ประโยคภาษาจีน- 我们因此明白春天是该镶嵌在窗子里看的好比画配了框子中文句子 (608579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 míng bai 明白， chūn tiān 春天 shì 是 gāi 该 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 chuāng zi 窗子 lǐ 里 kàn 看 de 的， hǎo bǐ 好比 huà 画 pèi 配 le 了 kuàng zi 框子。
Then we understand that spring needs to be enchased in a window to watch, as pictures need to be enchased in frames.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tuán 团 pèi shǔ 配属 dì 第 yī shī 一师。
rén men 人们 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 wǒ men 我们 rú hé 如何 péi xùn 培训 xīn yí dài 新一代， bù jǐn 不仅 shì 是 xīn yí dài 新一代 de 的 kē xué jiā 科学家， hái yǒu 还有 xīn yí dài 新一代 zhèng fǔ 政府 hé 和 chǎn yè 产业 rén 人。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 cóng 从 wài jiè 外界 xún qiú 寻求 chuàng xīn 创新 gòu sī 构思， bǎo jié gōng sī 宝洁公司 jiù 就 gū jì 估计 50% de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 gòu sī 构思 lái zì 来自 yú 于 gōng sī 公司 wài bù 外部。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 fén xiāng 焚香 dǎo gào 祷告， bìng qiě 并且 kū qì 哭泣 shèn zhì 甚至 shēng qì 生气。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
lì shǐ zī liào 历史资料 duì 对 wàn lì 万历 sù shuō 诉说 bìng tòng 病痛 de 的 jì zǎi 记载 shǐ yú 始于 tā 他 jí wèi 即位 dì shí 第十 sì nián 四年。 ér 而 jū 据《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 de 的 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 cǐ qián 此前 yī nián 一年（ 1584 ）， xiān luó 暹罗 guó 国 céng 曾 jìn gòng 进贡 le 了 150 qiān kè 千克 yā piàn 鸦片。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的。
wǒ men 我们 wéi zuò 围坐 zài 在 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店 de 的 dì xià shì 地下室， zhú gè 逐个 tòu lù 透露 kōng xí 空袭 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 shì shí 事实。 zhè cì 这次 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 70 zhì 至 100 rén 人 sǐ wáng 死亡， shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击 zhī yī 之一。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 pò chú mí xìn 破除迷信， zài yě 再也 bù 不 qù 去 bài 拜 pú sà 菩萨 qiú 求 hú xiān 狐仙， zài yě 再也 bù 不 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 le 了。
lì shí 历时 100 tiān 天， duō dá 多达 12 000 míng 名 de 的 huǒ jù shǒu 火炬手 jīng guò 经过 tú bù 徒步、 fēi jī 飞机 hé 和 chéng chuán 乘船 kuà yuè 跨越 tài píng 太平 yáng jiāng 洋将 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 cóng 从 xī là 希腊 chuán dì 传递 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 gǔ shì 古式 táo cí 陶瓷。
zhè cì 这次 nǐ 你 yào shi 要是 néng 能 yíng 赢 le 了 tài lè 泰勒， wǒ 我 kàn 看 dì qiú 地球 dū huì 都会 tíng zhǐ 停止 bù 不 zhuàn 转 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 5 yuè 月 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 2 , 200 fú 幅 zuò pǐn 作品（ ní kāng 尼康 de 的 xīn 新 jì lù 纪录） zhōng 中 xún zhǎo 寻找 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的， zài 在 jīn tiān 今天 fā bù 发布 dào 到 ní kāng 尼康 wēi guān shì jiè 微观世界 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
lì jīng 历经 wú 无 shǔ cì 数次 zhàn zhēng 战争 xǐ liàn 洗炼 de 的 tā 他， què 却 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 cháng jiàn jí bìng 常见疾病： nüè jí 疟疾。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
zhè cì 这次 yòu 又 méi 没 gào su 告诉 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， rén men 人们 huì 会 qù 去 yì dǔ 一睹 zhēn róng 真容， zhào xiàng 照相， pān pá 攀爬， shèn zhì 甚至 wā 挖 yí kuài 一块 xià lai 下来 zuò 做 jì niàn 纪念。
rén men 人们 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 de 的 xiàng 向 péng you 朋友 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， ér 而 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 yán xù 延续 dào liǎo 到了 tuī tè 推特。
yā lì róng qì 压力容器 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， bìng 并 jīng 经 xiān jìn 先进 de 的 X光 tàn shāng 探伤 yǔ 与 gāo yā 高压 cè shì 测试。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 wàng diào 忘掉 le 了 xiū xi 休息 jìn ér 进而 kāi shǐ 开始 tǎo yàn 讨厌 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
yā lì 压力 cè shì 测试 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 chǎn pǐn 产品 zài 在 xì tǒng 系统 gāo 高 shǐ yòng lǜ 使用率 shí 时 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性。
rén men 人们 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到， zài 在 chuāng 窗 biān 边 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 shāng xīn de 伤心地 kū qì 哭泣。 tā 她 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi 位 guān huàn 官宦 fū ren 夫人。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 zhí rù 植入 xìng 性 rén gōng 人工 fā shēng qì 发声器 réng 仍 cún yǒu 存有 xǔ duō 许多 quē diǎn 缺点， lì rú 例如： zhǎng chū 长出 ròu yá 肉芽 zǔ zhī 组织 jí yì 及易 bèi 被 fēn mì wù 分泌物 zǔ sè 阻塞 děng 等。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén men 人们 bǎ 把 fú tè 伏特 biǎo 表， ān péi biǎo 安培表， ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 jí zhōng 集中 zài 在 yī 一 zhǐ 只 yí biǎo 仪表 nèi 内 shì 是 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 kāi tóu 开头。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。
