ประโยคภาษาจีน- 即将退休时他的追随者提议创立国家安全委员会将江的至高无上的地位制度化中文句子 (606129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí jiāng 即将 tuì xiū 退休 shí 时， tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 tí yì 提议 chuàng lì 创立 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 jiàng 将 jiāng 江 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 dì wèi 地位 zhì dù huà 制度化。
At the time of his retirement, his followers even proposed creating a national security committee to institutionalize Jiang’s paramount position.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， tā 他 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 shí bì 时弊， zài 在 xiàn shí 现实 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dāng zhōng 当中 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 huī sè 灰色 de 的 mó hu 模糊 dì dài 地带。
zhè yàng 这样， tā 他 de 的 zhuī gǎn 追赶 zhě 者 zài 在 shì tú 试图 zǔ dǎng 阻挡 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 zhuàng 撞 chéng yī tuán 成一团 le 了。
zhè yàng 这样， yī dí sī 伊迪丝， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助。
rén men 人们 guān zhù 关注 shān shuǐ 山水， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 shān shuǐ 山水 de 的 biǎo xiàn 表现， kuò zhǎn 扩展 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 — — “ sōng huá 嵩华 zhī xiù 之秀， xuán 玄 pìn 牝 zhī líng 之灵， jiē kě 皆可 dé 得 zhī 之 yú yī tú 于一图 ” 。
rén men 人们 jī hū 几乎 yào 要 jù jué 拒绝 yòng 用 zhè xiē 这些 bèi 被 fǎ lǜ 法律 biǎn chì 贬斥 le 了 de 的 cí huì 词汇 lái 来 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shí shàng 时尚 shè jì 设计 de 的 duō yàng xìng 多样性， lǐ fú 礼服 yě 也 bù tóng 不同， tā men 它们 lì yòng 利用 duō zhǒng 多种 shū shì 舒适 de 的 miàn liào 面料， cóng 从 cán sī 蚕丝 dào 到 chóu duàn 绸缎， shèn zhì 甚至 jīng jiā gōng 精加工 de 的 xuě fǎng 雪纺， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
jí 即 xī 希 jiàn 见 gào 告。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 nà xiē 那些 yǒu xiē 有些 yì yù 抑郁 de 的 mā ma 妈妈 huò 或 yǔ 与 tā men 她们 de 的 bǎo bǎo 宝宝 yǒu diǎn 有点 wèn tí 问题 de 的 mā ma 妈妈 tóng 同 zhèng cháng 正常 de 的 mā ma 妈妈 men 们 bǐ jiào 比较 tā men 她们 dà nǎo 大脑 de 的 biàn huà 变化， dāng 当 jīn 金 zài 在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 gōng zuò 工作 shì 是 tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chèn zhí 称职 de 的 , dǎ zì yuán 打字员 hé 和 fù yìn 复印 yuán 员。
rén men 人们 dào cǐ 到此 chú 除 qián chéng 虔诚 bài jì 拜祭 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 mǎi huí 买回 jǐ 几 zhǐ 只 bō luó 波罗 jī 鸡 huí jiā 回家， qí qiú 祈求 jiàn kāng 健康， hǎo 好 yùn qi 运气， fú 福 qì mǎn 气满 yíng 盈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
wǒ men 我们 kě néng 可能 xī wàng 希望 wǔ bù 舞步 zhōng 中 néng gòu 能够 chuán dì 传递 chū 出 duì yú 对于 yǐn xiàn 隐现 de 的 mào yì 贸易 hé 和 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争 de 的 yì zhǒng 一种 lín shí xìng 临时性 de 的 gē zhì 搁置 huò 或 yán huǎn 延缓。
zhè yàng 这样， biàn 便 jiāng 将 nà 那 è 恶 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú diào 除掉。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前， jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根；
rán ér 然而， shēn sù 申诉 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zhōng diǎn 终点， nà 那 jiù shì 就是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
rén men 人们 fā míng 发明 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
zhè yàng 这样， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ men 我们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 guò hé chāi qiáo 过河拆桥 de 的 jú miàn 局面， wǒ men 我们 huó 和 chū bǎn yè 出版业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 lì hài guān xi 利害关系。
