ประโยคภาษาจีน- 这样你们无论什么人若不撇下一切所有的就不能作我的门徒中文句子 (606222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wú lùn 无论 shén me rén 什么人， ruò 若 bù 不 piē xia 撇下 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， jiù 就 bù néng 不能 zuò 作 wǒ de 我的 mén tú 门徒。
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， nǐ 你 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前， bì 必 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， dé zháo 得着 měi míng 美名（ “ míng 名 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ míng huì 明慧 ” ）。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 yòu nián 幼年 de 的 yín xíng 淫行。 nà shí 那时， Āī jí 埃及 rén 人 yōng bào 拥抱 nǐ de 你的 huái 怀， fǔ mō 抚摸 nǐ de 你的 rǔ 乳。
rén men 人们 rèn 刃 wèi 为 zhū 猪 shì 是 bèi 惫 zàng 葬 de 的 dòng wù 动物， yīn wèi 因为 tā men 它们 yòng 用 bí zi 鼻子 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 fān 翻 gǒng 拱 mì 泌 shí 食。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。
jí 即 shì 是 qiáng xíng 强行 duì 对 yín háng 银行 chí 持 yǒu de 有的 wài huì 外汇 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shè dìng 设定 shàng xiàn 上限， yīn wèi 因为 yín háng 银行 qīng xiàng yú 倾向于 tōng 通 guò cóng 过从 guó wài 国外 guò dù 过度 jǔ zhài 举债 yǐ 以 duì chōng 对冲 nà xiē 那些 shì chǎng 市场 fēng xiǎn 风险。
jí 即 kòng guān 空观 zhǔ zi 主子 hú 壶 shǐ dài 矢代 xīng 兴， yuán 爰 yǒu 有《 pāi zhuō zǐ 拍桌子 jīng yà 惊讶》 liǎng 两 kè 刻， pō 颇 fèi 费 sōu huò 搜获， zú 足 gōng 供 tán 谈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 duì wǔ 队伍 zhòng shāng 中伤 bīng 兵 léi léi 累累， màn qí ní 曼奇尼 yě 也 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 zài 在 zhōng chǎng 中场 qián 前 pò shǐ 迫使 wén sēn tè 文森特 · gāo bǎi ní 高柏尼 lì chǎng 立场 de 的 kuān 髋 bù 部 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 xìn niàn 信念 huó 和 dào dé 道德 děng 等 yào sù 要素。
zhè yàng 这样， shǐ yòng 使用 fēng zhuāng 封装 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 líng huó xìng 灵活性 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化。
rén men 人们 fā chū 发出 guǐ mì 诡秘 de 的 gē gē 咯咯 xiào shēng 笑声， chéng rèn 承认 rú guǒ 如果 shì qing 事情 lún dào 轮到 tā men zì jǐ 他们自己 shēn shang 身上， tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 kě néng 可能 gèng 更 yīng gāi 应该 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 mì mì 秘密 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 tuī dòng 推动 cháo xiǎn 朝鲜 nèi bù 内部 zhèng quán 政权 de 的 gēng dié 更迭。
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rén men 人们 fā míng 发明 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 quán bù 全部 gōng néng 功能， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yù qī 预期 xià yí bù 下一步。
què 却 xiào fǎ 效法 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 suǒ 所 xíng 行 de 的， yòu 又 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 gǎn chū 赶出 de 的 wài bāng rén 外邦人 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 shì 事， shǐ 使 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīng 经 huǒ 火
rén men 人们 zhǐ néng 只能 huí dá 回答 shuō 说， yóu tài jiào 犹太教 de 的 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 shàng dì 上帝， shì yǐ 是以 yí gè 一个 yǔ 与 tā 他 de 的 zǐ mín 子民 yì tóng 一同 shòu nàn 受难 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 de 的。
què 却 yào 要 chāi huǐ 拆毁 tā men de 他们的 jì tán 祭坛， dǎ suì 打碎 tā men de 他们的 zhù 柱 xiàng 像， kǎn 砍 xià 下 tā men de 他们的 mù ǒu 木偶。
rán ér 然而， kàn kan 看看 yē sū 耶稣 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 jiù zhǔ 救主 suǒ 所 fù 付 de 的 zhòng jià 重价 ba 吧！
zhè yàng 这样， tóu 头 hé 和 jǐng bù 颈部 zhěn 枕 diàn 垫 tuǒ tiē 妥贴， jì 既 bǎo chí 保持 le 了 jǐng zhuī 颈椎 de 的 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 zhuàng tài 状态， yě 也 bì miǎn 避免 le 了 jǐng bù 颈部 luǒ lù 裸露、 shòu liáng 受凉。
