拉格， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 wèi le 为了 dǎ 打 chū zū chē 出租车 ér 而 mǎn shì jiè 满世界 de 地 zhǎo 找 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 le 了。
jí 即 nà 那 chuān 穿 zǐ hóng 紫红 yī fu 衣服 de 的 jiàng lǐng 将领 hé 和 gōng qīng 公卿， quán 全 shì 是 yīng jùn 英俊 de 的 qīng nián 青年， shàn yú 善于 qí mǎ 骑马 de 的 qí shì 骑士。
rán ér 然而， nán rén 男人 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 300 wàn zhǐ 万只 jīng zǐ 精子， rú guǒ 如果 guān chá 观察 yě niú 野牛、 niǎo 鸟、 yuán 猿 lèi 类 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gǒu 狗， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xióng xìng 雄性 dà duō 大多 yín dàng 淫荡 ér 而 cí xìng 雌性 bǐ jiào 比较 tiāo ti 挑剔。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
rán ér 然而， zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu rén 没有人 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zài 在 gāo yā 高压 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 hé zhòng 何种 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 fàn 饭， chī fàn 吃饭 shí 时， tā 他 hē 喝 le 了 sān 三 píng 瓶 bō ěr duō 波尔多 pú tao jiǔ 葡萄酒 hòu 后 zuì 醉 de hěn 得很 lì hai 厉害。
zhè yàng 这样， zài 在 xì tǒng 系统 méi yǒu 没有 lián jiē 连接 shǔ biāo 鼠标 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 chù mō píng 触摸屏 le 了。
rán ér 然而， zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 chéng shù 乘数 bìng 并 bú huì 不会 hěn dà 很大。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī 同一 mó kuài 模块 zhōng 中 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 qū fēn 区分。
wǒ men 我们 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 de 的 dì 第 yī gēn 一根 zhī zhù 支柱 shì 是 jiàn kāng 健康， lǎo wō 老挝 zhǔ bàn 主办 le 了 yí cì 一次 kāi fā 开发 hè 和 shì yàn 试验 qīng jié 清洁 lú zào 炉灶 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
zhè yàng 这样， jiù 就 néng 能 dé zhī 得知 tài yang 太阳 zài 在 zhòng xīng 众星 chén 辰 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置； yě 也 néng gòu 能够 jiāng 将 tài yang 太阳 zuò biāo 坐标 yǔ 与 qí tā 其他 héng xīng 恒星 de 的 zuò biāo 坐标 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 dé 得 kǎo lǜ 考虑 gè rén 个人 de 的 yù wàng 欲望， shì fǒu 是否 yǒu 有 qián kē 前科 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wài bù 外部 qiáng zhì 强制 yīn sù 因素 - - zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shòu 受 wǒ men 我们 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 zhōng chéng 忠诚， zhèng zhí 正直 zhèng yì 正义 gài niàn 概念 de 的 yǐn dǎo 引导。
juǎn 卷 zhuāng 装 shǐ yòng 使用 de 的 tǒng zi 筒子 xíng shì 形式 bāo kuò 包括： yuán zhuī xíng 圆锥形、 tǒng 筒 xíng 形、 rǎn 染 shā guǎn 纱管 xíng 形 huò 或 yǒu 有 biān 边 tǒng zi 筒子， jiū jìng 究竟 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 xíng shì 形式 qǔ jué yú 取决于 xià yì ge 下一个 gōng xù 工序 de 的 yāo qiú 要求。
rán ér 然而， děng 等 qīng sù 倾诉 wán bì 完毕， què 却 fā xiàn 发现 rén wéi 人为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 yí qiè 一切， dào tóu lái 到头来 yǔ 与 chù shēng 畜牲 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样， ér 而 chù shēng 畜牲 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 dài jià 代价 què 却 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， guǎn lǐ 管理 guó jì huà 国际化 wǎng yù 网域 míng chēng 名称 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因：（ 1 ） yīng wén 英文 biāo qiān 标签 kě néng 可能 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fān yì 翻译；（ 2 ） hàn zì 汉字 cún zài 存在 yì tǐ zì 异体字 de 的 wèn tí 问题。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zài 在 shù xià 树下 diào yú 钓鱼， nà liáng 纳凉。
chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯（ huò tī 货梯） sān 三 zhì 至 sì lóu 四楼 shí jì 实际 yùn 运 yòng shí 用时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 yǐ fāng 乙方 zū lìn 租赁 de 的 chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子