ประโยคภาษาจีน- 这次他们用一条长鱼钩看看能不能钓到鱼当晚餐不幸的是今天不是他们的幸运日中文句子 (608409) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 tā men 他们 yòng 用 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yú gōu 鱼钩 kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 diào 钓 dào 到 yú 鱼 dāng 当 wǎn cān 晚餐。 bú xìng de shì 不幸的是， jīn tiān 今天 bú shi 不是 tā men de 他们的 xìng yùn 幸运 rì 日。
This time they use a long line of fishhooks to see if they can catch any fish for dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tā 他 shì 是 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 chóng xīn zuò rén 重新做人 le 了， zhēn shi 真是 làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换 ya 呀！
zhè cì 这次 tā 他 zì bú liàng lì 自不量力 de 地 chuī niú 吹牛 shuō 说 rú guǒ 如果 tā 他 lè yì 乐意， tā 他 néng gòu 能够 píng kōng 凭空 gěi 给 guó wáng 国王 bì xià 陛下 dài lái 带来 yí gè 一个 wáng zǐ 王子。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zài 在 shāng biāo shè jì 商标设计 zhōng 中， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tiáo 条 zhēn lǐ 真理。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jiē tóu 街头 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 bú yì 不易 de 的。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài 卖 yín 霪。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
lì shǐ 历史 de 的 dào lù 道路， bù 不 zǒng shì 总是 píng tǎn 平坦 de 的， yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 shǒu 手 hé 和 yǎn jing 眼睛 de 的 bǎi fàng 摆放 wèi zhi 位置， tōng guò 通过 zhè cì 这次 bǎi 摆 pāi 拍 de 的 xué xí 学习， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 wán chéng 完成 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì zài 是在 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 dào lù 道路 ān quán 安全 hé 和 gǎi shàn 改善 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇， lián hé guó dà huì 联合国大会 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， nǐ 你 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 nà zhǒng 那种 tián sī sī 甜丝丝 de 的 gǎn jué 感觉， yú shì 于是， nǐ 你 yòu 又 qù 去 zhāi 摘 le 了 yī 一 lán 篮 hóng zǎo 红枣。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 cóng 从 yī lā kè rén 伊拉克人 nà li 那里 huò dé 获得 yǒu guān 有关 shēng huó 生活 jīn xī duì bǐ 今昔对比 de 的 dì yī shǒu 第一手 qíng kuàng 情况： shēng huó 生活 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化， qíng kuàng 情况 shì zài 是在 hǎo zhuǎn 好转 hái shi 还是 zài 在 è huà 恶化？
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 22 suǒ 所 yuàn xiào 院校 fā qǐ 发起 de 的。
lì shǐ 历史 xióng biàn 雄辩 de 地 shuō míng 说明， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
wǒ men 我们 guó nèi jī piào 国内机票 shàng xià yì xīn 上下一心， píng jiè zhe 凭借着 wán qiáng 顽强 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 zhàn shèng 战胜 le 了 xuě zāi 雪灾、 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 tiān zāi 天灾 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 jiāo tōng yè 交通业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击。
lì jiè 历届 huò jiǎng zhě 获奖者 bāo kuò 包括： mài jí ěr 麦吉尔 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 · bā ěr sī 巴尔斯（ PeterBarss ）， zhuàn 撰 yǒu 有 tí wèi 题为 “ yīn 因 diào luò 掉落 yē zi 椰子 ér 而 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 ” de 的 yī 一 fèn 份 yī xué 医学 bào gào 报告；
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 róng yì 容易 jí gōng jìn lì 急功近利， bèi 被 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资 de 的 gè zhǒng 各种 “ kuài sù 快速 huí bào 回报 ” chéng nuò 承诺 suǒ 所 yòu huò 诱惑。
wǒ men 我们 tú shū guǎn 图书馆 chuàng xīn 创新 cǎi yòng 采用 de 的 zhù 助 dú 读 quǎn 犬 dǎo dú 导读 jì huà 计划， yóu qí 尤其 ràng 让 wǒ men 我们 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
