ประโยคภาษาจีน- 人们对此感到又惊又喜由于这位科学家竟能将这书写得常人都能理解中文句子 (607933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yóu yú 由于 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
Scientists, on the other hand, Hawking writes know that their job is never finished and that even the best theory can turn out to be wrong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 duì 对 hǎi guī 海龟 rú hé 如何 tàn cè 探测 cí chǎng 磁场 hái 还 bù 不 lǐ jiě 理解， duì yú 对于 tā men 它们 zěn yàng 怎样 cóng 从 cí chǎng 磁场 huò dé 获得 dǎo háng 导航 tú 图 yě 也 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 fáng bèi 防备 sā dàn 撒但 guǐ biàn 诡辩 de 的 ān quán 安全 zhī 之 cè 策 nǎi 乃 zài hu 在乎 yīn qín 殷勤 chá kǎo 查考 shèng jīng 圣经， huò dé 获得 yǒu 有 guān hū 关乎 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 yuán yóu 缘由 míng zhì 明智 de 的 liào 瞭 jiě 解， bìng qiě 并且 zhōng xīn 忠心 lǚ xíng 履行 zì yǐ 自已 suǒ zhī 所知 de 的 quán bù 全部 yì wù 义务。
wǒ men 我们 shāng diàn 商店 shòu chū 售出 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shí xíng 实行 “ sān bāo 三包 ” 。
lì shǐ 历史 shū xiě 书写 le 了 guī zé 规则 yǔ 与 tiáo lì 条例， méi yǒu 没有 xiàng 像 qián rén 前人 nà yàng 那样 qù 去 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 zhēng qǔ 争取 guò 过， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
lì shǐ 历史 fǎn fù 反复 zhèng míng 证明， guó jiā 国家 tǒng yī 统一、 mín zú tuán jié 民族团结， zé 则 zhèng tōng rén hé 政通人和、 bǎi yè xīng wàng 百业兴旺。
rán ér 然而， jì huà 计划 jǐ 几 zhōu hòu 周后 de 的 shì 事 jiù 就 méi 没 nà me 那么 yǒu xiào 有效 le 了。 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 wèi 为 jǐ 几 zhōu hòu 周后 de 的 shì 事 cào 操 tài 太 duō xīn 多心 de 的。
rén men 人们 duì 对 yǔ jìng 语境 jiào xué 教学 de 的 kàn fǎ 看法 cún zài 存在 zhū duō 诸多 qí jiàn 歧见， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 yǔ jìng 语境 jiào xué 教学 guān 观 zài 在 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
zhè 这 kē 棵 shù 树 cháng 长 zài 在 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， yàng zi 样子 chén mò 沉默 ér 而 āi chóu 哀愁， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jì xù 继续 huó zhe 活着。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 yì xiē 一些 shì fàn 示范， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 zhè ge 这个 hé 和 quán qiú 全球 de 的 yán jiū jiā 研究家 men 们 kāi huì 开会。
lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： xiàn dài xìng 现代性 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 mí wù 迷误 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 shí jiàn 实践 huó dòng 活动 de 的 chǎn wù 产物。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 zhǐ yào 只要 zài 在 zǎo shang 早上 qī 七 zǎo kè 早课。
zhè cì 这次 “ nǐ 你 jué dìng 决定 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ” de 的 měi guó 美国 zhī lǚ 之旅 shì 是 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 hé 和 mǎ lóng 马龙 tā men 他们 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 yí cì 一次 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yú lèi 鱼类， rú 如 shā yú 鲨鱼， nián yú 鲶鱼， qí 旗 yú 鱼 hè 和 hǎi 海 zūn 鳟， hán 含 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 zhī fáng 脂肪， ér 而 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú 橘 jí 棘 diāo 鲷（ hóng yú 红鱼） zé 则 chāo guò 超过 50 ％。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 táng láng 螳螂 děng 等 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiù 就 gèng jiā 更加 ài 爱 dú 读 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书 le 了。
zhè cì 这次 zhēng chǎo 争吵 shì 是 liǎng 两 jiā 家 bù hé 不和 yǐn qǐ 引起 de 的。
rén men 人们 cháng 常 tīng dào 听到 āi háo 哀嚎 hé 和 kū hǎn 哭喊。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 tài duō 太多， huā qián 花钱 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚， xiào 笑 de 的 tài 太 shǎo 少， kāi chē 开车 tài 太 kuài 快， yì nù 易怒， áo yè 熬夜， lài chuáng 赖床， shū 书 dú 读 dé 得 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， diàn shì 电视 kàn 看 dé 得 yuè lái yuè duō 越来越多， què 却 hěn shǎo 很少 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷。
zhè cì 这次 yà yùn huì 亚运会 jiàng 将 yóu 由 guǎng zhōu 广州 hè 和 sān gè 三个 lín jìn 临近 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞、 fó shān 佛山 yǐ jí 以及 shàn wěi 汕尾 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办。