zhè yàng 这样， tái zī 台资 yín háng 银行 de 的 dà lù 大陆 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 yùn yíng 运营 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 kāi zhǎn 开展 xiàng 向 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 tái zī qǐ yè 台资企业 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 dài kuǎn 贷款 de 的 yè wù 业务。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 měi yī 每一 dùn 顿 fàn 饭 dōu 都 hěn 很 kě kǒu 可口， bú guò 不过 měi tiān 每天 de 的 wǎn cān 晚餐 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 léi tóng 雷同： mǐ fàn 米饭， yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 de 的 cài 菜， bāo kuò 包括 shū cài 蔬菜、 qí guài 奇怪 de 的 ròu 肉、 dòu fu 豆腐、 jī dàn 鸡蛋 yǐ jí 以及 wèi jīng 味精。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yào 制药 shāng què 商却 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 yòng yú 用于 duì 对 xīn 新 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 zī jīn 资金。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习 zhè ge 这个 shì lì biǎo 视力表 tōng guò 通过 jià zhào 驾照 kǎo shì 考试。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng xiàng 想象， zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 hé 和 tóu zī zhě 投资者 men 们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 guò qù 过去 zhì zào 制造 pào mò 泡沫 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 ào huǐ 懊悔。
zhè yàng 这样， dāng 当 wǒ men 我们 tīng dào 听到 qián 钤 xiǎng 响， biàn 便 zhī dào 知道 māo 猫 guò lái 过来 le 了， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 duǒ kāi 躲开 tā 它。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 zài 在 nà li 那里 de 的 chí táng 池塘 lǐ 里 sì yǎng 饲养 yú 鱼。
zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gàn 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 guǎi 枴 zhàng 杖 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhàn qǐ lai 站起来。
rán ér 然而， jīng guò 经过 suì yuè 岁月 de 的 xǐ lǐ 洗礼， zhè xiē 这些 jú cù 局促 ér 而 dī ǎi 低矮 de 的 píng fáng 平房 dà dū 大都 biàn de 变得 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， yào 要 chuān guò 穿过 yì xiē 一些 xiá zhǎi 狭窄 dào 到 zhǐ yǒu 只有 fēng néng 风能 tōng guò 通过 de 的 lù 路 cái néng 才能 dào dá 到达。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng 雄黄 shì zhě 侍者 hù 护 běn shēn 本身 miǎn yú 免于 hài bìng 害病。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， tā 他 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 shí bì 时弊， zài 在 xiàn shí 现实 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dāng zhōng 当中 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 huī sè 灰色 de 的 mó hu 模糊 dì dài 地带。
zhè yàng 这样， tā 他 de 的 zhuī gǎn 追赶 zhě 者 zài 在 shì tú 试图 zǔ dǎng 阻挡 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jiù 就 zhuàng 撞 chéng yī tuán 成一团 le 了。
zhè yàng 这样， yī dí sī 伊迪丝， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助。
rén men 人们 guān zhù 关注 shān shuǐ 山水， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 shān shuǐ 山水 de 的 biǎo xiàn 表现， kuò zhǎn 扩展 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 — — “ sōng huá 嵩华 zhī xiù 之秀， xuán 玄 pìn 牝 zhī líng 之灵， jiē kě 皆可 dé 得 zhī 之 yú yī tú 于一图 ” 。
rén men 人们 jī hū 几乎 yào 要 jù jué 拒绝 yòng 用 zhè xiē 这些 bèi 被 fǎ lǜ 法律 biǎn chì 贬斥 le 了 de 的 cí huì 词汇 lái 来 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shí shàng 时尚 shè jì 设计 de 的 duō yàng xìng 多样性， lǐ fú 礼服 yě 也 bù tóng 不同， tā men 它们 lì yòng 利用 duō zhǒng 多种 shū shì 舒适 de 的 miàn liào 面料， cóng 从 cán sī 蚕丝 dào 到 chóu duàn 绸缎， shèn zhì 甚至 jīng jiā gōng 精加工 de 的 xuě fǎng 雪纺， yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
jí 即 xī 希 jiàn 见 gào 告。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 nà xiē 那些 yǒu xiē 有些 yì yù 抑郁 de 的 mā ma 妈妈 huò 或 yǔ 与 tā men 她们 de 的 bǎo bǎo 宝宝 yǒu diǎn 有点 wèn tí 问题 de 的 mā ma 妈妈 tóng 同 zhèng cháng 正常 de 的 mā ma 妈妈 men 们 bǐ jiào 比较 tā men 她们 dà nǎo 大脑 de 的 biàn huà 变化， dāng 当 jīn 金 zài 在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 gōng zuò 工作 shì 是 tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 chèn zhí 称职 de 的 , dǎ zì yuán 打字员 hé 和 fù yìn 复印 yuán 员。