rán ér 然而， zhè ge 这个 jià wèi 价位 mù biāo 目标 wèi 为 shè jì 设计 guò chéng 过程 zēng jiā 增加 le 了 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zuì dī 最低 shuì lǜ 税率 bù 不 bāo kuò 包括 zài 在 bái gōng 白宫 shōu rù 收入 yù cè 预测 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 gěi 给 guó huì 国会 de 的 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 guó huì 国会 dǎ suàn 打算 wán shàn 完善 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典。
zhè cì 这次 qù 去 zhōng xiàn 忠县 de 的 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 zhōng 中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 cuì niǎo 翠鸟、 bái lù 白鹭、 yī 一 zhǐ 只 yě jī 野鸡， hái yǒu 还有 sì 四、 wǔ 五 zhòng 种 jiào 叫 bù 不 shàng 上 míng zi 名字 de 的 niǎo lèi 鸟类。
rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
wǒ men 我们 zài 在 qī yuè 七月 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 xié yì 协议 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 cái jiǎn 裁减 dà yuē 大约 1 wàn yì 万亿 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 shí xiàn 实现 le 了 zhí jiē 直接 yòng diàn 用电 kòng zhì 控制 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 zuì xiǎo 最小 de 的 cí tǐ 磁体 ─ ─ dān 单 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 shēn dù 深度 shì 是 4.8 yīng lǐ 英里（ 7.7 gōng lǐ 公里）， fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿 běn zhōu 本州 dōng hǎi àn 东海岸 fù jìn 附近 de 的 hǎi lǐ 海里， měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说。
wǒ men 我们 zài 在 zhī qián 之前 de 的 tiē zǐ 贴子 lǐ miàn 里面 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， quán qiú 全球 biàn 变 ài 暧： shì 是 xū gòu 虚构 hái shi 还是 què yǒu qí shì 确有其事。
zhè cì 这次 dà shā fēng jǐng 大煞风景 de 的 dǎo yóu 导游， lìng 令 wǒ 我 pō wéi 颇为 bú kuài 不快。
rén men 人们 bǎ 把 huì 会 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 yǔ 与 rén shēng 人生 gào jié 告捷 hùn wéi yì tán 混为一谈。
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tā 他 shì 是 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 chóng xīn zuò rén 重新做人 le 了， zhēn shi 真是 làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换 ya 呀！
zhè cì 这次 tā 他 zì bú liàng lì 自不量力 de 地 chuī niú 吹牛 shuō 说 rú guǒ 如果 tā 他 lè yì 乐意， tā 他 néng gòu 能够 píng kōng 凭空 gěi 给 guó wáng 国王 bì xià 陛下 dài lái 带来 yí gè 一个 wáng zǐ 王子。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zài 在 shāng biāo shè jì 商标设计 zhōng 中， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tiáo 条 zhēn lǐ 真理。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jiē tóu 街头 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 bú yì 不易 de 的。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài 卖 yín 霪。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
lì shǐ 历史 de 的 dào lù 道路， bù 不 zǒng shì 总是 píng tǎn 平坦 de 的， yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 shǒu 手 hé 和 yǎn jing 眼睛 de 的 bǎi fàng 摆放 wèi zhi 位置， tōng guò 通过 zhè cì 这次 bǎi 摆 pāi 拍 de 的 xué xí 学习， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 wán chéng 完成 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì zài 是在 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 dào lù 道路 ān quán 安全 hé 和 gǎi shàn 改善 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇， lián hé guó dà huì 联合国大会 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， nǐ 你 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 nà zhǒng 那种 tián sī sī 甜丝丝 de 的 gǎn jué 感觉， yú shì 于是， nǐ 你 yòu 又 qù 去 zhāi 摘 le 了 yī 一 lán 篮 hóng zǎo 红枣。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 cóng 从 yī lā kè rén 伊拉克人 nà li 那里 huò dé 获得 yǒu guān 有关 shēng huó 生活 jīn xī duì bǐ 今昔对比 de 的 dì yī shǒu 第一手 qíng kuàng 情况： shēng huó 生活 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化， qíng kuàng 情况 shì zài 是在 hǎo zhuǎn 好转 hái shi 还是 zài 在 è huà 恶化？