lì shǐ 历史 zǎo yǐ 早已 zhèng míng 证明， suǒ yǒu 所有 zhēn lǐ 真理 dōu 都 shì zài 是在 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的， ér 而 yú lùn 舆论 zhuān zhì 专制 fǎn 反 ér shì 而是 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 jī chǔ 基础。
zhè cì 这次 tā 他 pèng 碰 le 了 pèng 碰 tā 她， bú guò 不过 bú shi 不是 jiān tóu 肩头， tā 他 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 zhǐ tou 指头 fàng zài 放在 cán zhī 残肢 shāng kǒu 伤口 de 的 shàng fāng 上方。
lì shǐ 历史 qīng dào 清道 de 的， zài 在 dōng 东；
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， guò duō 过多 de 的 kě néng xìng 可能性 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 shān gé 栅格 shè jì suǒ 设计所 tí gōng 提供 de 的 nà zhǒng 那种 wēi miào 微妙 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào kāi 召开， yóu 由 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 hé 和 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
wǒ men 我们 wéi zhe 围着 yóu yǒng chí 游泳池 zuò 坐 le 了 yī 一 juān 圈， āi gè r 挨个儿 děng 等 zhe 着 hé 和 jiào liàn 教练 jiàn miàn 见面。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 huò rán 豁然 biǎo míng 表明， gōng xíng 弓形 chóng 虫 yǔ 与 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 mǒu xiē 某些 xíng shì 形式 kě néng 可能 cún zài 存在 lián xì 联系。
wǒ men 我们 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日 de 的 shēng míng 声明 lǐ 里 tí dào 提到， yóu yú 由于 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， běn 本 gōng sī 公司 qí xià 旗下 chāng měi 昌镁 gōng chǎng 工厂 hé 和 bāo tóu 包头 chāng xīn měi 昌鑫镁 gōng chǎng 工厂 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工。
zhè cì 这次 huà fēn 划分 zuì zhōng 最终 yě 也 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 shí shī 实施， dàn 但 tā 它 tóng 同 yuán shì kǎi 袁世凯 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 yí yàng 一样， dōu 都 wèi 为 nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验 huó 和 jiào xun 教训。
rán ér 然而， zhè ge 这个 jī líng guǐ 机灵鬼 dǎ zhe 打着 hǒng 哄 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 zhè ge 这个 gé yán 格言 dà dū 大都 chū zì 出自 hǎo lái wù 好莱坞 biān jù 编剧 bǐ xià 笔下 de 的 lǎo tóu 老头 shōu 收 tā 他 dāng 当 xué tú 学徒 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 duì 对 hǎi guī 海龟 rú hé 如何 tàn cè 探测 cí chǎng 磁场 hái 还 bù 不 lǐ jiě 理解， duì yú 对于 tā men 它们 zěn yàng 怎样 cóng 从 cí chǎng 磁场 huò dé 获得 dǎo háng 导航 tú 图 yě 也 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 fáng bèi 防备 sā dàn 撒但 guǐ biàn 诡辩 de 的 ān quán 安全 zhī 之 cè 策 nǎi 乃 zài hu 在乎 yīn qín 殷勤 chá kǎo 查考 shèng jīng 圣经， huò dé 获得 yǒu 有 guān hū 关乎 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 yuán yóu 缘由 míng zhì 明智 de 的 liào 瞭 jiě 解， bìng qiě 并且 zhōng xīn 忠心 lǚ xíng 履行 zì yǐ 自已 suǒ zhī 所知 de 的 quán bù 全部 yì wù 义务。
wǒ men 我们 shāng diàn 商店 shòu chū 售出 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shí xíng 实行 “ sān bāo 三包 ” 。
lì shǐ 历史 shū xiě 书写 le 了 guī zé 规则 yǔ 与 tiáo lì 条例， méi yǒu 没有 xiàng 像 qián rén 前人 nà yàng 那样 qù 去 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 zhēng qǔ 争取 guò 过， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
lì shǐ 历史 fǎn fù 反复 zhèng míng 证明， guó jiā 国家 tǒng yī 统一、 mín zú tuán jié 民族团结， zé 则 zhèng tōng rén hé 政通人和、 bǎi yè xīng wàng 百业兴旺。
rán ér 然而， jì huà 计划 jǐ 几 zhōu hòu 周后 de 的 shì 事 jiù 就 méi 没 nà me 那么 yǒu xiào 有效 le 了。 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 wèi 为 jǐ 几 zhōu hòu 周后 de 的 shì 事 cào 操 tài 太 duō xīn 多心 de 的。
rén men 人们 duì 对 yǔ jìng 语境 jiào xué 教学 de 的 kàn fǎ 看法 cún zài 存在 zhū duō 诸多 qí jiàn 歧见， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 yǔ jìng 语境 jiào xué 教学 guān 观 zài 在 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
zhè 这 kē 棵 shù 树 cháng 长 zài 在 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， yàng zi 样子 chén mò 沉默 ér 而 āi chóu 哀愁， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jì xù 继续 huó zhe 活着。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 yì xiē 一些 shì fàn 示范， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 zhè ge 这个 hé 和 quán qiú 全球 de 的 yán jiū jiā 研究家 men 们 kāi huì 开会。
lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： xiàn dài xìng 现代性 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 mí wù 迷误 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 shí jiàn 实践 huó dòng 活动 de 的 chǎn wù 产物。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 zhǐ yào 只要 zài 在 zǎo shang 早上 qī 七 zǎo kè 早课。
zhè cì 这次 “ nǐ 你 jué dìng 决定 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ” de 的 měi guó 美国 zhī lǚ 之旅 shì 是 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 hé 和 mǎ lóng 马龙 tā men 他们 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 yí cì 一次 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yú lèi 鱼类， rú 如 shā yú 鲨鱼， nián yú 鲶鱼， qí 旗 yú 鱼 hè 和 hǎi 海 zūn 鳟， hán 含 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 zhī fáng 脂肪， ér 而 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú 橘 jí 棘 diāo 鲷（ hóng yú 红鱼） zé 则 chāo guò 超过 50 ％。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 táng láng 螳螂 děng 等 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiù 就 gèng jiā 更加 ài 爱 dú 读 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书 le 了。
zhè cì 这次 zhēng chǎo 争吵 shì 是 liǎng 两 jiā 家 bù hé 不和 yǐn qǐ 引起 de 的。
rén men 人们 cháng 常 tīng dào 听到 āi háo 哀嚎 hé 和 kū hǎn 哭喊。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 tài duō 太多， huā qián 花钱 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚， xiào 笑 de 的 tài 太 shǎo 少， kāi chē 开车 tài 太 kuài 快， yì nù 易怒， áo yè 熬夜， lài chuáng 赖床， shū 书 dú 读 dé 得 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， diàn shì 电视 kàn 看 dé 得 yuè lái yuè duō 越来越多， què 却 hěn shǎo 很少 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷。
zhè cì 这次 yà yùn huì 亚运会 jiàng 将 yóu 由 guǎng zhōu 广州 hè 和 sān gè 三个 lín jìn 临近 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞、 fó shān 佛山 yǐ jí 以及 shàn wěi 汕尾 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办。
lì shǐ 历史 zǎo yǐ 早已 zhèng míng 证明， suǒ yǒu 所有 zhēn lǐ 真理 dōu 都 shì zài 是在 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的， ér 而 yú lùn 舆论 zhuān zhì 专制 fǎn 反 ér shì 而是 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 jī chǔ 基础。
zhè cì 这次 tā 他 pèng 碰 le 了 pèng 碰 tā 她， bú guò 不过 bú shi 不是 jiān tóu 肩头， tā 他 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 zhǐ tou 指头 fàng zài 放在 cán zhī 残肢 shāng kǒu 伤口 de 的 shàng fāng 上方。
lì shǐ 历史 qīng dào 清道 de 的， zài 在 dōng 东；
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， guò duō 过多 de 的 kě néng xìng 可能性 kě néng 可能 huì 会 pò huài 破坏 shān gé 栅格 shè jì suǒ 设计所 tí gōng 提供 de 的 nà zhǒng 那种 wēi miào 微妙 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào kāi 召开， yóu 由 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 hé 和 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
wǒ men 我们 wéi zhe 围着 yóu yǒng chí 游泳池 zuò 坐 le 了 yī 一 juān 圈， āi gè r 挨个儿 děng 等 zhe 着 hé 和 jiào liàn 教练 jiàn miàn 见面。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 huò rán 豁然 biǎo míng 表明， gōng xíng 弓形 chóng 虫 yǔ 与 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 mǒu xiē 某些 xíng shì 形式 kě néng 可能 cún zài 存在 lián xì 联系。
wǒ men 我们 zài 在 2010 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日 de 的 shēng míng 声明 lǐ 里 tí dào 提到， yóu yú 由于 xū qiú 需求 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， běn 本 gōng sī 公司 qí xià 旗下 chāng měi 昌镁 gōng chǎng 工厂 hé 和 bāo tóu 包头 chāng xīn měi 昌鑫镁 gōng chǎng 工厂 chóng xīn 重新 kāi gōng 开工。
zhè cì 这次 huà fēn 划分 zuì zhōng 最终 yě 也 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 shí shī 实施， dàn 但 tā 它 tóng 同 yuán shì kǎi 袁世凯 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 yí yàng 一样， dōu 都 wèi 为 nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验 huó 和 jiào xun 教训。
rán ér 然而， zhè ge 这个 jī líng guǐ 机灵鬼 dǎ zhe 打着 hǒng 哄 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 zhè ge 这个 gé yán 格言 dà dū 大都 chū zì 出自 hǎo lái wù 好莱坞 biān jù 编剧 bǐ xià 笔下 de 的 lǎo tóu 老头 shōu 收 tā 他 dāng 当 xué tú 学徒 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子