rén men 人们 dào cǐ 到此 chú 除 qián chéng 虔诚 bài jì 拜祭 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 mǎi huí 买回 jǐ 几 zhǐ 只 bō luó 波罗 jī 鸡 huí jiā 回家， qí qiú 祈求 jiàn kāng 健康， hǎo 好 yùn qi 运气， fú 福 qì mǎn 气满 yíng 盈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
wǒ men 我们 kě néng 可能 xī wàng 希望 wǔ bù 舞步 zhōng 中 néng gòu 能够 chuán dì 传递 chū 出 duì yú 对于 yǐn xiàn 隐现 de 的 mào yì 贸易 hé 和 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争 de 的 yì zhǒng 一种 lín shí xìng 临时性 de 的 gē zhì 搁置 huò 或 yán huǎn 延缓。
zhè yàng 这样， biàn 便 jiāng 将 nà 那 è 恶 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú diào 除掉。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前， jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根；
rán ér 然而， shēn sù 申诉 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zhōng diǎn 终点， nà 那 jiù shì 就是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
rén men 人们 fā míng 发明 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
zhè yàng 这样， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ men 我们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 guò hé chāi qiáo 过河拆桥 de 的 jú miàn 局面， wǒ men 我们 huó 和 chū bǎn yè 出版业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 lì hài guān xi 利害关系。
zhè yàng 这样， tái zī 台资 yín háng 银行 de 的 dà lù 大陆 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 yùn yíng 运营 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 kāi zhǎn 开展 xiàng 向 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 tái zī qǐ yè 台资企业 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 dài kuǎn 贷款 de 的 yè wù 业务。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 měi yī 每一 dùn 顿 fàn 饭 dōu 都 hěn 很 kě kǒu 可口， bú guò 不过 měi tiān 每天 de 的 wǎn cān 晚餐 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 léi tóng 雷同： mǐ fàn 米饭， yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 de 的 cài 菜， bāo kuò 包括 shū cài 蔬菜、 qí guài 奇怪 de 的 ròu 肉、 dòu fu 豆腐、 jī dàn 鸡蛋 yǐ jí 以及 wèi jīng 味精。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yào 制药 shāng què 商却 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 yòng yú 用于 duì 对 xīn 新 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 zī jīn 资金。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习 zhè ge 这个 shì lì biǎo 视力表 tōng guò 通过 jià zhào 驾照 kǎo shì 考试。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng xiàng 想象， zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 hé 和 tóu zī zhě 投资者 men 们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 guò qù 过去 zhì zào 制造 pào mò 泡沫 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 ào huǐ 懊悔。
zhè yàng 这样， dāng 当 wǒ men 我们 tīng dào 听到 qián 钤 xiǎng 响， biàn 便 zhī dào 知道 māo 猫 guò lái 过来 le 了， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 duǒ kāi 躲开 tā 它。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 zài 在 nà li 那里 de 的 chí táng 池塘 lǐ 里 sì yǎng 饲养 yú 鱼。
zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gàn 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 guǎi 枴 zhàng 杖 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhàn qǐ lai 站起来。
rán ér 然而， jīng guò 经过 suì yuè 岁月 de 的 xǐ lǐ 洗礼， zhè xiē 这些 jú cù 局促 ér 而 dī ǎi 低矮 de 的 píng fáng 平房 dà dū 大都 biàn de 变得 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， yào 要 chuān guò 穿过 yì xiē 一些 xiá zhǎi 狭窄 dào 到 zhǐ yǒu 只有 fēng néng 风能 tōng guò 通过 de 的 lù 路 cái néng 才能 dào dá 到达。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng 雄黄 shì zhě 侍者 hù 护 běn shēn 本身 miǎn yú 免于 hài bìng 害病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子