rén men 人们 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓， huān hū què yuè 欢呼雀跃， yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 zhe 着 “ huān yíng 欢迎！

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tuán 团 pèi shǔ 配属 dì 第 yī shī 一师。
rén men 人们 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 wǒ men 我们 rú hé 如何 péi xùn 培训 xīn yí dài 新一代， bù jǐn 不仅 shì 是 xīn yí dài 新一代 de 的 kē xué jiā 科学家， hái yǒu 还有 xīn yí dài 新一代 zhèng fǔ 政府 hé 和 chǎn yè 产业 rén 人。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 cóng 从 wài jiè 外界 xún qiú 寻求 chuàng xīn 创新 gòu sī 构思， bǎo jié gōng sī 宝洁公司 jiù 就 gū jì 估计 50% de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 gòu sī 构思 lái zì 来自 yú 于 gōng sī 公司 wài bù 外部。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 fén xiāng 焚香 dǎo gào 祷告， bìng qiě 并且 kū qì 哭泣 shèn zhì 甚至 shēng qì 生气。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
lì shǐ zī liào 历史资料 duì 对 wàn lì 万历 sù shuō 诉说 bìng tòng 病痛 de 的 jì zǎi 记载 shǐ yú 始于 tā 他 jí wèi 即位 dì shí 第十 sì nián 四年。 ér 而 jū 据《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 de 的 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 cǐ qián 此前 yī nián 一年（ 1584 ）， xiān luó 暹罗 guó 国 céng 曾 jìn gòng 进贡 le 了 150 qiān kè 千克 yā piàn 鸦片。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的。
wǒ men 我们 wéi zuò 围坐 zài 在 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店 de 的 dì xià shì 地下室， zhú gè 逐个 tòu lù 透露 kōng xí 空袭 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 shì shí 事实。 zhè cì 这次 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 70 zhì 至 100 rén 人 sǐ wáng 死亡， shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击 zhī yī 之一。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 pò chú mí xìn 破除迷信， zài yě 再也 bù 不 qù 去 bài 拜 pú sà 菩萨 qiú 求 hú xiān 狐仙， zài yě 再也 bù 不 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 le 了。
lì shí 历时 100 tiān 天， duō dá 多达 12 000 míng 名 de 的 huǒ jù shǒu 火炬手 jīng guò 经过 tú bù 徒步、 fēi jī 飞机 hé 和 chéng chuán 乘船 kuà yuè 跨越 tài píng 太平 yáng jiāng 洋将 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 cóng 从 xī là 希腊 chuán dì 传递 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 gǔ shì 古式 táo cí 陶瓷。
zhè cì 这次 nǐ 你 yào shi 要是 néng 能 yíng 赢 le 了 tài lè 泰勒， wǒ 我 kàn 看 dì qiú 地球 dū huì 都会 tíng zhǐ 停止 bù 不 zhuàn 转 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 5 yuè 月 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 2 , 200 fú 幅 zuò pǐn 作品（ ní kāng 尼康 de 的 xīn 新 jì lù 纪录） zhōng 中 xún zhǎo 寻找 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的， zài 在 jīn tiān 今天 fā bù 发布 dào 到 ní kāng 尼康 wēi guān shì jiè 微观世界 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
lì jīng 历经 wú 无 shǔ cì 数次 zhàn zhēng 战争 xǐ liàn 洗炼 de 的 tā 他， què 却 huàn shàng 患上 le 了 yì zhǒng 一种 cháng jiàn jí bìng 常见疾病： nüè jí 疟疾。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
zhè cì 这次 yòu 又 méi 没 gào su 告诉 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， rén men 人们 huì 会 qù 去 yì dǔ 一睹 zhēn róng 真容， zhào xiàng 照相， pān pá 攀爬， shèn zhì 甚至 wā 挖 yí kuài 一块 xià lai 下来 zuò 做 jì niàn 纪念。
rén men 人们 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 de 的 xiàng 向 péng you 朋友 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议， ér 而 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 yán xù 延续 dào liǎo 到了 tuī tè 推特。
yā lì róng qì 压力容器 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， bìng 并 jīng 经 xiān jìn 先进 de 的 X光 tàn shāng 探伤 yǔ 与 gāo yā 高压 cè shì 测试。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 wàng diào 忘掉 le 了 xiū xi 休息 jìn ér 进而 kāi shǐ 开始 tǎo yàn 讨厌 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
yā lì 压力 cè shì 测试 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 chǎn pǐn 产品 zài 在 xì tǒng 系统 gāo 高 shǐ yòng lǜ 使用率 shí 时 de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性。
rén men 人们 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到， zài 在 chuāng 窗 biān 边 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù rén 妇人 zhèng zài 正在 shāng xīn de 伤心地 kū qì 哭泣。 tā 她 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽， yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi 位 guān huàn 官宦 fū ren 夫人。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 zhí rù 植入 xìng 性 rén gōng 人工 fā shēng qì 发声器 réng 仍 cún yǒu 存有 xǔ duō 许多 quē diǎn 缺点， lì rú 例如： zhǎng chū 长出 ròu yá 肉芽 zǔ zhī 组织 jí yì 及易 bèi 被 fēn mì wù 分泌物 zǔ sè 阻塞 děng 等。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén men 人们 bǎ 把 fú tè 伏特 biǎo 表， ān péi biǎo 安培表， ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 jí zhōng 集中 zài 在 yī 一 zhǐ 只 yí biǎo 仪表 nèi 内 shì 是 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 的。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 kāi tóu 开头。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。
rén men 人们 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓， huān hū què yuè 欢呼雀跃， yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 zhe 着 “ huān yíng 欢迎！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子