rán ér 然而， yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， “ shā lòu 沙漏 xíng 形 ” shēn cái 身材 de 的 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 zé 则 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， tā men 他们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错。（ lái yuán 来源： Àì cí bà 爱词霸）
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 jiào shī 教师， zhèng fǔ 政府 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 guān zhù 关注 shuǐ píng 水平 de 的 zēng zhǎng 增长， jiào zhǔn 校准 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 de 的 néng 能 zài 在 gāo yā 高压 hé 和 hēi àn 黑暗 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 shēng wù 生物， ér qiě 而且 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bǎn kuài gòu zào 板块构造 yǔ 与 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
zhè yàng 这样， píng héng 平衡 cái zhèng 财政 de 的 yí gè 一个 zhí jiē 直接 chéng nuò 承诺 kě néng 可能 shì 是 bǐ 比 gǔ piào 股票 tóu zī rén 投资人 qī wàng 期望 de 的 hái 还 jǐn suō 紧缩 de 的 jīng jì 经济， jǐn guǎn 尽管 guó zhài 国债 tóu zī zhě 投资者 huì 会 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
rén men 人们 xiàng 向 dài gāo lè 戴高乐 gāo hū 高呼 wàn suì 万岁 dá 达 20 duō fēn zhōng 多分钟。
xiè zhuāng 卸妆 yóu 油 de huà 的话 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 dà mǐ 大米 zào 皂， yòng 用 hòu 后 shí fēn 十分 de 的 qīng shuǎng 清爽， kě yǐ 可以 xiè diào 卸掉 yí qiè 一切 de 的 cǎi zhuāng 彩妆， pí fū 皮肤 yě 也 bú huì 不会 kū zào 枯燥， 10 duō yuán 多元。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǐ sà 比萨 — — zhè 这 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
chǎng fáng 厂房 lǐ 里 nóng nóng 浓浓 de 的 shuǐ wù 水雾 fáng ài 妨碍 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 jìn xíng 进行。 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shuǐ qì 水汽 lái zì 来自 fèi 废 rán liào 燃料 chí 池。
rán ér 然而， luó ān dá 罗安达 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 nán 难 zuò shēng yì 做生意 de 的 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
rén men 人们 zài 在 zuò 做 jīn róng 金融 jué dìng 决定 shí 时 jiàng 将 dé dào 得到 gèng wéi 更为 jiǎn míng 简明 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shì 不是 qù 去 dān xīn 担心 nà xiē 那些 mí huò xìng 迷惑性 de 的 fù zé 附则。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， nǐ 你 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前， bì 必 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， dé zháo 得着 měi míng 美名（ “ míng 名 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ míng huì 明慧 ” ）。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 yòu nián 幼年 de 的 yín xíng 淫行。 nà shí 那时， Āī jí 埃及 rén 人 yōng bào 拥抱 nǐ de 你的 huái 怀， fǔ mō 抚摸 nǐ de 你的 rǔ 乳。
rén men 人们 rèn 刃 wèi 为 zhū 猪 shì 是 bèi 惫 zàng 葬 de 的 dòng wù 动物， yīn wèi 因为 tā men 它们 yòng 用 bí zi 鼻子 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 fān 翻 gǒng 拱 mì 泌 shí 食。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。
jí 即 shì 是 qiáng xíng 强行 duì 对 yín háng 银行 chí 持 yǒu de 有的 wài huì 外汇 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shè dìng 设定 shàng xiàn 上限， yīn wèi 因为 yín háng 银行 qīng xiàng yú 倾向于 tōng 通 guò cóng 过从 guó wài 国外 guò dù 过度 jǔ zhài 举债 yǐ 以 duì chōng 对冲 nà xiē 那些 shì chǎng 市场 fēng xiǎn 风险。
jí 即 kòng guān 空观 zhǔ zi 主子 hú 壶 shǐ dài 矢代 xīng 兴， yuán 爰 yǒu 有《 pāi zhuō zǐ 拍桌子 jīng yà 惊讶》 liǎng 两 kè 刻， pō 颇 fèi 费 sōu huò 搜获， zú 足 gōng 供 tán 谈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 duì wǔ 队伍 zhòng shāng 中伤 bīng 兵 léi léi 累累， màn qí ní 曼奇尼 yě 也 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 zài 在 zhōng chǎng 中场 qián 前 pò shǐ 迫使 wén sēn tè 文森特 · gāo bǎi ní 高柏尼 lì chǎng 立场 de 的 kuān 髋 bù 部 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 xìn niàn 信念 huó 和 dào dé 道德 děng 等 yào sù 要素。
zhè yàng 这样， shǐ yòng 使用 fēng zhuāng 封装 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 líng huó xìng 灵活性 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化。