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 22 suǒ 所 yuàn xiào 院校 fā qǐ 发起 de 的。
lì shǐ 历史 xióng biàn 雄辩 de 地 shuō míng 说明， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
wǒ men 我们 guó nèi jī piào 国内机票 shàng xià yì xīn 上下一心， píng jiè zhe 凭借着 wán qiáng 顽强 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 zhàn shèng 战胜 le 了 xuě zāi 雪灾、 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 tiān zāi 天灾 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 jiāo tōng yè 交通业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击。
lì jiè 历届 huò jiǎng zhě 获奖者 bāo kuò 包括： mài jí ěr 麦吉尔 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 · bā ěr sī 巴尔斯（ PeterBarss ）， zhuàn 撰 yǒu 有 tí wèi 题为 “ yīn 因 diào luò 掉落 yē zi 椰子 ér 而 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 ” de 的 yī 一 fèn 份 yī xué 医学 bào gào 报告；
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 róng yì 容易 jí gōng jìn lì 急功近利， bèi 被 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资 de 的 gè zhǒng 各种 “ kuài sù 快速 huí bào 回报 ” chéng nuò 承诺 suǒ 所 yòu huò 诱惑。
wǒ men 我们 tú shū guǎn 图书馆 chuàng xīn 创新 cǎi yòng 采用 de 的 zhù 助 dú 读 quǎn 犬 dǎo dú 导读 jì huà 计划， yóu qí 尤其 ràng 让 wǒ men 我们 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
rán ér 然而， zhè ge 这个 jià wèi 价位 mù biāo 目标 wèi 为 shè jì 设计 guò chéng 过程 zēng jiā 增加 le 了 yí dìng 一定 de 的 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
rán ér 然而， zhè ge 这个 zuì dī 最低 shuì lǜ 税率 bù 不 bāo kuò 包括 zài 在 bái gōng 白宫 shōu rù 收入 yù cè 预测 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 gěi 给 guó huì 国会 de 的 jiàn yì 建议， rú guǒ 如果 guó huì 国会 dǎ suàn 打算 wán shàn 完善 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典。
zhè cì 这次 qù 去 zhōng xiàn 忠县 de 的 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 zhōng 中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 cuì niǎo 翠鸟、 bái lù 白鹭、 yī 一 zhǐ 只 yě jī 野鸡， hái yǒu 还有 sì 四、 wǔ 五 zhòng 种 jiào 叫 bù 不 shàng 上 míng zi 名字 de 的 niǎo lèi 鸟类。
rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
wǒ men 我们 zài 在 qī yuè 七月 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 xié yì 协议 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 cái jiǎn 裁减 dà yuē 大约 1 wàn yì 万亿 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支。
wǒ men 我们 zài 在 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 shí xiàn 实现 le 了 zhí jiē 直接 yòng diàn 用电 kòng zhì 控制 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 zuì xiǎo 最小 de 的 cí tǐ 磁体 ─ ─ dān 单 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 shēn dù 深度 shì 是 4.8 yīng lǐ 英里（ 7.7 gōng lǐ 公里）， fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿 běn zhōu 本州 dōng hǎi àn 东海岸 fù jìn 附近 de 的 hǎi lǐ 海里， měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说。
wǒ men 我们 zài 在 zhī qián 之前 de 的 tiē zǐ 贴子 lǐ miàn 里面 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， quán qiú 全球 biàn 变 ài 暧： shì 是 xū gòu 虚构 hái shi 还是 què yǒu qí shì 确有其事。
zhè cì 这次 dà shā fēng jǐng 大煞风景 de 的 dǎo yóu 导游， lìng 令 wǒ 我 pō wéi 颇为 bú kuài 不快。
rén men 人们 bǎ 把 huì 会 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 yǔ 与 rén shēng 人生 gào jié 告捷 hùn wéi yì tán 混为一谈。
zhè cì 这次 shěn chá 审查 zhī hòu 之后， lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 duì dà 对大 bú liè diān 不列颠 jí 及 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 lián hé wáng guó 联合王国 zài 在 guó jiā 国家 huó 和 dì fāng 地方 céng miàn 层面 de 的 zhèng cè 政策 huó 和 zuò fǎ 作法 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子