rén men 人们 fā chū 发出 guǐ mì 诡秘 de 的 gē gē 咯咯 xiào shēng 笑声， chéng rèn 承认 rú guǒ 如果 shì qing 事情 lún dào 轮到 tā men zì jǐ 他们自己 shēn shang 身上， tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 kě néng 可能 gèng 更 yīng gāi 应该 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 mì mì 秘密 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 tuī dòng 推动 cháo xiǎn 朝鲜 nèi bù 内部 zhèng quán 政权 de 的 gēng dié 更迭。
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rén men 人们 fā míng 发明 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 quán bù 全部 gōng néng 功能， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yù qī 预期 xià yí bù 下一步。
què 却 xiào fǎ 效法 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 suǒ 所 xíng 行 de 的， yòu 又 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 gǎn chū 赶出 de 的 wài bāng rén 外邦人 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 shì 事， shǐ 使 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīng 经 huǒ 火
rén men 人们 zhǐ néng 只能 huí dá 回答 shuō 说， yóu tài jiào 犹太教 de 的 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 shàng dì 上帝， shì yǐ 是以 yí gè 一个 yǔ 与 tā 他 de 的 zǐ mín 子民 yì tóng 一同 shòu nàn 受难 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 de 的。
què 却 yào 要 chāi huǐ 拆毁 tā men de 他们的 jì tán 祭坛， dǎ suì 打碎 tā men de 他们的 zhù 柱 xiàng 像， kǎn 砍 xià 下 tā men de 他们的 mù ǒu 木偶。
rán ér 然而， kàn kan 看看 yē sū 耶稣 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 jiù zhǔ 救主 suǒ 所 fù 付 de 的 zhòng jià 重价 ba 吧！
zhè yàng 这样， tóu 头 hé 和 jǐng bù 颈部 zhěn 枕 diàn 垫 tuǒ tiē 妥贴， jì 既 bǎo chí 保持 le 了 jǐng zhuī 颈椎 de 的 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 zhuàng tài 状态， yě 也 bì miǎn 避免 le 了 jǐng bù 颈部 luǒ lù 裸露、 shòu liáng 受凉。
rán ér 然而， yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， “ shā lòu 沙漏 xíng 形 ” shēn cái 身材 de 的 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 zé 则 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， tā men 他们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错。（ lái yuán 来源： Àì cí bà 爱词霸）
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 jiào shī 教师， zhèng fǔ 政府 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 guān zhù 关注 shuǐ píng 水平 de 的 zēng zhǎng 增长， jiào zhǔn 校准 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 de 的 néng 能 zài 在 gāo yā 高压 hé 和 hēi àn 黑暗 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 shēng wù 生物， ér qiě 而且 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bǎn kuài gòu zào 板块构造 yǔ 与 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
zhè yàng 这样， píng héng 平衡 cái zhèng 财政 de 的 yí gè 一个 zhí jiē 直接 chéng nuò 承诺 kě néng 可能 shì 是 bǐ 比 gǔ piào 股票 tóu zī rén 投资人 qī wàng 期望 de 的 hái 还 jǐn suō 紧缩 de 的 jīng jì 经济， jǐn guǎn 尽管 guó zhài 国债 tóu zī zhě 投资者 huì 会 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
rén men 人们 xiàng 向 dài gāo lè 戴高乐 gāo hū 高呼 wàn suì 万岁 dá 达 20 duō fēn zhōng 多分钟。
xiè zhuāng 卸妆 yóu 油 de huà 的话 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 dà mǐ 大米 zào 皂， yòng 用 hòu 后 shí fēn 十分 de 的 qīng shuǎng 清爽， kě yǐ 可以 xiè diào 卸掉 yí qiè 一切 de 的 cǎi zhuāng 彩妆， pí fū 皮肤 yě 也 bú huì 不会 kū zào 枯燥， 10 duō yuán 多元。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǐ sà 比萨 — — zhè 这 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
chǎng fáng 厂房 lǐ 里 nóng nóng 浓浓 de 的 shuǐ wù 水雾 fáng ài 妨碍 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 jìn xíng 进行。 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shuǐ qì 水汽 lái zì 来自 fèi 废 rán liào 燃料 chí 池。
rán ér 然而， luó ān dá 罗安达 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 nán 难 zuò shēng yì 做生意 de 的 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
rén men 人们 zài 在 zuò 做 jīn róng 金融 jué dìng 决定 shí 时 jiàng 将 dé dào 得到 gèng wéi 更为 jiǎn míng 简明 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shì 不是 qù 去 dān xīn 担心 nà xiē 那些 mí huò xìng 迷惑性 de 的 fù zé 附则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子